2

MAYIS 17 1

2

3

5

Salı KADINLAR, FİLLER VE SAİRELER Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 20.30 NAZAN ÖNCEL Konser Ana Tiyatro Misafir Etkinlik 21.00 *Vestel Gururla Yerli Konserleri Kapsamında. KOZALAR Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 203 05 Nazan Öncel Çarşamba Caz Festivali: MICHEL CAMILO & TOMATITO Konser Ana Tiyatro 21.00 Caz Festivali: GAYE SU AKYOL Ön Grup ve After Party: Kaan Düzarat Konser Studio 21.00 04 Perşembe Caz Festivali: ESRA KAYIKÇI Konser Studio 20.30 Esra Kayıkçı Caz Festivali: ESMERINE Konser Drama Sahnesi 21.00 Cuma Caz Festivali: JAN GARBAREK GROUP Feat. TRILOK GURTU Konser Ana Tiyatro 21.00 Norveçli saksafoncu Jan Garbarek ve Hintli perküsyoncu, besteci Trilok Gurtu de! Jan Garbarek Caz Festivali: BRAZZAVILLE Ön Grup: In Hoodies Konser Studio 21.00 6

PENCERE Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 20.30 6 Cumartesi KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Çim Kafadarlar Atölyesi 12.00-14.00 PENCERE Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 20.30 MICHEL CAMILO & TOMATITO Caz, Latin ve klasik müziğin Grammy ödüllü piyanisti Michel Camilo; İspanyol Flamenko virtüözü Tomatito yla devam eden müzikal birlikteliğini 3 Mayıs 2017 de sahnesine taşıyor. Flamenko yu cazla harmanladığı stiliyle yıllardır büyük beğeniyle takip edilen Tomatito ve ünlü caz piyanisti Michel Camilo nun yolunu kesiştiren 2000 çıkışlı albüm Spain, ilk kez düzenlenen Latin Grammy Ödülleri nden En İyi Latin Caz Albümü ödülüyle döndü. İkilinin enfes uyumu ve bu uyumun getirdiği başarı, 2006 yılında yayınlanan Spain Again albümüyle kaldığı yerden devam etti. Caz, Latin ve Flamenko müziğin iki usta isminin, 3 Mayıs 2017 de sahnesinde gerçekleşecek renkli müzikal birlikteliğine şimdiden hazır olun! Caz Festivali: PANTHA DU PRINCE Warm Up: Ah Kosmos After Party: MABBAS Konser Studio 21.00 7

CHICK COREA TRIO WITH BRIAN BLADE & EDDIE GOMEZ Günümüz caz standartlarını belirleyen isimlerden biri olan, ABD li efsanevi caz/füzyon piyanisti ve besteci Chick Corea, ABD li caz davulcusu Brian Blade ve Porto Rikolu caz kontrbasçısı Eddie Gómez le beraber Garanti Caz Yeşili Konserleri kapsamında 12 Mayıs 2017 de Caz Festivali nde hayranlarıyla buluşuyor! Yaşayan efsane tanımını sonuna kadar hak eden Chick Corea nın Brian Blade ve Eddie Gómez i sahnesinde konuk edeceği gecedeki yerinizi muhakkak alın! 07 Pazar KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Sevimli Kuklalar Tasarlıyoruz 12.00-14.00 Caz Festivali: ANADOLU NUN KAYIP ŞARKILARI CANLI Konser Drama Sahnesi 20.00 Anadolu nun Kayıp Şarkıları KÖPEKLERİN İSYAN GÜNÜ Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 Köpeklerin İsyan Günü 8

810 Caz Festivali: Pazartesi OKAY TEMİZ ORENTAL WIND Konser Drama Sahnesi 21.00 Okay Temiz Orental Wind 9 Caz Festivali: GÜLÜN ALLULI DE RAYMONDI 11 Konser Drama Sahnesi 21.00 Salı KOZALAR Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 Çarşamba Royal Opera House Gösterimi: MADAMA BUTTERFLY Prof. Dr. Yekta Kara nın Sunumuyla Opera Gösterimi Studio 19.00 Caz Festivali: BETH HART Konser Ana Tiyatro 20.00 Caz Festivali: STEPHAN MICUS Konser Drama Sahnesi 21.00 Perşembe Caz Festivali: REDD Konser Drama Sahnesi 21.00 Caz Festivali: ÖNDER FOCAN & ŞALLIEL BROS. FUNKBOOK Konser Studio 21.00 12 Cuma MUTLULUK Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 YOLDAN ÇIKAN OYUN Tiyatro Drama Sahnesi 21.00 Caz Festivali: CHICK COREA WITH BRIAN BLADE & EDDIE GOMEZ Konser Ana Tiyatro 21.00 9

13 Cumartesi ZORLU ÇOCUK TİYATROSU: KARLAR ÜLKESİ Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 12.00 KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Kum Sanatı Atölyesi 12.00-14.00 14 Pazar ZORLU ÇOCUK TİYATROSU: KARLAR ÜLKESİ Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 12.00 KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Anneler Günü ne Özel Atölye 12.00-14.00 KÖPEKLERİN İSYAN GÜNÜ Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 15 Pazartesi GODOT YU BEKLERKEN Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 20.30 JOSEPH K. Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 16 Salı SWANS Konser Drama Sahnesi 21.00 Müzik sahnesinin önemli figürlerinden Michael Gira nın önderliğindeki ABD li deneysel rock grubu Swans, 16 Mayıs ta de! LOKALİZE: EMRE KULA ALBÜM LANSMAN KONSERİ Konser Studio 21.00 MONTE CARLO BALESİ: GÖL- KUĞU GÖLÜ NE İTHAFEN Ana Tiyatro Misafir Etkinlik 20.00 Swans 10

17 Çarşamba MONTE CARLO BALESİ: GÖL- KUĞU GÖLÜ NE İTHAFEN Ana Tiyatro Misafir Etkinlik 20.00 Cumartesi 19 KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Çim Kafadarlar Atölyesi Cuma 12.00-14.00 YOLDAN ÇIKAN OYUN Tiyatro Drama Sahnesi 21.00 MONTE CARLO BALESİ: GÖL-KUĞU GÖLÜ NE İTHAFEN İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı ve gerçekleştirdikleri iş birliğiyle Mayıs ayında çok özel bir projeyi İstanbul da ağırlıyor. Monte Carlo Balesi nden GÖL - Kuğu Gölü ne İthafen, ünlü koreograf ve yönetmen Jean-Christophe Maillot nun klasik repertuvarın başyapıtlarından Kuğu Gölü ne getirdiği heyecan verici çağdaş yorumla iki gece üst üste seyircilerle buluşacak. İzleyicilerin nefesini tutarak izleyeceği GÖL - Kuğu Gölü ne İthafen, 16 Mayıs Salı ve 17 Mayıs Çarşamba akşamları saat 20.00 de Ana Tiyatro da perde açacak. 11

MOVIES IN CONCERT: THE LORD OF THE RINGS IN CONCERT THE TWO TOWERS Geçtiğimiz Nisan ayında sahnesinde gerçekleşen ve büyük ilgi gören görkemli THE LORD OF THE RINGS IN CONCERT: THE FELLOWSHIP OF THE RING etkinliği, 20-21 Mayıs 2017 de The Lord of the Rings in Concert: The Two Towers la kaldığı yerden devam ediyor. Kariyeri boyunca 2 Akademi, 3 Altın Küre ve 4 Grammy ödülü kazanan; Peter Jackson la başarılı iş birliğinin haricinde, David Cronenberg ve Martin Scorsese gibi yönetmenlerle çalışan Howard Shore un ustalık eserlerinden birine 20-21 Mayıs 2017 de Zorlu PSM sahnesinde tanıklık edeceksiniz! 20 Cumartesi ZORLU ÇOCUK TİYATROSU: LUNAPARK GEZEGENİ Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 12.00 KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Ponpon Kukla Atölyesi 12.00-14.00 MOVIES IN CONCERT: THE LORD OF THE RINGS IN CONCERT THE TWO TOWERS Konser Ana Tiyatro 20.00 SHIRLEY Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 20.30 12

21 22 Pazar ZORLU ÇOCUK TİYATROSU: LUNAPARK GEZEGENİ Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 12.00 KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Sihirli Balonlar Tasarlıyoruz 12.00-14.00 MOVIES IN CONCERT: THE LORD OF THE RINGS IN CONCERT THE TWO TOWERS Konser Ana Tiyatro 20.00 AKCİĞER Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 Pazartesi MUTLULUK Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 Mutluluk PENCERE Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 20.30 23 Salı KOZALAR Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 20.30 Kozalar 24 Çarşamba AYSUN & ALİ KOCATEPE SABAHATTİN ALİ 110 YAŞINDA Konser Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 21.00 *Vestel Gururla Yerli Konserleri 25 Kapsamında. Perşembe BULUTSUZLUK ÖZLEMİ Yaşamaya Mecbursun Konser Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 21.00 *Vestel Gururla Yerli Konserleri Kapsamında. 26 Cuma ROYAL OPERA HOUSE GÖSTERİMİ: JEWELS Bale Gösterimi Studio 19.00 13

272830 Cumartesi LOKALİZE: BÜYÜK EV ABLUKADA - AY ŞURAM AĞRIYO Konser Studio 16.00 19.00 ZORLU ÇOCUK TİYATROSU: LUNAPARK GEZEGENİ Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 12.00 KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Sevimli Saksılar Tasarlıyoruz 12.00-14.00 Pazar ZORLU ÇOCUK TİYATROSU: LUNAPARK GEZEGENİ Tiyatro Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 12.00 KÜÇÜKLERE BÜYÜK EĞLENCE ZORLU DA Zorlu Center Metro Katı Çiçek Tasarım Atölyesi 12.00-14.00 DNA Dans Topluluğu DREAM Dans Drama Sahnesi Misafir Etkinlik 20.30 Mazhar Fuat Özkan Salı KOZALAR Tiyatro Studio Misafir Etkinlik 20.30 31 Çarşamba LOKALİZE: Genç Yetenekler UTKU ASAN ve UTKU ÇETİN Konser Studio 19.30 Genç yetenekler piyanist Utku Asan ve klarnetçi Utku Çetin 31 Mayıs ta de. MAZHAR FUAT ÖZKAN Zorlu Center Konser Meydan Katı Park Alanı 19.30 Etkinlik ücretsizdir. 14

İLAN 15

MAYIS TA EATALY DE Mirkelam Konseri Denizin Arka Yüzü adlı son albümü ile adından söz ettiren Mirkelam, muhteşem sahnesi ile 12 Mayıs Cuma akşamı Eataly Bar Terrazzo sahnesinde sevilen şarkılarını seslendirecek! 12 Mayıs 22.00-00.30 (Biletler Biletix te) Melis Sökmen Konseri Melis Sökmen, O Zaman, Halis Melis, Öze Dönelim adlı albümlerinden en sevilen şarkıları ve geniş Jazz, R&B, Latin, Soul ve Blues müzik repertuarı ile Eataly - Bar Terrazzo da! 5 Mayıs 22.00-00.30 Suzan Kardeş Balkan müziğinin sevilen sesi Suzan Kardeş, Arnavutça, Boşnakça, Makedonca şarkılara da yer verdiği repertuarıyla Eataly - Bar Terrazzo da sevenleri ile buluşmaya geliyor! 20 Mayıs 22.00 16

Glütensiz workshop sizlere Nohut unundan kuruyemişli ekmek, ıspanak ve ricottalı karabuğday linguine, vişneli chocolate mousse gibi nefis glütensiz lezzetler nasıl hazırlanır, gelin hep birlikte öğrenelim. 26 Mayıs 11:00-14:00 Melis Sökmen Suzan Kardeş Eat Fit Workshop size unutulmaz tariflerle geliyor! Hem lezzet dolu yemekler hazırlayıp hem de formunuzu korumak için birbirinden farklı ve sağlıklı ürünlerle hazırlayacağınız onlarca özel tarif Eat Fit Worksop ta. 20-30 Mayıs 11.00-14.00 Yumurtanın 50 tonu! Yumurta ile yapılabilecek hiç bilmediğiniz bin bir çeşit lezzet için eşsiz tarifleri paylaşacağımız bu keyifli workshop u kaçırmayın. 13-27 Mayıs 11.00-14.00

raffles da BU AY Raffles Brunch Pazar Keyfi Raffles da Deniz ürünlerinden ızgara etlere zengin açık büfe lezzetler, canlı müzik performansı ve çocuklara özel eğlence dolu workshop larla aileniz ve dostlarınızla keyifli bir Pazar günü yaşamanız için Raffles Brunch ta buluşalım. Pazar günleri 11.30-15.00 arası Long Bar Aktiviteleri Çarşamba dan Cumartesi ye, 18.00 den sonra şehrin buluşma mekanı, yine Long Bar! Her Çarşamba Sınırsız SUSHI - 18.00 Her Perşembe Sınırsız APERITIVO 18.00 Her Cuma Manouche-u Ala ile Caz Gecesi - 21.30 0212 924 0200 0212 924 0200 18

Raffles Spa üyelik ve masajlar %50 indirimli! Zorlu Center da merkezi konumu ile ön plana çıkan ödüllü Raffles Spa, 1 Haziran 2017 ye kadar yıllık üyeliklerde ve hafta içi 10.00-14.00 arası tüm bakımlarda %50 indirimli. İftarın eşsiz lezzetleri Ramazan da Rocca da! Raffles İstanbul, aileniz ve dostlarınızla bir araya gelebileceğiniz iftar yemekleri için iftar Rocca Brasserie de muhteşem bir açık büfe sunuyor. 0212 924 0320 0212 924 0200 19

. en yeniler kafe Vesto Bİ KAHVE MOLASI İÇİN +1 KÖPRÜ KATINA BEKLERİZ. Vestel den bir ilk! Türkiye de ilk kez bir elektronik mağazası kafe konseptini tüketicilerle buluşturuyor. Kafe Vesto da müşterilerimiz, bir yandan keyifli vakit geçirirlerken bir yandan da Vestel teknolojisini diledikleri gibi inceleme fırsatı buluyor. Yerli çaylardan Türk kahvesi çeşitlerine, bazlama tosttan ev poğaçasına kadar zengin ve yerli bir menü sunan Kafe Vesto ziyaretçilerini bekliyoruz. 20

. en yeniler vılebrequın VILEBREQUIN, 2017 YAZ KOLEKSİYONU! Bir St. Tropez rüyası, bir La Cote d Azur masalı VILEBREQUIN, Akdeniz esintili yeni sezon koleksiyonu ZEN ile Zorlu da yaza merhaba diyor. Doğal dengeyi ve mavi huzuru, simetrik motifler, fırça darbeleri ve kaligrafi tekniğiyle tasarımlarına taşıyan VILEBREQUIN, ZEN ruhunu sahilde hissetmeye çağırıyor. VILEBREQUIN, in yeni sezon koleksiyonu ile hayallere sürüklenin ve mutlu olun. 21

zorlu da her anın tadını çıkarın! Michelin yıldızlı şeflerden Türk ve dünya mutfaklarının yıldızlarına eşsiz lezzetler Zorlu da sizi bekliyor. 22

Cantinery Meydan Katı 0212 353 6365 Eataly Meydan Katı 0212 336 6600 Günaydın Steakhouse Meydan Katı 0212 353 6250 Fauchon Meydan Katı 0212 336 6660 Welldone Meydan Katı 0212 353 6656-57 Punto Meydan Katı 0212 353 6410 Jamie s Italian Meydan Katı 0212 353 6808 Morini Meydan Katı 0212 353 6767 Parle Meydan Katı 0212 353 6343-42 23

Plus Kitchen Boğaz Katı 0212 353 6278 Zanzibar Köprü Katı 444 8969 Tom s Kitchen Meydan Katı 0212 353 6677 Sushico Meydan Katı 0212 330 0606 Hacı Abdullah Lokantası Meydan Katı 0212 353 6380 HD İskender Meydan Katı 0212 353 6020 CoffeeBain Garden Meydan Katı 0212 806 03 51-52 24

TADI DAMAĞINIZDA KALACAK! Türk mutfağının tatlarından keyif dolu kafelere, nefis burgerlerden tatlı atıştırmalıklara çok özel lezzet deneyimleri Zorlu da sizi bekliyor. BOĞAZ KATI Arby s Patates ve özel soslarla hazırlanmış burgerlerinin, kalbimizde ayrı bir yeri var. 212 353 63 05 Burger King Çok sevdiğiniz Burger Krallığı, her zamanki enfes lezzetinde. 212 353 61 24 CoffeeBain Üçüncü dalga kahve hareketinin temsilcisinden, birbirinden lezzetli kahveler... 212 806 03 51 Caffe Nero İtalyan kahvesini, sıcak bir atmosferde tadabilirsiniz. 212 353 61 93 Carl s Jr. Alışveriş molanıza tat katan nefis bir lezzet durağı. 212 353 63 67 Cup of Joy Lezzetli kahveler ve sağlıklı atıştırmalıkları ile güne keyifli bir ara vermek için en doğru adres. 212 353 64 13 Döner Stop Geleneksel döner lezzetinin yenilikçi soslarla buluştuğu keyifli bir durak. 212 353 66 22 Etiler Marmaris Yeni damak tadı fırsatları sunan marka farklı bir lezzet durağı oluşturuyor. 212 353 63 63-64 Günaydın Köfte Döner Tutkunu olduğunuz Günaydın lezzetlerini bir de fast food tarzıyla deneyin. 212 353 66 11 Gloria Jean s Nefis kahveler ve lezzetli atıştırmalıklarla keyifli sohbetlerin en sevilen adresi. 212 353 69 69 Green Salads Lezzetin sağlıkla buluştuğu muhteşem bir deneyim. 212 353 61 66 İstantuni Tantuninin Kralı unvanını sonuna kadar hak eden sımsıcak bir lezzet durağı. 212 353 64 53 KFC Albay Sanders ın gizli lezzet formülüyle hazırlanan, enfes tavuklar yine sizinle. 0212 444 35 55 Marie Antoinette Chocolatier Hem tadı hem de sunumuyla harika bir butik çikolatacı... 0212 353 69 90 New York Fries Farklı lezzetlerle süslü taptaze, çıtır çıtır patatesler, atıştırmalığın çok ötesinde. 212 353 69 88 Pidem Her damak tadına hitap eden birbirinden özel lezzetleriyle Pidem in tadını çıkarın. 212 353 67 17 Semt Tavukçusu Şehrin en lezzetli ve en sağlıklı tavukçusu ile tanışın. 212 353 66 14 Sele Döneri, taze ev yemekleri ve salata çeşitleriyle oldukça iddialı. 212 353 63 60 Sosa Sağlıklı lezzetlerle dolu modern bir yaşam tarzı. 212 353 62 80 WaffleStop Çikolata, meyve ve dondurmalar eşliğinde tatlı bir mola 212 353 69 75 Zest Et ve tavuk severler için eşsiz bir lezzet durağı. 212 353 65 66 METRO KATI Starbucks Dünyanın en kaliteli kahve çekirdeklerinden hazırlanmış kahveler ve diğer lezzetler... 212 353 61 10 MEYDAN KATI Godiva Yediğiniz tüm çikolataları unutmaya hazır olun. 212 522 44 35-36 Saray Muhallebicisi Tatlı tutkunlarının en sevdiği adreslerden biri... 212 999 28 10 Nespresso Boutique Gurme kahve keyfi benzersiz bir deneyim... 444 15 76 25

Chick Corea de CAZ FESTiVALi BASLIYOR 26 Beth Hart ve Chick Corea dan; Anadolu nun Kayıp Şarkıları na uzanan 10 günlük festival, Mayıs ayında de...

Beth Hart Selen Gülün Garbarek Emanuele De Raymondi nin tüm sahnelerinin 10 gün boyunca caz, blues, elektronik, rock gibi janrlar arası farklı bir deneyime ev sahipliği yapacağı Caz Festivali, 3-12 Mayıs tarihleri arasında müzik performanslarının yanında gerçekleşecek konsept partiler, paneller, atölyelerle müzikseverlerle buluşuyor. Caz Festivali nde ağırlanacak birçok önemli isme festival kapsamında plak pazarı, açık hava etkinlikleri, film ve belgesel gösterimleri eşlik ediyor. Bu sene ilk kez düzenlenen ve İstanbul un kültür-sanat hayatına yeni bir soluk getirecek Caz Festivali nde Grammy Ödüllü piyanist Michel Camilo ile İspanyol flamenko virtüözü Tomatito aynı sahneyi (3 Mayıs) paylaşıyor. Norveçli saksafoncu Jan Garbarek (5 Mayıs), farklı coğrafyaların enstrümanlarına kendi yorumunu taşıyan Stephan Micus (10 Mayıs) da festival programında yer alıyor. Çok kültürlü projeler, festivale damgasını vuracak Festivalin renkliliğini vurgulayan isimler arasında, minimalist klasik müzik ve post-rock ı başarıyla harmanlayan Kanadalı grup Esmerine (4 Mayıs); Alman müzisyen, prodüktör ve kavramsal sanatçı Pantha du Prince (6 Mayıs), uzun dostluklarının sonucunda çok kültürlü bir projeye imza atan üçlü Gülün / Allulli / De Raymondi (9 Mayıs) ve ülkemizde büyük hayran kitlesi bulunan ABD li indie/chamber pop ve bossa nova grubu Brazzaville (5 Mayıs) bulunuyor. 27

Brian Blade Caz Festivali Film Gösterimleri 3 Mayıs The Blues Brothers Amfi 20.00 4 Mayıs Once Amfi 20.00 5 Mayıs Zidane: A 21st Century Portrait Amfi 20.00 6 Mayıs Whiplash Ana Tiyatro 16.00 6 Mayıs 20,000 Days On Earth Ana Tiyatro 18:30 6 Mayıs Amy Ana Tiyatro 20.30 9 Mayıs All Things Must Pass: The Rise and Fall of Tower Records Amfi 21.30 10 Mayıs De-Lovely Amfi 20.00 11 Mayıs Inside Llewyn Davis Amfi 20.00 12 Mayıs Searching for Sugar Man Amfi 20.00 *Gösterimler ücretsizdir. 28

Eddie Gomez Marcello Allulli Gaye Su Akyol Esra Kayıkçı Esmerine Michel Camilo & Tomatito Virtüözler sahnede! Caz Festivali kapsamında yaşayan caz efsanesi Chick Corea (12 Mayıs), ABD li caz davulcusu Brian Blade ve Porto Rikolu caz kontrbasçısı Eddie Gomez le beraber Ana Tiyatro da sahne alıyor. Birçok enstrümanda usta olan sanatçı Beth Hart (10 Mayıs) da aynı sahnede fesstivalde müzikseverlerle buluşuyor. Okay Temiz in (8 Mayıs) caz müziğini doğaçlamayla birleştirirken Türk folklörü ve sufi müziğinden ilham alan projesi Oriental Wind, Caz Festivali nde ağırlanıyor. Ayrıca yerli sahneden Önder Focan & Şallıel Bros (11 Mayıs), Redd (11 Mayıs), Gaye Su Akyol (3 Mayıs) ve Esra Kayıkçı nın (4 Mayıs) performanslarının da izlenebileceği Caz Festivali, performansların yanında birçok yan etkinlikle de dopdolu bir içerik sunuyor. Anadolu nun Kayıp Şarkıları Canlı projesi de festivalde... 2009 da gösterime girmesinin ardından, Türkiye de ve dünyada yoğun ilgiyle izlenen Nezih Ünen imzalı belgesel film Anadolu nun Kayıp Şarkıları, 7 Mayıs ta müziklerinin canlı performansı ve filmden görüntüler eşliğinde yeniden sahneleniyor. Anadolu müziğini tanıtmayı amaçlayan bu proje, farklı yörelerden müziklerin özgün düzenlemelerini sunuyor. Orkestra üyelerinin arasında projenin düzenlemelerini de üstlenen Alp Ersönmez ve Serhat Ersöz ile birlikte İzzet Kızıl, Sarp Maden, Mert Önal, Hasan Gözetlik, Ali Yılmaz, Göksun Çavdar ve Anadolu nun Kayıp Şarkıları, filminin yapımcısı ile yönetmeni olan Nezih Ünen bulunuyor. 29

10.00 12.30 GÜNE ZİNDE BİR BAŞLANGIÇ! Harika bir sabah, nefis bir Americano ile Cup of Joy da başlar! NEFİS BiR YEMEK MOLASI! Cantinery nin eşsiz menüsü gününüze lezzet katacak. 30 11.00 İTALYAN EKMEK SANATI NIN SIRLARI Eataly de gerçek İtalyan ekmeği yapımını tüm aşamalarıyla öğreniyoruz. 15.00 YENİ BİR STİL DENEMENİN TAM ZAMANI! HandeHaluk Kuaför e gelip saçınızı yeniden şekillendirmek sizi harika hissettirecek.

17.00 RAFFLES PATISSERIE DE! Akşamüzeri keyfinizi Raffles Patisserie de yaşayın. 19.00 20.30 21.00 BU FİLM KAÇMAZ! Eve dönmeden önce Cinemaximum da güzel bir film izlemek iyi fikir AKŞAM YEMEĞİ TOM S KITCHEN DA Michelin yıldızlı ünlü şef Tom Aikens imzalı lezzetlerle çok özel br akşam yemeği... CAZ IN EFSANESİ CHICK COREA with BRAIN BLADE & EDDIE GOMEZ Unutulmayacak bir caz performansı için de buluşuyoruz. 31

küçüklere büyük eğlence ZORLU DA! 06 Cumartesi Zorlu Center Metro Katı Çim Kafadarlar Atölyesi 12.00-14.00 07 Pazar 13 Zorlu Center Metro Katı Sevimli Kuklalar Tasarlıyoruz 12.00-14.00 Cumartesi Zorlu Center Metro Katı Kum Sanatı Atölyesi 12.00-14.00 32

14 Pazar Zorlu Center Metro Katı Anneler Gününe Özel Atölye 12.00-14.00 20 Cumartesi Zorlu Center Metro Katı Ponpon Kukla Atölyesi 12.00-14.00 21 Pazar Zorlu Center Metro Katı Sihirli Balonlar Tasarlıyoruz 12.00-14.00 27 Pazar Zorlu Center Metro Katı Sevimli Saksılar Tasarlıyoruz 12.00-14.00 28 Cumartesi Zorlu Center Metro Katı Çiçek Tasarım Atölyesi 12.00-14.00 33

zorlu da internete bağlanmak ç k kolay Zorlu World uygulamasını indirin ve üye olun Telefonunuzdan Zorlu World Wi-Fi ağına bağlanın. Her bağlanmak istediğinizde uygulama ana menüsündeki Wi-Fi sekmesinden BAĞLAN butonuna tıklamanız yeterli olacaktır. Tablet veya Bilgisayarınızdan Zorlu World Wi-Fi a bağlanmak için Zorlu World Wi-Fi ağına bağlanın. Yönlendirildiğiniz sayfada Ad Soyad, Telefon, E-Posta bilgilerinizi girin. Gelen SMS konfirmasyon kodunu girdikten sonra BAĞLAN butonuna tıklamanız yeterli olacaktır.

evde neler oluyor! 1 5 2 1-Beymen Home Dekoratif Yastık 2-Crate and Barrel Deniz Yıldızı Şeklinde Mumluk 3-Paşabahçe Konik Teraryum 3 4-Vakko Home Cezve Şeklinde Askı Chechoma 5-Yargıcı Home Seramik El Yapımı Dekoratif Top 4

zorlu DA mayıs ta sinemalarda! İzlemeye doyamayacağınız birbirinden keyifli onlarca film, Zorlu da sizi bekliyor... Biletler www.cinemaximum.com.tr de.

6 Mayıs CUMARTESİ BOĞAZİÇİ CAZ KOROSU Park Alanı 15.00 7 Mayıs PAZAR BAU CAZ ENSEMBLE Park Alanı 15.00 13 Mayıs CUMARTESİ SOUND POP VETERIS TANGO Boğaz Katı 12.00-18.30 14 Mayıs PAZAR COPACABANA BLUES BAND Boğaz Katı 12.00-18.30 19 Mayıs CUMA GRUP OLDIES THE INTERNATIONALS Boğaz Katı 12.00-18.30 26 Mayıs CUMA SOUND POP VETERIS TANGO Boğaz Katı 12.00-18.30 27 Mayıs CUMARTESİ MFÖ KONSERİ Park Alanı 19.30

KÖPRÜ KATI Yiyecek / İçecek 10 Eataly A Vesto Cafe 17 Zanzibar Kozmetik / Kişisel Bakım / Sağlık 20 Kuaför HandeHaluk 21 Memorial Wellness Ev / Ev Tekstili 06 Chakra 18 Crate&Barrel 07 Duixiana 04 English Home 15 Linens 01 Paşabahçe Mağazaları 09 Penelope 16 Vakko Home Kültür / Spor / Eğlence 05 D&R 22 Funloft Servis / Hizmet Mağazaları 03 Akbank Elektronik 08 Harman Kardon 13 Vestel Market 10 Eataly 14 Macro Center 212 336 66 00 212 353 67 02 444 89 69 212 353 63 73-74-75 212 314 66 00 212 353 61 90 212 353 65 75 212 324 07 80 212 987 39 93 212 353 63 12 850 206 22 50-51-52 212 353 69 63 212 708 33 33 212 353 65 05 850 532 43 86 212 336 61 00 212 979 66 85 212 332 30 30 212 336 66 00 0850 229 89 86 38

16 VAKKO 14 MACRO CENTER 13 12 15 A 01 PAŞABAHÇE 02 03 04 05 17 Zorlu Performans Sanatları Merkezi 06 07 08 09 D&R 18 CRATE& BARREL 10 19 EATALY 21 MEMORIAL WELLNESS 22 FUNLOFT 39

MEYDAN KATI Hazır Giyim 27 Beymen 15 Burberry 50 Dior 14 Dolce&Gabbana 07 DSQUARED2 49 Fendi 56 Lanvin 48 Louis Vuitton 02 Michael Kors 57 Miu Miu 41 Moncler 25 Prada 10 Roberto Cavalli 08 Saint Laurent 09 Stella McCartney 13 Tory Burch 11 Valentino 05 Vakko Yiyecek / İçecek 04 CoffeeBain Garden 16 Cantinery 23 Eataly A Fauchon 58 Godiva 18 Günaydın Steak House 12 Hacı Abdullah 17 HD İskender 01 Jamie s Italian 28 Le Baron 26 Morini B Nespresso 51 Parle 19 Punto 53 Raffles Patisserie 21 Saray Muhallebicisi 20 SushiCo 54 Tom s Kitchen 03 Welldone 212 306 33 00 212 353 64 00 212 353 61 95 212 306 33 98 212 306 33 88 212 999 98 10 212 353 60 97 212 355 39 50 212 353 61 08 212 353 60 28 212 353 69 96-97 212 353 60 30 212 353 61 20 212 306 33 90 212 306 33 96 212 306 33 94 212 306 33 92 212 708 33 33 212 806 03 51-52 212 353 63 65 212 336 66 00 212 353 66 60 212 522 44 35-36 212 353 62 50 212 353 63 80-82 212 353 60 20 212 353 68 08 212 353 66 61 212 353 67 67 444 15 76 212 353 63 43-42 212 353 64 10 212 924 03 32 212 999 28 10 212 330 06 06 212 353 66 77 212 353 66 56-57 Kozmetik / Kişisel Bakım / Sağlık 55 Jo Malone 24 Şükrü Dudu Barber s Club Ev / Ev Tekstili 39 Anatoli 43 Haremlique 52 Inside Flowers 35 Sırmaison 37 VALERON Ayakkabı / Çanta 32 Aigner 44 Kwanpen Kültür / Spor / Eğlence 22 Zone Fitness Market 23 Eataly Aksesuar / Mücevher 45 Atilla Karat 47 BVLGARI 60 Franck Muller 28 Greenwich Saat 61 Jaeger-Lecoultre 34 Kafkas 33 Mont Blanc 40 Pomellato 36 Rotap 38 Sevan Bıçakçı 46 Sponza 42 Tiffany&Co. 30 Urart Concierge Tax Free 212 353 69 06 212 280 30 99 212 353 66 00-01 212 236 38 43 212 234 29 91 212 353 64 44 212 353 62 96 212 353 69 62 212 296 09 01 212 213 52 52 212 336 66 00 212 353 68 53 212 999 98 30 212 353 63 47 212 353 63 47 212 353 63 47 212 353 63 50 212 225 47 51 212 353 60 90 212 353 65 25 212 353 66 33 212 353 65 10-11 212 353 62 60 212 353 66 03 40

41 A 04 02 03 05 27 15 20 16 59 21 21 50 51 54 55 49 48 39 40 43 38 29 60 34 31 30 35 36 37 45 46 47 44 32 33 56 57 58 41 42 25 24 22 26 23 14 19 28 61 18 17 07 10 11 12 13 08 09 Zorlu Performans Sanatları Merkezi Sinema A BEYMEN MORİNİ LOUIS VUITTON PRADA EATALY ZONE FITNESS VAKKO 53 52 APPLE B C A 04 02 03 05 27 15 20 16 59 21 21 50 51 54 55 49 48 39 40 43 38 29 60 34 31 30 35 36 37 45 46 47 44 32 33 56 57 58 41 42 25 24 22 26 23 14 19 28 61 18 17 07 10 11 12 13 08 09 Zorlu Performans Sanatları Merkezi Sinema A BEYMEN MORİNİ LOUIS VUITTON PRADA EATALY ZONE FITNESS VAKKO 53 52 APPLE B C 41

BOğAZ KATI Hazır Giyim 39 Beymen 51 Beymen Club 63 Bilstore 37 Brooks Brothers 09 Calzedonia 47 Calvin Klein 55 COS 49 Diesel 53 Gant 07 Intimissimi 42 Juicy Couture 54 Lacoste 57 Mapa 45 Max&Co 36 NetWork 52 Nautica 56 NG Style 41 NU 44 Pinko 46 Ramsey 10 Silk&Cashmere 12 Superdry 38 Tommy Hilfiger 59 Vilebrequin Nautica Yiyecek / İçecek 19 Arby s 17 Burger King 31 Caffe Nero 25 Carl s Jr. 40 Cup of Joy 01 CoffeeBain 18 Döner Stop 32 Etiler Marmaris 14 Gloria Jeans 30 Green Salads 15 Günaydın Köfte Döner 33 İstantuni 25 KFC 20 Kiremit A Marie Antoinette CHOCOLATIER 27 McDonald s 26 New York Fries 42 212 306 33 00 212 306 33 86 212 353 61 35 212 353 63 93 212 353 61 16 212 353 69 73 212 353 60 14 212 353 60 70 212 353 60 75 212 353 61 17 212 353 61 14 212 353 60 66-67 212 353 65 00 212 282 21 14 212 353 60 79 Yakında Açılıyor. 212 353 63 35 212 353 61 43 212 353 60 45 212 353 66 66 212 353 63 21 212 353 60 94 212 353 60 85 212 353 62 62 Çok Yakında 212 353 63 05 538 272 16 79 212 353 61 93 212 353 63 67 212 353 64 13 212 806 03 51 212 353 66 22 212 353 63 63-64 212 353 36 23 212 353 61 66 212 353 66 11 212 353 64 53 444 35 55 212 353 60 64 212 353 69 90 212 353 65 50 06 Plus Kitchen 22 Pidem 16 Popeyes 28 Sele 34 Semt Tavukçusu 29 Sosa 35 Waffle Stop 23 Zest Elektronik 66 Apple Store 04 Turkcell Kozmetik / Kişisel Bakım / Sağlık 03 Gratis 58 Kiehl s 11 Sevil Parfümeri B Yves Rocher 02 Zorlu Center Eczanesi Ayakkabı / Çanta 13 Divarese 08 Hotiç 50 Mocassini 62 Mosafer 48 Vario Kültür / Spor / Eğlence 65 Cinemaximum 60 Remzi Kitabevi Servis / Hizmet Mağazaları 05 Tobacco Shop Aksesuar / Mücevher 43 Atasay D Atölye 11 64 GözGrup Optik C Montegrappa 61 Swarovski Info Desk Tax Free 212 353 69 88 212 353 62 78 212 353 67 17 Yakında Açılıyor. 212 353 63 60 212 353 66 14 212 353 62 80 212 353 69 75 212 353 65 66 212 708 37 00 212 353 62 00-01 212 705 26 00 850 221 34 89 212 353 62 16 212 353 63 57 212 353 63 33 212 353 60 69 212 353 65 14 212 709 09 09 212 353 69 79 212 353 62 53 212 353 62 14 212 353 61 41 212 353 62 79 212 353 64 64 532 317 61 89 212 353 62 10 212 353 68 15 212 353 61 59-49

D 43

METRO KATI Hazır Giyim 19 Abdullah Kiğılı 11 Adidas 25 Cacharel 37 Columbia 04 Dagi 14 GAP 16 Gizia 21 H&M 15 İpekyol 17 Mango 02 Markafoni 13 Mavi 12 New Balance 35 Nike 20 Penti 22 Perspective 23 Twist 30 U.S. Polo Assn 10 Under Armour 18 Victoria s Secret 29 Yargıcı Yiyecek / İçecek A HARIBO 07 Starbucks Kozmetik / Kişisel Bakım / Sağlık 44 AVEDA 212 353 63 73-74-75 41 ATELIER REBUL 212 353 63 09 28 M.A.C 212 353 69 10 Ayakkabı / Çanta 24 Aldo 33 SuperStep Elektronik 43 Apple Store C Venüs Telefon ve Aksesuar 212 353 61 30-31-32 212 353 62 30 212 353 62 21 212 353 69 60 212 353 63 38 212 353 61 39 212 353 61 27 212 353 60 02-03-04-05 212 353 67 07 212 353 61 50 212 453 16 00 212 353 62 31 212 353 60 83 212 425 85 48 212 353 63 20 212 353 68 68-69 212 353 68 00 212 353 62 06 212 353 65 44 850 312 70 55 212 353 60 58 212 353 69 52 212 353 61 10 212 353 67 00 212 353 60 53 212 708 37 00 505 542 94 52 Çocuk Giyim / Oyuncak 08 Burberry Kids 40 Carter s Oshkosh B gosh 06 Imaginarium 36 Jacadi 09 Joker Baby 38 Joker Toys 39 Mothercare 05 Tartine Et Chocolat Aksesuar / Mücevher B Agatha Paris 42 Emo Optik 26 I Am 34 Saat&Saat Ev / Ev Tekstili 27 Karınca Servis / Hizmet Mağazaları 03 Zor Döviz Kültür / Spor / Eğlence 01 ETS Tur Otopark Katı DryCorner Jolly Tur Levent Lostra Williams Oto Yıkama Z Terzi Info Desk 212 353 63 00 212 353 63 66 212 353 61 23 212 353 63 29 850 200 12 88 850 200 12 89 212 353 60 92 212 353 60 50 212 353 61 74 212 353 66 16 212 353 62 12-13 212 353 65 65 212 353 63 31 212 353 62 68-69-70-71 212 353 68 16-17 212 353 63 37 212 353 67 04-05 212 353 63 03 212 353 63 55 212 353 69 86 44

SİNEMA 02 01 42 40 04 03 44 05 14 13 32 33 31 30 29 43 28 27 15 16 17 21 19 20 22 23 25 26 24 11 10 07 06 08 09 41 12 35 34 36 38 37 39 Zorlu Performans Sanatları Merkezi A C B H&M VICTORIA S SECRET APPLE 45

zorlu center a nasıl gelirim? Aracınız ile: Ulus, Levent, Levazım, Barbaros ve Zincirlikuyu istikametinden yönlendirmeleri takip ederek Zorlu Center a rahatça ulaşabilir ve 4550 araç kapasiteli otoparkımızdan yararlanabilirsiniz. Toplu Taşıma ile: İstanbul Metrosu Gayrettepe İstasyonu ve Zincirlikuyu Metrobüs Durağı ndan yaya bağlantı tünellerini kullanarak ulaşabilirsiniz. 22.00 den sonra otoparka ulaşmak için: Meydan katında, Godiva nın hemen yanındaki asansörleri kullanarak -3 (Park1) katına inebilir ve Terzi karşısındaki asansörleri kullanarak park ettiğiniz katı seçerek araçlarınıza ulaşabilirsiniz. Sinema çıkışında ise Göz Grup yanındaki asansörü kullanarak -3 (Park1) katına inebilirsiniz.

THE NEWEST kafe Vesto HOPE TO SEE YOU AT +1 BRIDGE LEVEL FOR A COFFEE BREAK! A first from Vestel! For the first time in Turkey, an electronic store brings the cafe concept to consumers. At Café Vesto, our customers have the opportunity to explore Vestel technology as they wish, whilst enjoying a pleasant time on the one hand. We are looking forward to see you at Café Vesto where we offer a rich and indigenous menu, ranging from local teas to Turkish coffee varieties, to toasters to home-made pudding. VILEBREQUIN, 2017 SUMMER COLLECTION! THE NEWEST vılebrequın VILEBREQUIN is a St.Tropez dream, a La Cote d Azur fairytale, comes to greet summer at Zorlu with it s new ZEN collection, blowing a fresh Mediterranean breeze. VILEBREQUIN, with its natural balance and blue serenity, symmetrical motifs, brush strokes and calligraphy techniques, invites the ZEN spirit to be felt at the beach. With VILEBREQUIN s new season collection, drift into your dreams and dip into the trenches of joy... 49

MAY AT EATALY Mirkelam Concert The singer earned the praise of critics and fans with his new album Denizin Arka Yüzü and is now preparing a stunning performance at Eataly Bar Terrazzo, May 12th, Friday night, with his most beloved songs! May 12th 22.00-00.30 (Tickets at Biletix) Melis Sökmen Concert Melis Sökmen, is coming to Eataly Bar Terrazzo with her fan favorite albums and songs like O Zaman, Halis Melis and Öze Dönelim as well as her broad Jazz, R&B, Latin, Soul and Blues music repertoire! May 5th 22:00-00:30 Suzan Kardeş Balkan music s popular voice Suzan Kardeş is coming to meet with her fans with Albanian, Bosnian and Macedonian songs with her wide repertoire at Eataly - Bar Terrazzo! May 20th 22:00 50

Gluten-free Workshop Presents Chickpea flour, dried nut bread, spinach and buckwheat linguine with ricotta, cherry chocolate mousse... Gluten-free recipes that will fascinate your guests and family alike! May 26th 11:00-14:00 Melis Sökmen Eat Fit Workshop Get ready for unforgettable, deliciously healthy recipes! You will keep your form with these ozens of handpicked healthy and flavorful recipes at Eat Fit Workshop! 50 Shades of Egg! We will share unique recipes with you that will teach you countless and delicious new ways to cook with eggs that you never knew existed! Suzan Kardeş May 20th - 30th 11:00-14:00 April 13th - 27th 11:00-14:00

THIS MONTH AT RAFFLES Raffles Brunch Joyful Sundays at Raffles! Start your favorite day of the week at Raffles Istanbul with a delicious brunch buffet that brings together a rich selection of tastes from Turkish and international gastronomic highlights including a glass of Champagne and a Signature Cocktail from the legendary Long Bar. Every Sunday 11.30-15.00 Long Bar Activities From Wednesday to Saturday, let s meet at Long Bar after 18:00! Every Wednesday Unlimited SUSHI 18:00 Every Thursday Unlimited APERIVITO 18:00 Every Friday Jazz Night with Manouche-u Ala - 21:30 0212 924 0200 0212 924 0200 52

Raffles Spa 50% Discount at Membership and Massage! Award winning Raffles Spa now offers 50% off on yearly memberships and weekdays massages from 10am to 2pm until June 2017 Iftar Buffet at Rocca Rocca Brasserie offers an exclusive iftar buffet with live food stations such as mantı, meat grill and döner. Live Turkish fasıl music will accompany the iftar dinners where families and friends get together to celebrate and share their gratitude during the month of Ramadan starting from May 26th. 0212 924 0320 0212 924 0200 53

Chick Corea Beth Hart David Brown Michel Camilo & Tomatito Jazz Festival 03 May - 12 May Garbarek Istanbul is getting ready to host a brand new festival! Jazz Festival, which looks at music from a broad perspective while adopting the polyphony of it, will take place for the first time between May 3rd and 12th! Jazz Festival, which will also feature shades of blues, electronic, ethnic, funk, indie, classic, pop and rock, will position itself in the middle of the art and culture scene of the city between May 3rd and 12th. Jazz Festival, which will take place between May 3rd and 12th, will feature the following line-up full of jazz legends and amazing talents: Chick Corea, the legendary American jazz/fusion pianist and composer, who will share the stage with American jazz drummer Brian Blade and Puerto Rican jazz contrabass 54

Brian Blade Eddie Gomez Marcello Allulli Gaye Su Akyol Esra Kayıkçı Selen Gülün Esmerine Emanuele De Raymondi player Eddie Gómez; Jan Garbarek, the Norwegian saxophonist who is considered as the founder of Scandinavian jazz, and Indian percussionist/ composer Trilok Gurtu; American jazz, soul and blues artist Beth Hart; Grammy award-winning pianist Michel Camilo and Spanish flamenco virtuoso Tomatito; Stephan Micus, the multi-instrumentalist from Germany who is one of the most esteemed names of contemporary classical music and world music; Brazzaville, the American band which combines indie-pop, bossa nova and chamber pop; Esmerine, the Canadian band which brings together modern chamber music with sub-genres such as drone, post-punk and Turkish folk music; Pantha du Prince, the German producer/composer and conceptual artist; Oriental Wind, the project of Okay Temiz which will harmonize jazz and improvisation with influence from Turkish folklore and sufi music; the concert which will feature the music from Nezih Ünen s documentary Lost Songs of Anatolia being performed by esteemed musicians; Funkbook, the project of Önder Focan and Şallıel Bros, two prominent figures of Turkey s music scene; Gaye Su Akyol, who has continued the success of her debut album Develerle Yaşıyorum in her second one, Hologram İmparatorluğu; Redd, one of the most successful pop/rock bands from Turkey; Gülün / Allulli / De Raymondi, a multicultural project which brings together music from different geographies and Esra Kayıkçı, an up-and-coming singer/songwriter from Turkey! Jazz Festival will kickstart a brand new tradition in the art and culture scene of Istanbul with the parties, panels, workshops, record market, open air free events, film and documentary screenings it will host along with breathtaking performances that will cover a diverse range of genres under one roof; jazz! 55

MAYIS AYINDA DA AYRICALIKLAR, indirimler VE SÜRPRiZLER sizi bekliyor! SILK AND CASHMERE DEN ATASAY DA PAZARTESİ GÜNLERİ %15 indirim VE ipek FULAR HEDiYE! %20 indirim TURKCELL ZORLU CENTER DA AKSESUARLARDA ZONE FITNESS TA %20 indirim zorluworld.com facebook/zorluworld %20 indirim instagram/zorluworld