ANKARA ÜNİVERSİTESİ DİL VE TARİH-COĞRAFYA FAKÜLTESİ TARİH BÖLÜMÜ ISSN: 1015-1826 TARİH ARAŞTIRMALARI DERGİSİ (TAD) 2011 Cilt : XXX Sayı: 49 ANKARA 2011 / MART
YAYININ ADI: Tarih Araştırmaları Dergisi 2011: 49: Mart YAYIN SAHİBİNİN ADI Prof. Dr. Rahmi ER Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dekanı SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ Prof. Dr. Yılmaz KURT Tarih Bölümü Başkanı EDİTÖR Prof. Dr. Yılmaz KURT EDİTÖR YARDIMCILARI Prof. Dr. Hamiyet Sezer FEYZİOĞLU Doç. Dr. Selda Kılıç KAYA Arş. Gör. Özlem KARSANDIK YAYININ TÜRÜ Yerel Süreli Yayın ISBN: 975-482-437-1 ISSN: 1015-1826 Tarih Araştırmaları Dergisi Hakemli olup, yılda iki kez (Mart-Eylül aylarında) yayınlanmaktadır. TÜBİTAK / ULAKBİLİM, dergimizde yayınlanan yazıların dizinini yapmaktadır. Yayın İdare Merkezi Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü, Atatürk Bulvarı No: 45 06 100 Sıhhiye / Ankara-Türkiye Telefon: 0 (312) 310 32 80 / Dahili: 1044, 1063, 1065 ANKARA ÜNİVERSİTESİ BASIMEVİ İncitaşı Sokak No: 10 06510 Beşevler / ANKARA Tel: 0 (312) 213 66 55 Basım Tarihi: 25/11/2011
HAKEMLER Prof. Dr. Abdullah GÜNDOĞDU (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Ahmet ÜNAL (Çukurova Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Cüneyt KANAT (Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Fahameddin BAŞAR (İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Faruk TOPRAK (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Haldun EROĞLU (Akdeniz Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Hamiyet SEZER FEYZİOĞLU (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fak.) Prof. Dr. İlhami DURMUŞ (Gazi Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Hüseyin SALMAN (Marmara Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. İlhan ERDEM (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. İrfan ALBAYRAK (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. M. Mehdi İLHAN (Australia National Unıversty) Prof. Dr. Mehmet Akif ERDOĞRU (Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Mehmet Ali ÜNAL (Pamukkale Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Mehmet Ali KAYA (Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Mehmet ERSAN (Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Mehmet SEYİTDANLIOĞLU (Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Mustafa ÖZTÜRK (Fırat Üniversitesi, İnsani ve Sosyal Bilimler Fakültesi) Prof. Dr. Mustafa KESKİN (Erciyes Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Mustafa YILMAZ (Hacettepe Ün. Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enst.) Prof. Dr. Necdet HAYTA (Gazi Üniversitesi, Eğitim Fakültesi) Prof. Dr. Nevra NECİPOĞLU (Boğaziçi Üniversitesi) Prof. Dr. Oğuz TEKİN (İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Özcan MERT (Marmara Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Refik TURAN (Gazi Üniversitesi, Eğitim Fakültesi) Prof. Dr. Salih ÇEÇEN (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Temuçin Faik ERTAN (Ankara Üniversitesi, Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü) Prof. Dr. Turgut YİĞİT (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Üçler BULDUK (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Vahdet KELEŞYILMAZ (Gazi Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Doç. Dr. Altan ÇETİN (Gazi Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Doç. Dr. Arif BİLGİN (Sakarya Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Doç. Dr. Bekir KOÇ (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Doç. Dr. Hülya TAŞ (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Doç. Dr. Damla DEMİRÖZÜ(Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Doç. Dr. Kemal ARI (Dokuz Eylül Ün., Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü) Doç. Dr. Recep BOZTEMUR (Orta Doğu Teknik Üniversitesi) Doç. Dr. Selda Kılıç (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Doç. Dr. Musa KADIOĞLU (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Doç. Dr. Mustafa ALKAN (Gazi Üniversitesi, Fen- Edebiyat Fakültesi) Doç. Dr. Yunus KOÇ (Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Abdüllatif ARMAĞAN (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Ali SÖNMEZ (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Aşkın KOYUNCU (Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Cahide SINMAZ SÖNMEZ (Çanakkale Onsekiz Mart Ün., Fen-Edebiyat Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Ferhan KIRLIDÖKME MOLLAOĞLU (Trakya Üniversitesi) Yrd. Doç. Dr. Hatice ORUÇ (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Hülya BOYANA (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Mustafa UYAR (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Nuri ADIYEKE (Dokuz Eylül Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi) Yrd. Doç. Dr. Şenay ÖZDEMİR (Mersin Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi)
DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Ahmet Yaşar OCAK (Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Ayşe ONAT (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Bahaeddin YEDİYILDIZ (Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanı) Prof. Dr. Cahit BİLİM (Anadolu Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Cahit GÜNBATTI (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Elizabeth Zachariadou (Yunanistan) Prof. Dr. Enver KONUKÇU (Atatürk Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. İhsan GÜNEŞ (Anadolu Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. İlhan ERDEM (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. İsmail AKA (Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. İsrafil KURTCEPHE (Akdeniz Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. İzzet ÖZTOPRAK (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Mehmet ÖZ (Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Melek DELİLBAŞI (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Musa ÇADIRCI (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Mustafa ÖZTÜRK (Fırat Üniversitesi, İnsani ve Sosyal Bilimler Fakültesi) Prof. Dr. Necdet HAYTA (Gazi Üniversitesi, Eğitim Fakültesi) Prof. Dr. Neşe ÖZDEN (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Ömer ÇAPAR (Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) Prof. Dr. Özer ERGENÇ (Bilkent Üniversitesi, İktisadi İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi) Prof. Dr. Sabahattin ÖZEL (İstanbul Üniversitesi, Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi Enstitüsü) Prof. Dr. Sabri SÜRGEVİL (Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Selçuk GÜNAY (Osman Gazi Üniversitesi, Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi Enstitüsü) Prof. Dr. Süleyman ÖZKAN (Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi) Prof. Dr. Tadashi SUZUKİ (Tokyo Üniversitesi) Prof. Dr. Zeki ARIKAN (Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi)
İÇİNDEKİLER/CONTENTS MAKALELER ve İNCELEMELER AYDOĞMUŞOĞLU, Cihat, Gilan Sorunu ve Osmanlı-Safevi Devletleri Arasındaki Yazışmalar The Ghilan Problem and the Correspondences Between Ottoman and Safavid States...1 BOYANA, Hülya, Panionia Birliği Panionische Union...13 ELAM, Nilgün, Babalar ve Oğullar: IV. Andronikos Palaiologos ve Savcı Çelebi nin İsyanı (1373) Fathers and Sons: Co-uprising of Andronicos IV Palaiologos and Savdji Tschelebi (1373)...29 GENCER, Fatih, Merkezîleşme Politikaları Sürecinde Yurtluk-Ocaklık Sisteminin Değişimi Alteration of the Yurtluk-Ocaklık System in the Process of Centralization Policies...75 İZNİK, Erkan, İmparator Diocletianus un Tavan (En Yüksek) Fiyatlar Fermanı Edictum de pretiis Rerum Venalium Diocletian s Edict on Maximum Prices Edictum de pretiis Rerum Venalium...97 KILIÇ, Ayşegül, Bizans ve Osmanlı Kaynaklarında Gâzi Evrenos Bey in İmajı Hakkında Bir İnceleme A Study on the Image of Ghāzī Evrenos Beg at the Byzantine and Ottoman Sources...131 ORBAY, Kayhan, Gazi Süleyman Paşa Vakfı nın Mali Tarihi ve 17. Yüzyılda Trakya Tarımsal Ekonomisi Financial History of the Waqf of Süleyman Pasha and Agricultural Economy in 17th-century Thrace...145 SARISIR, Serdar, Yunanistan ın Ekonomik ve Siyasî Hayatına Yön Veren Anadolu Kökenli Bazı Sermaye Sahipleri Some Capital owners of Anatolian Origin Shaping the Economic and Political life in Greece...183 YÜKSEL, Sinan, Don Kazaklarının Azak ı İşgalleri (1637-1642) Don Cossacks Invasion Of Azov (1637-1642)...205 KİTAP TANITIMI/ BOOK REVIEW Şahin KILIÇ, Chronicon MİNUS, İstanbul un Fethinin Bizanslı Son Tanığı, Yorgios Sfrancis in Anıları, (Çeviren ve Notlandıran Levent Kayapınar), Kitabevi Yayınları, İstanbul 2009, XIII+480 sayfa...219