Enerji Sektöründe Başarı ile Dolu 17 Yıl 17 SUCCESSFUL YEARS IN ENERGY SECTOR

MEDIUM VOLTAGE SOLUTIONS ORTA GERİLİM ÇÖZÜMLERİ VEKMAR ELECTRIC 2011

Enerji Sektöründe Başarı ile Dolu 17 Yıl 17 SUCCESSFUL YEARS IN ENERGY SECTOR Temelleri 90 lı yılların ilk yarısında atılan şirketimiz enerjide komple çözüm modelini kendisine ilke edinerek ürün ve hizmet çeşitliliğini sürekli olarak büyütmeyi hedeflemiştir. Milenyum ile birlikte büyüme ve ilerleme ivmesini hızlandırmış, gerek müşterileri gerekse tedarikçileri ile uzun soluklu ilişkiler tesis etmeye önem vermiştir. Sürekli değişim gösteren sektör eğilimlerini ve toplumun sosyo-ekonomik yapısını büyük bir titizlikle takip edip yapılanmasını bu paralellikte icra ederek son kullanıcıların tüm ihtiyaçlarına cevap verebilecek şekilde organize olmuştur. Ticari hedeflerinin hiçbir zaman mühendislik analitiğinin önüne geçmesine izin vermeyerek bir yandan kadrosunda teknik kapasitesi yüksek mühendislere yer verirken diğer yandan müşterisinin hak ve menfaatlerini korumak için kalite sistemine sürekli yatırım yapmıştır. Çağdaşlığı ve yaşadığı toprakların ticari mantığını bünyesinde bir arada barındırabilen, müşterisi ile eş zamanlı bilgi ve tecrübe paylaşımına önem veren yapısıyla endüstriyel tesisler, müteahhitler, bölgesel satıcı firmalar başta olmak üzere tüm müşteri grupları tarafından tercih edilmiş, yüksek satış potansiyelinin sağlamış olduğu tedarik gücü ile her zaman en iyi şartları elde ederek müşterilerine sunabilmiştir. Yerli ve yabancı iş ortaklarının birinci derecede tercih ettiği firma olmanın sorumluluğuyla ülke genelinde hizmet kalitesine norm koyarak, sektör standartlarına katkı sağlayarak ve müşteri beklentilerini aşan yüksek katma değerli entegre çözüm alternatifleri üreterek öncü konumumuzu sürdürmeye devam edeceğiz. Bu yolculuğumuzda yanımızda yer almanız dileğiyle.. Our company was founded in the first half of 90 s with a principle of expanding its product and service varieties to produce complete solutions in energy sector. With millenium we improved our acceleration rise and growth rate paying regard to long termed relations with our suppliers and customers. We construct our organisation to answer all demands of our customers by following world s socio-economic structure and sectoral trends with high attention. Our commercial goals never get ahead of our engineering discipline. Our engineers with high technical capacity protect benefits and rights of its customers to invest a quality system. VEKMAR has been prefered by most of customers like industrial factories, local sellers, engineering companies and contractors because of sharing information and experience with this customers on real time in a model of traditional and modern business styles. VEKMAR provides best conditions to its customers by the power of high potential purchasing ability. Domestical and international suppliers choose VEKMAR which brings us responsibility of setting norms, improving standarts of the sector, creating solution which are exceeding expectations of customers. This style of business make us a pioneer of sector and we want to remain as a leader in the future.. We hope to see you on the same journey

Faaliyet Alanlarımız Range of Activities YAĞLI TİP TRAFOLAR OIL TYPE TRANSFORMERS KURU TİP TRAFOLAR DRY TYPE TRANSFORMERS ÖZEL TRAFOLAR CUSTOM MADE TRANSFORMERS Güç ve Dağıtım Trafoları Power and Distribution Transformers Konvertör Trafoları Convertor Transformers Step-Up Trafolar Step-Up Transformers Regülasyonlu Trafolar Regulating Transformers Porselen buşingli ve Plug-in Trafolar Porcelain Bushing and Plug-In Transformers Hermetik Gövde ve Genleşme Kazanlı Trafolar Hermetically and Conservator Transformers Oto Trafoları Auto Transformers HAVA İZOLELİ ORTA GERİLİM HÜCRELERİ AIR ISOLATED MEDIUM VOLTAGE CUBICLES METAL CLAD ÇEKMECELİ ORTA GERİLİM HÜCRELERİ METAL CLAD MEDIUM VOLTAGE CUBICLES GAZ İZOLELİ RMU ORTA GERİLİM HÜCRELERİ GAS ISOLATED MEDIUM VOLTAGE CUBICLES MONOBLOK BETON KÖŞKLER MONOBLOCK CONCRETE KIOSKS O.S.B. VE ENERJİ ÜRETİM TESİSLERİ İÇİN SAYAÇLAR ENERGY METERS FOR MEDIUM VOLTAGE PRODUCTS BAKIM VE SERVİS HİZMETLERİ MAINTENANCE AND SERVICE Periyodik Bakım ve Servis Hizmetleri Periodically Maintenance and Service Devreye Alma Süpervizörlüğü Commissioning - Supervising 7/24 Arıza Durumunda Müdahale 7/24 Maintenance and Service

Çözüm Ortaklarımız BUSINESS PARTNERS

Orta Gerilim Çözümleri MEDIUM VOLTAGE SOLUTIONS Yağlı Tip Trafolar Oil Type Transformers Çözüm Ortağımız Business Partner Ülke genelindeki endüstriyel tesislerin yeni yatırımlarında veya revizyonlarında ihtiyaç duydukları trafoların büyük kısmı tarafımızdan temin edilmektedir. Firmamız 50 kva ile 2500 kva Arasındaki Hermetik tip Dağıtım transformatörlerini stok teslimi olarak müşterilerine sunmaktadır. ABB Elektrik Sanayi A.Ş. güç ve dağıtım transformatörlerini İstanbul fabrikalarında 1969 yılından beri üretmektedir. Kartal ve Dudullu da bulunan tesisler modern üretim, proses ve test ekipmanı ile donatılmıştır. Tesis ABB nin dünya çapındaki 33 ana üretim ünitesinden biridir. Tüm ürün yelpazesinde yüksek derecede standardize edilmiş çalışma metotları uygulanmaktadır. Kartal fabrikasında 5 MVA dan 400 MVA ve 400 kv ye kadar güç transformatörleri üretilmektedir. Dudullu fabrikasında ise 50-30 000 kva arasındaki güçlerde, 36 kv maksimum sistem gerilimine kadar Dağıtım Transformatörleri imal edilmektedir. A major part of the transformers that are needed on new investments & revisions by country-wide industrial facilities are ensured by Vekmar. Our company serves hermetic type distribution transformers of between 50 kva and 2500 kva directly by stock delivery to our costumers. ABB Electric SA keeps manufacturing power & distribution transformers in it s own factories based in Istanbul since 1969. The facilities located at Kartal and Dudullu are furnished with modern production, proccess and testing equipments. This great facilicy is one of the other 33 production factories that ABB has already established around the world. Highly standardized operation methods are executed throughout all the product range. In Kartal factory of ABB, power transformers between 5 MVA, 400 MVA and 400 kv are manufactured. On the other hand, distribution transformers are produced in Dudullu factory, which are between 50-30.000 kva until the maximum system voltage of 36 kv. Firmamız ABB nin Dudullu tesislerinde maksimum 36 kv sistem gerilimine kadar üretilen 50 kva ile 30.000 kva arasındaki Dağıtım Trafolarının İstanbul daki resmi bayisidir. We are the only official distributor of ABB in Istanbul. Our company serves hermetic type distribution transformers of between 50kVA and 2500kVA directly by stock delivery to our costumers.

Kuru Tip Trafolar dry type transformers ABB markalı kuru tip güç ve dağıtım trafoları firmamız tarafından Türkiye ye ithal edilerek ülke genelinde satış ve dağıtımı yapılmaktadır. İthalatını yapmış olduğumuz trafoların tamamı gerektiğinde nominal gücün 40% fazlasını verebilmesi için sonradan güç arttırımı fan tertibatı montajına uygun gövde yapısında imal ettirilmektedir. Dünya üzerindeki rakiplerinin tümünün üretim kapasitesinden daha fazla üretim kapasitesine sahip olan ABB, dökme reçineli kuru tip dağıtım transformatörleri alanında bütün teknolojilerin öncüsü konumundadır. Transformers that are produced & manufactured in ABB factories of Spain are imported, distributed & sold by VEKMAR, as well as servicing of the products are made by us. Transformers cooled by fans designed to canalise the air flow into the cooling channels. Up to 40 % capacity increase. Owning more capacity than the total of it s competitors productions, ABB is the definite pioneer in entire cast-resin dry type transformer technologies. Çözüm Ortağımız Business Partner İspanya ABB tarafından üretilen Dökme Reçineli Kuru Tip Dağıtım Transformatörleri, firmamız tarafından Türkiye ye ithal edilmektedir. Transformers that are produced & manufactured in ABB factories of Spain are imported, distributed & sold by Vekmar.

Orta Gerilim Çözümleri MEDIUM VOLTAGE SOLUTIONS Özel Trafolar Custom Made Transformers Demir çelik fabrikaları, Raylı sistemler, Çok yüksek güç ve gerilimlerdeki özel uygulamalar için aşağıda tipleri belirtilen trafolar firmamız tarafından ABB nin İspanya, İtalya, Almanya, Finlandiya, Mısır ve Türkiye fabrikalarında imal ettirilerek firmamız tarafından satışın yapıldığı ülkeye gönderilmekte ve talep edilmesi durumunda montaj, devreye alma ve servis hizmeti verilmektedir. Custom transformers that are used under custom applications such as in extremely high capacities & voltages, iron & steel factories and railed systems are produced by ABB factories in Spain, Italy, Germany, Finland, Egypt and Turkey, then despatched to the country sold. Also assembling, putting into service and maintainance of the transformers are commited on demand. Çözüm Ortağımız Business Partner Güç ve Dağıtım Trafoları Konvertör Trafoları Step-Up Trafolar Regülasyonlu Trafolar Porselen buşingli ve Plug-in Trafolar Hermetik Gövde ve Genleşme Kazanlı Trafolar Oto Trafoları Power and Distribution Transformers Convertor Transformers Step-Up Transformers Regulating Transformers Porcelain Bushing And Plug-In Transformers Hermetically and Conservator Transformers Auto Transformers Müşterilerimizin talepleri doğrultusunda oluşan Farklı Gerilim Seviyelerindeki özel trafoları ABB tarafından kısa sürede imal edilip firmamız tarafından satış ve dağıtım gerçekleştirilmektedir Custom made transformers, which is in different voltage level, are manufacturing in a short time ABB factories and sold by Vekmar

Hava İzoleli O.G. Hücreleri AIR ISOLATED M.V. CUBICLES Yıllık satış adedi çoğu üretici firmanın üretim kapasitesinden fazla olan Vekmar, Schneider Electric ile yapmış olduğu işbirliği sonucunda yatırımcıların ve müteahhitlerin birinci tercihi konumuna gelmiştir. Schneider Electric grubunun fabrika yapımı hazır tesisler üretimindeki deneyimi, 40 yıllık bir bilgi birikimine ve 25 yılı aşkın SF6 teknolojisi ile üretilen orta gerilim anahtarlama ekipmanları tecrübesine dayanmaktadır. Bu tecrübe ile bugün optimum seviyede operatör ve işletme güvenliği sağlayan iç ark dayanımlı hücrelerin üretimi yapılmaktadır. Dünya çapında sayıları yarım milyonu bulan SF6 gazlı orta gerilim ünitesinin devreye alınması bir dünya liderinin kullanıcısına sağladığı eşsiz bir avantajdır. Vekmar olarak üretime başladığı ilk günden itibaren Ulusoy elektriğin bayiliğini yapmaktayız. İşbirliği yaptığı tüm üreticilere yeni pazarlar açan Vekmar, Ulusoy markasının Marmara Bölgesinde etkin olmasında aktif rol oynamış ve 2 firma birlikte çok önemli projelere imza atmışlardır. Geniş ürün yelpazesi ile 3 kıtada 10 dan fazla ülkeye ihracat yapan Ulusoy Elektriğin 2003 ve 2010 yılları arasında üretmiş olduğu 26.000 adedi aşkın hava yalıtımlı modüler hücre halen sahada sorunsuz ve güvenli bir şekilde çalışmaktadır. Vekmar, acquiring a higher sales value than most of the manufacturers around, became the first choice of many investors & contractors as a result of the collaboration commited with Schneider Electric. Schneider Electric s experience on factory-made mounted systems outstands on their 40 years of knowledge and the backlog on medium voltage switching equipments produced by SF6 techology of the last 25 years. Upon this experience today, optimum level operator & internal runnel resistance modular units that are furnishing job security are produced. Puting into service more then half a million SF6 gas modular units is a matchless benefit for it s users that has been served by a world user. We ve a dealership agreement with Ulusoy Electric since the date they ve started manufacturing. Vekmar, as developing new markets for all it s cooperating manufacturers, had a great role on Ulusoy brand being so active in Marmara Region and these two companies have carried out many great projects together. Having a wide range of products, Ulusoy Electric is exporting to more than 10 countries in 3 different continents. More than 26.000 units of air-proof modular units manufactured by Ulusoy Electric in between the years of 2003 and 2010, are still successfuly operating and all are in mint conditions. Çözüm Ortaklarımız Business Partners Firmamız Schneider Electric Manisa Fabrikalarında ve Ulusoy Elektrik Ankara Fabrikalarında üretilen 36 kva a sistem gerilimdeki Metal Enclosed Hücrelerin Resmi İstanbul Bölge Bayisidir Vekmar is the Official Istanbul Region Dealer of Metal Enclosed Modular Units of 36 kva system voltage, which are manufactured in Schneider Electric s Manisa Factory and Ulusoy Electric s Ankara Factory

Orta Gerilim Çözümleri MEDIUM VOLTAGE SOLUTIONS Metal Clad O.G. Hücreleri Metal Clad M.V. cubıcles Ağır çalışma şartlarının hakim olduğu endüstriyel tesislerde ( Kağıt fabrikaları, Çimento fabrikaları, Tekstil fabrikaları, Kimya fabrikaları,gıda fabrikaları, Otomotiv fabrikaları, Petrokimya fabrikaları, Metalurji fabrikaları, Arıtma tesisleri, Havaalanları, Limanlar, Demiryolları, Büyük binalar ) kullanılan Metal Clad hücreler firmamız tarafından yurtiçi ve yurtdışı projelere satılmakta ve uygulama hizmeti verilmektedir. Metal Clad Modular Units, which are used in industrial facilites acquire heavy working conditions (such as; paper mills, food factories, automotive factories, petrochemical factories, metallurgy factories, treatment facilities, airfields, harbours, railroads and huge buildings & structures) are sold and implemented to domestic and intermational projects by our company. Çözüm Ortaklarımız Partner Companies ABB, Schneider ve Ulusoy Elektrik tarafından 36kV a kadar üretilen Metal Clad (Metal Bölmeli) Hücrelerin dağıtım ve satışı firmamız tarafından yapılmaktadır Metal Clad Modular Units produced up to 36kV, are manufactured in ABB, Schneider and Ulusoy Electric distributed by Vekmar

Gaz İzoleli RMU O.G. Hücreleri gas ısolated medıum voltage cubıcles Ormazabal CPG Sistemi, 36 kv a kadar Orta Gerilim şebekeleri için tasarlanmış, tüm anahtarlama elemanlarının SF6 gaz izoleli özel tanklar içerisinde muhafaza edildiği, oldukça az yer kaplayan modüler hücrelerden oluşmaktadır. Hızlı yeniden kapama özelliğine sahip kompakt ve yüksek güvenirlikli Vakum Kesici ve genişletilmiş elektriksel dayanıklılığı da (E2 sınıfı) içeren, böylelikle çalışma ömrü boyunca bakım gerektirmeyecek IEC 62271-100 standartlarına uygun olarak sertifikalandırılmıştır. Her kompartımanın ayrı ayrı iç arka dayanıklı olması ve komple izolasyonu sayesinde, zorlu çevre koşullardan (toz, kirlilik, nem, tuzluluk, vs.) etkilenmez nitelikte üretilmektedir. Tüm elemanlar ömür boyu sızdırmaz ve mühürlü bölmelendirilmiş paslanmaz çelik tanklar içerisinde bulunmaktadır. İleri teknoloji dijital röle ve patenti ORMAZABAL a ait olan ORMALINK bağlantı metodu sayesinde en son teknolojiyi müşterilerine sunmaktadır. Gaz tankı IP65, hücreler IP3X, her bir gaz tankında sıcaklık dengelemeli gaz basınç denetimi, sabit-ekranlı gerilim varlığı göstergesi, tamamı korunmuş, topraklanmış ve metal muhafaza içine tesis edilmiş komple izole aktif parçalar (kablo, terminalleri, bara ve gerilim trafoları) sayesinde sizin ve işletmenizin emniyetini güvenceye almaktadır. Ormazabal CPG System is designed for Medium Voltage Networks up to 36 kv which all electrical components are conserved in special SF6 gas tanks. As a consequent of gas isolation, modular cubicles are quite smaller. Vacuum circuit breakers with features of Fast (Rapid) Reclosing and widened electrical endurance (E2), provide high reliability for cubicles which are certificated for International Standarts. (IEC 62271-100) Every compartment is isolated and strengenthened to internal arcs individually, so cubicles are not affected from harsh conditions like dust, pollution, humudity or salinity. All equipments stay in rustless tanks which are sealed for lifetime. High technology digital relay and ORMALINK connection method patented by ORMAZABAL brings latest technology to its customers. IP65 rated gas tanks, IP3X cubicles, temperature counterbalanced gas pressure controls in every gas tank, voltage indicators and completely isolated active components (cables, mechanisms, busbars, transformers, etc) provides extra safety to you and to your company. Çözüm Ortağımız Business Partner Tamamı Gaz İzoleli Olan Kompakt yapıdaki RMU lar Ormazabal İspanya Fabrikalarında üretilerek firmamız tarafından projesel siparişlerimizle satış ve dağıtımı yapılmaktadır. RMUs are manufactured in Ormazabal Factories of Spain and sold & distributed by Vekmar according to project based orders

Orta Gerilim Çözümleri MEDIUM VOLTAGE SOLUTIONS Monoblok Beton Köşkler MONOBLOCK CONCRETE KIOSKS Çözüm Ortağımız Business Partner TEDAŞ - MYD/2000-36.A şartnamesine göre BS -35 betondan üretilen UBET serisi monoblok beton köşkler, açık alanlarda modüler hücreler ve diğer orta gerilim şalt ve dağıtım ürünleri için 36 kv a kadar sekonder dağıtım sistemlerinde kullanım amacı ile tasarlanmış ürünlerdir. 1997 yılında Türkiye de ilk beton köşkü üreten Ulusoy Elektrik, şu ana kadar ürettiği 10.000 in üzerindeki beton köşk elektrik enerjisi dağıtımını; doğaya uyumlu, estetik, güvenilir ve sorunsuz bir şekilde sağlamaktadır. Hiçbir ek montaj gerektirmeyen ve tüm standartlara uygun emniyetli yapısı ile herhangi bir arıza durumunda dahi çevresindekilere zarar vermeyecek bir yapıdadır. GENEL ÖZELLİKLERİ Köşkler genel olarak; Yüksek gerilim anahtarlama üniteleri bölümü, Orta gerilim dağıtım transformatör bölümü ve Alçak gerilim dağıtım panosu bölümünden oluşmaktadır. Her bölümün kendisine ait birbirinden bağımsız erişim kapıları ve havalandırma panjurları bulunmaktadır. UBET kiosks manufactured according to TEDAŞ MYD/2000-36A. BS 35 type of concrete is used for manufacture. Portland-gray color with silicon based paint is used as standard for outer painting. Polisher is used as protection coat. UBET series monoblock kiosks are designed for modular cubicles or other medium voltage devices up to 36 kv operating voltage in open areas. Since 1997, over 10.000 ULUSOY brand kiosks are in service. UBET kiosks are nature compatible, aesthetic, safe and trouble less. They do not require additional assembly. Kiosk don t damage around in case of a failure reign. UBET kiosks fit with all standards. GENERAL FEATURES Kiosks generally have three sections which are middle voltage, transformer and low voltage. Each section has their own doors and ventilation windows individually. Sections are separated from each other with iron construction reinforced prefabricated panels. Positions and amounts of these panels can be arranged according to necessity. Firmamız Ulusoy Elektrik Ankara Fabrikalarında üretilen Beton Köşklerin İstanbul Bölge Bayisidir Vekmar is the Official Istanbul Region Dealer of Monoblock Concrete Kiosks Which is manufactured Ulusoy Electric s Ankara Factory

Sayaçlar Meters 2004 yılında ABB bünyesindeki sayaç departmanı Alman ELSTER firmasına satılmış ve bağımsız hale gelmiştir. Sayaç alanında dünya lideri olan firmanın Tedaş ve EPDK uygulamalarına yönelik olarak üretimini yaptığı sayaçlar Türkiye pazarında firmamız tarafından satılmaktadır. The Meter department of ABB has been sold to Germany based Elster and has became independent, in the year of 2004. The meters orientally produced for Tedaş & EPDK applications by the world leader on meter sector Elster, are sold by Vekmar. ELEKTRİK SAYAÇLARI Tek fazlı sayaçlar A100C / A102C - kompakt sayaçlar AS220 elektronik tek fazlı sayaç Üç fazlı sayaçlar; A1100 A1200 ALPHA sayaç A1350 elektronik üç fazlı sayaç A1440 elektronik üç fazlı sayaç A1500 sayaç A1700 A1800 ALPHA sayaç A2500 yüksek hassasiyetli sayaç ELECTRICITY METERING Single phase meters A100C / A102C - compact secure metering AS220 electronic single phase meter Polyphase meters; A1100 A1200 ALPHA meter A1350 electronic polyphase meter A1440 electronic polyphase meter A1500 meter A1700 A1800 ALPHA meter A2500 high precision meter Çözüm Ortağımız Business Partner Sayaç alanında dünya lideri olan firmanın Tedaş ve EPDK uygulamalarına yönelik olarak üretimini yaptığı sayaçlar Türkiye pazarında firmamız tarafından satılmaktadır. The meters orientally produced for Tedas & EPDK applications by the world leader on meter sector Elster, are sold by Vekmar.

Orta Gerilim Çözümleri MEDIUM VOLTAGE SOLUTIONS Bakım ve Servis Hizmetleri maintenance AND SERVICE Periyodik Bakım ve Servis Hizmetleri Devreye Alma Süpervizörlüğü 7/24 Arıza Durumunda Müdahale Periodically Maintenance and Service Commissioning - Supervising 7/24 Maintenance and Service Çözüm Ortaklarımız Business Partners Orta gerilim ürünleri satan çok sayıdaki firmadan bizi farklılaştıran konular sadece güçlü stoklarımız, ekonomik çözümlerimiz ve nitelikli kadromuz değildir. Dağıtımını yaptığımız tüm O.G. ürünleri ile ilgili olarak devreye alma, periyodik bakım ve servis hizmetleri vermekteyiz. Faaliyet yürüttüğümüz ticari ve endüstriyel binalar, sanayi, enerji ve alt yapı pazarları için müşterilerimize alternatifli servis çözümleri sunmakta ve anlaştığımız firmalara arıza halinde 7 gün 24 saat müdahale desteği garanti etmekteyiz. Mühendis, tekniker ve teknisyenlerden oluşan servis grubumuza distribütörlüğünü yaptığımız firmalar tarafından periyodik aralıklar ile üretim tesislerinde teknik eğitimler verilmekte, yazılı ve uygulamalı sınavlar yapılarak yeterlilikleri sertifikalandırılmaktadır. Elektrik dağıtım sistemlerinde enerji sürekliliğinin sağlanması en kritik konudur. Vekmar satış ve servis faaliyetlerinin dışında yağlı ve kuru tip trafolar ile modüler hücreler için kiralama hizmeti de vererek sektöründe hizmet konusuna yeni bir boyut kazandırmıştır. Our differences from other medium voltage seller companies are not only huge stocks, economical soluations and qualified squad. We also support our customers with supervising services, periodical maintenances and implementation duties. Vekmar produce alternative service solutions to its customers which are buildings, industrial factories,energy plants and switchyards by guaranteeing 7x24 operation service on faulty conditions. Our service department s engineer and technician staff gets technical training from manufacturer s whom collaborate as a distributer. As a result of written and practical exams, our stuff deserves certificate of qualification. The most critical issue of an electrical distribution systems is continuity of energy. Vekmar formalize a new type business by renting dry type transformers, oil type transformers and modular cubicles.

teknikbasim.com // 0216 508 20 20 www.vekmar.com.tr VEKMAR ELEKTRİK SİSTEMLERİ YATIRIM ve TİCARET A.Ş. BOSB Boya Vernik Organize Sanayi Bölgesi, TEM Yanyolu Üzeri, Orhanlı - Tuzla - İSTANBUL Tel: +90 216 593 11 00 pbx Faks: +90 216 593 11 12 www.vekmar.com.tr vekmar@vekmar.com.tr