DEĞERLİ KODSAN DOSTU,



Benzer belgeler
MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU

Televizyon Kullanma Kılavuzu F LED TV

BOYLER MONTAJ VE BAKIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER:

MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU

Uydu Alıcısı Kullanma Kılavuzu. BS-820 Smart CI

DIGITURK Kullanma K lavuzu

Sürdürülebilir Yenilikçilik, Kalite Standardizasyonu ve Dinamizm


Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280

Davlumbaz Kullanma kılavuzu P 38

Aspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I

7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicile

Duvara Monte Edilebilen Verimli Isı İstasyonları. Copyright 2017 VEDS Substations VEDS FX SERİSİ VERİMLİ ISI İSTASYONLARI MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU

Tartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez

Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu BK 3101 A+ CF

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 212 A+

Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 285

MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU

Termosifon Kullanma Kılavuzu AL 868

TESLİM TARİHİ VE YERİ: FABRİKA AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 30 (OTUZ) GÜN

AKÜMÜLASYON TANKI SICAK SU DEPOLAMA TANKI

Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu

Akümülasyon Tankları ve Boylerler

TURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU

Konforal Alarko Boyler ve Akümülasyon Tankı Montaj ve Kullanım Kılavuzu

Çay Makinesi Kullanma Kılavuzu K 3290 IN

Ürününüzü hızlı ve güvenli bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır.

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu


EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez

Termosifon Kullanma kılavuzu T 7350 SL T 7365 SL T 7380 SL

DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 234 A+

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez

BOYLERLER. Paslanmaz Çelik Boyler PASLANMAZ ÇELİK BOYLERLER UB INOX SERİSİ UB INOX 80-2 UB INOX UB INOX UB INOX SOLAR 200-2

ELEKTRİKLİ SU OTOMATLARI

AL 2230 A++ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu


Gebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE

Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu

ONLİNE BROŞÜR. Dünyaya Üretiyoruz. Fax. Telefon. E-posta Adres: Orhanlı Mah. Gençlik Cad. No:40 Tuzla İSTANBUL TÜRKİYE

Akümülasyon Tankları ve Boylerler

2534 D derin dondurucu

MONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

DAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

Termosifon Kullanma Kılavuzu BKT 500 SL BKT 650 SL BKT 800 SL

SICAK SU GRUBU. AQUA Boylerler

Sıcak Su Boyleri. Konforal MAXI BOYLER

BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları

HOŞSEVEN KAT BOYLERİ. Montaj ve Kullanma Kılavuzu. Rev 00/

FLV S 2500 TWF. Elektrikli Oda Isıtıcısı. Kullanma Kılavuzu

SICAK SU GRUBU. AQUA Boylerler

Değişimler Yaşatır... TSB.., TDB.. ve PROWAT.. SERİSİ HIZLI BOYLERLER

HT 150 ODA TERMOSTATI

Kullanım Kılavuzu. Araç İçi Torpido ve Cam Telefon Tutucu

EEE Yönetmeligine Uygundur

Termosifon Kullanma kılavuzu T 7350 SL T 7365 SL T 7380 SL

Termosifon Kullanma kılavuzu T 7350 SL T 7365 SL T 7380 SL

İZMİR MMO MEKANİK TESİSATLARDA ENERJİ TASARRUFU. Nurettin KÜÇÜKÇALI

BESTPUMP KULLANIM KILAVUZU H35 H55 H110 SÜS HAVUZU POMPALARI SATIN ALDIĞINIZ POMPANIZI İYİ GÜNLERDE KULLANMANIZI DİLERİZ.

Kullanım Kılavuzu. Powercore

Home Station. Isı İstasyonu Çözümleri

VIESMANN VITOCELL 100-B. Teknik Bilgi Föyü VITOCELL 100-B. Çift serpantinli boyler 300, 400 ve 500 litre

Çelik Sacdan İmal Edilmiş Sıcak Su Hazırlayıcısı BOYLER Kullanım ve Bakım Kılavuzu

gereken zonlar desteklenebilmektedir.

Termo-Boyler Servis Bülteni

PASLANMAZ ÇELİK EŞANJÖR & GENİŞ ÜRÜN YELPAZESİ

CİHAZIN MONTAJI ECS 70 ECS 85 ECS 100 ECS 150 ECS 200 ECS 250 ECS 300 ECS 350 ECS 400 ECS 500 ECS 600 ECS 700 ECS 800 ECS 900 ECS 1000

Sıcak Su Boyleri Akümülasyon Tankı

VIESMANN. VITOCELL-W Duvar tipi cihazlar için boyler litre. Teknik Bilgi Föyü VITOCELL 300-W VITOCELL 100-W

(AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu

ANKASTRE OCAK CLG 631 SPX CLG 64 SPX PL 40 ASX

Montaj ve Bakım Kılavuzu

MERKEZ FABRİKA APAYDIN METAL ÜRÜNLERİ SAN. TİC. A.Ș.

Sıcak Su Boyleri Akümülasyon Tankı

Solar Kit TR ( ) JS

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

MARINE SU ISITICILARI MARINE & TİCARİ TİP ELEKTRİKLİ SU ISITICISI

2102 A+ DS derin dondurucu

Kullanım Kılavuzu. Premium USB-C Hub Ethernet ve USB 3.0 Dönüştürücü

1 GSM Modem Modem202.S1. GSM Modem. Modem202.S1. Kullanım Kılavuzu. [Rev_1.0_Modem202.S1

Değişimler Yaşatır... TSB.., TDB.. ve PROWAT.. SERİSİ HIZLI BOYLERLER

JeoTes BASINÇLI KAPLAR

13 KCB KOMBİ BUFFER TANK

TEKNİK ARIZA TABLOSU

Akrilik Küvet. Garanti Belgesi

OTOMATİK SİGORTALAR B TİPİ C TİPİ D TİPİ TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU

GAZ YAKITLI ÜÇ GEÇİŞLİ SICAK SU KAZANI

MONTAJ İŞLETME ve BAKIM KILAVUZU ÇATI TİPİ FANLAR

GENEL ÖZELLİKLER ÜRÜN TANITIMI KULLANIM ALANLARI BOYUTLAR BOYUTLAR_ÇİZİM

PROKETTLE 2650KG. Otel Tipi Profesyonel Su Isıtıcı Gövde KULLANIM KILAVUZU

B. EMNİYET ÖNLEMLERİ A. MONTAJ

BOYLERİN TANIMI VE KULLANIM ALANLARI; HAKKIMIZDA

Kireç Tabakası kalınlığı (mm) Enerji Tüketimindeki Artış (%)

SOLAR 42. Kurulum Kılavuzu SOLAR 42 NIBE F1145/F1345 IHB LEK

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Motion Q. Model No.: A3108

Isı Pompası Otel Uygulamaları Eğitim Sunumu ANTALYA

MARINE BOYLER YAT BOYLERİ SOLAREKS - MARINE BOYLER

Sıcak Su Boyleri Akümülasyon Tankı

Transkript:

DEĞERLİ KODSAN DOSTU, KODSAN ın modern tesislerinde titiz çalışması sonucu üretilen bu ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ürününüzü kullanmadan önce dikkatle okumanızı ve bir başvuru kaynağı olarak saklamanızı rica ederiz.

İÇİNDEKİLER 1.Bölüm :Boylerinizi Kullanmadan Önce yapılması gereken İşlemler ve güvenlik uyarıları /. 1.BÖLÜM: Boylerinizi Kullanmadan 4.Bölüm : Bakım ve Temizlik/. Bakım /..Bölüm : Boylerinizin teknik özellikleri /. Boylerin Tanımı /. Teknik Özellikler Tablosu/. Boyut Tablosu /. Sistem Elemanları /. 5.Bölüm : Servis çağırmadan önce Yapılması gerekenler ve güvenlik Uyarıları /. 3.Bölüm : Boylerinizin Çalıştırılması /. Cihazınızın Montajı /. A. TEK SERPANTİNLİ BOYLER/. B. ÇİFT SERPANTİNLİ BOYLER/. C. DİK CIDARLI BOYLER/. D. AKÜMÜLASYON TANKI/. E. ELEKTRİKLİ BOYLER /. Elektrik Bağlantı Şeması/. 6.Bölüm : Garanti ve İletişim Merkezi/.

1.BÖLÜM / BOYLERİNİZİ KULLANMADAN ÖNCE YAPILMASI GEREKEN İŞLEMLER VE GÜVENLİK UYARILARI : Boylerleri Kullanmadan önce tüm Bilgileri gözden geçirerek çalıştırma talimatlarını dikkatle okuyunuz. Boylerinizin tamamen su ile dolu olduğuna emin olmadan boylerinizi çalıştırmayınız. Sıcak su musluğunu açtığınızda su geliyorsa,boyleriniz su ile dolu demektir. Opsiyonel olarak rezistanslı boylerler topraklanmalıdır. Cihazın bağlantı düzenleri üzerinde çalışırken,besleme devreleri kesilmelidir. Besleme suyu basıncının,soğuk su girişine konacak emniyet ventili basınç ayar değerini aştığı yerleşim bölgelerinde,soğuk su girişindeki emniyet ventilinden önce, bir basınç düşürücü su şebekesine mutlaka bağlanmalıdır.

.BÖLÜM / BOYLERLERİNİZİN TEKNİK ÖZELLİKLERİ Boylerin Tanımı : Boyler, hijyenik sıcak su sağlamak için üretilmiş bir cihazdır. Boylerin kazanı şehir su şebekesi basıncı göz önüne alınarak 13 atmosfer basınç altında kalite kontrolden geçirilmiştir. Boyler izolasyonu poliüretan olup, ısının uzun süre muhafaza edilmesini sağlar. Dış izolasyon sacı elektrostatik toz boya ile boyanarak pasa karşı yüzde yüz korunmuştur. Basıncın çok yükseldiği durumlarda, soğuk su girişine takılan emniyet ventili ile basınç düşürülerek tam emniyet sağlanmalı. Emaye kaplamaya uygun özel sacdan imal edilen iç gövde ve borudan imal edilen serpantin, korozyona karşı, emaye tesisinde homojen kalınlıkta emayeleme işlemine tabi tutulmaktadır. Kazan içinde korozyona karşı ek koruyucu olarak magnezyum anot kullanılmaktadır. Boylerlerde kullanılan suyun ısınmasında Boylerin tipine göre üç farklı yöntem kullanılmaktadır. 1- Serpantin: Boyler içerisine, her boylerin kapasitesine uygun serpantin yerleştirilmiştir. Kazan sistemine ve Güneş kolektörüne bağlanan serpantinin içinde dolaşan sıcak su, boylerin içerisindeki soğuk suyun ısınmasını sağlamıştır. Boyler bağlantı çapları teknik özellikler tablosunda belirtilmiştir.

- Cıdar : Boyler içerisine, her boylerin kapasitesine uygun cıdar yerleştirilmiştir. Kazan sistemine ve Güneş kolektörüne bağlanan cıdarın içinde dolaşan sıcak su, boylerin içerisindeki soğuk suyun ısınmasını sağlamıştır. Boyler bağlantı çapları teknik özellikler tablosunda belirtilmiştir. 3- Opsiyonel termostatlı ısıtıcı rezistans : kw gücündeki rezistans ile takviye ısıtmada ve donmaya karşı kullanılmaktadır. Bilindiği gibi 30 45 C sıcaklığa sahip durgun sular Lejyoner hastalığına yol açan bakterilerin üremesi için uygun ortamlardır. Bu bakterilerin ürememesi için depolanan suyun sıcaklığının 55 C nin altına düşmemesi gerekmektedir.genelde boyler ve termosifonlarda soğuk su giriş bölgesi, kullanım suyu yüksek sıcaklıklara ulaşsa bile, düşük sıcaklıkta kalmaktadır ve bu bölgede bakteri üremektedir.boyler serpantini, özel tasarımı sayesinde, boylerin alt bölgesinde su sıcaklığı 55 C nin altına düşmemektedir. Ayrıca boyler ayda bir kere 80 C ye kadar ısıtılarak boyler içindeki suda adı geçen hastalığa neden olan bakterinin üremesi önlenmelidir.

Teknik Özellikler Tablosu ( Tek Serpantinli Boyler ) Model 100 160 00 350 500 600 800 1000 Toplam Hacim lt. 100 160 00 350 500 600 800 1000 Boyler sayısı Adet 1 1 1 1 1 1 1 1 Boyler Yerleşimi........ Soğuk su girişi 10 C - Sıcak su çıkışı 45 C (Kalorifer için) Sürekli Rejideki Kapasite 90 C 70 1450 1760 180 480 480 850 850 (lt/saat) Primer 80 C 540 1160 1370 1670 1860 1860 50 50 Devre Sıcaklığı 70 C 380 80 1050 180 1440 1440 1700 1700 Sıcak su çıkışı 60 C (Kalorifer için) Sürekli Rejideki Kapasite 90 C 480 875 1070 190 1510 1510 050 050 (lt/saat) Primer 80 C 330 650 890 980 110 110 1400 1400 Devre Sıcaklığı 70 C 30 445 560 635 75 75 830 830 Primer Devre Su Debisi Serpantin Direnci m³/saat 3 5 5 6,5 6,5 8 8 mm/ss 180 350 1050 1450 950 3400 6000 6000 Soğuk su girişi 10 C Sıcak su çıkışı 45 C (Buhar için ) Rejideki Kapasite (lt/s) 0.5 bar 950 1867 1950 050 50 50 3050 3050 Buharlı İşletme 1.0 bar 1085 338 480 630 860 860 3450 3450 Maksimum çalışma sıcaklığı primer devre 10ºC, sekonder devre 70ºC'dır Maksimum çalışma basıncı primer devre 18 bar, sekonder devre 8 bar'dır Birkaç boyler birlikte kullanıldığında toplam su debisi esas alınır. Tablo 1

Boyut Tablosu ( Tek Serpantinli Boyler ) Model Model Toplam Hacim Boyler Sayısı Genişlik Boy Yükseklik Kalorifer Gidiş-Dönüş Soğuk Su Giriş-Çıkış Sirkülasyon Serpantin Yüzeyi Susuz Ağırlık 100 160 00 350 500 600 800 1000 100 160 00 350 500 600 800 1000 100 160 00 350 500 600 800 1000 1 1 1 1 1 1 1 1 50 615 615 785 785 785 910 105 480 580 580 750 750 750 910 1010 1100 1083 183 1370 180 070 078 103 1" 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1,1/4' 1 1/4 3/4 3/4 3/4 1" 1" 1" 1,1/4' 1 1/4 3/4 3/4 3/4 1" 1" 1" 1,1/4' 1 1/4 0,58 0,99 1,4 1,4,, 3,1 3,1 74 91 101 131 18 194 80 348 Tablo

Tesisat Bağlantı Şeması ( Tek Serpantinli Boyler ) PURJÖR * MAGNEZYUM ANOD KULLANIM SICAK SU ÇIKIÞ TERMOMETRE TERMOSTAT KALORÝFER GÝRÝÞ 1 3 REZÝSTANS SEMBOLLER SÝRKÜLASYON 1 POMPASI AÇMA KAPAMA VANASI SÝRKÜLASYON 3 ÇEK VALF 1 3 4 MANOMETRE KALORÝFER ÇIKIÞ 5 PÝSLÝK TUTUCU SOÐUK SU GÝRÝÞ TEMÝZLEME KAPAÐI 6 EMNÝYET VENTÝLÝ 5 3 4 6 * = PURJÖRDEN SU GELMESÝDURUMUNDA MAGNEZYUM ANOD BÝTMÝÞ DEMEKTÝR. *-Emniyet ventili, sistemi korumak için mutlaka kullanılmalıdır. Şekil 1

Teknik Özellikler Tablosu ( Çift Serpantinli Boyler ) Model 160 00 350 500 600 800 1000 Toplam Hacim lt. 160 00 350 500 600 800 1000 Boyler sayısı Adet 1 1 1 1 1 1 1 Boyer Yerleşimi....... Soğuk su girişi 10 C - Sıcak su çıkışı 45 C (Kalorifer için) Sürekli Rejideki Kapasite 90 C 740 960 1360 1740 1740 1850 1850 (lt/saat) Primer 80 C 560 730 830 1360 1360 1450 1450 Devre Sıcaklığı 70 C 390 500 610 1040 1040 1100 1100 Soğuk su girişi 10 C - Sıcak su çıkışı 60 C (Kalorifer için) Sürekli Rejideki Kapasite (lt/saat) 90 C 450 630 930 980 980 1150 1150 Primer 80 C 30 380 730 770 770 930 930 Devre Sıcaklığı 70 C 30 300 410 440 440 550 550 Primer Devre Su Debisi Serpantin Direnci m³/saat 1,8 3 4 4 8 8 mm/ss 180 10 460 1000 1500 6000 6000 Soğuk su girişi 10 C - Sıcak su çıkışı 45 C (Güneş Kollektörü için) Sürekli Rejideki Kapasite (lt/s) 0.5 bar 570 790 1140 1380 1380 1800 1800 Buharlı İşletme 1.0 bar 380 540 810 90 90 980 980 Primer Devre Su Debisi Serpantin Direnci m³/saat 3 3,5 5 6,5 6,5 8 8 mm/ss 360 550 1450 950 3400 450 450 Soğuk su girişi 10 C - Sıcak su çıkışı 45 C (Buhar için) Tablo 3

Sürekli Rejideki Kapasite (lt/s) 0.5 bar 930 1040 1530 1950 1950 100 Buharlı İşletme 1.0 bar 1050 1450 1730 480 480 680 Tablodaki kapasite değerleri kalorifer ve buhar ile takviye besleme sistemine aittir. Maksimum çalışma sıcaklığı primer devre 10ºC, sekonder devre 70ºC'dır Maksimum çalışma basıncı primer devre 18 bar, sekonder devre 8 bar'dır Birkaç boyler birlikte kullanıldığında toplam su debisi esas alınır. Boyut Tablosu ( Çift Serpantinli Boyler ) Model 160 00 350 500 600 800 1000 Toplam Hacim lt 160 00 350 500 600 800 1000 Boyler Sayısı Adet 1 1 1 1 1 1 1 Genişlik (A) mm 615 615 785 785 785 910 105 Boy (L) mm 580 580 750 750 750 910 1010 Yükseklik (H) mm 1083 183 1370 180 070 070 103 Kalorifer Gidiş-Dönüş (b-c) 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1, 1/4" 1, 1/4" Güneş Kollektörü Gidiş-Dönüş (e-f) 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1, 1/4" 1, 1/4" Soğuk Su Giriş-Çıkış (g-a) 03.Nis 03.Nis 1" 1" 1" 1, 1/4" 1, 1/4" Sirkülasyon 03.Nis 03.Nis 1" 1" 1" 1, 1/4" 1, 1/4" Üst Serpantin Yüzeyi m² 0,58 0,73 1 1,39 1,39 1 4/7 1,4/7 Alt Serpanting Yüzeyi m² 0,73 0,87 1,7,18,18 3,1 3,1 Susuz Ağırlık kg 100 113 144 44 66 30 380 Tablo 4

Tesisat Bağlantı Şeması ( Çift Serpantinli Boyler ) PURJÖR * MAGNEZYUM ANOD KULLANIM SICAK SU ÇIKIÞ KALORÝFER GÝRÝÞ TERMOSTAT TERMOMETRE 1 3 SICAK SU SÝRKÜLASYONU 1 3 KALORÝFER ÇIKIÞ GÜNEÞ ENERJÝSÝ KOLLEKTÖR GÝRÝÞ TERMOSTAT 1 3 REZÝSTANS GÜNEÞ ENERJÝSÝ KOLLEKTÖR ÇIKIÞ SOÐUK SU GÝRÝÞ TEMÝZLEME KAPAÐI 5 3 4 6 SEMBOLLER * = PURJÖRDEN SU GELMESÝ DURUMUNDA MAGNEZYUM ANOD BÝTMÝÞ DEMEKTÝR. 1 3 SÝRKÜLASYON POMPASI AÇMA KAPAMA VANASI ÇEK VALF 4 5 6 MANOMETRE PÝSLÝK TUTUCU EMNÝYET VENTÝLÝ Şekil

Teknik Özellikler Tablosu ( Akümülasyon Tankı ) Boyut Tablosu TİP 100 160 00 350 500 600 800 1000 Toplam Hacim lt 100 160 00 350 500 600 800 1000 Çap mm 480 580 580 750 750 750 910 1.010 Yükseklik mm 110 1110 1310 1395 1845 095 130 155 Giriş-Çıkış 1" 11/4" 11/4" 11/4" 11/4" 11/4" 11/" 11/" Susuz Ağırlık kg 60 65 78 105 140 160 30 95 Emniyet Ventili 3/4" 3/4" 3/4" 1" 1" 1" 11/4" 11/4" Tablo 5

Tesisat Bağlantı Şeması ( Akümülasyon Tankı ) PURJÖR EMNÝYET V E N T ÝL Ý MAGNEZYUM ANOD KULLANIM SICAK SU ÇIKIÞ 6 TERMOMETRE PLAKALI EÞANJÖR TERMOSTAT KALORÝFER GELÝÞ 1 3 KALORÝFER DÖNÜÞ REZÝSTANS 6 4 5 SICAK SU SÝRKÜLASYON 1 1 TERMOSTAT SOÐUK SU GÝRÝÞ 3 SEMBOLLER * = PURJÖRDEN SU GELMESÝ DURUMUNDA MAGNEZYUM ANOD BÝTMÝÞ DEMEKTÝR. SÝRKÜLASYON 1 POMPASI AÇMA KAPAMA VANASI 3 ÇEK VALF 4 5 6 MANOMETRE PÝSLÝK TUTUCU EMNÝYET V E N T ÝL Ý Şekil 3

Teknik Özellikler Tablosu ( Dik Cıdarlı Boyler ) Model 85 10 150 00 300 Toplam Hacim lt. 85 10 150 00 300 Boyler sayısı Adet 1 1 1 1 1 Boyler Yerleşimi..... Soğuk su girişi 10 C - Sıcak su çıkışı 45 C (Kalorifer için) Sürekli Rejideki Kapasite 90 C 455 91 1165 1353 1775 (lt/saat) Primer 80 C 340 684 874 1014 1330 Devre Sıcaklığı 70 C 40 48 615 714 936 Sıcak su çıkışı 60 C (Kalorifer için) Sürekli Rejideki Kapasite 90 C 303 608 777 90 1183 (lt/saat) Primer 80 C 08 418 534 60 813 Devre Sıcaklığı Boyut Tablosu 70 C 139 78 356 413 54 TİP 85 10 150 00 300 Toplam Hacim lt 85 10 150 00 300 Genişlik (D) mm 480 480 480 580 650 Yükseklik (H) mm 990 1310 150 1375 1470 Sıcak Su Çıkış 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 Soğuk Su Giriş 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 Termostat 1"/" 1"/" 1"/" 1"/" 1"/" Elk. Resiztans 1 1/" 1 1/" 1 1/" 1 1/" 1 1/" Anod 1"/4" 1"/4" 1"/4" 1"/4" 1"/4" Kalorifer Giriş -Çıkış 3/4 3/4 1" 1" 1" Sirkülasyon 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 Susuz Ağırlık kg 70 90 105 10 160 Tablo 6

Tesisat Bağlantı Şeması ( Dik Cıdarlı Boyler ) PURJÖR MAGNEZYUM ANOD KULLANIM SICAK SU ÇIKIÞ TERMOMETRE KALORÝFER GÝRÝÞ 1 3 TERMOSTAT KALORÝFER ÇIKIÞ SICAK SU SÝRKÜLASYONU SOÐUK SU GÝRÝÞ 1 3 6 4 3 5 ELEKTRÝKLÝREZÝSTANS SEMBOLLER * = PURJÖRDEN SU GELMESÝ DURUMUNDA MAGNEZYUM ANOD BÝTMÝÞ DEMEKTÝR. SÝRKÜLASYON 1 POMPASI 3 AÇMA KAPAMA VANASI ÇEK VALF 4 5 6 MANOMETRE PÝSLÝK TUTUCU EMNÝYET VENTÝLÝ Şekil 4

Boyut Tablosu ( Elektrikli Boyler ) Tip 100 160 00 350 500 600 800 1000 Toplam Hacim Lt 113 160 00 360 510 600 800 1000 Çap mm 480 580 580 750 750 750 910 1010 Yükseklik mm 110 1110 1310 1395 1845 095 130 155 Giriş 3/4 3/4 3/4 1 1 1 1 1/4 1 1/4 Çıkış 3/4" 3/4" 3/4" 1 1 1 1 1/4 1 1/4 Sirkülasyon 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 Susuz Ağırlık kg 6 71 88 154 174 185 80 315 Kullanılabilir Elektrikli Isıtıcı 3 kw-9 kw 3 kw-9 kw 6 kw-1 kw 6 kw-18 kw 6 kw-45 kw 6 kw-45 kw 6 kw-45 kw 6 kw-60 kw Tablo 7

Tesisat Bağlantı Şeması ( Elektrikli Boyler ) EMNÝYET VENTÝLÝ PURJÖR MAGNEZYUM ANOD KULLANIM SICAK SU ÇIKIÞ TERMOMETRE SICAK SU SÝRKÜLASYONU 1 3 SOÐUK SU GÝRÝÞ 5 3 4 6 SEMBOLLER * = PURJÖRDEN SU GELMESÝ DURUMUNDA MAGNEZYUM ANOD BÝTMÝÞ DEMEKTÝR. SÝRKÜLASYON 1 POMPASI 3 AÇMA KAPAMA VANASI ÇEK VALF 4 5 6 MANOMETRE PÝSLÝK TUTUCU EMNÝYET VENTÝLÝ Şekil 5

Cihazınızın Montajı A. Tek Serpantinli Boyler ( KBS ) 1.Boyleri monte edeceğiniz yere boyler ebadına uygun 8-10 cm yükseklikte kaide oluşturunuz ve boyleri üzerine yerleştiriniz. 3.BÖLÜM / BOYLERLERİNİZİN ÇALIŞTIRILMASI. Kullanma suyu bağlantısı Soğuk su giriş hattından boyler bağlantısına doğru giriş çapına uygun vana, pislik tutucu, çekvalf, 8 Bara ayarlı emniyet ventili, basınç düşürücü, boşaltma vanası kullanma kılavuzundaki sırası ile montaj yapılmalıdır. Dikkat!: Her zaman emniyet ventili, basınç düşürücü, vana ve çekvalf ile boyler arasına monte edilmelidir. Sıcak su çıkış hattına çıkış çapına uygun vana bağlayınız. 3. Kalorifer Hattı Bağlantısı Kalorifer giriş ve çıkış hattı bağlantısında sisteme uygun tesisat ve vana kullanınız. Sisteminizde tesisat sirkülasyon hattı var ise sisteme uygun sirkülasyon pompası monte ediniz. Kalorifer hattı sirkülasyonu için pompa kullanınız.pompa kumandasını boyler üzerinde bulunan termostat yerine takacağınız termostat ile yapınız. Böylece boyler içerisindeki kullanım suyu sıcaklığını kontrol altına almış olacaksınız. Termostat ayarı ile boylerden istediğiniz sıcaklıkta sıcak su elde edebilirsiniz

B.ÇİFT SERPANTİNLİ BOYLER ( KBD ) Soğuk su giriş hattı, sıcak su çıkış hattı, kalorifer giriş hattı, kalorifer dönüş hattı ve tesisat sirkülasyon hattı bağlantılarını Tek serpantinli boylerde izah edildiği şekilde uygulayınız. Güneş enerjisi sistemi olan tesisat bağlantısında sisteme uygun tesisat ve vana kullanınız. Sirkülasyon pompasını güneş enerjisi dönüş hattına bağlayınız. Not: Serpantine ilk su doldurmada, serpantin ve diğer tesisat içerisindeki hava kesinlikle boşaltılmalıdır. Dikkat! Yukarıda izahı yapılan ve boyler dışında kalan malzemeler müşteri tarafından temin edilecektir. C. CIDARLI DİK BOYLER ( KBC ) Soğuk su giriş hattı, sıcak su çıkış hattı, kalorifer giriş hattı, kalorifer dönüş hattı ve tesisat sirkülasyon hattı bağlantılarını Tek serpantinli boylerde izah edildiği şekilde uygulayınız. D.AKÜMÜLASYON TANKI Akümülasyon tankının yerleştirilmesi için akümülasyon tankının ağırlığını taşıyacak sağlamlıkta ve düzgün bir zemine uygun bir kaide yapılmasını sağlayınız.akümülasyon tankının plakalı eşanjöre bağlantısı kılavuzda verilen Bağlantı şemasına göre yapınız.( şekil 3 )

E.ELEKTRİKLİ BOYLER Boylerinizin bağlantısını şekil 5 de gösterildiği gibi yapınız. Elektrik Tesisatı Bağlantısı 1. Opsiyonel termostatlı rezistans kullanma voltajı 0 Volt AC dir. ( Özel durumlarda 380 Volt AC bağlanabilir). Şayet şebeke 110 Volt ise araya 110 / 0 Volt 3000 watt lık transformatör bağlatınız. 3. Boyleri kullanacağınız yerdeki sigortanın amperajı 16 amperden az ise sigortayı değiştiriniz. 4. Rezistans şebeke bağlantısını en az 3 x 1,5 mm kablo kesiti ile yapınız. 5. Cihazın elektrik bağlantısını ehliyetli bir elektrikçiye yaptırınız. 6. Topraklama hattını ihmal etmeyiniz. Topraklama yapmadan kullanım halinde firmamız sorumlu değildir.

KLEMENS 1 3 4 5 L N S T Şekil 6

4. Bölüm / Bakım ve Temizlik Bakım 1. Boyler elektrik ısıtıcılı olarak çalışıyor ise cihazın elektrik ile olan bağlantısını kesiniz.. boyler tesisatında bağlı bulunan vana,çekvalf, pislik tutucu,emniyet ventili,termometre gibi ekipmanların sağlam olmasına özen gösteriniz. 3. Buharlı işletmelerde termostatik vana pislik tutucu ve kondenstop u sağlam vaziyette tutunuz. 4. Soğuk su giriş hattında ve buharlı işletmelerde buhar hattına monte ettirdiğiniz pislik tutucuyu belirli peryotlarda sökerek filtresini temizleyiniz. 5. Boyler üzerinde bulunan magnezyum anot iki yılda bir kontrol edilmeli ömrünü tamamlamış olan anot yenilenmelidir. Anod çubuğu değişimi için şekil 7 ye bakınız.boylerin zaman zaman boşaltma vanasını açarak filtreden geçerek boylerin dibinde birikmiş olabilecek tortuların dışarı atılmasını sağlayınız. 6. Isıtıcılı boylerlerde şebeke suyunun sertliğine bağlı olarak rezistans içerisinde oluşacak kireç taşları ısıtıcının çalışmasını engelleyebilmektedir. Isıtıcı belirli periyotlar da değiştirilmelidir. 7- Tek ve Çift serpantinli boylerlerinizde temizleme flanşını yılda Bir defa açarak boylerin içerisinde biriken tortuları temizleyiniz. Şekil 7

5.BÖLÜM / Yetkili Servis Çağırmadan Önce Yapılması Gerekenler ve Güvenlik Uyarıları Herhangi bir arıza durumunda servisimize başvurmadan önce, aşağıdaki kontrolleri yapınız. A. Boyler rezistansı ( Opsiyonel ) çalışmıyor ise, 1. Elektrik kesik olabilir, Elektriğin gelmesini bekleyiniz.. Şalter kapalı olabilir, Şalteri açınız. 3. Bina ana sigortası atmış olabilir,sigortayı çalışır duruma getiriniz. B. Musluktan sıcak su gelmiyor ise, 1. Şebekede sular kesiktir, suyun gelmesini bekleyiniz.. Boyler sıcak su vanası veya soğuk su giriş vanası kapalıdır, Vanayı açınız. 3. Pislik tutucu dolmuştur, Sökerek temizleyiniz. C.Musluktan su akıyor ancak su soğuk ise, 1. Kalorifer tesisatı ( Kazan ) veya Güneş Kolektörü çalışmıyordur, Çalıştırınız.. Kalorifer çalışıyor sirkülasyon pompası çalışmıyor, çalıştırınız. 3.Kollektör pompası çalışmıyor, çalıştırınız. D. Boylerinizin üst tarafındaki açık olan hava purjöründen su geliyorsa, 1. Magnezyum anot bitmiştir, değiştiriniz. NOT: Termostat ayarı düşük sıcaklığa ayarlıdır. Kullanmak istediğiniz dereceye yükseltiniz.

6.Bölüm : Garanti ve Müşteri İletişim Merkezi KODSAN KAZAN A.Ş. GARANTİ BELGESİ KODSAN KAZAN A.Ş. Güneş Enerjisi Sistemleri nin, kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve KODSAN ın yetkili kıldığı servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla, bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı ürünün teslim tarihinden itibaren (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR. Garanti kapsamı içinde gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde yapılan işlemler için işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeyecektir. Garanti süresi içinde yapılacak onarımlarda geçen süre, garanti süresine ilave edilir. Tamir süresi en fazla 30 işgünüdür. Bu süre mamulün Yetkili Servis atölyelerimize, Yetkili Servis atölyelerimizin bulunmaması durumunda Yetkili Satıcılarımıza ve Firmamıza bildirildiği tarihten itibaren başlar. Ürünün arızasının 5 işgünü içerisinde giderilmemesi halinde Kodsan Kazan A.Ş ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar benzer özelliklere sahip başka bir ürünün, müşterinin kullanımına tahsis edecektir. Arızanın giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir. Arızanın giderilmesi ürünün bulunduğu yerde veya Yetkili Servis atölyelerimizde yapılabilir. Müşterimizin buna onayı şarttır. Ancak; - Ürünün teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydıyla bir yıl içerisinde, aynı arızayı ikiden fazla tekrarlaması veya farklı arızaların dörtten fazla ortaya çıkması sonucu üründen yararlanamanın süreklilik kazanması, - Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, -Yetkili servis atölyelerince; mevcut olmaması halinde sırasıyla Yetkili Satıcımız, Bölge temsilciliğimizden birisinin bölgeye en yakın servis yetkilisi ile birlikte veya firmamız yetkilisince düzenlenecek raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumunda, ücretsiz olarak değiştirme işlemi yapılacaktır. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü ne başvurabilir. Bu Garanti Belgesi nin kullanılmasına 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ile bu Kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca, T.C.Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir. Model: KODSAN KAZAN A.Ş Teslim Tarihi,Yeri: Seri No: İmalat Tarihi: Fatura Tarihi,No: Satıcı Firma Unvanı: Adres: Tel-telefax: Satıcı Firma (Kaşe ve İmza) Bu belge,sanayi ve Ticaret Bakanlığı nın 4763 no lu ve 6.1.1998 izin tarihli belgesine göre düzenlenmiştir. Bu bölümü,ürün aldığınız Yetkili Satıcı imzalayacak ve kaşeleycektir.

Garanti İle İlgili Olarak MÜŞTERİNİN DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSULAR KODSAN KAZAN A.Ş. tarafından verilen bu garanti, mamulün normalin dışında kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesini kapmadığı gibi, aşağıdaki durumlar için garanti kapsamı dışındadır. 1. Sicil Etiketi ve Garanti Belgesinin tahrif edilmesi,. Mamulün Kullanma Kılavuzunda yer alan hususlara aykırı ve amaç dışı kullanılmasından meydana gelen kasar ve arızalar, 3. Hatalı tip seçiminden kaynaklanan hasar ve arızalar, 4. Yetkili Servislerimiz dışında kişiler tarafından yapılan bakım ve onarımlar nedeni ile oluşan hasar ve arızalar, 5. Ürünün tesliminden sonra nakliye, indirme, yükleme, depolama, harici fiziki (Çarpma, çözme, kırma) ve kimyevi etkenlerle meydana gelen hasar ve arızalar, 6. Yangın ve yıldırım düşmesi ile meydana gelen hasar ve arızalar, 7. Mamulün kullanıldığı ortam ve kullanılan şehir şebeke suyunun olumsuz olması yüzünden meydana gelen arızalar, 8. Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı; topraksız priz kullanılması; hatalı elektrik tesisatından gelen hasar ve arızalar, 9. Mamulün kullanma kılavuzunda bulunan montaj resmine uygun şekilde ekipmanlarla montaj edilmemesi, 10. Mamulün kullanma kılavuzunda belirtilen bakımlarının yapılmaması, 11. Mamulün kullanma kılavuzunda belirtilen ekipmanların arızalı olması ve bakımlarının yapılmaması, Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi, ücret karşılığında yapılır, Garanti, bu belgenin diğer yüzünde belirtilen süre içinde ve yalnızca mamulde meydana gelecek arızalar için geçerlidir. Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı, mamul üzerindeki orijinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrif edildiği taktirde bu garanti geçersizdir. KODSAN KAZAN A.Ş Organize Sanayi Bölgesi Karanlılar Cad. no. 10 Sincan 06935 ANKARA Tel+9031670767 (pbx)* Fax:+9031670554 e-mail:info@kodsan.com.tr