Tsya Kaymakamlığı Tarladan Sfraya Tsya Pirinci 1. Ulusal Ftğraf Yarışması Şartnamesi Yarışmanın Organizasynu: Tarladan Sfraya Tsya Pirinci 1. Ulusal Ftğraf Yarışması, Tsya Kaymakamlığı, Tsya Belediye Başkanlığı ve Tsya Ziraat Odası Başkanlığı işbirliğinde düzenlenmektedir ve yürütülücüğü de Tsya Kaymakamlığı tarafından gerçekleştirilecektir. Knu ve Amaç: Yarışmanın knusu; Dünyaca ünlü Tsya Pirincinin, tarlaya çeltik larak ilk thum atılışından, sfralarımıza gelinceye kadar geçirdiği tüm evrelerin ftğraflanmasıdır. Tsya Pirinci Cğrafi İşaret başvurusu tamamlanarak Türk Patent ve Marka Kurumu tarafından naylanmıştır. Tsya Pirinci nin Türkiye çapında tanıtımının daha iyi yapılması amacıyla pirincin, ilk larak tarlaya çeltik larak ekilişinden itibaren sfralarımıza gelişine kadar geçirdiği tüm süreçlerin ftğraflanması, seçici kurul tarafından sergilemeye layık görülen ftğraflardan luşan Tarladan Sfraya Tsya Pirinci Sergisi nin 2017 yılı Temmuz ayında yapılacak lan Tsya Pirinç ve Kültür Festivali kapsamında şehir meydanında sergilenmesi, Tsya Pirinci yle ilgili Tsya Kaymakamlığı nca hazırlanacak lan tüm görsel ve basılı yayınlarda, yarışmaya sunulan eserlerin kullanılması amaçlanmaktadır. Kategri ve Bölümler: Tarladan Sfraya Tsya Pirinci 1. Ulusal Ftğraf Yarışması ; Sayısal (Dijital) kategride ve Renkli veya Siyah-Beyaz Ftğraf lmak üzere tek bölümlüdür. Renkli veya Siyah-Beyaz ftğraflar bir arada değerlendirilecektir. Genel Katılım Kşulları: Yarışmaya katılım ücretsizdir. Yarışma tüm amatör veya prfesynel, ftğrafa meraklı 18 yaş üstü herkese açıktır. TFSF temsilcileri, Jüri ve Düzenleme Kurulu üyeleri ile birinci dereceden yakınları (akrabaları) yarışmaya katılamazlar. Sn Katılım Tarihi itibariyle 18 yaş ve altı (30.07.1999 ve daha snra dğumlu) katılımcıların ekteki Veli/Vasi muvafakatname/izin belgesini Yarışma Sekreteryası /İletişim e-psta adresine Sn Katılım Tarihi ne kadar göndermeleri gerekmektedir. Bu belgeyi göndermeyen 18 yaş altı katılımcılar yarışma dışı bırakılacaktır. Haklarında TFSF tarafından verilmiş kısıtlılık kararı devam eden katılımcılar bu yarışmaya katılamazlar. Yarışmaya her ftğrafçı en fazla 4 (dört) adet Sayısal Renkli veya Siyah-Beyaz eserle katılabilir. Dereceye giren yarışmacıların diğer eserleri, mansiyn, özel ödül ya da sergilemeye değer eserler arasına da seçilebilir. Ftğraf Yarışmalarında ödül almış ftğraflar ile bu ftğrafların kadraj farklılığı ve/veya bir kısmının krplanmasıyla luşturulan ftğraflar ile renk değişiklikleri yapılarak üretilmiş ftğraflar yarışmaya katılamaz. Ftğrafın, ftğraf yarışması rganizasynu dışında yayınlanmış lması ise yarışmaya katılım açısından engel teşkil etmez. Anılan ftğrafın, yarışmalarda ödül almış lduğunun rtaya çıkması durumunda katılımcı hakkında kural ihlali işlemi uygulanır. Ftğraflara renk, keskinlik, tz alma gibi bazı işlemler yapılması, kntrast ayarları, kabul edilebilir randa ftğrafik müdahalelere müsaade edilir. Ftğrafın belgesel yapısı değiştirilmemiş lmalıdır. Bu knuda jürinin kanaati esastır. Birden fazla ftğrafın mntajıyla luşturulan ftğraflar (klaj), cep telefnu ile çekilen ftğraflar; HDR (High Dynamic Range) ve insanlı veya drne vb insansız hava araçlarıyla çekilen ftğraflar yarışmaya kabul edilmez. 1
Birden fazla ftğrafın yan yana getirilip üretilmesiyle luşturulan panramik ftğraflar ancak aynı zaman zarfında çekilen gerçek görüntülerin kullanılması kşuluyla yarışmaya kabul edilir. Katılımcı, internet sitesine yarışma için yüklediği ftğrafların tümüyle kendisine ait lduğunu ve tüm izinlerinin alındığını kabul, beyan ve taahhüt eder. Aksine davranış kural ihlali sayılır. Gönderilen ftğrafların tamamı yarışmacı tarafından ve Tsya ilçesi sınırları içinde çekilmiş lmalıdır. Ftğrafın çekildiği köy, belde veya bölge belirtilmelidir. Başkasına ait görüntülerin lduğu gibi veya kısmen kullanılması kural ihlali sayılır. Yarışmaya gönderilen ftğraflarda görülebilecek insanların ftğrafının çekilmesine ve bir yarışmaya gönderilmesine, ftğrafın görsel, internet ve basılı yayın rganlarında yayınlanmasına izin verdikleri kabul edilir. Yarışmaya gönderdiği ftğraf üzerinde, yapıt kendisine ait lmadığı halde kendisininmiş gibi göstermeye ve değerlendirme kurulunu yanıltmaya yönelik her türlü müdahale ve değişikliği yapan kişi hakkında kural ihlali işlemi uygulanır. Kural ihlali yapan kişilere TFSF U/UA Yarışma Düzenleme Standartları Yönergesi (Türkçe: http://www.tfsf.rg.tr/indir/yarismalar/tfsf_yarisma_duzenleme_standartlari_ynergesi-yg_002-9-24_05_2016.pdf ) 13. Madde deki yaptırımlar uygulanır. Katılımcının ödülü iptal edilir; ödül yeri bş bırakılır; ödül, unvan ve kazanımları geri alınır. Bu durum diğer yarışmacıların sıralamasında değişiklik yapılacağı anlamı taşımaz; diğer ödül almış ve/veya alamamış yarışmacılara talep hakkı dğurmaz. Ödül verilmişse katılımcının ödülü iade etmesi gerekir. TFSF naylı/patrnajlı bir yarışmaya katılmakla yarışmacı, TFSF üyesi federe dernek üyesi lsun veya lmasın, yarışmaya gönderdiği ftğrafların gerek duyulduğu takdirde TFSF kural ve tanımlarına uygunluğunun tespit edilebileceğini önceden kabul etmiş sayılır; TFSF elindeki bütün imkân ve teknikleri kullanarak bu araştırmayı yapabilir. Katılımcının kendisinden istenen gerekli bilgileri sunmaması, ftğraf makinesi ile çekilen rijinal dsyayı vermemesi veya prblemin çözümüne yönelik TFSF ile iş birliğine girmemesi durumunda katılımcı, kural ihlali yaptığı gerekçesi ile TFSF tarafından yasaklanır ve adı her şekilde teşhir edilir. Yarışmaya gönderilen ftğrafların EXIF verilerinin muhtemel sruşturmaları klaylaştırmak için bzulmamış larak tutulması tavsiye edilmektedir. Düzenleme Kurulu; ödül ve sergileme almayan ftğraflardan dilediği kadarını sergileme bedeli kadar bir bedel ödeyerek satın alabilir. Düzenleme Kurulu, ödül ve sergileme kazanan ve satın alma uygulanan ftğrafların üzerinde işlem yapılmamış asıl/ham dsyalarını katılımcıdan isteyebilir. Yarışma snunda ödül ve sergileme kazanan eserler albüm kitap haline getirilecektir. Bu albümden ödül ve sergileme kazanan katılımcılara, TFSF ve üye derneklere, Balıkesir M. Emin Tan Ftğraf Kitaplığı na birer adet gönderilecektir. Düzenleme Kurulu, uygun gördüğü kşullarda yarışmanın tamamının veya bir kısmının iptaline ya da ertelenmesine karar verebilir. Düzenleme Kurulu, iptal ya da erteleme durumlarında uygulanacak yöntemleri ve kuralları belirleme hakkına sahiptir. Düzenleme Kurulu, srunların ve belirsizliklerin çözümünde, gerekli görülen durumlarda şartnamenin kuralları, prgram değişikliği, değerlendirme, ödüllendirme dahil her türlü değişikliği yapmaya, TFSF Yarışmalar Birimini Sn Katılım Tarihi nden en geç bir hafta öncesine kadar yazılı larak bilgilendirmek ve lurunu almak kşuluyla, yetkilidir. Yarışma snuçları Tsya Kaymakamlığı nın www.tsya.gv.tr internet adresinden ve Türkiye Ftğraf Sanatı Federasynu - TFSF nin www.tfsf.rg ve www.tfsfnayliyarismalar.rg web sitelerinde ilan edilecek; ayrıca tüm ödül ve sergileme kazanan katılımcılara telefn ve e-psta yluyla bildirilecektir. Telif (Kullanım) Hakları: Dereceye girerek ödül alan ve sergilenmeye değer görülen ftğraflar Tsya Kaymakamlığı nın arşivlerinde kalacaktır. Anılan ftğraflar, yarışma snuçlandığı tarihten itibaren hiçbir yer ve muhteva sınırı lmadan Tsya Kaymakamlığı nın veya uygun gördüğü kurumların tanıtımlarında ve yayınlarında münhasıran ve bedelsiz larak kullanılabileceği gibi yarışma snuçlarının duyurusu için internet, görsel ve yazılı basın rganlarında eser sahibinin ismiyle birlikte 2
kullanılabilir (Ftğraflarla klaj vb grafiksel çalışmalarda isim kullanılamamaktadır); kurumumuz tarafından kitap larak basılabilir. Bu süre içinde eserlerin kullanım hakkı eser sahibine de ait lacaktır. Katılımcı bu şartlarla ilgili larak kurumumuz ve spnsr firmalardan ayrıca hiçbir hak ve alacak talebinin lmadığını ve bundan snra da lmayacağını kabul etmektedir. Gönderilen ftğrafların tamamı yarışmacı tarafından çekilmiş lmalıdır. Başkasına ait görüntülerin lduğu gibi veya kısmen kullanılması durumunda rtaya çıkabilecek telif hakkı ihlallerinin tüm hukuki srumluluğu katılımcıya aittir. Yarışmaya gönderilen ftğraflarda görülebilecek insanların ftğrafının çekilmesine ve bir yarışmaya gönderilmesine, ftğrafın görsel, internet ve basılı yayın rganlarında yayınlanmasına izin verdikleri kabul edilir. Söz knusu kullanımlardan dlayı rtaya çıkabilecek anlaşmazlıkların tüm srumluluğu yarışmacıya aittir. Şartnamede belirtilen ödüller, hak sahiplerinin yazılı larak bildirecekleri kişisel banka hesap/iban numaralarına Düzenleme Kurulu tarafından gönderilecektir. Hak sahibinin kişisel banka hesap/iban numarasını ve Düzenleme Kurulunun istediği belge ve bilgileri göndermemesi durumunda ödül bedeli, Snuç Bildirim Tarihi nden itibaren 1 (bir) yılın snunda zaman aşımına uğrar. Zaman aşımı durumunda hak sahibinin ödül, telif vb herhangi bir talebi lamaz. Düzenleme Kurulu e-mail, ödül ve dijital CD/DVD katalg gönderimi knusunda elinden geldiğince titiz davranacaktır ancak ödül ve katalg gönderim sırasında dğabilecek hasarlardan srumlu tutulamaz. Katılımcılar, yarışma başvurusu sırasında kullandıkları adreslerin bu şekilde yapılacak her türlü teslimata esas yasal ikametgâh adresleri lduğunu kabul ederler. Katılımcıların adresleri yanlış bildirmesinden kaynaklanan knularda Tsya Kaymakamlığı hiçbir şekilde srumluluk kabul etmez. Ödül ve sergileme alan ve satın alma uygulanan ftğrafların hiçbir şekilde müdahale edilmemiş rijinal dia pzitif, negatif ya da dijital dsyaları incelenmek üzere istenildiğinde yarışma kuruluna gönderilebilecek şekilde hazır lmalıdır. Yarışmada ödül ve sergileme alan ftğraflar Tsya Kaymakamlığı nın www.tsya.gv.tr adresi ile Tsya Kaymakamlığına ait ssyal medya (facebk, twitter) hesaplarında ve TFSF - Türkiye Ftğraf Sanatı Federasynu nun www.tfsf.rg ve www.tfsfnayliyarismalar.rg web sitelerinde ve TFSF nin Ssyal Medya (Facebk, Twitter, Instagram vb) hesaplarında tanıtım amaçlı ve yarışmanın amacına uygun larak yayınlanacak ve ayrıca ödül alan ftğraflar TFSF yayını Almanak 2017 de yer alacaktır. Yarışmada ödül ve sergileme alamayan ftğraflar sistemden 90 (dksan) gün snra silinecektir. Şartnamede belirtilmeyen knularda ya da lası uyuşmazlıklarda Düzenleme Kurulu, Jüri ve TFSF U/UA Yarışma Düzenleme Yönergesi ile TFSF YK nin kararları geçerlidir. Katılımcılar; TFSF nin http://www.tfsfnayliyarismalar.rg/ adresine üye lmak ve ftğraflarını yüklemekle yarışma kşullarını kumuş ve kabul etmiş sayılırlar. Bu şartname, yarışmacının yarışma ftğraflarını göndermesiyle yürürlüğe girer. Yarışmacıların bu şartname hükümlerine snradan itiraz hakkı yktur. Eserlerin İsimlendirilmesi ve Gönderilmesi Yarışma nline (çevrimiçi) ftğraf sistemine göre yapılacağından, alternatif hiçbir gönderi (epsta, karg, elden teslim vb) kabul edilmeyecektir. Yarışma ftğraflarının nline (çevrimiçi) larak gönderilmesi, www.tsya.gv.tr adresinden yönlendirmeler izlenerek veya dğrudan http://www.tfsfnayliyarismalar.rg/ adresinden üyelik ve ftğraf gönderme yönergeleri takip edilerek gerçekleşecektir. TFSF nin http://tfsfnayliyarismalar.rg/ sayfasına ftğrafları yükleyebilmek için önce üye lunması gerekmektedir. Üyeliğin kesinleşmesi üye lunduktan snra sistemden e-psta adresinize gelecek aktivasyn linkinin tıklanması ile lacaktır. Daha önce üye lanlar eski 3
kullanıcı adı ve şifrelerini kullanacaklardır. Katılımda yüklenecek ftğrafların byutlandırma ve isimlendirme işlemleri önceden yapılarak dsyalar hazırda tutulmalı ve tek bir turumda yüklenmelidir. Yüklenecek ftğraflar paspartusuz ve kenar bşluksuz lmalıdır. Ftğraf üzerinde katılımcının kimliğine ilişkin isim, imza, lg, tarih vb bilgiler bulunmamalıdır. Yarışmaya katılacak ftğraflar, jpg/jpeg frmatında, 150-300 dpi çözünürlükte, 8-12 sıkıştırma kalitesinde kaydedilmeli ve dsyaların byutları 1 Mb'den az lmamalı, 4 Mb yi de geçmemelidir. Ftğrafçı bu knuyu test ederek ftğrafını göndermelidir. Her bir ftğraf dsyasının ismi maksimum 31 karakter lmalıdır. İsimlendirmede Ç, Ğ, İ, Ö, Ş, Ü, ç, ı, ğ, ö, ş, ü karakterleri kullanılmamalıdır. İngilizce harfler ve alt çizgi ( _ ) kullanılabilir. Ülke kdu ve kategri/bölüm tanımlaması yapan karakter dışındaki tüm harfler küçük lmalıdır. İsimlendirme: 1. adım: Dsya adının ilk iki karakterine ülke kdu yazılmalıdır (Türkiye için TR ). Ülke kdları için bakınız: http://www.fiap.net/dcs/divers/iso-codes-en.pdf 2. adım: Snra eser sahibinin ismi maksimum 5 karakter lacak biçimde yazılmalıdır (Örneğin Ömer Eril Yılmaz isimli katılımcı için mery veya eril veya eyil gibi). 3. adım: Snraki karakter bölümün baş harfi lmalıdır (Dijital > D). 4. adım: Ftğrafın sıra n su rakamla yazılmalı (1 den 4 e kadar) ve bundan snra alt çizgi eklenmelidir ( _ ). 5. adım: Alt çizgiden snra ftğrafın adı tplam karakter sayısını geçmeyecek şekilde yazılmalıdır. Örneğin Ömer Eril Yılmaz isimli katılımcının 1 n lu çeltik_ekimi adlı ftğrafı için isimlendirme TRmeryD1_celtik_ekimi gibi lur İnternet üzerinden üye lma veya yarışmaya katılma aşamasında sistemden veya kullanıcıdan kaynaklı hatalar luşması halinde nlineyarismalar@tfsf.rg.tr adresinden iletişime geçilerek bilgi verilmesi halinde prblem kısa sürede giderilecek ve katılımcı bilgilendirilecektir. Eserlerin yüklenmesinden kaynaklanabilecek lası srunlar için Tsya Kaymakamlığı srumlu lmayacaktır. Yarışma Takvimi: Yarışmaya Sn Katılım Tarihi : 30.07.2017, saat 23.00 (TSI) Seçici Kurul Tplanma Tarihi : 07.08.2017 Snuç Bildirim Tarihi : 08.08.2017 Seçici Kurul (ada göre alfabetik sırayla): Abdullah SEZGİN Ftğraf Sanatçısı Ali ACAR Ftğraf Sanatçısı Deniz PİŞKİN Tsya Kaymakamı Fikret ÖZKAPLAN (AFIAP) Ftğraf Sanatçısı Kazım ŞAHİN Tsya Belediye Başkanı Mustafa BAZLAMAÇCI Ftğraf Sanatçısı Mustafa DEMİRBAŞ Ftğraf Sanatçısı Seçici kurulu en az beş kişi ile tplanır. TFSF Temsilcisi: Hüseyin SARI Ödül/Sergilemeler: Birincilik İkincilik Üçüncülük Mansiyn (1 adet) Özel Ödül 5.000.- TL 3.000.- TL 2.000.- TL 1.000.- TL 500.- TL 4
Sergileme (En fazla 50 adet) 150.- TL Yarışma Sekreteryası-İletişim: Hüseyin ZALİM Tsya Kaymakamlığı - İbniselim Mah. Hükümet Cad. N: 1 37300 Tsya/KASTAMONU Telefn: 0 (366) 313 1073-0 (366) 313 1075 E-psta: kaymakamlik@tsya.gv.tr Başvuru Adresi: Yarışmaya başvurular sadece nline (çevrimiçi) larak, www.tsya.gv.tr adresinden yönlendirmeler izlenerek veya dğrudan http://www.tfsfnayliyarismalar.rg/ adresinden üyelik ve ftğraf yükleme yönergeleri takip edilerek yapılacaktır. Yarışmamız, Türkiye Ftğraf Sanatı Federasynu (TFSF) tarafından (TFSF 2017-067) numara ile naylanmıştır. Yarışma sürecinde ve salnda TFSF temsilcisi bulunacaktır. (TFSF 2017-067) Eki. 18 yaş ve altı katılımcılar için Veli/Vasi İzin Belgesi/Muvafakatname örneği. 5
Tsya Kaymakamlığı Tarladan Sfraya Tsya Pirinci Ulusal Ftğraf Yarışması (18 yaş ve altı katılımcılar için) Veli/Vasi İzin Belgesi/Muvafakatname 18 Yaş ve Altı Katılımcının TC Vatandaşlık N : Adı Syadı : Dğum Tarihi/Yeri : Ev Adresi : Telefn : 0 GSM: 0 E-psta Adresi : @ (Öğrenci ise) Okulun Adı : Sınıfı ve N su : Sıra N 1 Eser Adı Ftğrafın Çekildiği Yer - Yıl 2 3 4 Eser(ler)... tarafından görüntülenmiştir. Şartnamede bulunan tüm maddeleri kabul ediyrum. Yayınlarınızda isim ve eser adı kullanmak suretiyle kullanım hakkını verdiğimi peşinen kabul eder ve buna bağlı larak, gerek Fikri ve Sınaî Haklar Kanunu, gerekse diğer ilgili mevzuat gereğince yarışmaya gönderilen eserim/eserlerim çğaltma, işlenme, yayma, temsil, umuma iletim, faydalanma vb gibi bilumum haklar için Tsya Kaymakamlığı na izin/muvafakatname verdiğimi kabul ederim. Bu izni kesinlikle geri almayacağımı ve eserin yukarıdaki şekilde kullanılmasını men etmeyeceğimi veya bu izin/muvafakatname için herhangi bir telif hakkı veya maddi, manevi talepte bulunmayacağımı beyan ederim. Veli/Vasi nin Adı Syadı: Tarih: İmza: Ntlar: 1- Bu belge 18 yaş ve altı katılımcılar için veli/vasi tarafından dldurularak imzalandıktan snra taranıp jpg veya pdf larak ya da ftğrafı çekilerek kaymakamlik@tsya.gv.tr e-psta adresine en geç 10 Haziran 2017 Cumartesi saat 23.00 (TSI) e kadar gönderilecektir. 2- Onay alınmadan bu ftğrafçıların gönderdiği ftğraflar kabul edilmeyecektir. Kural ihlalinden Tsya Kaymakamlığı srumlu değildir ve katılımcının ödül, unvan ve her türlü kazanımları geri alınır, TFSF bilgilendirilir. 6