Yeni SEAT Ibiza.
SEAT Ibiza Harekete Seni, bedenini ve ruhunu harekete geçirmek için yaratıldı. Yeni SEAT Ibiza; seçme, var olma ve harekete geçme özgürlüğünü sunuyor. Şehir seni nereye götürürse götürsün, şık bir tarzla, mükemmel tasarım ve mühendislikle hedefine ulaş. İçi ve dışı standart olarak maceraperest bir ruhla dolu. Hazır mısın? Geç 2
SEAT Created in Barcelona. 1953. İlk SEAT, Barselona daki üretim hattımızdan çıktı ve tüm ülke harekete geçti. 60 yıldan beri dünyanın dört bir yanında insanları harekete geçirmeye devam ediyoruz. Ama daima Barselona da olacağız. Barselona, damarlarımızda. Yarattığımız her otomobilde bize ilham veriyor. Hatta otomobillerimizi üretirken kullandığımız enerjinin %50 sini, doğrudan İspanyol güneşi sağlıyor. Burası, hiç durmak bilmeyen bir şehir. Biz de öyle. 4
İçerik Senin Özgür Alanın Senin Ibiza'n 18 Dış Tasarım 24 Teknoloji 26 Güvenlik Senin tarzın 30 Reference 34 Style 38 Xcellence 42 FR 46 Teknik Özellikler 48 Jantlar 52 Renkler 56 Döşemeler Senin hizmetinde 6
Senin özgür alanın. Anı Yaşa. Bu bir elbise provası değil. Yola koyulup etrafı keşfetmenin zamanı. Şansları kaçırma. Eğlen. SEAT, yola çıkmanı kolaylaştırmak için burada. İşimiz bu. Çünkü seni özgürleştiremiyorsak, keyif almanı sağlayamıyorsak, her şeyi daha iyi hale getiremiyorsak ne anlamı var? Ve bizce harekete geçmek çok kolay. 8
Özgür alanın O muhteşem anı hatırlıyor musun? Tabii ki. 10
Özgür alanın Ama diyerek aya gitmek mümkün olmazdı. 12
Özgür alanın Günü yakalamakta özgürsün. Atla. Büyük kararlar ver. Neden bekleyesin ki? Dünya beklemekle dönmüyor. Yapılacaklar listeni yırtmanın, ardı ardına cüretkar adımlar atmanın zamanı. Neden şimdi olmasın? 14
Senin Ibiza'n. Sen nasıl istersen. Hazırlan. Harekete Geç! Neden hep aynı kalasın ki? Yeni SEAT Ibiza, daha çok teknoloji, daha çok alan ve onu kendine özel hale getirmen için daha çok seçenekle geliyor. Her şey daha keskin. Daha akıllı. Birlikte şehrin üstesinden geleceksiniz. 16
Dış tasarım Hayat, yerinde durmak için çok kısa. Yeni SEAT Ibiza, hareket etmek için tasarlandı. Yeni aerodinamik tasarım, daha az yakıtla daha hızlı ve daha fazla yol kat etmene yardımcı oluyor. Cesur çizgiler ve Full LED farlar, fark edilmeyi bekliyor. Artık seni durdurmak mümkün değil. 18
Dış tasarım Hadi kıpırda. Yeni alaşımlı jantlarla, çeviklik apayrı bir boyut kazanıyor. Bu jantlar, dayanaklılık ile tasarımda istediğin hafifliği bir araya getiriyor. Hazır mısın? 20
Dış tasarım Bi' şeyler değişsin mi istiyorsun? O zaman değiştir. Artık her şey farklı. 8" dokunmatik ekran ve ambiyans aydınlatması ile yeni ön konsol, yepyeni kişiselleştirme ve teknoloji seviyeleri sunuyor. Durma, hadi kıpırda. 22
Teknoloji Neden yarını bekliyorsun? Şimdi ve burada. 8" dokunmatik ekranı ve opsiyonel Full Link teknolojisi yoldaki maceralarına destek olacak. Opsiyonel kablosuz şarj sistemi daima yeterli enerjiye sahip olmanı sağlayacak. Anahtarsız Giriş Sistemi ve Kalp Atışı fonksiyonu ne zaman istersen seni yola çıkaracak. 24
Güvenlik Devam et arkandayız. Yolda nelerle karşılaşırsan karşılaş, Yeni SEAT Ibiza'n seninle. Opsiyonel adaptif hız sabitleme, ön bölge asistanı (Front Assist) ve yorgunluk tespit sistemlerinden yokuş kalkış destek sistemi (Hill Hold), elektronik stabilite kontrolü ve lastik basınç uyarı sistemi... Üstelik standart olarak sunulan ön, yan ve perde hava yastıkları sayesinde, sürüş boyunca konfor ve rahatlık da hep seninle. 26
Senin tarzın. Bi' şeylerin değişmesini istiyorsan kendi yolundan git. 28 Yeni SEAT Ibiza ile kendini bulman daha kolay. Donanımı seç, rengi seç, jantları ve döşemeleri seç. Kontrol sende. (Kulağa çok hoş geliyor değil mi?)
Senin tarzın Reference. 30
SEAT Ibiza Sade ve net. İşte senin Ibiza'n. 5" dokunmatik ekran ile dünyaya bağlı kalmak çok kolay. Yol seni nereye götürürse götürsün, hayatın hep içinde olacaksın. Çift halojen farlar, Yeni SEAT Ibiza'da standart. Her sürüşte gün ışığı gibi parlak. Opsiyonel 15" alaşımlı jantlar, sağlam ve çevik. Mat siyah kapı kolları ve yan aynalar, dış görünüşte mükemmel bir kontrast yaratıyor. Şık olduğu kadar konforlu döşemelerle, harekete geçmenin yeni yolunu keşfet. Duyarlı direksiyonu, bir şehir otomobiline sportiflik kazandırıyor. Bu, Yeni SEAT Ibiza standardı.
Reference versiyonu, ihtiyacın olan her şeye sahip. DIŞ DONANIM 15" Çelik Jantlar Siyah Kapı Kolları ve Siyah Yan Aynalar Elektrikli Yan Aynalar İÇ DONANIM Klima Yükseklik ve Derinlik Ayarlı Elektromekanik Direksiyon Yol Bilgisayarı Hız Sabitleme Sistemi (Cruise Control) Elektrikli Ön/Arka Camlar 5" Dokunmatik Renkli Ekranlı Radyo / Aux-in, SD Kart ve USB Girişi Bluetooth Çok Fonksiyonlu Direksiyon 6 Hoparlörlü Ses Sistemi (4 hoparlör + 2 tweeter) Sürücü Koltuğu Yükseklik Ayarı Katlanabilir Arka Koltuklar Kauçuk Paspas GÜVENLİK ABS (Anti Blokaj Fren Sistemi) ESC (Elektronik Stabilite Kontrolü) ASR (Elektronik Patinaj Önleme Sistemi) EBA (Acil Fren Destek Sistemi) EBD (Elektronik Fren Gücü Dağıtımı) HBA (Hidrolik Fren Asistanı) ESBS (Elektronik Stabilite Frenleme Sistemi) İkincil Çarpışma Freni Yorgunluk Tespit Sistemi Lastik Basınç Uyarısı Yokuş Kalkış Destek Sistemi (Hill Hold) Ön Bölge Asistanı (Front Assist) Ani Frenlemede Otomatik Yanan Flaşörler Sürücü/Yolcu Ön Hava Yastıkları Sürücü/Yolcu Yan Hava Yastıkları Perde Hava Yastıkları Sürücü/Yolcu Emniyet Kemeri Uyarısı Ön/Arka Disk Frenler - 100 hp üzeri motorlarda standart olarak sunulmaktadır. Ön Yolcu Hava Yastığı İptali Aktif Gergili Ön Emniyet Kemeri Arka Koltukta 2 Adet Çocuk Koltuğu Sabitleyicisi (isofix) + Top Tether Immobilizer Uzaktan Kumandalı Merkezi Kilit Sistemi
Senin tarzın Style. 34
SEAT Ibiza Günü istediğin gibi yaşa. Vites kolunun çevresindeki krom detaylar, lüks bir ortam yaratıyor. Tek bir düğmeyle, hız sabitleme sistemi yola hazır. LED arka stop lambaları, doğru amaç için dikkat çekiyor. Opsiyonel 16" alüminyum alaşımlı jantlar aracın gücünü vurguluyor. Menzil ve yakıt tüketimi tam istediğin gibi. Çift bölgeli otomatik klima sistemi ve Air Care, seni daima serin tutacak.
Style versiyonu, Yeni SEAT Ibiza nın en iyi özelliklerini, senin tercih ettiğin şıklıkla bir araya getiriyor. DIŞ DONANIM 15" Alüminyum Alaşımlı Jantlar Dönüşe Duyarlı Ön Sis Farları LED Gündüz Sürüş Farı LED Arka Stop Lambaları Gövde Rengi Kapı Kolları ve Yan Aynalar Elektrikli Yan Aynalar İÇ DONANIM Otomatik Klima Yükseklik ve Derinlik Ayarlı Elektromekanik Direksiyon Yol Bilgisayarı Hız Sabitleme Sistemi (Cruise Control) Elektrikli Ön/Arka Camlar 5" Dokunmatik Renkli Ekranlı Radyo / Aux-in, SD Kart ve USB Girişi Bluetooth Çok Fonksiyonlu Direksiyon 6 Hoparlörlü Ses Sistemi (4 hoparlör + 2 tweeter) Deri Direksiyon, Vites Topuzu ve El Freni Sürücü Koltuğu Yükseklik Ayarı Parçalı Katlanabilir Arka Koltuklar Kauçuk Paspas GÜVENLİK ABS (Anti Blokaj Fren Sistemi) ESC (Elektronik Stabilite Kontrolü) ASR (Elektronik Patinaj Önleme Sistemi) EBA (Acil Fren Destek Sistemi) EBD (Elektronik Fren Gücü Dağıtımı) HBA (Hidrolik Fren Asistanı) ESBS (Elektronik Stabilite Frenleme Sistemi) İkincil Çarpışma Freni Yorgunluk Tespit Sistemi Lastik Basınç Uyarısı Yokuş Kalkış Destek Sistemi (Hill Hold) Ön Bölge Asistanı (Front Assist) Ani Frenlemede Otomatik Yanan Flaşörler Sürücü/Yolcu Ön Hava Yastıkları Sürücü/Yolcu Yan Hava Yastıkları Perde Hava Yastıkları Sürücü/Yolcu Emniyet Kemeri Uyarısı Ön/Arka Disk Frenler - 100 hp üzeri motorlarda standart olarak sunulmaktadır. Ön Yolcu Hava Yastığı İptali Aktif Gergili Ön Emniyet Kemeri Arka Koltukta 2 Adet Çocuk Koltuğu Sabitleyicisi (isofix) + Top Tether Immobilizer Uzaktan Kumandalı Merkezi Kilit Sistemi
Senin tarzın Xcellence. 38
SEAT Ibiza Sıradan olmak sana göre değil. Atom gri aynalarla dikkatleri üstüne çekeceksin. Opsiyonel Full LED farlar, verimli olduğu kadar parlak. Öncülük etmenin yolu bu. Kontrast oluşturan renkleriyle göz alan Mystic Magenta döşeme sayesinde fark yarat. Opsiyonel 17" alüminyum alaşımlı jantlar, gözleri üzerine çekecek. Opsiyonel BeatsAudio sistemi, ruh haline uygun müzik için ihtiyacın olan her şeyi sunuyor. XC logolu çok fonksiyonlu deri direksiyon, kontrolün sende olduğunu gösteriyor.
Yeni Xcellence ile sıra dışı bir yaşam. Yeni SEAT Ibiza, şehirde bakışları üzerine çekmeyi garanti ediyor. DIŞ DONANIM 15" Alüminyum Alaşımlı Jantlar Dönüşe Duyarlı Ön Sis Farları LED Gündüz Sürüş Farı LED Arka Stop Lambaları Atom Gri Kapı Kolları ve Yan Aynalar Elektrikli / Isıtmalı Yan Aynalar Arka Park Sensörü İÇ DONANIM Otomatik Klima Yükseklik ve Derinlik Ayarlı Elektromekanik Direksiyon Yol Bilgisayarı Hız Sabitleme Sistemi (Cruise Control) Elektrikli Ön/Arka Camlar 8" Dokunmatik Renkli Ekranlı Radyo, CD, MP3 Çalar / Aux-in, SD Kart ve USB Girişi Bluetooth Çok Fonksiyonlu Direksiyon 6 Hoparlörlü Ses Sistemi (4 hoparlör + 2 tweeter) Deri Direksiyon, Vites Topuzu ve El Freni Ön Kol Dayama KESSY Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma Sistemi Ambiyans Aydınlatması Sürücü/Yolcu Koltuğu Yükseklik Ayarı Sürücü Koltuğu Altı Göz Xcellence Döşeme Parçalı Katlanabilir Arka Koltuklar Kauçuk Paspas GÜVENLİK ABS (Anti Blokaj Fren Sistemi) ESC (Elektronik Stabilite Kontrolü) ASR (Elektronik Patinaj Önleme Sistemi) EBA (Acil Fren Destek Sistemi) EBD (Elektronik Fren Gücü Dağıtımı) HBA (Hidrolik Fren Asistanı) ESBS (Elektronik Stabilite Frenleme Sistemi) İkincil Çarpışma Freni Yorgunluk Tespit Sistemi Lastik Basınç Uyarısı Yokuş Kalkış Destek Sistemi (Hill Hold) Ön Bölge Asistanı (Front Assist) Ani Frenlemede Otomatik Yanan Flaşörler Sürücü/Yolcu Ön Hava Yastıkları Sürücü/Yolcu Yan Hava Yastıkları Perde Hava Yastıkları Sürücü/Yolcu Emniyet Kemeri Uyarısı Ön/Arka Disk Frenler - 100 hp üzeri motorlarda standart olarak sunulmaktadır. Ön Yolcu Hava Yastığı İptali Aktif Gergili Ön Emniyet Kemeri Arka Koltukta 2 Adet Çocuk Koltuğu Sabitleyicisi (isofix) + Top Tether Immobilizer Uzaktan Kumandalı Merkezi Kilit Sistemi
Senin tarzın FR. 42
SEAT Ibiza Oyuncu musun izleyici mi? Yeni SEAT Ibiza'daki 8" dokunmatik ekran ile kontrol elinin altında. Opsiyonel 18" alüminyum alaşımlı jantlar. Hafif ve sağlam. Heyecanlanmak için dört neden daha. Kırmızı dikişlere sahip FR direksiyon ve opsiyonel Alcantara Döşeme ile iç mekân da sportif. Parlak siyah yan aynalarında, dünyayı yüksek çözünürlükte gör. Opsiyonel kablosuz şarj ünitesiyle enerjin hiç bitmesin. Çok fonsiyonlu FR deri direksiyonun, sahnenin tam ortasında.
Son detaya kadar dinamik. FR donanımı akıllı, sportif ve şık. Sol şerit için yaratılmış SEAT Ibiza ile kendi temponu belirle. DIŞ DONANIM 17" Alüminyum Alaşımlı Jantlar Dönüşe Duyarlı Ön Sis Farları LED Gündüz Sürüş Farı LED Arka Stop Lambaları Parlak Siyah Kapı Kolları ve Yan Aynalar Elektrikli / Isıtmalı Yan Aynalar FR Tamponlar, FR Süspansiyon Arka Park Sensörü İÇ DONANIM Otomatik Klima Yükseklik ve Derinlik Ayarlı Elektromekanik Direksiyon Yol Bilgisayarı Hız Sabitleme Sistemi (Cruise Control) Elektrikli Ön/Arka Camlar 8" Dokunmatik Renkli Ekranlı Radyo, CD, MP3 Çalar / Aux-in, SD Kart ve USB Girişi Bluetooth Çok Fonksiyonlu Direksiyon 6 Hoparlörlü Ses Sistemi (4 hoparlör + 2 tweeter) Deri Direksiyon, Vites Topuzu ve El Freni Ön Kol Dayama Ambiyans Aydınlatması Sürücü/Yolcu Koltuğu Yükseklik Ayarı Sürücü Koltuğu Altı Göz Spor FR Döşeme, Direksiyon SEAT Sürüş Profili (Eko, Konfor, Spor, Kişisel) Parçalı Katlanabilir Arka Koltuklar Kauçuk Paspas GÜVENLİK ABS (Anti Blokaj Fren Sistemi) ESC (Elektronik Stabilite Kontrolü) ASR (Elektronik Patinaj Önleme Sistemi) EBA (Acil Fren Destek Sistemi) EBD (Elektronik Fren Gücü Dağıtımı) HBA (Hidrolik Fren Asistanı) ESBS (Elektronik Stabilite Frenleme Sistemi) İkincil Çarpışma Freni Yorgunluk Tespit Sistemi Lastik Basınç Uyarısı Yokuş Kalkış Destek Sistemi (Hill Hold) XDS (Elektronik Dinamik Diferansiyel Kilidi) - 100 hp üzeri motorlarda standart olarak sunulmaktadır. Ön Bölge Asistanı (Front Assist) Ani Frenlemede Otomatik Yanan Flaşörler Sürücü/Yolcu Ön Hava Yastıkları Sürücü/Yolcu Yan Hava Yastıkları Perde Hava Yastıkları Sürücü/Yolcu Emniyet Kemeri Uyarısı Ön/Arka Disk Frenler - 100 hp üzeri motorlarda standart olarak sunulmaktadır. Ön Yolcu Hava Yastığı İptali Aktif Gergili Ön Emniyet Kemeri Arka Koltukta 2 Adet Çocuk Koltuğu Sabitleyicisi (isofix) + Top Tether Immobilizer Uzaktan Kumandalı Merkezi Kilit Sistemi
Teknik Özellikler MOTOR 1.0 75 hp S&S 1.0 EcoTSI 95 hp S&S Motor Tipi 3 silindir 12 V Benzinli Motor Motor Hacmi (cc) 999 Maks. Güç hp (kw)/dd 75 (55) / 6200 95 (70) / 5000-5500 Maks. Tork Nm/dd 95 / 3000-4300 175 / 1500-3500 Yakıt Besleme Sistemi Çok Noktadan Enjeksiyon TSI - Direkt Enjeksiyon Şanzıman Tipi 5 İleri Manuel 5 İleri Manuel Emisyon Kontrolü EU6 EU6 PERFORMANS Maks. Hız (km/s) 167 182 Hızlanma (0-100) km/s (sn) 14,7 10,9 YAKIT TÜKETİMİ* / CO 2 EMİSYON DEĞERLERİ* Şehir İçi (lt/100 km) / (g/km) 6,0 / 137 5,8 / 130 Şehir Dışı (lt/100 km) / (g/km) 4,3 / 98 4,1 / 92 Ortalama (lt/100 km) / (g/km) 4,9 / 112 4,7 / 106 SEAT Ibiza Ebatlar BOYUTLAR VE AĞIRLIK Uzunluk / Genişlik / Yükseklik (mm) 4059/1780/1444 Dingil Mesafesi (mm) 2564 Jantlar, Lastikler 5,5Jx15" 185/65 R15 5,5Jx15" 185/65 R15 6,5Jx16" 195/55 R16 7Jx17" 215/45 R17 İz Genişliği, Ön/Arka (mm) 1525 / 1505 Yakıt Tankı Kapasitesi (lt) 40 Bagaj Kapasitesi (lt) 355 Net Boş Ağırlık (kg) (sürücü hariç) 1016 1047 *Bu değerler test ortamında elde edilmiş verilerdir. Kişinin kullanımına göre değişiklik gösterebilir. 46
Senin tarzın Jantlar. 48
Jantlar. 15" Reference R Style St Xcellence XE FR FR Standart Opsiyonel Urban 15" R Enjoy 15" R St XE 16" Design 16" St Design 16" Machined XE 17" Dynamic 17" Machined Dynamic 17" FR XE
18" Performance 18" FR Aksesuar Jantlar. 17" Piyano Black Elmas Kesim 17" St XE FR 18" Piyano Black Elmas Kesim 18" St XE FR
Senin tarzın Renkler. 52
Reference R Style St Xcellence XE FR FR Standart Opsiyonel Pirineos Gri R St XE FR Midnight Siyah R St XE FR Mystic Magenta R St XE Desire Kırmızı R St FR
Mystery Blue R St FR Akdeniz Mavi R St XE FR Beyaz R St XE FR
Senin tarzın Döşemeler. 56
Kumaş Plus Acero / Clip Titan Siyah - AF R Kumaş Orgad Gri Touch - CB St Kumaş Sound / Hill / Nora FR - FL FR Alcantara Siyah - FL + PL0 FR
Kumaş Edge Mystic & Plus Mystic / Clip Titan Siyah - DL XE Kumaş Edge Mystic & Plus Mystic / Clip Titan Siyah - DL + PIG XE Alcantara Siyah - DL + PL0 XE Alcantara Siyah - DL + PL0 + PIG XE Reference R Style St Xcellence XE FR FR Standart Opsiyonel
Senin hizmetinde. Her şey kontrol altında. SEAT ından en iyisini mi bekliyorsun? SEAT servis ekibi, otomobilinin kusursuz halini korumana yardımcı olmaya hazır. Ve tabii ki SEAT Bakım Programı nda yalnızca SEAT Orijinal Parçaları kullanılıyor. Bu nedenle, Ibiza nı en iyi ellere emanet ettiğinden emin olabilirsin. 60
Senin hizmetinde. Kontrol ve Bakım. Daha uzun süre gönül rahatlığı. SEAT Garanti Plus uygulaması ile aracının 2 yıllık üretici firma garantisini aynı koşullar altında 1, 2 veya 3 yıl uzatabilirsin. Bakım hizmetlerinden faydalanmaya devam edebilir ve aracınla seyahat etmenin keyfini daha uzun süre yaşayabilirsin. Garanti uzatma uygulaması, 2 yaşına kadar olan tüm araçlar (tüm modeller, motor seçenekleri ve versiyonlar) için geçerlidir. Bize bırakın. SEAT Kasko, SEAT Ibiza'n için özel olarak tasarlanmış bir sigorta ürünü sunuyor. Bu; SEAT Yetkili Servislerinde, SEAT Orijinal Parçaları ile hızlı onarım ve tüm yıl boyunca 24 saat müşteri hizmetleri desteği anlamına geliyor. Daima telefonun diğer ucunda. Senin için yılın 365 günü, 7/24 hazırız. SEAT Mobil Servis, SEAT'ın yol yardım hizmetidir. Her yeni SEAT ile 2 yıl boyunca tamamen ücretsiz olarak sunulur. Yerinde onarım, araç çekme, yakıt ikmali ve daha fazlası için telefonda destek avantajından faydalanabilirsin. SEAT Servis Mobilite hizmeti, tüm Avrupa Birliği ülkelerinin yanı sıra birçok komşu ülkede sunulmaktadır. 62
SEAT S.A. aktif bir ürün geliştirme politikası izlemektedir. Bu nedenle Doğuş Otomotiv ve SEAT S.A. model, tasarım, renk, donanım, aksesuar ve teknik özelliklerle diğer tüm bilgileri önceden bildirmeksizin değiştirme hakkını saklı tutar. Bu doküman baskı tarihinden (Temmuz 2017) sonra güncellenmiş olabilir. Doğuş Otomotiv ve/veya SEAT S.A. tarafından ürünü tanımlamak için kullanılan işaret veya numaralarla ilgili olarak bir hak iddia edilemez. Bu broşürde kullanılan şekil ve görseller, standart donanıma dahil olmayan aksesuarlar ve özel donanımlar içerebilir. Baskı işlemlerindeki sınırlandırmalar nedeniyle kağıt üzerindeki renkler, ürünlerin gerçek renklerine göre farklılık gösterebilmektedir. Bazı ürün ve hizmetler ulusal yasalar, AB yasaları veya iklim koşulları gereğince tüm pazarlarda sunulamamaktadır. SEAT ürünlerini satın alırken ulusal kanuni gereklilikler de göz önünde bulundurulmalıdır. Bu bağlamda daha fazla bilgi almak için lütfen SEAT Yetkili Satıcıları ile iletişime geçiniz.