GENEL BAKIŞ PARASOLTM En yüksek seviyede konfor sağlayan, iklimlendirmede çığır açan konfor modülleri
En yüksek seviyede konfor sağlayan, iklimlendirmede çığır açan konfor modülleri PARASOL havalandırma, ısıtma ve soğutma fonksiyonları ve eşsiz konfor özellikleri ile iklimlendirmede çığır açan konfor modüllerinin ürün ailesinin jenerik ismi. PARASOL içerideki aktivite seviyesi ve dış ortam iklimi fark yaratmaksızın bir çok tip binada kullanılabilir. Konfor modülleri soğuk kirişler ile aynı temel prensipte çalışır. Ana fark konfor modüllerinin havayı 4 yöne tedarik edebilmesidir. Bu şekilde taze hava ile oda havasının karışmasını sağlayacak alan maksimize edilir ve yüksek kapasite sağlayan cihazlar tavanda çok yer kaplamazlar. Konfor modülleri taze have ile oda havasının karışımını hızlı bir şekilde sağlayarak oda içerisinde en yüksek konforu sağlarlar. Isıtma yapılan uygulamalarda aynı teknik ısının odaya dağıtılmasını daha optimize bir şekilde sağlar. PARASOL un her tarafta bağımsız olarak ayarlanan dört yönlü hava tedariği vardır. Hava debisi de her yöne ayrı ayrı ayarlanır. Tüm bu özelliler konfor modüllerini çok yönlü ve esnek kılarak her odada mükemmel konfor için optimize bir çözüm haline getirir. 2
PARASOL tüm iç ortamlara uyum sağlar. PARASOL düzgün ve belirgin hatları ve eskimeyen tasarımı ile her iç ortama uyum sağlar. Görünen yüzeyler standart olarak beyaza boyanırken özel siparişlerde farklı renklerin kullanılması da mümkündür. 3 farklı perfore desende üretilen PARASOL birçok çeşit tip tavan ışık armatürleri, menfez tiplerine kolayca uyum sağlar. Özel desenlerle üretim yapılabilir. Taze hava ve oda havası arasındaki karışım yüzeyini arttıran dört yönlü hava dağıtımı ile yüksek kapasite ve optimal konfor. Düşük ses seviyesi Modül yerleşiminde her yönde bağımsız ayarlanan hava yönü ve debisi sayesinde mükemmel esneklik. Gelecekteki değişiklikler için esneklik. PARASOL fan, filtre, direnaj borusu veya hareketli bir parça içermediği için minimal bakım ihtiyacı. Farklı ortamlarda kullanıma uygun, eskimeyen tasarım Stoklu standart modeller ile kısa teslim süreleri. Ürünlerin kompakt boyutları ve paketlenmesi taşınmasını, ele alınmasını ve montajını basiteştirir. Isıtma ile PARASOL modülleri radyatörlerin yerini almak için ideal. Boyutlandırması farklı fonksiyonellik ve hava debilerindeki iki boyut ile çok basit. 3
Gerçek boyutlu testlerde en yüksek seviye Swegon ürünlerinin performansını yüksek hassasiyette gerçek boyut testler ile kontrol eder. Özel müşterilerin projeleri de gerçek boyutlarda, müşteri ile konsültasyon içerisinde proje için en iyi çözümü oluşturmak için test edilebilir. Tüm bu testler Swegon un seçim programı ProSelect ve simülasyon programı ProClim için güvenilir temeller oluşturur. PARASOL tüm testlerde soğutma performansı, ısıtma performansı ve taze hava tedariğinde eşsiz sonuçlar elde ediyor PARASOL havayı dört yöne düşük hızlarda dağıtıyor. Bu düşük hız geniş bir hava dağıtım alanının kullanılmasıyla sağlanıyor. Üfleme alanındaki özel tasarım havada türbülans yaratarak karışım oranlarını yükseltiyor. Emiş kapağındaki perfore deliklerin şekilleri de bu karışımın oranının artmasına yardımcı oluyor. Mükemmel konfor Pratikte, bu soğuk hava gibi ısınmış havanın da ortama ulaşmadan yüksek karışım oranlarına maruz kalması demek. Koşullandırılan hava yaşanılan mekana ulaştığında arzu edilen sıcaklığa ulaşmışsa esinti imkanı azalıyor. Besleme havası değerleri indüksiyon prensibine bağlı olarak tasarlandığı için, konfor problemi olmaksızın oda sıcaklığının altında primer hava tedariği yapılabilir. Swegon un yüksek teknoloji laboratuvarlarında farklı gerçek boyutta testler için farklı ortamlar yaratılıyor. C m/s Swegon un soğutma fonksiyonunda (yukarıda) ve ısıtma fonksiyonunda (aşağıda) yaptığı gerçek boyut testler yaşanan ortamda sabit sıcaklıklar ve düşük hava hızları yakalandığını gösteriyor. C m/s 4
Teknik tanım Genel PARASOL konfor modülleri standart uygulama olarak ofis binaları, conferans salonları, eğitim-öğretim binaları, oteller, lokantalar, hastaneler, dükkanlar ve alışveriş merkezleri gibi alanlarda kullanıma uygundur. Üç fonksiyonel model Modeller PARASOL konfor modülleri asma tavanı olan odalarda tavan içine gömülerek monte ediliyor. PARASOL EX konfor modülleri tavana direk montaj veya askı sistemi ile sarkıtılarak uygulanmak için tasarlanmıştır. Asma tavanı olmayan odalar içindir. Fonksiyonel farklılıklar Soğutma ve taze hava. Konfor modülünün bir serpantini ve soğutma devresi bulunur. Soğutma, ısıtma ve taze hava. Konfor modülleri bir serpantin ve iki devreye sahiptir, biri soğutma biri ısıtma için. PARASOL konfor modülleri elektrikli ısıtıcı ile de bulunur. Taze hava. Konfor modüllerinin serpantini bulunmaz ancak serpantinli standart modüller ile aynı kanal basıncına sahip olmak üzere tasarlanırlar. SOĞUTMA VE TAZE HAVA Primer hava (1) klima santralinden tedarik edilir. Soğutma gerekirse serpantindeki soğutma devresi açılır ve odadan indükte edilen hava (2) soğutulur. Primer hava ve indükte edilen hava karıştırılarak ortama dağıtılır (3). Hava debisi farklılıkları PARASOL tek modül ünitesi: Orta hava debisi. PARASOL çift modül ünitesi: Düşük hava debisi, orta hava debisi ve yüksek hava debisi. PARASOL EX tek modül ünitesi: Orta hava debisi. PARASOL EX çift modül ünitesi: Orta hava debisi ve yüksek hava debisi. Havanın yönü Swegon un ADC (Esintisiz hava kontrolü) standart olarak modüllerde bulunur ve konfor modülünün her kenarında havanın yönünün ayarlanmasını sağlar. Bir sonraki sayfaya göz atınız. Nozul ayarları Her kenardaki hava akımı bağımsız olarak aşağıdaki şekillerde kontrol edilebilir: Düşük debi Orta debi Yüksek debi Kapalı Bir sonraki sayfaya göz atınız. SOĞUTMA, ISITMA VE TAZE HAVA Primer hava (1) klima santralinden tedarik edilir. Soğutma gerekirse soğutma serpantinindeki soğutma devresi açılır ve odadan indükte edilen hava (2- sol resim) soğutulur. Isıtma gerekirse ısıtma serpantinindeki ısıtma devresi açılır ve odadan indükte edilen hava (2- sağ resim) soğutulur. Primer hava ve indükte edilen hava karıştırılarak ortama dağıtılır (3). TAZE HAVA Primer hava (1) klima santralinden tedarik edilir. Primer hava ve indükte edilen hava karıştırılarak ortama dağıtılır (2+3). 5
Havayı yönlendirmek için sonsuz imkan ADC ile ayarlanabilir hava yönü Tüm konfor modülleri standart olarak ADC ye sahiptir. ADC anti draght kontrol (esintisiz hava kontrolü) anlamına gelir ve dağıtılan havanın difüzyon şeklini ayarlayarak esinti riskini ortadan kaldırmanızı sağlar. Her bölümde dört deflektörlü bir kaç ADC bölümü ünitenin dört kenarında yer alır. Her bölüm düz üfleme ile sağa ve sola 10 adımlarla 40 yönlendirilebilir. Bu esneklik sayesinde sistemin tümünü etkilemeden kolayca ayar yapılabilir. Her bölümde dört deflektörlü bir kaç ADC bölümü ünitenin dört kenarında yer alır. Her bölüm düz üfleme ile sağa ve sola 10 adımlarla 40 yönlendirilebilir. PARASOL her kenarından ayrı ayrı ayarlanabilen üfleme deflektörü ile gerekli hava debisini sağlayarak her odaya uyan konfor modülleridir. Odanın ön, arka, orta veya kenar kısmında bulunması hava kalitesini değiştirmez. Dairesel hava dağıtımı Düzensiz hava dağıtımı Nozullar ile ayarlanabilir hava debisi Dahili nozul kontrol fonksiyonu sayesinde PARASOL un yer seçiminde esneklik sağlanır. Cihaz var olan ihtiyaçlara da dört tarafında yapılacak hava debisi arttırımı veya azaltımı ile kolayca uyum sağlar. Bu fonksiyon gelecekte yapılabilecek değişiklikler için de önemli bir esneklik sağlar. Üflemedeki basit bir araç nozul ayarını basit bir işe dönüştürür. Farklı üfleme ayar örnekleri Orta debi Yüksek debi Düşük debi Orta debi Yüksek debi Düşük debi Kapalı PARASOL'ün her kenarında bulunan farklı boyuttaki nozulların üzerindeki hava dağıtım plakası hareket ettirilerek bir kaç farklı hava dağıtım seçeneği sağlanır. 6
Teknik bilgi PARASOL PARASOL EX Nozul basıncı 50-150 Pa. Isıtma serpantini kullanıldığında önerilen en düşük basınç 70 Pa. Su debisi Soğutma suyu, min 0.030 l/s. Isıtma suyu, min 0.013 l/s. Su sıcaklığı Soğutma suyu her zaman yoğuşmanın olmayacağı bir seviyede tutulmalı. Isıtma suyu maksimum 60 C. Soğutma ve ısıtma kapasitesi Toplam soğutma kapasitesi, max. 2055 W. Isıtma kapasitesi, su, max. 2700 W. Hava hacmi kapasitesi Tek modül üniteler 7-34 l/s. Çift modül ünite. - Düşük debi 7-27 l/s. - Orta debi 9-38 l/s. - Yüksek debi 13-55 l/s. Yük taşıyan karolaj sistemine uygun PARASOL yük taşıyan standart modüler boyutlara uygun boyutlarda mevcuttur: 600, 625 ve 675 mm. Nozul basıncı 50-150 Pa. Isıtma serpantini kullanıldığında önerilen en düşük basınç 70 Pa. Su debisi Soğutma suyu, min 0.030 l/s. Isıtma suyu, min 0.013 l/s. Su sıcaklığı Soğutma suyu her zaman yoğuşmanın olmayacağı bir seviyede tutulmalı. Isıtma suyu maksimum 60 C. Soğutma ve ısıtma kapasitesi Toplam soğutma kapasitesi, max. 1930 W. Isıtma kapasitesi, su, max. 2450 W. Hava hacmi kapasitesi Tek modül üniteler 7-34 l/s. Çift modül ünite - Orta debi 9-38 l/s. - Yüksek debi 13-55 l/s. Tasarım PARASOL düzgün ve belirgin hatları olan eskimeyen tasarımı ile her iç ortama uyum sağlar. Üniteler standart olarak RAL 9010, parlaklık oranı 30, beyaza boyanırken özel siparişlerde farklı renklerin kullanılması da mümkündür. Üç farklı perfore desende üretilen PARASOL standart olarak üçgen bir desende düzenlenmiş yuvarlak deliklerden meydana gelir. Diğer desenler özel siparişlerle mümkündür. STANDART Üçgen bir desende düzenlenmiş dairesel delikler. PD Dikdörtgen bir desende düzenlenmiş dairesel delikler. PE Dikdörtgen bir desende düzenlenmiş dikdörtgen delikler. 7
Kontrol sistemi CONDUCTOR CONDUCTOR kontrol sistemi her odadaki sıcaklık ve hava akışının ayrı ayrı kontrol edilmesi için en uygun sistemdir. CONDUCTOR Modbus üzerinden harici izleme sistemleri ile de haberleşir. CONDUCTOR sabit veya talebe bağlı hava akışı için kolaylıkla özelleştirilebilir. LUNA LUNA sabit hava akışlı ve haberleşme olmayan daha basit sistemler için mükemmel alternatif kontrol sistemidir Kontrol ekipmanı tamamen bağımsız olarak çalışır ve oda sıcaklığını kontrol eder. 8 7 6 5 4 3 2 9 4 5 1 10 1 3 6 2 1 = Kontrol cihazı 2 = Oda termostatı 3 = Soğutma ve ısıtma suyu için çalıştırıcı valf 4 = Yoğunlaşma sensörü Gerekli olduğunda: 5 = Transformatör 6 = Motorlu havalandırma üfleyici 7 = Dış sıcaklık sensörü 8 = Modbus üzerinden haberleşme 9 = Pencere teması 10 = Kart anahtar tutucu veya varlık sensörü 1 = Oda termostatlı oda kontrolörü 2 = Soğutma ve ısıtma suyu için çalıştırıcı valf 3 = Yoğunlaşma sensörü Gerekli olduğunda: 4 = Transformatör 5 = Dış sıcaklık sensörü 6 = Fabrika ayarlarını değiştirmek için el ünitesi Mekanik aksesuarlar PARASOL EX için bağlantı kasası Kanallar ve boruların saklanması için PARASOL EX e uygun bir teleskopik bağlantı kasası bulunur. Bağlantı kasası sarkıtılmış montaj veya tavana direk montaja uygundur. Genişliği 380 mm dir ve aşağıdaki farklı uzunluklarda bulunur: 175-250 mm, 250-400 mm, 400-700 mm, 700-1200 mm, 1200-2000 mm. Askı parçası Tavan montajı için tavan plakası ve dişli mil. Çift dişli mil ve vida kilidi de mevcut. Alçıpan tavan çerçevesi Tek modül ve çift modül üniteler için alçıpan tavan çerçevesi. Esnek bağlantı borusu Bağlantı borusu kelepçe halkası manşonu, itmeli manşon veya 12 mm zıvanalı somun ile tedarik edilir. İlk ayar damperi İlk ayar damperi gerekli görülürse sipariş edilebilir. Nozul ayar aracı Nozul ayarlarını yapmak için bir araç her siparişe bir adet eklenir. Eğer daha fazla araç istenirse ayrıca belirtilmelidir. Havalandırma rakoru Su için dönüş borusuna bağlu itmeli manşonlu havalandırma rakoru. Bağlantı parçası, hava Bağlantı parçaları düzdür veya 90 açılıdır. 8
Boyutlandırma PARASOL Boyut 600x600 Akım tipi Primer hava l/s Ses seviyesi db(a) Nozul basıncı Pa Soğutma kapasitesi, primer hava T l 'de W Detaylı tablolar Swegon un internet sitesi www.swegon.com da bulunan katalogda mevcut. Kesin değerler yine Swegon un internet sitesinde bulunan ProSelect seçim programı ile hesaplanabilir. Soğutma kapasitesi, su T mk 'de W Isıtma kapasitesi, su T mv 'de W 6 8 10 12 6 8 10 12 5 15 25 35 Orta 20 20 52 144 192 240 288 285 377 468 559 145 426 698 964 Orta 30 33 117 216 288 360 432 399 525 649 772 187 553 909 1262 600x1200 600x1200 600x1200 Düşük 16 <20 54 115 154 192 230 400 533 666 798 228 683 1135 1586 Düşük 27 26 153 194 259 324 389 568 759 951 1142 326 976 1621 2265 Orta 22 <20 50 158 211 264 317 416 555 695 834 250 745 1236 1725 Orta 38 30 148 274 365 456 547 616 818 1019 1220 366 1092 1811 2527 Yüksek 36 26 51 259 346 432 518 521 680 837 990 230 858 1485 2108 Yüksek 55 36 119 396 528 660 792 674 875 1071 1262 295 1098 1900 2698 PARASOL EX 690x1290 690x1290 690x690 Boyut Akım tipi Primer hava l/s Ses seviyesi db(a) Nozul basıncı Pa Soğutma kapasitesi, primer hava T l 'de W Soğutma kapasitesi, su T mk 'de W Isıtma kapasitesi, su T mv 'de W 6 8 10 12 6 8 10 12 5 15 25 35 Orta 20 20 52 144 192 240 288 257 341 423 506 138 406 665 918 Orta 30 33 117 216 288 360 432 361 474 587 698 178 527 866 1201 Orta 22 <20 50 158 211 264 317 359 479 600 720 227 677 1124 1568 Orta 38 30 148 274 365 456 547 532 707 879 1053 322 992 1646 2297 Yüksek 36 26 51 259 346 432 518 450 588 722 854 210 780 1350 1917 Yüksek 55 36 119 396 528 660 792 582 756 924 1090 268 998 1728 2453 Şartlar Nozul ayarları: Tüm kenarlardan yüksek debi. Ses seviyesi: Dampersiz veya açık damper ile verilmiştir. Oda sönümlenmesi 4 db. Soğutma kapasitesi: Toplam soğutma kapasitesi primer havanın soğutma kapasitesi ile su soğutma kapasitesinin toplamıdır. T l = Primer hava ile oda havası arasındaki sıcaklık farkı, K (Kelvin) cinsinden. T mk = Soğutma suyunun ortalama değeri ile oda havası arasındaki sıcaklık farkı, K (Kelvin) cinsinden. T mv = Isıtma suyunun ortalama değeri ile oda havası arasındaki sıcaklık farkı, K (Kelvin) cinsinden. 9
Montaj Önerilen tavan tipleri PARASOL T karolajlı çoğu tavan tipine uzunluk ve genişlik olarak uygun tasarlanmıştır. Bu tip sistemlerde kaliteli bir çözüm oluşturulabilmesi için profillerin 24 mm genişliğinde tercih edilmesini öneriyoruz. Askı PARASOL dört adet montaj noktasına sahiptir ve her noktada bir adet vidalı mil kullanılarak monte edilir. Cihazın üstünde, tavanla arasında yüksek bir boşluk varsa çift vidalı mil ve vida kilidi kullanılmalıdır. Vidalı miller ve SYST MS bağlantı parçaları ayrı olarak sipariş edilmelidir. Bağlantı parçaları olmadan PARASOL direk olarak tavana monte edilebilir. Alçıpan tavanda tipik PARASOL montajı. Hava bağlantısı için PARASOL standart olarak hava bağlantısı için sağ tarafında açık bir bağlantı bulundurur (suyun bağlandığı taraftan bakıldığında). Bağlantı parçası cihazla beraber tedarik edilir ve primer hava bağlantısına bağlantıya hazır edilmesi için takılmalıdır. Sol taraftaki hava bağlantısı fabrikadan bir kapakla beraber gönderilir ancak hava bağlantısının sol taraftan yapılması halinde kolayca sağ tarafa alınabilir. T-karolajlı asma tavanlarda tipik PARASOL montajı. Su bağlantısı için Su hatlarını kelepçe halkası manşonu veya itmeli manşon ile bağlayın. Bağlantı borusu kelepçe halkası manşonu, itmeli manşon veya 12 mm zıvanalı somun ile tedarik edilir. Lehimleyerek bağlantı yapmak yüksek sıcaklık cihazın lehimlenmiş noktalarına zarar verebileceği için tehlikelidir. Su için esnek bağlantı boruları ayrıca sipariş edilebilir. Yoğuşmasız soğutma Konfor modülleri yoğuşma olmadan çalışacak şekilde boyutlandırılması gerektiğinden, drenaj sistemi gerektirmez. Kontrol ekipmanı bağlantısı için İç ortam kontrol ekipmanının vanalarını itmeli manşonla PARASOL su borularına bağlayın. Eğer iç ortam kontrol sistemi fabrikada bağlanmışsa, soğuk ve sıcak su dönüş borularını direk olarak vanaya bağlayın (DN ½ erkek dişli). Tüm elektrik bağlantı kablolarını temin edilen yaylı terminallere bağlayın. PARASOL EX konfor modülleri asma tavansız odalar için uygundur. Modüller askı sistemiyle veya duvara bitişik olarak monte edilir. Askı sistemleri ve bağlantılar PARASOL ile aynı şekilde üretilir. 10
Ölçüler ve ağırlıklar PARASOL PARASOL EX Tek modül ünite Çift modül ünite Tek modül ünite D 588 D C L ±2 L/2 B 37 B A 192 157 35 227 227 37 W ±2 30,5 37 Ø 6,5 L W 592; 617; 667 592; 617; 667 1192; 1242; 1342 592; 617; 667 Çift modül ünite D A1 = Giriş, soğutma suyu Ø12 x 1.0 mm A2 = Dönüş, soğutma suyu Ø12 x 1.0 mm B1 = Giriş, ısıtma suyu Ø12 x 1.0 mm B2 = Dönüş, ısıtma suyu Ø12 x 1.0 mm C = Primer hava bağlantı parçası Ø12 x 1.0 mm D = Temizleme kapağı (opsiyonel bir hava bağlantısı için değildir). Tek modül ünite A1 = Giriş, soğutma suyu Ø12 x 1.0 mm A2 = Dönüş, soğutma suyu Ø12 x 1.0 mm B = Giriş/dönüş, ısıtma suyu Ø12 x 1.0 mm C = Primer hava bağlantı parçası Ø125 mm D = Kapaklı hava bağlantı alternatifi Tek modül unite için, soğutma suyunun bağlantı borusuna doğru bağanması önemlidir. Su akımının yönü tüm kapasitenin elde edilmesi için şarttır. Çift modül ünite A = Giriş/dönüş, soğutma suyu Ø12x1.0 mm (Cu) B = Giriş/dönüş, ısıtma suyu Ø12x1.0 mm (Cu) C = Primer hava bağlantı parçası Ø125 mm D = Kapaklı hava bağlantı alternatifi Ağırlık Weight PARASOL Çalışma Şekli Susuz ağırlık kg Tek modül ünite Çift modül ünite Su ile ağırlık kg Soğutma 14 15 Soğutma+Isıtma 15 16 Taze hava 12 - Soğutma 22 24 Soğutma+Isıtma 26 28 Taze hava 20 - PARASOL EX Çalışma Şekli Susuz ağırlık kg Tek modül ünite Çift modül ünite Su ile ağırlık kg Soğutma 20 21 Soğutma+Isıtma 21 22 Taze hava 17 - Soğutma 31 32 Soğutma+Isıtma 35 37 Taze hava 28-11
www.swegon.com EN-Overview PARASOL 2010-03-09