1 Ürünün ve Firmanın Tanıtımı Ürün Adı: Devcon Gaps & Cracks Bileşen 1 Bu ürün aşağıdaki parti no larında bulunmaktadır: 29205 2 Bileşimi/İçindekiler Hakkında Bilgi Madde OSHA PEL ACHGIH; TLV-TWA % Ağırlık ETİL-2-SİYANOAKRİLAT 0.2 ppm 80-95 7085-85-0 POLİ(METİL METAKRİLAT) 9011-14-7 5-10 TİCARİ SIR (Tehlikesiz) KARIŞIM Kalan 3 Tehlike Tanımı Acil Durum Genel Bakış : Görünüm, şekil, koku: Keskin, rahatsız edici kokulu şeffaf viskoz sıvı. UYARI! Siyanoakrilat esterler. Gözde ciddi derecede hasara neden olabilir. Vücut dokusunu saniyeler içerisinde yapıştırır. Potansiyel Sağlık Etkileri: Başlıca Giriş Yolları: Gözler, cilt, soluma. Akut Aşırı Maruz Kalma Belirtileri: Cilt: Cildi hızlıca ve güçlü bir şekilde yapıştırır. Büyük miktarlar yanıklara neden olabilir. Gözler: Göz kapaklarını yapıştırabilir. Büyük bir damla düşüp kuruyarak yanmaya neden olabilir. Gözleri yaşartır, çift görmeye neden olabilir. Soluma: Burun, boğaz ve bronşlarda yanma ve tahrişe neden olabilir. (öksürük, göğüs ağrısı, nefes darlığı) Yutma: Yapıştırıcı ağızda kuruyup birleşerek yutulması neredeyse imkansız hale gelir. Dudaklar birbirine yapışabilir. Kronik Maruz Kalmanın İşaret ve Belirtileri: Solunum yollarında muhtemel hassasiyet, astım etkileri. Bileşen % Ağırlık NTP ACGIH Kanserojenler IARC POLİ (METİL METAKRİLAT) 9011-14-7 5-10 Grup 3, Cilt 19, Syf 187; 1979 Ağırlaşmış Tıbbi Durumlar: Bu ürüne aşırı maruz kalınması durumunda süregelen göz, cilt ve solunum yolu rahatsızlıkları artacaktır. Sayfa 1 / 4
4 İlk Yardım Önlemleri Gözler: 15 dakika boyunca ılık suyla yıkayınız. Derhal bir doktor çağırınız. Yapışan gözkapaklarını gözden Yutma: Yutulması pek mümkün değildir. Yapıştırıcı ağızda kurur ve birleşir. Eğer dudaklar yanlışlıkla yapışırsa, bol ılık su uygulayınız, ve salyanızla içeriden aynı desteği veriniz. Dudakları soyarak ayırınız. Direk zıt hareketle dudakları açmaya çalışmayınız. Salya yapıştırıcıyı bir buçuk iki gün içerisinde ayıracaktır. Soluma: Açık havaya çıkarınız. Belirtiler devam ederse tıbbi yardım alınız. Cilt: Ilık, sabunlu suda bekletiniz. Zorla çıkarmaya çalışmayınız. 5 Yangınla Mücadele Bilgileri Parlama Noktası: 65-93 C Metot: PMCC UYGUN SÖNDÜRME MADDELERİ Karbon dioksit, kuru kimyasal, köpük. ÖZEL YANGIN MÜCADELE YÖNTEMİ Yangın söndürücüler tüm göz ve cilt temasını önlemek için solunum aparatı ve koruyucu kıyafet kullanmalıdır. TEHLİKELİ YANMA ÜRÜNLERİ Karbon ve azot oksitleri. BEKLENMEDİK YANGIN/PATLAMA TEHLİKELERİ Yüzeyde dolaşan ürün nedeniyle su yangını daha da yayabilir. Döküntüleri temizlemek için kullanılan bezler polimerize olup kendiliğinden alev alabilir. Patlama alt limiti: Patlama üst limiti: 6 Kaza Sonucu Dökülmeye Karşı Tedbirler Döküntü Kontrolü: Ürün buharlarını kontrol altına almak için bölgeyi suyla yıkayınız. Uygun koruyucu kıyafet giyiniz. Temizleme: Dökülen maddeyi siliniz veya kazıyarak bir araya getiriniz. İmha etmek üzere uygun bir kaba koyunuz. Döküntü Prosedürleri: İyi havalandırmayı sağlayınız. Emici bir madde ile kapatınız. İmha edene dek bir atık kabında muhafaza ediniz. 7 Kullanım ve Depolama Depolama: Kullanım: Serin ve karanlık bir yerde, direkt gün ışığından uzakta depolayınız. Siyanoakrilatlar cildi hızlı ve güçlü bir şekilde yapıştırır. Ayrıca göz kapakları ve cildi de yapıştırır. Dekompozisyon ürünlerine karşı uygun solunum cihazı ve koruyucu kıyafet giyiniz. Sayfa 2 / 4
8 Maruz Kalma/Kişisel Korunma Mühendislik Önlemleri: Havalandırma: Normal kullanım için genel havalandırma yeterlidir. Devamlı olarak kullanılacaksa veya ısıtılacaksa, veya kürleşmiş yapıştırıcı 205 C nin üzerindeki sıcaklıklarda ısıtılıyorsa, buharları TLV nin altında tutmak için yerel havalandırmayı sağlayınız. Diğer Mühendislik Önlemleri: Gözler: Koruyucu gözlükler. Cilt: Polietilen eldivenler ve önlük. Kauçuk veya bez eldiven kullanmayınız. Solunum: Maruz kalma limitinin makul ölçüyü geçtiği durumlarda onaylı bir organik buhar solunum aparatı takılmalıdır. 9 Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Kaynama Noktası: Erime Noktası: ph: Suda Çözünürlük: >150 C Çok az, polimerize olur. Özgül Ağırlık: 1.06 Uçucu Bileşenler (% ağırlık): <20 g/l (Kaliforniya SCAQMD Metod 316B) Buhar Basıncı: <0.2 mmhg Buhar Yoğunluğu(Hava=1): ~ 3 Buharlaşma Oranı: 10 Kararlılık ve Tepkime KARARLILIK Normal sıcaklıkta ve tavsiye edilen kullanım talimatları altında dengededir. TEHLİKELİ POLİMERİZASYON Oluşmaz. SAKINILACAK MADDELER Pamuk, yün, su, bazik maddeler. SAKINILACAK KOŞULLAR Aşırı ısınma. TEHLİKELİ YANMA ÜRÜNLERİ Karbon, azot oksitleri. Sayfa 3 / 4
11 Zehirleme Bilgileri Göz: Göz kapaklarını ve gözü anında yapıştırır. Kanserojenlik, mutajenisite, teratojenisite: Bilgi yok. Diğer kronik etkiler: Bilinen bir etki yok Bu ürünün tehlikeli kimyasal bileşenlerine dair zehirlilik bilgisi: Bileşen ETİL-2-SİYANOAKRİLAT 7085-85-0 POLİ (METİL METAKRİLAT) 9011-14-7 TİCARİ SIR (Tehlikesiz) KARIŞIM Oral LD50 (sıçan) Dermal LD50 (Tavşan) Soluma LC50 4 saat (Sıçan) 12 Ekolojik Bilgi Herhangi bir bilgi yok. 13 İmha Etme Bilgileri Lütfen ayrıca Bölüm 15, Yönetmelik Bilgisine bakınız. Tavsiye Edilen İmha Metodu: Bu madde eğer atık konumuna düşerse RCRA kriterlerine (40CFR 261) göre tehlikeli atık olarak sınıflandırılmamıştır. İmha federal, eyalet ve yerel yönetmeliklere uygun olarak gerçekleştirilmelidir. Birleşik Devletler EPA Atık No: NH RCRA Tehlikeli Atık Maddesi Değil 14 Taşımacılık Bilgileri Taşımacılığa Uygun Adı: Regüle edilemiş Tehlike Sınıfı: UN/ID No: Paketleme Grubu: Acil Müdahale Kılavuzu no: Sayfa 4 / 10
15 Mevzuat Bilgileri Bu ürünün tüm bileşenleri TSCA kayıtlarında bulunmaktadır ya da muaftır. Aşağıdaki RCRA kodları bu ürün atık olduğunda geçerlidir: Bu ürünün tehlikeli kimyasal bileşenlerinin yönetmelik durumu: Bileşen Aşırı Derecede Zehirli Kimyasal 12B İhracat Bildirimi Tehlikeli ETİL-2-SİYANOAKRİLAT Hayır Hayır Gerekmemektedir 7085-85-0 POLİ (METİL Hayır Hayır Gerekmemektedir METAKRİLAT) 9011-14-7 TİCARİ SIR (Tehlikesiz) KARIŞIM Hayır Hayır Gerekmemektedir Sara Bölüm 312 tehlikeli maddeler envanteri raporuna göre, bu madde için geçerli olan tehlike sınıfları şunlardır: Acil sağlık tehlikesi, gecikmeli sağlık tehlikesi, yangın tehlikesi, reaktivite tehlikesi. Kaliforniya Yönetmelikleri: 1986 Kaliforniya Güvenli İçme Suyu ve Zehirlilik Uygulama Yasası (Prop 65) na göre bu ürün Kaliforniya eyaletine göre kansere veya doğum kusurlarına yol açacak herhangi bir kimyasal içermemektedir. Kanada Yönetmelikleri: WHMIS Tehlike Sınıfı: B3 PATLAYICI SIVILAR, D2B ZEHİRLİ MATERYALLER 16 Diğer Bilgiler Tahmini HMIS Sınıflandırması: Sağlık 2, Yanıcılık 1, Fiziksel Tehlike 0. (NFPA, Ulusal Yangından Koruma Birliği nin tescilli bir markasıdır.) (HMIS, Ulusal Boya ve Kaplama Birliği nin tescilli bir markasıdır.) Revizyon Tarihi: 19 Nisan 2011 Revizyon No: 1 Türkiye Temsilcisi: Metsan Endüstriyel Yapıştırıcılar Ticaret Limited Şirketi Tersane Cad. Nafe Sok. Erdoğanlar İş Merkezi No.1 Kat.2 34420 Karaköy, İstanbul Tel: 0212 235 52 55 Fax: 0212 253 42 12 Website: www.metsan.gen.tr e-mail: metsan@metsan.gen.tr Sayfa 5 / 10
1 Ürünün ve Firmanın Tanıtımı Ürün Adı: Devcon Gaps & Cracks Bileşen 2 Bu ürün aşağıdaki parti no larında bulunmaktadır: 29205 2 Bileşimi/İçindekiler Hakkında Bilgi Madde OSHA PEL ACHGIH; TL -TW % Ağırlık CAM KÜRECİKLER Listelenmemiş 100 3 Tehlike Tanımı Acil Durum Genel Bakış Görünüm, şekil, koku: Kokusuz şeffaf katı yuvarlak tanecikler. UYARI! Mekanik tahriş edicidir. Potansiyel Sağlık Etkileri: Başlıca Giriş Yolları: Gözler, yutma, soluma. Akut Aşırı Maruz Kalma Belirtileri: Cilt: Gözler: Soluma: Yutma: Kronik Maruz Kalma Etkileri: Aşındırıcıdır, başka bir şekilde cilde zararlı değildir. Aşındırıcı hasara neden olabilir. Mukoz zarları tahriş eder. Gastrik rahatsızlığa neden olabilir (mide bulantısı, kusma, ishal). Bilinen bir etki yok. Kronik Maruz Kalmanın İşaret ve Belirtileri: Solunum yollarında muhtemel hassasiyet, astım etkileri. Ağırlaşmış Tıbbi Durumlar: Bilinen bir durum yok. 4 İlk Yardım Önlemleri Yutma: Genelde ilkyardım gerekmez. Eğer herhangi bir belirti oluşursa doktora danışın. Soluma: Buharların kazara solunmasına karşı temiz havaya çıkarın. Tıbbi yardım alın. Cilt: Sabun ve suyla iyice temizleyin. Gözler: Parçacıkların gözünüze gelmesine engel olunuz. Temas etmesi durumunda derhal 15 dakika boyunca suyla yıkayınız. Tahriş devam ederse tıbbi yardım alın. Sayfa 6 / 10
5 Yangınla Mücadele Bilgileri UYGUN SÖNDÜRME MADDELERİ. Yanmaz. ÖZEL YANGIN MÜCADELE YÖNTEMİ Herhangi özel bir prosedür yok. TEHLİKELİ YANMA ÜRÜNLERİ Bilinen yok BEKLENMEDİK YANGIN/PATLAMA TEHLİKELERİ 6 Kaza Sonucu Dökülmeye Karşı Tedbirler Döküntü Kontrolü: Tehlike arz etmemektedir. Temizleme: İmha etmek için uygun bir atık kabına koyunuz. Özel Prosedürler: 7 Kullanım ve Depolama Depolama: Kullanım: Serin ve kuru bir yerde depolayınız. Bu ürünün tozlarını solumaktan kaçınınız. Gözlerle temas ettirmeyiniz. 8 Maruz Kalma/Kişisel Korunma Mühendislik Önlemleri: Kapalı alanlar için yerel havalandırma sağlanmalıdır. Diğer Mühendislik Önlemleri: Kişisel Koruma: Gözler: Koruyucu gözlükler. Cilt: Kauçuk eldivenler. Solunum: Toz maskesi. Sayfa 7 / 10
9 Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Kaynama Noktası: Erime Noktası: ph: Suda Çözünürlük: Özgül Ağırlık: Uçucu Bileşenler (% ağırlık): 0 Buhar Basıncı: Buhar Yoğunluğu(Hava=1): Buharlaşma Oranı: 10 Kararlılık ve Tepkime KARARLILIK Normal Koşullarda dengededir. TEHLİKELİ POLİMERİZASYON Oluşmaz. SAKINILACAK MADDELER Bilinen yok. SAKINILACAK KOŞULLAR. TEHLİKELİ YANMA ÜRÜNLERİ Bilinen yok. 11 Zehirleme Bilgileri Göz: Bilgi yok. Kanserojenlik, mutajenisite, teratojenisite: Bilgi yok. Diğer kronik etkiler: Bilinen bir etki yok Bu ürünün tehlikeli kimyasal bileşenlerine dair zehirlilik bilgisi: Bileşen Oral LD50 (sıçan) Dermal LD50 (Tavşan) Soluma LC50 4 saat (Sıçan) CAM KÜRECİKLER Sayfa 8 / 10
12 Ekolojik Bilgi Herhangi bir bilgi yok. 13 İmha Etme Bilgileri Lütfen ayrıca Bölüm 15 teki yönetmelik bilgilerine bakınız. Tavsiye Edilen İmha Metodu: Birleşik Devletler EPA Atık No: İmha federal, eyalet ve yerel yönetmeliklere uygun olarak gerçekleştirilmelidir. NH RCRA Tehlikeli Atık Maddesi Değil 14 Taşımacılık Bilgileri Taşımacılığa Uygun Adı: Teknik Adı: Tehlike Sınıfı: UN/ID No: Paketleme Grubu: Acil Müdahale Kılavuzu no: Regüle edilemiş 15 Mevzuat Bilgileri Bu ürünün tüm bileşenleri TSCA kayıtlarında bulunmaktadır ya da muaftır. Aşağıdaki RCRA kodları bu ürün atık olduğunda geçerlidir: Bu ürünün tehlikeli kimyasal bileşenlerinin yönetmelik durumu: Bileşen Aşırı Derecede Tehlikeli CERCLA RQ (Ibs) Zehirli Kimyasal 12B İhracat Bildirimi CAM KÜRECİKLER Hayır 0.0 Hayır Gerekmemektedir Sara Bölüm 312 tehlikeli maddeler envanteri raporuna göre, bu madde için geçerli olan tehlike sınıfları şunlardır: Acil sağlık tehlikesi. Kaliforniya yönetmelikleri: 1986 Kaliforniya Güvenli İçme Suyu ve Zehirlilik Uygulama Yasası (Prop 65) na göre bu ürün Kaliforniya eyaletine göre kansere veya doğum kusurlarına yol açacak herhangi bir kimyasal içermemektedir. Kanada yönetmelikleri: WHMIS Tehlike Sınıfı: Kontrol edilmiyor. Sayfa 9 / 10
16 Diğer Bilgiler Tahmini HMIS Sınıflandırması: Sağlık 1, Yanıcılık 0, Fiziksel Tehlike 0. (HMIS, Ulusal Boya ve Kaplama Birliği nin tescilli bir markasıdır.) Revizyon Tarihi: 19 Nisan 2011 Revizyon No: 1 Türkiye Temsilcisi: Metsan Endüstriyel Yapıştırıcılar Ticaret Limited Şirketi Tersane Cad. Nafe Sok. Erdoğanlar İş Merkezi No.1 Kat.2 34420 Karaköy, İstanbul Tel: 0212 235 52 55 Fax: 0212 253 42 12 Website: www.metsan.gen.tr e-mail: metsan@metsan.gen.tr Sayfa 10 / 10