CLEANO Toz Torbasız Kuru Elektrikli Süpürge - Kullanma K lavuzu Bagless Dry Vacuum Cleaner - Instruction Manual
Girifl Uzun y llar sorunsuz çal flmas için tasarlanan ve üretilen Fakir Cleano kuru elektrik süpürgesini sat n ald n z için teflekkür ederiz. Benzer ürünleri kullanmaya al fl k olabilirsiniz, ancak kullanma k lavuzunu okumak için lütfen zaman ay r n z. Bu k lavuz sat n alm fl oldu unuz üründen en iyi performans alman z için haz rlanm flt r. Güvenlik Önemlidir Sizin ve yak nlar n z n güvenli ini sa lamak için ürünü çal flt rmadan önce lütfen güvenlik uyar lar n okuyunuz.bu K lavuzu gelecek kullan mlar çin saklay n z. 2
Güvenlik Uyar lar Elektrikli bir cihaz kullan l rken, afla daki önlemler her zaman al nmal d r. Yang n, elektrik çarpmas ve kiflisel yaralanmalar engellemek için; Kullanma k lavuzunda size verilen bilgileri dikkatlice okuyunuz. Lütfen kullanma k lavuzunu saklay n z.cihaz üçüncü bir kifliye verecekseniz mutlaka k lavuzu da birlikte veriniz. Ürünü kolisinden ilk ç kard n zda aksesuarlar n ve aparatlar n tam oldu undan emin olunuz. Kutuda eksik var ise, en yak n Fakir Yetkili Servisi ne baflvurunuz. Aksesuarlar n ve aparatlar n koruma pofletlerini bo ulma riskini engellemek için çocuklardan ve bebeklerden uzak tutunuz. E er cihaz n üzerinde, kasas nda, kablosunda, fiflinde herhangi bir problem oldu unu düflünüyorsan z, cihaz çal flt rmay n z. Size en yak n Fakir Servisine baflvurunuz. Ürünü slak zeminleri, henüz so umam fl külleri, sivri metal ya da cam parçalar, yan c maddeleri, üzerinizdeki giysileri süpürmek için kullanmay n z. Cihaz sa l a zararl maddelerin süpürülmesinde kullan lmamal d r. E er cihaz ar zalanm fl ise yetkili Fakir Servisi taraf ndan tamir edilmelidir. Asla kendiniz tamir etmeyiniz. Cihaz plastik, çimento, tafl tozu ve un kapl yüzeyleri süpürmek için kullanmay n z. Cihaz elektrik gücüyle çal flt ndan elektrik floku tehlikesi vard r, bu nedenle fifle kesinlikle slak ellerle dokunmay n z. Fifli prizden çekmek istedi inizde mutlaka fiflten tutarak çekiniz. Elektrik kordonundan tutarak çekmeye çal flmay n z. Kabloya zarar verebilir. Elektrik kablosunun zedelenmemesine, s kayna ya da sivri uçlarla temas etmemesine özen gösteriniz. Makine çal fl r haldeyken aç k k s mlar na herhangi bir objenin s k flmamas na özen gösterin. Hava deliklerinin kapanmas makinenin fazla s nmas na yol açar. Aç k havada kullanmay n z. Makineniz kir ya da ya murdan olumsuz etkilenebilir. Makinenizi kesinlikle suya dald rmay n z ve ya mur ya da rutubetten koruyunuz. Makinenizi mutlaka cihaz n üzerinde yazan voltaj aral nda kullan n z. Makinenizi asla fifle tak l iken gözetiminiz d fl nda b rakmay n z. Gözetiminiz d fl nda çocuklar n cihazla oynamas na izin vermeyiniz. Aksesuarlar takarken, ç kart rken ya da cihaz temizlerken ve bak m yaparken, fiflin prizde olmad ndan emin olunuz. Çal flt rmadan önce filtrelerin yerlerinde oldu undan, elektrik süpürgesinin aç k k s mlar na herhangi bir objenin s k flmam fl oldu undan emin olun. Filtreler bozulmam fl ve kuru olmal d r. Aksi taktirde silindir elektrik süpürgesine zarar verebilir. Cihaz n elektrik kablosu veya fiflinde bir ar za ya da hasar var ise, cihaz kullanmay n z ve en yak n Fakir Yetkili Servisi ne baflvurunuz. BU KULLANMA KILAVUZUNU LER DEK KULLANIMLAR Ç N SAKLAYINIZ. 3
Ürün Bilgileri 1) Tutma Sap 2) Fiflli Kablo 3) Toz Haznesi 4) Toz Haznesi Açma Dü mesi 5) Toz Haznesi Kilidi 6) Toz Haznesi Tutma Sapı 7) Kablo Sarıcı Dü mesi 8) Açma ve Kapama Dü mesi 9) Vakum Gücü Ayarı 10) Hava Çıkıfl Filtresi 11) Filtre 12) H.E.P.A. Filtre 13) Park Pozisyonu 14) Vakum Hortumu 15) Teleskopik Boru 16) Yer Aparatı 17) Kenar Köfle Aparatı Teknik Bilgi Ürün : Bagless Elektrik Süpürgesi (toz torbas z) Model : Cleano Voltaj : 220 V - 240 V ~50/60 Hz Güç : 2000 W nom. - 2200 W max. Toz haznesi : 1.5 litre, y kanabilir Filtreler :Motor koruma filtresi, H.E.P.A. Filtre, hijyenik ç k fl filtresi Kablo uzunlu u : yaklafl k 8.0 m A rl k : yaklafl k 6.0 kg 4
5.Kullanma Talimatlar Vakum borusunun tak lmas 1. Vakum hortumunu vakum ç k fl na yerlefltiriniz ve adaptörü çevirerek kilitleyiniz. 2. Tutma sap n teleskopik vakum borusunun içine do ru itiniz. Aksesuarlar n tak lmas : Yer aparat n n yan nda di er aksesuarlar da kullanarak elektrik süpürgenizin kullan m alan n geniflletebilirsiniz. Kenar köfle aparat ve birleflik aparat teslimatta aksesuar olarak da t lmaktad r.aksesuar a z na tak labilirler. Kenar köfle aparat : Ulafl lmas zor yerler için kullan l r. 3. Vakum borusunun di er ucuna f rçay yerlefltiriniz. 4. Vakum borusunun boyunu ayarlay n z, bunu yapmak için borunun üzerindeki anahtar ileri do ru itiniz. Ard ndan vakum borusunu istenilen uzunlu a gelinceye kadar çekiniz.kilitlemek için vakum borusunu serbest duruma getiriniz.bir klik sesi duyacaks n z. D KKAT: Elektrik süpürgesini f rça olmadan kullan rsan z, eflyalar n süpürülmesinde daha büyük kaza riskleri oluflur. Kullan m UYARI: Elektrik süpürgesinin ve güç kablosunu her kullan m öncesi kontrol ediniz. Hasarl ürün asla kullan lmamal d r. D KKAT: Tüm filtrelerin do ru yerinde oldu undan ve aç kl klar n kapanmad ndan emin oldu unuzda elektrik süpürgesini kullan n z.filtreler bozulmam fl ve kuru olmal d r. Uyum suzluk elektrik süpürgenize zarar verebilir. 1. stedi iniz f rça ya da aparat tak n z. 2. Kabloyu, fifli tutarak, sar uyar çizgisi ç kana dek çekebilirsiniz. 5
Uyar :E er k rm z uyar çizgisi ç kar ise kablo geri sar m dü mesini kullanarak kabloyu tekrar sar çizgiye kadar geri sar n z.kablonun k rm z çizgisinin ç kmas elektrik çarpma tehlikesi oluflturaca ndan zararl d r. 3. Elektrik süpürgesini açma/kapama dü mesine basarak aç n z. 2. Fifli elinizde s k ca tutunuz Uyar :Kablo makinenin içine sar l rken sizi yan lt p etrafa zarar verebilir. Bu nedenle kablo sar l rken fifli elinizde s k ca tutunuz. 3. Makinenin üzerindeki fifl toplama dü mesine basarak kabloyu sar n. Kablo sar l rken fifli tuttu unuz elinizle de kabloya rehberlik edin. 4. Süpürmek için,elektrik süpürgesini arkan zda olacak flekilde çekiniz. Elektrik süpürgesi fazla s nmaya karfl korumal d r. Fazla s nd nda kendili inden duracakt r. ( çok s nmas ya da toz torbas n n dolu olmas durumunda ) Bu durumda makineyi kapat n z ve fifli prizden çekiniz. Is nmaya yol açan etkeni ortadan kald r n z ve çal flt rmadan önce 45 dakika so umas için bekleyiniz. Makinenin kapat lmas ve kablonun toplanmas : 1. Açma kapama dü mesini kullanarak elektrik süpürgesini kapat n z ve fifli prizden çekiniz. Saklama s ras nda ya da çal flma aras nda yer aparat n sabitlemek için asma kancas n kullan n z.yer aparat n n üzerindeki kancay park kancas na asarak sabit durmas n sa lay n z. UYARI: Çal flma alan n terk edecekseniz, makineyi kapat n z. D KKAT: Makineyi do rudan s kaynaklar n n önüne koymay n z. Is kaynaklar ve direk günefl fl na maruz kalmas makinenize zarar verebilir. Makinenizi uzun süre kullanmayacak san z filtrenin ve gerekiyorsa toz torbas n n temizli ini yaparak çocuklar n ulaflamayacaklar bir yere kald r n z. 6
Toz Haznesinin Boflalt lmas D KKAT:Toz haznesini boflaltmadan önce,cihaz kapat n z.bu flekilde tozlar n cihaz n z bozmas n önleyebilirsiniz. Toz haznesini her kullan m sonunda ya da en geç çekme gücü azald nda temizleyiniz. 1. Toz haznesini dü mesine basarak serbest b rak n z. 2. Haznesini elektrik süpürgesinden ç kar n z. 3. Tozu çöpe boflaltmak için hazneyi çöpe yak n tutunuz. 4. Açma dü mesine bas n z. Ünite aç l r ve çöpler çöp kutusuna geçer. 5. Kalan toz için hazneyi sarsarak boflalt n z. 6. Tozu boflaltt ktan sonra üniteyi kapat n z. 7. Hazneyi elektrik süpürgesine yerlefltiriniz. Geçme a z ndaki dü meye do ru duyulabilir bir ses gelene kadar bast r n z. Hazneyi kolay yerlefltirmek için dü meye bas l flekilde tutabilirsiniz. Yerine yerlefltirmek için sert bast rman z gerekebilir. 8. Haznenin tam olarak yerleflti inden emin olunuz. Filtreler Elektrik süpürgesinde bulunan filtreler flunlard r: Ay rma ünitesinin temizleme ekran Toz haznesindeki havay temizler. ( 2 ayda bir temizlenir.) H.E.P.A. Filtre: Havadaki toz partiküllerini temizler. ( 6 ayda bir de ifltirilir.) Havaç k fl filtresi toz emisyonunu engeller. 7
Filtreler bir süre sonra bloke olabilir ve bu yüzden vakum gücü düflürülebilir. Filtrelerinizin zarar görmesi halinde hemen de ifltiriniz. Filtrelerin Temizlenmesi Makineyi kapat n z. Toz haznesini kald r n z ve temizleyiniz. E er filtre çok kirliyse, dufl bafll n n alt na tutarak suyla temizleyiniz Temizlendikten sonra kurumaya b rak n z. Filtreyi ancak tamamen kuruduktan sonra yerine yerlefltiriniz. Ay rma ünitesini kuruduktan sonra yerlefltiriniz. Yerlefltirdi inizde gösterildi i gibi iflaretlerin birbirine bakmas na özen gösteriniz. Ay rma ünitesini saat yönünde çevirerek kilitli pozisyona gelmesini sa lay n z. Ay rma ünitesini saat yönünün tersine çevirerek ç kar n z. Çöpe hafifçe sallayarak boflalt n z.daha sonra usulca kilitleyiniz. 8
H.E.P.A. Filtrenin Temizlenmesi 1. Cihaz açma/kapama dü mesine basarak kapat n z. 2. Gizli tutma sap n n üzerindeki kapa kald r n z ve ç kar n z. 3. H.E.P.A. filtreyi ç kar n z(flekil 30) Havaç k fl filtresi y kanmaya uygun de ildir. Az kirlenmifl ise çöpe boflaltarak temizleyebilirsiniz. Bunun yan nda s k s k de ifltirmenizi tavsiye ederiz. 4. Havaç k fl filtresini temizleyiniz ya da çok kirliyse yeni bir tane ile de ifltiriniz. 5. Temiz/yeni Havaç k fl filtresini yerine yerlefltiriniz. 6. Daha sonra filtre kapa n asarak yerine yerlefltiriniz. Yerleflti ine dair sesli ve duyulur bir klik sesine kadar bast rarak kapa kilitleyiniz. H.E.P.A. filtre y kamaya uygundur. 4. H.E.P.A. filtreyi temizleyiniz ya da çok kirliyse yeni bir tane ile de ifltiriniz. 5. Temiz/yeni H.E.P.A. filtreyi yerine yerlefltiriniz. 6. Daha sonra filtre kapa n açarak yerine yerlefltiriniz kapa ını kapatınız. Havaçıkıfl Filtresinin Temizlenmesi 1. Cihaz açma/kapama dü mesine basarak kapat n z. 2. Gizli tutma sap n n üzerindeki kapa kald r n z ve ç kar n z. 3. Havaçıkıfl filtreyi ç kar n z. Yerine yerlefltirmek biraz zor olabilir. bast rarak yerlefltiriniz. Yerine tam oturdu undan emin olunuz. Aksi takdirde filtre kolayl kla yerinden ç kabilir. 9
Muhtemel Sorunlar n Giderilmesi Ürünü Fakir Yetkili Servisine göndermeden önce, sorunlar çözebilmek için, afla daki tabloyu kullanabilirsiniz. UYARI Sorunu çözmeye bafllamadan önce,cihaz kapat n z ve ana fiflini çekiniz.kesinlikle hatal ürünü kullanmay n z. SORUN Makine çal flmad nda Makine tozlar çekmedi inde Makine çal flma esnas nda fazla ses yap yorsa MUHTEMEL NEDEN Fifli tak lmam flt r ya da makine çal flt r lmam flt r. Soketten geçen ak m bulunmamaktad r. Kablo zarar görmüfltür. Toz haznesi doludur ya da bloke olmufltur. Seçilen f rça yüzeye uygun de ildir. Filtre kirlenmifltir. Hortum, vakum borusu ya da aparat t kanm flt r. Çekilen objeler hava yolunu t k yor olabilir. ÇÖZÜM Fifli tak n z ya da makineyi çal flt r n z. Elektrik süpürgesini ak m geçti inden emin oldu unuz baflka bir sokete ba lay n z. Fakir Yetkili Servisinden kabloyu de ifltiriniz. Toz haznesini boflalt n z/ temizleyiniz. F rçan z yüzeye uygun olan ile de ifltiriniz. lgili filtreyi temizleyiniz. T kanmay gideriniz. Gerekirse bunun için uzun bir tahta kullanabilirsiniz. Objeleri yerinden alarak t kanmay gideriniz. Gerekirse bunun için uzun bir tahta kullanabilirsiniz. 10