A-ET5-100-11 (1) Güvenlik Amaçlı Kamera Ağ Kamerası KULLANIM ÖMRÜ 5 YIL Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Cihazı kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu tamamen okuyun ve gelecekte kullanmak için saklayın. SNC-HM662 Yazılım Sürümü 1.0 ve sonrası 2013 Sony Corporation
SONY GÜVENLİK AMAÇLI KAMERA TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU İTHALATÇI FİRMA : Anixter Iletisim Sis Paz Tic A.S., Sehit Mehmet Fatih Ongul S. No:1 Eskiyapanlar Is Mrk K4 D6 Kozyatagi 34742 Istanbul Turkey Tel : 0216 464 9664 ÜRETİCİ FİRMA : Sony Corporation 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonya Türkiye Irtibat Numaralari: Tel: 0216-6339800 Faks: 0216-6325404 e-mail: bilgi@eu.sony.com Kullanım Ömrü : 5 Yıl Garanti Süresi : 2 Yıl Yetkili Servis : Baumann Güvenlik Sistemleri Alarm Elekt.Bilg.Iletisim Hiz.Gida Ins.Tur.Teks.San.ve Tic. LTD STI. AKDENIZ UN. ANTALYA TEKNOKENT AR-GE BINASI 1 BINASI Z-R 5/B ANTALYA TEL : 0242 227 2783 E-POSTA : Info@Baumann.com.tr Servis İşlemleri İçin Çağrı Merkezi Erişim Bilgileri : Servis.tr@anixter.com Tel : 0216 665 5226 (! ) ÖNEMLİ UYARI : Bu ürünün kurulumu sadece yetkili bayi personeli tarafından yapılabilir. Ürün periyodik bakım gerektirmez. Kullanıcı tarafından ürün üzerinde yapılacak her türlü müdahale, ürünün garantisinin geçersiz olmasına yol açacaktır!
İçindekiler Genel Bakış Özellikler...3 Bu Kılavuz Nasıl Kullanılır?...4 Sistem Gereksinimleri...4 Web Tarayıcısı Kullanarak Kameraya Erişim...5 Yönetici Tarafından Gerçekleştirilen Temel Yapılandırma...7 Kameranın Kullanımı Yönetici ve Kullanıcı...8 Sistemde Oturum Açma...9 Bir kullanıcı olarak oturum açma...9 İzleyici Ekranının Yapılandırılması...9 Ana menü...9 Kontrol paneli bölümü...10 Bağlantının Değiştirilmesi...14 Kameranın Yönetimi Yönetici Menüsünün Temel İşlemleri...15 Administrator menüsü nasıl ayarlanır?...15 Administrator menüsünün yapılandırılması...15 Sistem Yapılandırması System Menüsü...16 Date & time...16 Log...17 Initialize...17 Kamera Görüntüsünün ve Sesin Ayarlanması Video / Audio Menüsü...18 Picture...18 Video codec...20 Audio...20 Ağ Yapılandırması Network Menüsü...21 Network...21 Streaming protokolleri...23 QoS...24 SNMP...25 Güvenlik Ayarları Security Menüsü...26 User...26 SSL...26 Access restriction...27 IEEE 802.1X...28 IEEE 802.1X ağının sistem yapılandırması...28 PTZ Kontrol Ayarı PTZ Menüsü...30 PTZ ayarları...30 Teknik Özellikler...32 2
Genel Bakış Özellikler 13 fps e kadar yüksek kaliteli 5 MP (2560 1920) gerçek zamanlı izleme. Kameradan Full HD (1080P) canlı görüntüler maksimum 30 fps kare hızında izlenebilir. Çeşitli görüntü yazılımına (VMS) karşı çarpılmayı düzeltmek (parazit düzeltme) için bir ImmerVision kullanma. Değişik View konumları nesnelerdeki ayrıntıları görmenizi sağlar. Diğer Sony güvenlik kameralarıyla kullanılır, diğer kameralar belirli ayrıntıları doğrulamak için kullanılırken bu kamera geniş bir alanı doğrulamak için kullanılır. İç mekan/ dış mekan kullanım için (IP66, IK10 uyumlu). Dahili bir mikrofon, harici bir mikrofon için konnektör ve ses çıkışı için konnektör, ses sinyallerinin iletimini ve alınmasını sağlar. İki görüntü sıkıştırma teknolojisi (JPEG/H.264) (video kodek) kullanılmaktadır. Alarm algılama temelli görüntü ses sinyallerinin (ağ bloğu gibi) bir microsd karta kaydı için Edge storage. Hareket algılama ve kamera sıkıştırma algılama fonksiyonları. 10 taneye kadar kullanıcı aynı anda bir kameradan görüntüler izleyebilir. PoE (Ethernet üzerinden güç) uyumlu. KULLANICILARIN DİKKATİNE 2013 Sony Corporation. Bütün hakları saklıdır. Burada bahsi geçen bu kılavuz ya da yazılım, tamamen ya da kısmen, Sony Corporation un yazılı izni olmaksızın kopyalanamaz, çevrilemez ya da herhangi bir makinenin okuyabileceği bir forma indirgenemez. SONY CORPORATION, BU KILAVUZ, YAZILIM VE BURADA ANLATILAN DİĞER BİLGİLERE İLİŞKİN HİÇBİR GARANTİ VERMEZ VE BUNDAN DOLAYI BU KILAVUZ, YAZILIM VE DİĞER BİLGİLERE İLİŞKİN SATILABİLİRLİK YA DA ÖZEL AMACA UYGUNLUK İLE İLGİLİ İMA EDİLEN HER TÜRLÜ GARANTİYİ REDDEDER. HİÇBİR DURUMDA SONY CORPORATION, ŞAHSİ KULLANIM, KONTRAT YA DA BAŞKA NEDENE DAYALI OLARAK BU KILAVUZ, YAZILIM YA DA BURADA YER ALAN BİLGİLERDEN YA DA BUNLARIN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR RASTLANTISAL, DOLAYLI YA DA ÖZEL HASARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR. Sony Corporation, önceden haber vermeksizin bu kılavuz ya da burada yer alan bilgiler üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Burada anlatılan yazılım ayrıca farklı bir kullanıcı lisans anlaşmasının şartlarına da tabi olabilir. IPELA ve Sony Corporation un ticari markalarıdır., Sony Corporation un ticari markasıdır. Microsoft, Windows, Internet Explorer ve Microsoft DirectX Microsoft Corporation un Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdır. Java Script, Sun Microsystems, Inc. ın Birleşik Devletler ve diğer ülkelerde ticari markasıdır. Intel ve Pentium, Intel Corporation un ya da onun alt kuruluşlarının, Birleşik Devletler ve diğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdır. Adobe, Adobe Reader ve Adobe Flash, Adobe Systems Incorporated ın Birleşik Devletler ve/ veya diğer ülkelerde ticari markalarıdır. MicroSD, LLC nin ticari markasıdır. QuickTime, Apple Inc. in Birleşik devletler ve diğer ülkelerdeki kayıtlı ticari markasıdır. Diğer tüm şirket ve ürün adları, kendi şirketlerinin ve üreticilerinin ticari ya da tescilli ticari markalarıdır. 3
Bu Kılavuz Nasıl Kullanılır? Bu kullanım kılavuzu ağ kamerasının bir bilgisayardan nasıl kullanılacağını anlatmaktadır. Kullanım kılavuzu bilgisayar ekranında okumak için yazılmıştır. Bu bölümde kullanım kılavuzunun kullanımı hakkında ipuçları verilmesi nedeniyle kamera kullanmadan önce bu bölümü okuyun. İlgili sayfaya gitme Kullanım kılavuzunu bilgisayar ekranında okuduğunuzda ilgili sayfaya gitmek için cümleye tıklayın. Yazılım ekran örnekleri Kullanım kılavuzunda gösterilen ekran görüntülerinin, açıklama amaçlı örnekler olduğunu unutmayın. Bazı görüntüler, uygulama yazılımını kullanırken görünenlerden farklı olabilir. Kullanım kılavuzunun basılması Sisteminize bağlı olarak, kullanım kılavuzunda yer alan belirli görüntü ya da çizimler basılırken ekranınızda göründüklerinden farklı sonuç verebilir. Kurulum kılavuzu (basılı materyal) Cihazla gelen kurulum kılavuzu, ağ kamerasının parçalarının ve kontrollerinin adlarını ve işlevlerini, bağlantı örneklerini kameranın nasıl kurulacağını açıklar. Kullanmadan önce kurulum kılavuzunu okuduğunuzdan emin olun. Sistem Gereksinimleri Görüntülerin gösterilmesi ya da kameranın kontrolü için aşağıdaki bilgisayar ortamı gereklidir. (Ocak 2014) Ortak OS Microsoft Windows XP, Windows Vista (32bit versiyonu), Windows 7 (32 bit versiyonu, 64 bit versiyonu) veya Windows 8. Yetkili sürümler: Windows XP: Professional Windows Vista: Ultimate, Business Windows 7: Ultimate, Professional Windows 8: Windows 8, Pro Microsoft DirectX 9.0c veya üstü Web Tarayıcı Windows Internet Explorer Ver. 8.0, Ver. 9.0, Ver. 10.0* CPU Intel Core i7, 2.8 GHz veya üzeri Bellek 2 GB veya daha fazla * Windows 8 de, Internet Explorer masaüstü kullanıcı arayüzü (desktop UI) sürümünü kullanın. 4
Web Tarayıcısı Kullanarak Kameraya Erişim Giriş sayfası gösterilir (SSL iletişiminde). Kameraya IP adresi atandıktan sonra, bilgisayarınıza yüklenmiş web tarayıcı ile kameraya bağlanıp bağlanamadığınızı kontrol edin. Web tarayıcı olarak Internet Explorer ı kullanın. 1 Bilgisayarınızdaki web tarayıcıyı başlatın ve URL adres kutusuna kameranın IP adresini girin. 2 Kullanıcı ID si ve şifresini girin. Yetki kutucuğu görünür. Kutucukta Administrator için kullanıcı adı ve şifresi girdiğinizde, izleyici penceresi gösterilir. Administrator için kullanıcı adı ve şifresinin fabrika ayarı admin e ayarlanmıştır. Güvenlik için kamerayı kullanmaya başlamadan önce şifreyi fabrika ayarından değiştirdiğinizden emin olun. Ekran örneği HTTP&HTTPS (sayfa 26) kontrol edildiğinde HTTP ve SSL bağlantılarına ayrı ayrı erişerek kullanmak için tarayıcının adres kutusuna aşağıdakileri girin. HTTP bağlantı için http://192.168.0.100/ SSL bağlantı için http://192.168.0.100/ Kameranın izleyicisi ilk kez gösterildiğinde Security Warning mesajı gösterilir. Yes e tıkladığınızda ActiveX kontrol yüklenir ve izleyici gösterilir. Bir izleyicinin görebildiği ağda aynı anda olabilen maksimum kullanıcı sayısı 10 dur. Bununla birlikte, kameranın iletim kapasitesi aşırı yüklüyse, kullanıcı sayısı 10 dan az olsa bile, kameraya erişim mümkün olmayabilir. SSL fonksiyonunu kullanma Çin de satılan model SSL fonksiyonunu desteklemez. Kamera IP adresi girdiğinizde, kamerada ayarlı sertifika durumuna göre Certificate Error görünebilir. Bu durumda devam etmek için Continue to this website (not remommended) konumuna tıklayın. lar Eğer Internet Explorer ın Yerel Ağ (LAN) ayarları içinde Automatic configuration etkinleştirilmişse, görüntü gösterilmeyebilir. Bu durumda, Automatic configuration u devre dışı bırakın ve Proxy sunucusunu manuel ayarlayın. Proxy sunucusunun ayarı için ağ yöneticinize başvurun. ActiveX Control ü yüklerken, bilgisayarda Yönetici olarak oturum açmanız gerekecektir. İpucu Yazılım, Internet Explorer ın orta fontları için optimize edilmiştir. 5
İzleyiciyi doğru bir şekilde göstermek İzleyiciyi doğru bir şekilde kullanmak için Internet Explorer ın güvenlik seviyesini aşağıdaki adımlarla Medium veya altı olarak ayarlayın: 1 Internet Explorer ın menü çubuğundan Tools u ve ardından Internet Options u seçin, Security sekmesine tıklayın. 2 Internet simgesine (kamerayı Internet üzerinden kullanırken) ya da Local intranet simgesine (kamerayı bir yerel ağ üzerinden kullanırken) tıklayın. 3 Kaydırıcıyı Medium ya da daha düşük bir seviyeye ayarlayın. (Eğer kaydırıcı gösterilmiyorsa, Default Level a tıklayın.) Bilgisayarda antivirus yazılımı vb. kullanıyorsanız Bilgisayarınızda antivirüs yazılımı, güvenlik yazılımı, kişisel güvenlik duvarı ya da pop-up engelleyici kullandığınızda, kamera performansı azalabilir, örneğin görüntüleme için kare hızı daha düşük olabilir. Kameraya oturum açtığınızda gösterilen Web sayfası JavaScript kullanır. Eğer bilgisayarınızda antivirüs yazılımı ya da yukarıda anlatılandan başka bir yazılım kullanıyorsanız web sayfasının görüntüsü etkilenebilir. 6
Yönetici Tarafından Gerçekleştirilen Temel Yapılandırma Oturum açtığınızda kamera görüntüsünü bu ağ kamerasında izleyebilirsiniz. Ayrıca kurulum konumu, ağ koşulları veya kamera amacına bağlı olarak değişik fonksiyonlar ayarlayabilirsiniz. Kamera görüntülerini izlemeden önce aşağıdaki öğeleri yapılandırmanız önerilir. Ayar içeriği Ayar menüsü Kameranın montaj tipini seçin. Video Settings (sayfa 18) Kameradan gönderilen görüntünün formatını ayarlayın. Video codec (sayfa 20) Kurulum konumuna göre beyaz dengeyi seçin. White balance (sayfa 18) Kameradan gönderilen görüntünün parlaklığını seçin. Exposure (sayfa 19) Brightness (sayfa 18) Kameradan gönderilen görüntünün kalitesini seçin. Video codec (sayfa 20) Görüntü izleme boyutunu seçin. View size (sayfa 12) Dahili mikrofon veya harici girişten, hat girişine ses gönderilip göderilmeyeceğini seçin. Audio (sayfa 20) Kamera ile bilgisayarın tarih ve zaman ayarını senkronize edin. Date & time (sayfa 16) Kamera için kullanıcı erişim hakkını ayarlayın. User (sayfa 26) 7
Kameranın Kullanımı Bu bölüm, web tarayıcı ile kamera görüntüsünün nasıl izleneceğini anlatır. (Internet Explorer) Kameranın fonksiyonları Administrator (Yönetici) tarafından ayarlanmalıdır. Kamerayı ayarlamak için, sayfa 15 teki Kameranın Yönetimi bölümüne bakın. Yönetici ve Kullanıcı Bu ağ kamerası oturum açanların Administrator (yönetici) ya da User (kullanıcı) olduklarını sınıflandırır. Yönetici bu ağ kamerasının, ayarlar da dahil bütün fonksiyonlarını kullanabilir. Kullanıcı kamera görüntüsünün ve sesinin izlenmesi ve kamera kontrolü için gereken fonksiyonları kullanabilir. Her kullanıcı tipi aşağıda karşılık gelen fonksiyonları kullanabilir. Fonksiyon Yönetici Görünüm Canlı görüntü izleme l l Tarih ve zamanın görüntülenmesi l l Görüntü izleme boyutunun kontrol edilmesi l l Sabit bir görüntü ve filmin bilgisayara kaydedilmesi l l Bağlantı değiştirme l l Pan/tilt/zoom işlemi gerçekleştirme l l Ses alma l l Kodek modu seçme l l Ayar menüsünün kontrol edilmesi l l Kullanılabilir fonksiyon Kullanılamaz fonksiyon Yöneticinin ve kullanıcının erişim hakları sayfa 26 daki Administrator menüsünde Güvenlik Ayarlama Security Menüsü ile ayarlanabilir. 8
Sistemde Oturum Açma Bir kullanıcı olarak oturum açma 1 Bilgisayarınızdaki Web tarayıcıyı başlatın ve izlemek istediğiniz kameranın IP adresini yazın. İzleyici Ekranının Yapılandırılması Bu bölüm ana izleyicinin parçalarının ve kontrollerinin fonksiyonlarını anlatmaktadır. Her parça ya da kontrol hakkında detaylı açıklamalar için belirtilen sayfalara bakın. İzleyici ekranı 2 Kullancı ID ve şifresini girin. Kimlik doğrulama diyalog kutusu görünür. Diyalog kutusunda kullanıcı adı ve şifresini girdiğinizde, izleyici penceresi gösterilir. Ana menü Ekran örneği Kontrol paneli bölümü Monitör görüntüsü bölümü Ana menü Eğer ana izleyici sayfası düzgün başlamazsa, Internet Explorer ın güvenlik seviyesi Medium dan daha yüksek bir seviyeye ayarlanmış olabilir. Sayfa 6 daki İzleyiciyi doğru bir şekilde göstermek bölümüne bakın ve güvenlik seviyesini kontrol edin. Viewer ActiveX izleyiciyi gösterir. Setup Administrator menüsünü göstermek için tıklayın (sayfa 15). Bu işlem sadece yönetici olarak girdiğinizde mevcuttur. Dil Açılan menüden dili ayarlayın. 9
Kontrol paneli bölümü Ayrıntılı ayar menüsünü saklamak için işaretine tıklayın veya menüyü göstermek için tekrar tıklayın. View paneli 1O (Original izleme) konumu: 180 Yarımküre Gösterim konumu, görüntü, ekran konumu ve görüntünün boyutunu değiştirebilirsiniz. Fotoğraflar ve filmler buradan kaydedilebilir (film saklama da durdurulabilir). Ses çıkış ve mikrofon seviyeleri ayarlanabilir. Display Mode Aşağıdaki gösterim modları, balıkgözü modunda kullanılabilir. 1O - Bir Original görüntü. 1P - Bir Panoramic görüntü 1R - Bir Regional görüntü 2P - İki Panoramic görüntü 1O-3R - Bir Original ve üç Regional görüntü 4R - Dört Regional görüntü 4Ri - Dört Regional görüntü Bir görüntü alanı değiştiğinde, diğer üç görüntü alanı da değişir. 1O-8R - Bir Original ve sekiz Regional görüntü * Setting > Video / Audio > Picture > Video Settings > Mount type ta Wall seçildiğinde, 2P, 4Ri ve 1O-8R seçilemez. Bunun yerine 1P-2R ve 1P-3R seçilebilir. Bu konumların aşağıdaki detaylı açıklamalarına bakın. 1O konumu, tavan montaj kameralı bir gözetim alanının anlık genel bakışını almak için uygundur. Diğer gösterim konumlarında, telafi edilmiş görüntüler 1O konumundan gösterilecektir. 1P (One Panoramic view) konumu: 1P konumunda yarımküre görüntü 360 panoramik ekran olarak gösterilir. Kamera bir duvara kurulduğunda, görüntü 180 ekran olarak gösterilir. Fareyi (mouse) kullanarak ekranı yatay ve pürüzsüz şekilde hareket ettirebilirsiniz. Yakınlaştırma veya uzaklaştırma fonksiyonu bu konumda kullanılamaz. Fare ile yatay olarak hareket ettirme 1R (One Regional view) konumu: 1R konumunda, görüntü bir yarımküre ekranda belirlenen ve kesilen alan olarak gösterilir. Yakınlaştırma, uzaklaştırma (fare tekerleğini veya kamera kontrol panelini kullanarak) yapabilirsiniz veya basit fare klikleri ve sürüklemelerini kullanarak yarımküre içinde diğer alanlar etrafında hareket ettirebilirsiniz. 10
1R View Yakınlaştırma Yakınlaştırma Uzaklaştırma Uzaklaştırma 3 Yakınlaştırma/ uzaklaştırma & tüm yönlerde dolaşım kontrol 2P (Dual Panoramic view) konumu: 2P konumunda yarımküre görüntü IP konumdakinin aynısına dönüştürülerek 360 panoramik ekran olarak gösterilir. İki ekran, yukarıda ve aşağıda, ayrı şekilde her biri 180 izlemeyle gösterilir. Bir fare kullanarak ekranı yatay ve pürüzsüz bir şekilde hareket ettirebilirsiniz. Bu konumda yakınlaştırma ve uzaklaştırma fonksiyonu kullanılamaz. Düz çizgi halinde izlemeyi uzatma (Düzeltme) Ön yarımküre FOV göstergeleri 1 İzlemenin merkezine getirmek için tıklayın 2 O anki ekran seçimi Pan veya tilt 4R (Four Regional) konumu: 4R konumu, dört bölgesel izleme gösterir. Bu konumda, orijinal izleme gösterilemez. Bu, 1O-3R konumundan farklıdır. 4Ri (Four Regional Interactive) konumu: 4Ri konumu, bir izleme penceresininin gösterilen alanı değiştirildiğinde, aynı anda tüm dört izleme penceresi döner. Bu konumda yakınlaştırma, uzaklaştırma ve tilt işlemi kullanılamaz. 1O-8R (One Original and Eight Regional) konumu: Arka yarımküre 1O-8R konumu bir orijinal ve sekiz bölgesel izleme gösterir. 1O-3R (One Original & Three Regional) konumu: 1O-3R konumunda, dört ekran, bir orijinal izleme ve üç bölgesel izleme gösterilir. FOV göstergeleri (#1 #3) her bir bölgesel izlemenin konumunu gösterir. IR konumunda önceden tanımlandığı gibi yöntemleri kullanarak konumu yakınlaştırabilir, uzaklaştırılabilir ve yarımküre içindeki diğer alanlara götürebilirsiniz. Regional izlemelerin yerlerini Original yuvarlak şekilli oval izlemede FOV yönergelerini sürükleyerek de değiştirebilirsiniz. İzlemenin konumu saklanmayacaktır. Gösterim konumunun değiştirilmesi yerleşimi başlangıç konumuna geri götürür. 1P-2R (One Panoramic and Two Regional) konumu: 1P-3R (One Panoramic and Three Regional) konumu: Bu iki konum sadece Mount type maddesi Wall konumuna ayarlandığında mevcuttur. Mount type konfigürasyonunu Setting > Video/Audio > Picture > Video Settings te bulabilirsiniz. Ayrıntılar için sayfa 11
18 e bakın. Bu iki konumun işletim metodları 1O-3R konumunda tanımlananlarla aynıdır. 1080p konumu 1080p konumunda, orijinal yarımküre görüntüden telafi edilen görüntü 16:9, Full HD görüntü sinyalinde gösterilir. 1080p konumu seçildiğinde, balıkgözü konumunun gsterim konumlarından herhangi birini kullanamazsıönız. Pan, tilt ve zoom fonksiyonları da kullanılamaz. Hatırlatma Setting > Video / Audio > Video Codec > FOV konumunda 1080p konumuna geçer. Ayrıntılar için, sayfa 20 ye bakın. Image Image1, Image2 ve Image3 ü seçin. Screen mode Window veya Full Screen i seçin. View size Gösterilecek izleme boyutu seçilir. İzleme boyutunu seçmek için View size liste kutusuna tıklayın. Görüntüleri Image size konumunda ayarlı görüntünün 1/4 üne küçültmek için x1/4 ü seçin. Görüntüleri Image size konumunda ayarlı görüntünün 1/2 sine küçültmek için x1/2 yi seçin. Görüntüleri Image menüsünün konumunda ayarlı olduğu şekilde göstermek için x1 i seçin. İzleme boyutuna göre görüntüleri göstermek için Full konumunu seçin. Sabit görünüş oranıyla izleme boyutuna göre görüntüleri göstermek için Fit konumunu seçin. Volume Kameranın mikrofonundan girilen PC nin ses çıkışının sesini ayarlamak için +/- butonlarını kullanın. işaretine tıkladığınızda, simge olarak değişir ve hoparlörden ses çıkışı durur. Hoparlörden ses çıkışı için işaretine tekrar tıklayın. Video kodeğin görüntü sekmesinde JPEG seçildiğinde, mikrofon girişi kullanılamaz. Micvolume Mikrofon giriş sesini PC den ayarlamak için +/- butonlarını kullanın. işaretine tıkladığınızda, simge olarak değişir ve mikrofon çıkışı durur. Mikrofondan girişi almak için işaretine tekrar tıklayın. Camera control paneli (Capture) Kamerayla çekilen hareketsiz görüntüleri yakalamak ve bilgisayara kaydetmek için tıklayın. Kaydedilecek klasörü açmak için işaretine tıklayın. (Run)/ (Stop Save Video) Save Video konumunu çalıştırır ve durdurur. Kaydedilecek klasörü açmak için işaretine tıklayın. lar Filmler 1O (Original view) konumunda saklanır. G.711 ses kodeği seçildiğinde, kayıtlı görüntü QuickTime Player da oynatılamaz. Görüntüyü QuickTime Player da oynatmak istediğinizde kayıt için AAC yi seçin. Kayıtlı dosya Windows Media Player da oynatılamaz. Windows Media Player da oynatım için gerekli kodeği kurun. Bu panel, kameranın pan/tilt/home konumunun ve zoom un kontrolünü sağlar (sayfa 30). Go to Aşağı açılır listeden bir önayar seçin. Kamera önceden belirlenmiş önayarlara hareket edecektir Pan/Tilt kontrolü Kamerayı hareket ettirmek istediğiniz yöndeki ok butonuna tıklayın. Ana konuma geri dönmek için işaretine tıklayın. 12
Zoom kontrolü Uzaklaştırma için işaretine tıklayın. işaretine yakınlaştırma için Pano. (Auto Pano): Bir bölgesel izlemeyi 360 döndürür. Bu fonksiyon, panoramik izlemelerde kullanılamaz. Stop: Auto Pano ve Tour durur. Tour: Önayar ayarlarına göre önayar pozisyonlarının izlemelerinin ardarda gösterimi için kameraya komut verir. Pan speed Pan hızını ayarlar. 5 en yavaş ve 5 en hızlı. Manual triggers Manuel tetikleme Event ayarlarında etkinlik tetiklemeye ayarlandığında, onay kutucuğunu seçerek tetikleme sağlayabilirsiniz. Alarm output Alrm çıkışı sağlamak için onay kutucuğunu seçin. Connection TCP ve UDP (Unicast/Multicast) arasında değişiklik yapabilirsiniz. Her tıklama TCP, Unicast ve Multicast konumları arasında görüntü/ses verisinin iletim konumunu değiştirir (sayfa 14). Tilt speed Tilt hızını ayarlar 5 en yavaş ve 5 en hızlı. Zoom speed veya tıklandığında, zoom hareketini yakınlaştırır veya uzaklaştırır. 5 en küçük ve 5 en büyük. Panoramic speed Otomatik panorama fonksiyonu seçildiğinde hızı ayarlar. 1 en yavaş ve 5 en hızlı. Tour speed Her bir önayar konumu için duraklatma zamanını ayarlar. Tur hızı Kalma zamanı (saniye) 1 6 2 3 3 2 4 1.5 5 1.2 Other paneli 13
Bağlantının Değiştirilmesi lar Bir proxy sunucu üzerinden bağlanırken ne Unicast ne de Multicast seçilebilir. SSL fonksiyonunu kullanmak için HTTP yi seçin. Görüntü/ses verisi için iletim modunu değiştirebilirsiniz. Bilgisayarınızda firewall yazılımı veya antivirüs yazılımı kullanıyorsanız fonksiyon doğru şekilde çalışmayabilir. Bu durumda yazılımı pasif yapın veya TCP konumunu seçin. 1 Other panelinde Connection aşağı açılır listesinden Unicast, Multicast, TCP veya HTTP konumunu seçin. Unicast: Unicast seçildiğinde, görüntü/ses iletişimi için RTP (Real-time Transport Protocol) uyarlanır. RTP, akan görüntü verisi için kullanılan protokol olduğundan, görüntü/ses oynatımı, TCP (HTTP) seçildiği zamankine göre daha yumuşaktır. Eğer bilgisayar ile kamera arasında bir güvenlik duvarı kuruluysa, ya da ağ ortamına bağlı olarak, görüntü, Unicast seçildiğinde düzgün oynatılmayabilir. Bu durumda TCP yi seçin. Multicast: Multicast seçildiğinde, görüntü iletişimi için RTP ve UDP teknikleri uyarlanır. Bunu seçerek, kameranın ağ iletim yükü azaltılabilir. Eğer bir yönlendirici multicast için uygun değilse ya da kamera ile bilgisayar arasına bir güvenlik duvarı kurulmuşsa, görüntü düzgün oynatılmayabilir. Bu durumda TCP ya da Unicast i seçin. HTTP: normalde bu seçilidir. HTTP seçildiğinde, HTTP iletişimi görüntü/ ses iletişimleri için uygulanır. HTPP, web sayfalarını okumak için kullanılan protoküldür. Web sayfalarını okuma çevresinde, HTTP portunu seçerek görüntüyü izleyebilir, sesi dinleyebilirsiniz. TCP: TCP seçildiğinde, görüntü/ses iletişimlerini çalıştırmak için RTSP port number da (sayfa 24) belirlenen port numarasını kullanın. 14
Kameranın Yönetimi Kameranın Yönetimi bölümü kamera fonksiyonlarının Yönetici tarafından nasıl ayarlanacağını anlatır. Kamera görüntüsünün izlenmesi için, sayfa 8 deki Kameranın Kullanımı bölümüne bakın. Bu bölüm Administrator menüsünün temel işlemlerini ve her bir seçeneği anlatmaktadır. Menü seçeneklerinin görüntülenmesi hakkında not Bu cihazın ayar menüleri sadece o anda seçmiş olduğunuz ayarlama seçeneklerini açık bir şekilde gösterecektir. Gri silik seçenekler seçilemez. Sadece desteklenen formatlar gösterilir. Yönetici Menüsünün Temel İşlemleri Administrator menüsünü, bütün fonksiyonları kullanıcının ihtiyaçlarına göre ayarlamak için kullanabilirsiniz. Administrator menüsünü göstermek için izleyicide Setting konumuna tıklayın. Administrator menüsü nasıl ayarlanır? 1 Yöneticinin kullanıcı adını ve şifresini girin, ardından oturum açın. İzleme penceresi gösterilir. Ayrıntılar için Sayfa 9 daki Bir kullanıcı olarak oturum açma bölümüne bakın. 2 Ana menüdeki Setting e tıklayın. 3 Administrator menüsünün sol tarafındaki menü adına (örnek: System) tıklayın. Alt menüleri genişletmek için menüyü tıklayın. Alt menüleri daraltmak için tekrar tıklayın. Örnek: System menüsü 4 Alt menü adına tıklayın. Tıklanan menü görünür. Örnek: Video/Audio menüsünün Picture sekmesi. Menü sekmeleri ve ayar seçeneklerinin detayları için sayfa 16 ya bakın. 6 Ayardan sonra OK i tıklayın. Yaptığınız ayar etkinleşir. Ayar değerlerini geçersiz kılmak ve önceki ayarlara geri dönmek için Cancel ı tıklayın. Her menü için ortak butonlar Aşağıdaki butonlar bütün menülerde gösterilir. Butonların fonksiyonları bütün menülerde aynıdır. Ayarları onaylamak için bu butona tıklayın. Ayar değerlerini geçersiz kılmak ve önceki ayarlara geri dönmek için bu butonu tıklayın. Pencereyi kapatmak için bu butona tıklayın. Menüler hakkında genel notlar Bir menüde bir ayar değiştirdikten sonra, kamerayı kapatmak için en az 30 saniye bekleyin. Eğer cihaz hemen kapatılırsa, değiştirilen ayar düzgün biçimde saklanmayacaktır. Ana izleyiciyi izlerken kamera ayarları değiştirildiğinde, bazı ayarlar geri yüklenemeyebilir. Değişikliği açılan ana izleyicide yansıtmak için, web tarayıcının Refresh butonuna basın. Administrator menüsünün yapılandırılması System System menüsünü gösterir (Sayfa 16 da Sistem Yapılandırması System Menüsü bölümü). Video / Audio Kamera görüntüsü ve sesini ayarlamak için menüyü gösterir (Sayfa 18 de Kamera Görüntüsünün ve Sesin Ayarlanması Video / Audio Menüsü bölümü). 5 Menü üzerindeki sekmeye tıklayın ardından sekmedeki her bir ayar seçeneğini ayarlayın. 15
Network Ağ bağlantısını ayarlamak için Network menüsünü gösterir (Sayfa 21 de Ağ Yapılandırması Network Menüsü bölümü). Security Kameraya bağlanmasına izin verilen bilgisayar(lar)ı belirlemek için Security menüsünü gösterir (Sayfa 26 da Güvenlik Ayarı Security Menüsü bölümü). PTZ PTZ control menüsünü gösterir. ( Sayfa 30 da PTZ control Ayarı PTZ Menüsü bölümü). Sistem Yapılandırması System Menüsü Administrator menüsünde konumuna tıkladığınızda System menüsü görünür. Bu menüyü temel yazılım ayarlarını gerçekleştirmek için kullanın. System menüsünde aşağıdaki sekmeler vardır: Date & time, Logs, Initialize. Date & time Event Etkinlik ayarları için menü gösterir (Sayfa 32 de Etkinlik Ayarı Event Menüsü bölümü). Applications Bütün dahili algılama fonksiyonları için ayar menüsünü gösterir (Sayfa 35 te Diğer ayarlar Application Menüsü bölümü). Recording Kayıt için ayar menüsünü gösterir (Sayfa 36 da Kayıt Ayarları Recording Menüsü bölümü). Edge storage SD bellek kartı ayarı ve veri referansı için menü gösterir (Sayfa 37 de Edge storage fonksiyonu Ayarı Edge storage Menüsü bölümü). Time zone Bulunduğunuz bölge ile Greenwich Saati arasındaki zaman farkını ayarlayın. Aşağı açılır menüden kameranın kurulduğu saat zonunu seçin. Enable daylight saving time Bunu seçtiğinizde, seçilen saat bölgesindeki gün ışığından yararlanma fonksiyonu için saat otomatik olarak ayarlanır. Keep current setting: Tarih ve saati ayarlamanız gerekmiyorsa seçin. Synchronize with PC: Kameranın tarih ve saati ile bilgisayarınkini senkronize etmek istiyorsanız seçin. Manual setting: Kameranın tarih ve zamanını manuel ayarlamak istiyorsanız seçin. Her bir aşağı açılır listeden yıl, ay, gün, saat, dakika ve saniyenin son iki hanesini seçin. Synchronize with NTP: Kameranın tarih ve saati ile NTP (Network Time Protocol) sunucusu olarak adlandırılan sunucu ile senkronize etmek istiyorsanız seçin. Synchronize with NTP seçildiğinde NTP sunucuyu ayarlayın. NTS server Seçilen NTS sunucu adresiyle senkronize edin. Zaman kayması düşük ve yüksek sıcaklığa sahip çevrelerde oluşabilir. Bu durumda Synchronize with NTP konumunu seçin. 16
OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Backup/Restore Setting Data Sekmesi Log System Log Sekmesi Kameranın yazılım etkinliğinin verileri bu günlüğe kaydedilir. Bu günlük sorunla karşılaşıldığında kullanışlı olacak verileri içerir. En son verileri yeniden yüklemek için Reload a tıklayın. Access Log sekmesi Kameranın erişim kaydı gösterilir. En son verileri yeniden yüklemek için Reload a tıklayın. Initialize Initialize Sekmesi Reboot Kamerayı yeniden başlatır. Factory default Kamerayı fabrika ayarlarına sıfırlar. Backup setting data Kameranın ayar verilerini bir dosyaya kaydeder. Kameranın ayar verisini kaydetmek için Backup Setting Data konumuna tıklayın. Restore setting Kameranın kaydedilmiş ayar verilerini yükler. Browse... a tıklayın ve ayar verilerinin kaydedildiği dosyayı seçin. Ardından OK ye tıklayın, kamera yüklenen verilere göre düzenlenir ve yeniden başlatılır. Backup daylight saving time rules Daylight Saving Time kuralını bir dosyada saklar. Daylight Savings Time kuralını kaydetmek için Backup Setting Data konumuna tıklayın. Restore daylight savings time rules Daylight Saving Time kuralını yükler. Browse... a tıklayın ve Daylight Savings Time kuralının saklı olduğu dosyayı seçin. OK ye tıklayın, ve seçili Daylight Savings Time kuralı uygulanır. Retain current network settings Bu madde seçildiğinde sadece sıfırlandıktan sonra o anki ağ ayarları kalacaktır. Factory default a tıklayın, kamera otomatik olarak yeniden başlatılır. Yeniden başlatılana kadar kamerayı kapatmayın. İpucu Kamera ayrıca, üzerindeki reset (sıfırlama) anahtarı basılı (birkaç saniye) tutulurken açılarak da fabrika ayarlarına sıfırlanabilir. Detaylar için cihazla gelen Kurulum Kılavuzuna bakın. Cihaz tekrar başlatılırken veya fabrika ayarlarına sıfırlanırken alarm 40 saniye kadar çıkış verir. 17
Kamera Görüntüsünün Ayarlanması Video / Audio Menüsü Administrator menüsündeki konumuna tıkladığınızda, Video / Audio menüsü görünür. Bu menüyü kamera fonksiyonlarını ayarlamak için kullanın. Video / Audio menüsü Picture, Video codec, ve Audio sekmelerinden oluşur. Picture Video Settings Sekmesi Video Settings Mount type Kameranın montaj tipini seçin. Ceiling: Kamerayı bir tavana montajladığınızda seçin. Wall: Kamerayı bir duvara montajladığınızda seçin. Table: Kamerayı bir masada kullandığınızda seçin. Power line frequency Görüntülerdeki titremeyi azaltmak istediğinizde seçin. Kullandığınız ışığın güç frekansına (50 Hz veya 60 Hz) göre ayarlayın. Eflip Bunu seçerseniz, bilgisayarda ters çevrilmiş görüntüleri gösterebilirsiniz. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Picture Settings Sekmesi Mode White Balance konumunu seçin. ATW: Çevresel aydınlatma veya ışıkların neden olduğu etkileri yok ederek orijinal rengi yeniden oluşturmak için otomatik olarak beyaz dengeyi ayarlar. (yaklaşık 2800 K - 10000 K arası) Fix current value: On konumunu seçin, o anki beyaz denge sabitlenir. Manual: RGain ve BGain i ayarlamak için bunu seçin. Kazanç değeri 0% 100% aralığında olabilir. Picture Brightness Parlaklığı ayarlayın. Görüntüyü daha parlak yapmak için yüksek değer, görüntüyü daha karanlık yapmak için daha düşük değer seçin. Contrast Kontrastı ayarlayın. Görüntüyü daha güçlü kontrastlı yapmak için yüksek değer, görüntüyü daha yumuşak kontrastlı yapmak için daha düşük değer seçin. Saturation Doygunluğu ayarlayın. Görüntüyü daha güçlü renkli yapmak için yüksek değer, görüntüyü daha zayıf renkli yapmak için daha düşük değer seçin. Sharpness Keskinliği ayarlayın. Görüntüyü daha keskin kenarlı yapmak için yüksek değer, görüntüyü daha yumuşak kenarlı yapmak için daha düşük değer seçin. Wide dynamic range Yüksek kontrastlı sahnelerde bu fonksiyon aşırı ve az pozlamayı azaltır. Wide dynamic range fonksiyonunu açmak için onay kutucuğunu seçin. Profile Resim ayarının profilini yeni bir pencerede açar. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Profile of picture settings Activated period Onay kutusunu ve konumu seçin. Ayar, konumu seçtiğinizde etkindir. Diğer ayarlar için, sayfa 18 de Picture Settings Sekmesi bölümüne bakın. OK/Cancel/Close Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. 18
Exposure Sekmesi Pozlama ayarlarını ayarlar. Sensor input: Aktif sensör girişiyle gündüz/ gece konumunu kontrol eder. Bir sensör girişi algılandığında, kamera gece konumunda çalışır. Timer: Ayarlanan zamanda gündüz ve gece konumları arasında geçiş yapar. Gündüz konumunda bir başlangıç ve bitiş zamanı ayarlayın. Profile Pozlama ayarının profili yeni bir pencerede açılır. Measurement Window Full view Görünümün tam aralığının ışık yoğunluğunu ölçer. Custom Ölçülebilir alanları (Measurement Window) ve ölçülemez alanları (exclusive area) belirleyebilirsiniz. Toplamda 10 fotometrik ve özel alan belirleyebilirsiniz. Backlight compensation Arka ışık dengeleme fonksiyonunu etkinleştirir. Exposure Otomatik poz ayarı için hedef parlaklığı ayarlamak üzere liste kutusundan poz düzeltme değerini seçin. Daha büyük bir değer görüntüyü parlaklaştırır ve daha küçük bir değer görüntüyü koyulaştırır. Shutter speed Deklanşör hızının aralığını ayarlayın. Gain control Kazanç kontrolünün aralığını ayarlayın. Day/Night Switch to B&W in night mode Onay kutusunu seçtiğinizde, gece konumu sırasında BLACK AND WHITE gösterime geçer. Mode Gündüz/gece konumunu seçin. Bu fonksiyon aşağıdaki konumları içerir. Auto mode: Normalde gündüz konumunda çalışır; karanlık bir yerde otomatik olarak gece konumuna geçer. Auto konumunu ayarlarsanız, otomatik olarak gece konumuna geçmek için kameranın hassasiyetini ayarlayın. Day mode: Her zaman gündüz konumunda çalışır. Night mode: Her zaman gece konumunda çalışır. Day/night konumu Auto olarak ayanlandığında, pozlama ayarının profili ayarlanamaz. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Profile of exposure settings Activated period Onay kutusunu ve konumu seçin. Ayar, konumu seçtiğinizde etkindir. Diğer ayarlar için, sayfa 19 da Exposure Sekmesi bölümüne bakın. OK/Cancel/Close Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Privacy masking Sekmesi Özel maskelemeyi kullanmak, akış sırasında görüntülerin belirli bölümlerini maskeleyerek görüntüleri saklamanızı sağlar. Bir özel maske ayarlama Seçtiğiniz konumda bir özel maske ayarlamak için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin. 1 New konumuna tıklayın. Maske için bir isim girebilmeniz için metin kutusu görünür. 2 Bir pencere isminde maske için isim girin. 3 Özel maske alanını belirlemek için önizleme ekranında dört noktaya tıklayın. 4 Enable privacy masking onay kutusunu seçin. 5 OK konumuna tıklayın. Beş özel maskeye kadar ayarlanabilir. 19
Özel maskeyi silme Özel maskeleri silmek için, pencere adının sağ tarafındaki işaretine tıklayın, ardından OK e tıklayın. Video codec Bu sekmeyi video kodek öğelerini ayarlamak için kullanın. FOV Sekmesi Görüntü için Display konumunu seçin. Fisheye mode Görüntüyü balıkgözü konumunda görüntülemek istiyorsanız seçin. 1080P mode Görüntüyü 1080p konumunda görüntülemek istiyorsanız seçin. lar Konum değiştirildiğinde, Motion detection, Privacy masking, User preset locations ve Measurement Window ayarları başlatılır. 1080p konumu sadece ActiveX Viewer da mevcuttur. Başka şirketin sistemini kullanıyorsanız, Fisheye mode konumunu seçin. Image Sekmesi Üç taneye kadar görüntü kodek konumu ayarlanabilir. Her bir görüntü konumu için aşağıdaki ayarı konfigüre edin. Frame rate Görüntünün kare hızını ayarlayın. fps, saniyede gönderilen kare sayısını ifade eder. I-Picture interval I-picture ekleme aralığını saniye olarak ayarlayın. Video quality CBR Sabit bit hızında bir görüntüyü sıkıştırmak istiyorsanız seçin. Bir satır için görüntü iletiminin ortalama bit hızını ayarlayabilirsiniz. Bit hızı yüksek seviyeye ayarlandığında, daha iyi görüntü kalitesi sağlanır. Customized seçildiğinde bit hızı 4 Kbps ten 16000 Kbps e ayarlanır. Image quality Görüntü kalitesini koruman için seçin. Seçilebilir değerler 1-10 arasındadır. 10 seçildiğinde, en iyi görüntü kalitesi gerçekleştirilir. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Audio Ses için ayarları yapın. Enable Dahili mikrofon, harici giriş veya hat çıkışından ses göndermek istiyorsanız, onay kutusunu seçin. Image Codec H.264 veya JPEG i seçin. Image 1, Image 2 ve Image 3 ün bit hızı değerine bağlı olarak aşağıdaki belirtiler ortaya çıkabilir. Görüntü normalden daha fazla gecikir. Bir görüntü oynatılırken kare atlanır. Ses bozulur. Kameranın komutlara tepkisi gecikir. Audio in Dahili mikrofon veya dahili girişi seçin. Internal microphone input gain Dahili mikrofondan ses girişinin ses seviyesini ayarlayın. 33 db +21 db arasından ayarlanabilir. External microphone input gain Harici girişten ses girişinin ses seviyesini ayarlayın. 33 db +21 db arasından ayarlanabilir. Image size Kameradan gönderilen görüntünün boyutunu seçebilirsiniz. 20
Audio codec Ses kodek tipini seçin. AAC seçildiğinde, aşağı açılır menüden bit nızını seçin. G.711 olarak kayıtlı filmler, QuickTime Player ile oynatılamaz. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Ağ Yapılandırması Network Menüsü Administrator menüsünde konumuna tıkladığınızda Network menüsü görünür. Bu menüyü kamera ile bilgisayarı bağlayan ağı yapılandırmak için kullanın. Network menüsü Network Settings, Streaming protocols, QoS ve SNMP sekmelerinden oluşur. Network Bu bölüm kamerayı ağ kablosu ile bağlamak için gereken menüleri sağlar. Network Sekmesi IPv4 setting IPv4 ağ ayarını konfigüre eder. Bir DHCP sunucusundan IP adresini otomatik olarak almak için Obtain an IP address automatically (DHCP) konumunu seçin. IP adresi, alt ağ maskesi ve varsayılan ağ geçidi otomatik olarak atanır. Obtain an IP address automatically (DHCP) seçeneğini seçtiğinizde, ağ üzerinde DHCP sunucusunun çalıştığından emin olun. IP adresini manuel olarak belirlemek için Obtain an IP address automatically (DHCP) konumunu kaldırın. IP address, Subnet mask, Default gateway, Primary DNS server ve Secondary DNS server kutularına adresi yazın. 21
IP address Kameranın IP adresini yazın. Subnet mask Alt ağ maskesini yazın. Default gateway Varsayılan ağ geçidini yazın. Primary DNS server Birincil DNS sunucusunun IP adresini yazın. Secondary DNS server İkincil DNS sunucusununip adresini yazın. IPv6 setting IPv6 ağ ayarlarını konfigüre edin. IPv6 adresine bağlanmak, için aşagıdaki yolu izleyin. 1 Web tarayıcınızı açın. 2 Web tarayıcınızın adres çubuğunda link-global veya link-local IPv6 adresini girin. Hatırlatma Adres formatı şu şekilde olmalıdır: 3 Klavyede Enter tuşuna basın veya web sayfasını yenilemek için Refresh butonuna tıklayın. Secondary HTTP portuna (varsayılan değer 8080) sahipseniz, aşağıdaki adres formatında da web sitesine bağlanabilirsiniz (ayrıntılı bilgi için HTTP streaming e bakın). IPv6 adresi IPv6 ayarını etkinleştirmek için onay kutusunu seçin. IPv6 adresini otomatik olarak almak için Use fixed IP address konumunun seçimini kaldırın. IP adresi, önek uzunluğu ve varsayılan ağ geçidi otomatik olarak atanır. Bir IP adresini otomatik olarak sağlıyorsanız, IPv6 adresinin atanıp atanamayacağını ağ yöneticisine sorun. Bu fonksiyon çoklu önek ortamında mevcut değil. iletim düzgün çalışmayabilir. IPv6 information Bilgisini sağlamak için IPv6 bilgisine tıklayın. Ethernet e başvuru Link-local IPv6 adresi/ağ maskesi İkincil HTTP portu IPv6 adresini manuel olarak belirlemek için Use fixed IP address konumunu seçin. IP address / Prefix length, Default gateway ve Primary DNS server kutularına adresleri yazın. IP address / Prefix length Kameranın IP adresini ve önek uzunluk değerini yazın. Default gateway Varsayılan ağ geçidini yazın. Primary DNS server Birincil DNS sunucusunun IP adresini yazın. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Port Sekmesi Link-global IPv6 adresi/ağ maskesi 22
Audio Port Ses portu için bir port numarası yazın (1025 ten 65535 e kadar). OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. lar Görüntü port numarası ve ses port numarası için farklı numaralar belirleyin. Unicast streaming için Software Version 1.1 veya sonrası gereklidir. Multicast streaming Streaming protokolleri HTTP streaming HTTP port number HTTP portu için bir port numarası yazın (1025 ten 65535 e kadar). Secondary HTTP port number İkincil HTTP portu için bir port numarası yazın (1025 ten 65535 e kadar). OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Unicast streaming Video port number H.264 görüntü verilerinin iletim port numaralarını belirleyin. 1024 65534 arasında bir çift sayı kullanın. Görüntü verisinin iletişimi ve kontrolü için gerçekte iki port numarası (burada belirlenen numara ve buna 1 eklenerek oluşturulan tek sayı) kullanılır. Aynı anda çoklu iletim gerçekleştirirken burada belirlenen port numarası temelinde her bir iletim için farklı bir port numarası kullanılacaktır. Audio port number Ses verilerinin iletim port numaralarını belirleyin. 1024 65534 arasında bir çift sayı kullanın. Ses verisinin iletişimi ve kontrolü için gerçekte iki port numarası (burada belirlenen numara ve buna 1 eklenerek oluşturulan tek sayı) kullanılır. Aynı anda çoklu iletim gerçekleştirirken burada belirlenen port numarası temelinde her bir iletim için farklı bir port numarası kullanılacaktır. Enable Multicast gönderime izin vermek için onay kutusunu seçin. Multicast address 1, 2, 3 Multicast streaming üzerinde kullanılan çoklama adresini yazın. Video port number 1, 2, 3 Multicast streaming için kullanılan H.264 görüntü veri iletimi port numarasını belirleyin. 1024 65534 arasında bir çift sayı kullanın. Görüntü verisinin iletişimi ve kontrolü için iki port numarası (burada belirlenen numara ve buna 1 eklenerek oluşturulan tek sayı) kullanılır. Image 1, Image 2 ve Image 3 için ayar sırasıyla Video port numarası 1, 2 ve 3 için uygulanır. Audio port number Multicast streaming için kullanılan ses iletimi port numarasını belirleyin. 1024 65534 arasında bir çift sayı kullanın. Ses verisinin iletişimi ve kontrolü için iki port numarası (burada belirlenen numara ve buna 1 eklenerek oluşturulan tek sayı) kullanılır. lar Görüntü port numarası ve ses port numarası için farklı numaralar belirleyin. Multicast streaming için Software Version 1.1 veya sonrası gereklidir. 23
RTSP streaming Multicast image 1-3 (RTSP multicast görüntü 1-3 için ayarları konfigüre etmek için maddelere tıklayın. Access name for image 1-3 Görüntü 1-3 için veri adını yazın. RTSP port number RTSP streaming için kullanılan port numarasını ayarlayın. Hatırlatma TCP izleyici penceresinde diğer ayarlarda seçildiğinde, burada belirlenen port kullanılır. RTSP video port number 1, 2, 3 Görüntü verisinin iletim port numarasını belirleyin. 1024-65534 arasında bir çift sayı belirleyin. Görüntü verisi iletişimi ve kontrolü için iki port numarası kullanılır. Bunlar, çift sayılar belirlenen ve bir sonraki tek sayı (RTCP video port numarası). In software version 1.1 or later, the video port number specified for unicast streaming (page 23) is displayed. RTSP audio port number Ses verisini iletim port numarasını belirleyin. 1024-65534 arasında bir çift sayı belirleyin. Ses verisi iletişimi ve kontrolü için iki port numarası kullanılır. Bunlar, çift sayılar belirlenen ve bir sonraki tek sayı (RTCP video port numarası). Görüntü port numarası ve ses port numarası için farklı numaralar belirlediğinizden emin olun. Enable RTSP multicast gönderime izin vermek için onay kutusunu seçin. Multicast address RTSP multicast streaming için kullanılan çoklama adresini yazın. Multicast streaming (sayfa 23) için ayar adresi gösterilir. Video port number RTSP multicast streaming için kullanılan H.264 görüntü veri iletimi port numarasını belirleyin. 1024 65534 arasında bir çift sayı kullanın. Görüntü verisinin iletişimi ve kontrolü için iki port numarası kullanılır. Bunlar, çift sayılar belirlenen ve bir sonraki tek sayı (RTCP video port numarası). Audio port number RTSP multicast streaming için kullanılan ses iletimi port numarasını belirleyin. 1024 65534 arasında bir çift sayı kullanın. Ses verisinin iletişimi ve kontrolü için iki port numarası kullanılır. Bunlar, çift sayılar belirlenen ve bir sonraki tek sayı (RTCP ses port numarası). Görüntü port numarası ve ses port numarası için farklı numaralar belirlediğinizden emin olun. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. QoS You can mark the data traffic packets sent from the device and configure the settings for QoS control. QoS/DSCP 24
Enable QoS/DSCP QoS/DSCP yi yapılandırmak için onay kutusunu seçin. Set values (0-63) to mark the data traffic. Encryption password Şifreleme için bir şifre girin (en az 8 karakter). Read only security name Read/Write güvenlik adını girin. Authentication type Kimlik doğrulama yöntemini seçin. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. SNMP SNMP configuration Authentication password Kimlik doğrulama için şifreyi girin (en az 8 karakter). Encryption password Şifreleme için bir şifre girin (en az 8 karakter). Enable SNMPv1, SNMPv2c SNMPv1 ve SNMPv2c yi etkinleştirmek için onay kutusunu seçin. Read/Write community Read/Write topluluğunun adını girin. Read only community Read only topluluğunun adını girin. Enable SNMPv3 SNMPv3 yi etkinleştirmek için onay kutusunu seçin. Read/Write security name Read/Write güvenlik adını girin. Authentication type Kimlik doğrulama yöntemini seçin. Authentication password Kimlik doğrulama için şifreyi girin (en az 8 karakter). 25
Güvenlik Ayarları Security Menüsü Administrator menüsünde konumuna tıkladığınızda User menüsü görünür. Security menüsü User, SSL, Access restriction ve IEEE 802.1X sekmelerinden oluşur. User Administrator ve en fazla 9 kullanıcının (User 1 ile User 9 arasında) kullanıcı adı ve parolasını ve her bir kullanıcının izleme konumunu ayarlayın. Streaming user authentication Akış kullanıcı yetkisi sağlamak için onay kutucuğunu seçin. Onay kutucuğu seçildiğinde, kullanıcı yetkisi başka izleyiciler tarafından video akışının izlenmesi için gerekli olacaktır. Bu izleyicinin izleyici ekranında görüntü akışını izlemek için onay kutucuğunun seçili olup olmadığına bakılmaksızın kullanıcı yetkisi gereklidir. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. SSL SSL fonksiyonunun ayarlayın. Bu ayarlar kameranın SSL kullanarak istemci PC ile haberleşmesine imkan verir. Administrator, User 1 to 9 Her kullanıcı ID si için User name, Password, Re-type password ve Viewer mode parametrelerini belirleyin. User name 5-16 karakter arasında bir kullanıcı adı yazın. Hatırlatma Yönetici adı admin olarak sabittir. Password 5-28 karakter arasında bir parola girin. Re-type password Parolayı onaylamak için, Password kutusuna yazmış olduğunuz karakterlerin aynısını girin. Viewer modu Kullanıcı ana izleyicide oturum açtığında, gösterilecek izleyici modunu seçin. Administrator Full: Kullanıcı bu modda tüm fonksiyonları kullanabilir. View: Kullanıcı sadece kamera görüntüsünü izleyebilir. Her izleyici modundaki mevcut fonksiyonlar için sayfa 8 deki Yönetici ve Kullanıcı bölümüne bakın. SSL function SSL fonksiyonunu kullanmak için onay kutusunu seçin. Mode Bağlantı konumunu seçin. HTTP & HTTPS seçildiğinde HTTP ve SSL bağlantısını aynı anda kullanabilirsiniz. HTTPS only seçiliyse, sadece SSL bağlantıya izin verecektir. Kendinden imzalı bir yetkilendirme üretilmesi 1 SSL fonksiyonunun onay kutusunu seçin. 2 Bir bağlantı konumu seçin. 3 Kimlik doğrulama için Create self-signed certificate (For test use) konumunu seçin, ardından bir sertifika oluşturmak için Generate konumuna tıklayın. Certificate Information gösterilecektir. Sertifika hakkında ayrıntılı bilgi izlemek için Certificate properties konumuna tıklayın. 26
4 Konfigürasyonunuzu kaydetmek için OK ye tıklayın. Kamera şifreli bağlantıya değişir. lar Bu işlemi gerçekleştirmeden önce kamerada tarih ve zamanı doğru ayarladığınızdan emin olun. Tarih ve zaman doğru ayarlanmadıysa tarayıcı bağlantı problemlerine neden olabilir. Create self-signed certificate maddesinde Generate konumunu seçmeden önce, Method bölümünde Create self-signed certificate (For test use) konumunu seçin, sonra OK ye tıklayın. Bağlantı otomatik olarak şifreli bir bağlantıyı değiştirmiyorsa, izleyici penceresine geri dönmek için Viewer konumuna tıklayın. URL adresini http:// den https:// konumuna değiştirin, sonra klavyede Enter tuşuna basın. Bazı Security Alert kutucukları görünecektir. HTTPS sağlamak için OK veya Yes e tıklayın. konumunu seçin. Yüklenecek sertifikayı seçmek için Browse... a tıklayın. Sertifikaya hangi parolanın ekleneceğini ayarlayın. Kameraya dosyayı yüklemek için Upload butonuna tıklayın. Seçilen dosya bir sertifika değilse veya geçersiz bir sertifikaysa yükleme devam etmeyecektir. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. Access restriction Bu, bilgisayarların kameraya erişebildiği kontrole izin verir. Benzen şekilde, IPv6 kullanırken güvenlik ayarları her bir ağ için konfigüre edilebilir. Başka bir yerden getirilmiş sertifika veya kendinden imzalı bir sertifikayı silmek Kameraya taşınmış bir sertifika veya kendinden imzalı bir sertifikayı silmek için Delete e tıklayın. SSL sunucu kimlik doğrulaması Method Sertifikanın kimlik doğrulama yöntemini seçin. Create self-signed certificate (For test use): Bu mod sayfa 26 da Kendinden imzalı bir yetkilendirme üretilmesi ile üretilen yetkilendirme ve özel anahtar bilgisi çiftini kullanır. Yetkilendirmeyle ilişkili özel anahtar bilgisi, kamerada saklanır. Harici bir yetkilendirme kurmak zorunda değilsiniz. Bununla birlikte aşağıdaki nedenlerden dolayı SSL in işlevlerinden biri olan varlık kanıtını çalıştıramazsınız. Kamerada üretilen özel anahtar, kameranın kendisince imzalanırsa. Farklı bir isim (ortak isim vb.) için hazırlanan bir değer belirlenirse. Yetkilendirme, güvenilen bir CA tarafından verilmezse. Güvenlik nedeniyle, mükemmel güvenlik kaydedilmemese bile bu modu sadece hiç sorun olmadığında kullanmanızı tavsiye ederiz. Create self-signed certificate (For test use) seçiliyken bir tarayıcıyla SSL bağlantısında Security Alert diyaloğu görünür. Ayrıntılar için SSL fonksiyonunu kullanma bölümüne bakın (sayfa 5). Yetkilendirmeyi almak için Kimlik doğrulama için Use an external certificate Enable access list filtering Erişim listesi filtresini sağlamak için onay kutusunu seçin. Filter type Filtre tipini seçin. Allow konumunu seçtiyseniz sadece erişim kısıtmalası bölümünde IP adresleri olan bilgisayarlar kameraya erişebilir. Diğer bilgisayarlar kameraya erişemezler. Deny konumunu seçtiyseniz, erişim kısıtlaması bölümünde IP adresleri olan bilgisayarların kameraya ulaşmasına izin verilmez. Diğer bilgisayarlar kameraya ulaşabilir. IP adreslerini erişim kısıtlamasına ekleme 1 Add konumuna tıklayın Filtre adres penceresi yeni pencerede açılır. 2 Erişim kısıtlamasında IP adresi için bir kural seçin. Single Bir IP adresi ekleyebilirsiniz. 27
Network Bir ağ adresine karşılık gelen ağ maskesini atayabilirsiniz. Range Bir adres aralığı atayabilirsiniz. Aralık yalnızca IPv4 te uygulanabilir. Erişim kısıtlamasını silme Silmek istediğiniz erişim kısıtlamasını seçin, ardından Delete konumunu tıklayın. Sadece IPv6 ayarı sağlandığında IPv6 için erişim kısıtlaması gösterilebilir. Ayrıntılı bilgi için sayfa 32 de Network e bakın. OK/Cancel Sayfa 15 teki Her menü için ortak butonlar bölümüne bakın. IEEE 802.1X ağının sistem yapılandırması Aşağıdaki diyagram bir IEEE 802.1X ağının genel sistem yapılandırmasını göstermektedir. İstemci (kamera) Kimlik denetleyicisi (hub veya yönlendirici) Kimlik denetimi sunucusu + CA IEEE 802.1X Kablolu bağlantı noktası tabanlı kimlik denetimini IEEE 802.1X standardı ile uyumlu olarak yapılandırır. lar IEEE 802.1X kimlik denetimi fonksiyonunu kullanmak için IEEE 802.1X kimlik denetimi bilgisi ile dijital sertifika gereklidir. Bir IEEE 802.1X ağı kurmak için, kimlik denetleyicisini, erişim noktasını, kimlik denetimi sunucusunu ve diğer öğeleri yapılandırmalısınız. Bu ayarların ayrıntıları için kılavuzdaki ilgili bölüme bakın. IEEE 802.1X kimlik fonksiyonunu kullanırken kameranın tarih ve zamanını ayarladıktan sonra her zaman ayarları konfigüre edin. Tarih ve zaman yanlış ayarlanırsa, port kimliği doğru gerçekleştirilmeyecektir. Supplicant Bir istemci, ağa bağlanmak içim kimlik denetimi sunucusuna bağlanan bir aygıttır. Bu kamera IEEE 802.1X ağında bir istemci olarak çalışır. İstemci, kimlik denetimi sunucusunun uygun kimlik denetiminden sonra IEEE 802.1X ağına girebilir. Authenticator Bir kimlik denetleyicisi, istemci ya da kimlik denetimi sunucusu tarafından sunulan sertifika istemi verisini ya da yanıt verisini diğer tarafa iletir. Normalde bir hub, yönlendirici ya da erişim noktası bir kimlik denetleyicisi olarak çalışır. Authentication server Bir kimlik denetimi sunucusu bağlanan kullanıcıların veritabanını tutar ve sitemcinin doğru kullanıcı olup olmadığını denetler. Ayrıca RADIUS sunucusu olarak da adlandırılır. CA (Sertifika Yetkisi) Bir CA, kimlik doğrulama sunucusunun sertifikaları (CA sertifikaları) ile kullanıcı sertifikalarını yayınlar ve yönetir. CA, sertifika tabanlı kullanıcı denetimi platformu için zorunludur. Normalde bir CA bir kimlik denetimi sunucusunun için yerleştirilir. Bu kamera yalnızca EAP modunu destekler; bu modda istemci ve sunucu sertifikayı kullanarak diğer tarafın 28
kimliğini denetler. Bu mod sertifika yayınlayan bir CA gerektirir. IEEE 802.1X Enable IEEE 802.1X kimlik fonksiyonunu sağlamak için onay kutusunu işaretleyin. EAP method Kimlik tespit sunucusunca kullanılan kimlik tespit yöntemini seçebilirsiniz. Bu aygıt TLS ve PEAP ı destekler. TLS: Bu yöntemle istekte bulunan ve sunucu bir yetkilendirme kullanarak birbirlerinin kimliğini denetler. Böylece güvenli port kimlik denetimi yapılır. PEAP: Bu yöntemde, istekte bulunanın kimlik denetimi için bir EAP parolası, sunucu kimlik denetimi için bir yetkilendirme kullanılır. EAP identity IEEE 802.1X kimlik denetimi sunucusundaki istemciyi tanımlamak için kullanıcı adını yazın. EAP password EAP koşuluyla PEAP seçildiğinde bir istek EAP parolası girilmesi gerekir. Parolada yarım genişlikte harfler olabilir ve uzunluğu 1 ile 50 arasında olmalıdır. CA certificate Kameraya güvenilen bir CA sertifikası (sunucu sertifikası ya da atama sertifikası) aktarabilirsiniz. Yalnızca PEM formatı desteklenir. İstemci sertifikasını içe aktarmak için İçe aktarılacak istemci sertifikasını seçmek için Browse u tıklayın. Upload butonuna tıklayın, ve seçili dosya kameraya aktarılacaktır. Seçilen dosya istemci sertifikası değilse içe aktarım işlemi geçersiz olur. İstemci sertifikasını silmek için Delete i tıklayın, kamerada kayıtlı istemci sertifikası silinecektir. Client private key TLS bir EAP yöntemi olarak seçildiğinde, özel anahtar yüklenir, gösterilir veya silinir. Bir istemci özel anahtarını içe aktarmak için İçe aktarılacak istemci özel anahtarını seçmek için Browse u tıklayın. Seçili dosyayı kameraya aktarmak için Upload butonuna tıklayın Seçilen dosya istemci özel anahtarı değilse içe aktarım işlemi geçersiz olur. İstemci özel anahtarını silmek için Delete i tıklayın, kamerada kayıtlı östemci özel anahtarı silinecektir. CA sertifikasını içe aktarmak için İçe aktarılacak CA sertifikasını seçmek için Browse u tıklayın. Upload butonuna tıklayın, ve seçili dosya kameraya aktarılacaktır. Seçilen dosya bir CA sertifikası değilse içe aktarım işlemi geçersiz olur. CA sertifikasını silmek için Delete i tıklayın, kamerada kayıtlı CA sertifikası silinecektir. Client certificate EAP yöntemi olarak TLS seçili iken, kamerada kimlik denetimi için istemci yetkilendirmesi alınır. 29
PTZ Kontrol Ayarı PTZ Menüsü Administrator menüsünde konumuna tıkladığınızda PTZ control menüsü görünür. PTZ menüsü PTZ setting sekmesinden oluşur. Kameranın pan/tilt/zoom konumları ve önayar tur eylemleri için ayarları yapabilirsiniz. Preset ve tour ayarları Önayar konumlarını yapılandırmak için 1 1 2 PTZsettings Select stream Önayar veya turu yapılandırmak için bi akış seçin. 3 4 5 Pan/Tilt control Kameranın hangi yöne hareket etmesini istiyorsanız ok butonuna tıklayın. Ana konuma dönmek için, Home a tıklayın Zoom control Yakınlaştırmak için [+] ya, ve uzaklaştırmak için [ ] ye basın. Pan speed Pan hızını ayarlar. 5 en yavaş ve 5 en hızlı. Tilt speed Tilt hızını ayarlar. 5 en yavaş ve 5 en hızlı. Zoom speed Zoom u yakınlaştırma veya uzaklaştırmayı ayarlar. 5 en küçük ve 5 en büyük. 1 Bir akış seçin. 2 Kamerayı, önayar ekranında görüntüyü kontrol ederken fare kullanarak kaydedilecek pozisyona götürün. 3 40 karaktere kadar önayar ismi yazın. 4 Önayar konumunu ayarlamak için Add konumuna tıklayın. Önayar konumları User preset locations ta listenecektir (Daha fazla konum eklemek için, 1 4 arası adımları tekrarlayın) 5 Ayarı yapılandırmak için OK e tıklayın. Bir önayar konumunu silmek için Silinecek önayar konumunu seçin ve ardından Delete e tıklayın. Panoramic speed Otomatik panoramik gonksiyon için hızı ayarlar. 1 en yavaş ve 5 en hızlı. Go to Aşağı açılır listeden bir önayar konumu seçin. Kamera önayar ayarlarına göre konuma gidecektir. 30