Güvenlik Bilgisi 1 Güvenlik Bilgisi Lütfen kullanma talimatlarını dikkatlice okuyunuz. Lütfen bu kullanma kılavuzunu gelecekte başvurmak üzere saklayınız. Kullanım Amacı Bebek telsizi bebeğinizin/çocuğunuzun odasını izlemenize yardımcı olur. Kamera ünitesi bulunduğu yerdeki ses ve video görüntülerini aktarır. Kamera ünitesi yalnızca iç mekanlarda kullanılmalıdır. Başka bir amaçla kullanılması, kullanım dışıdır. Medikal Cihazlar Kurulum Yeri Bu cihaz sorumlu kişinin yerini almaz ve sorumluluğundan hiçbirşey azaltmaz. Cihazınız tıbbi amaçlara uygun değildir. Solunum veya kalp atışı izleme ekipmanlarından gelen uyarı ve sinyal seslerini iletilmez. Yetkisiz kişilerce yapılan değişiklik ve tamiratlara izin verilmez. Hiçbir durumda cihazı açmaya ya da kendiniz tamir etmeye çalışmayınız. Yasal hükümlerin kapsamı dışında tazminat talepleri kabul edilmez. Dikkat: Ürünü asla medikal cihazların yakınında kullanmayınız. Bu tür cihazlar üzerindeki etkileri tam olarak bilinmemektedir. Vericiyi asla bebeğin/çocuğun yatak ya da oyn alanına koymayınız. Bebek tesizi ünitelerinin ya da kablolarının bebeğin/çocuğun erişemeyeceği en az bir metre uzaklıkta olduğundan emin olunuz. Bebek/çocuk asla cihaz ya da adaptörüyle oynamamalıdır. Boğulma tehlikesi vardır! Cihazın kablolarına takılıp yere düşmemesi için güç kablolarının toplu olmasına dikkat ediniz. Cihaz çalışırken hava almasına dikkat ediniz. Cihazı üzerini örtü, havlu gibi cisimlerle örtmeyiniz. Kurulum yeri cihazın düzgün çalışmasında etkin bir rol alır. Parazite sebep olmaması için diğer elektronik cihazlar örn. mikrodalga fırın ya da hi-fi sistemlerden en az bir metre uzağında olmasını sağlayınız. Aşırı duman, toz, titreşim, kimyasal maddeler, nem, ısı ve doğrudan güneş ışığına maruz tutmayınız. Cihazı patlayıcı alanlarda kullanmayınız. Güç Adaptör Fişleri Tekrar Şarj Edilebilir Pil Dikkat: Yalnızca cihazla birlikte verilen adaptörleri kullanınız, diğer adaptörler cihazınıza zarar verebilir. Güç adaptörü girişinin mobilya ve benzeri eşyalar tarafından engellenmediğinden emin olunuz. Dikkat: Cihazı güç adaptörüyle kullanırken priz ve kablolarının uygun durumda olduğundan emin olunuz. Bükülmüş veya aşınmış kablolar tehlike arz eder! Dikkat: Pilleri asla ateşe atmayınız. Pilleri yerleştirirken kutuplarına dikkat ediniz. Elektrik Kesilmesi Elektrik kesilmesi halinde kamera ünitesi çalışmaz. Pillerinin daha önceden şarj edilmiş olması halinde yalnızca monitör çalışır.
İmha Kullanım ve Göstergeler Cihazınızın imha etmek için, yerel kamu atık toplama yetkilileri (örneğin, geri dönüşüm merkezi) tarafından sağlanan bir toplama noktasına götürün. Atık elektronik ve elektrikli cihazlar yasalarına göre, sahipleri eski elektrikli ve elektronik cihazlarını ayrı bir atık konteynırına atmak zorundadırlar. Yandaki sembol cihazın normal evsel atıklara atılmaması gerektiğini gösterir! Pillerin Çevre ve Sağlık İçin Tehlikesi! Piller ve güç adaptörlerini yerel kamu yetkilileri tarafından belirlenen toplama noktalarına atmakla yükümlüsünüzdür. Berteraf ücretsizdir. Semboller pillerin normal evsel atıklara atılmaması ve yerel kamu atık toplama yetkilileri tarafından sağlanan toplama noktalarına teslim edilmesi gerektiğini göstermektedir.. 2 Kullanım ve Göstergeler Kamera 1 On/Off LED 8 Gece Işığı 2 On/Off tuşu 9 Işık Sensörü 3 Hoparlör (ünitenin altında) 10 Gece ışığı / ses artırma tuşu 4 Anten 11 Kayıt / ses azaltma tuşu 5 Kızılötesi LED (6 ışık) 12 Adaptör bağlantı girişi 6 Kamera lens 13 Isı sensörü 7 Mikrofon
Kullanım ve Göstergeler Monitör 1 Anten 11 Güç adaptör bağlantı girişi 2 On/Off LED 12 Bağcık deliği 3 Menü / OK tuşu 13 Döner ayak destek kilidi 4 Yukarı yön tuşu 14 Ayak desteği 5 Sağ yön tuşu 15 Pil haznesi kapağı 6 Aşağı yön tuşu 16 Hoparlör 7 Sol yön tuşu 17 İzleme / Konuşma tuşu 8 Ekran 18 Besleme uyarısı / Yakınlaştırma / Kayıt tuşu 9 Mikrofon 19 Kanal seçme tuşu 10 On/Off kaydırarak açma
Ekrandaki İkonlar Aşağıdaki ikonlar ikon barında soldan, sağa gözükmekte: Kullanım ve Göstergeler Ikon Kapsama İkonu Anlam Kameranın bağlantı kalitesini gösterir: 3 yeşil kademe kapsama ikonu: Bağlantı çok iyi. Kademesiz kapsama: Bağlantı mevcut değil. Ekranda kamera bağlantısı yok uyarı mesajı yanıp söner. Bebek Şişesi İkonu Yakın/Uzak ikonu Isı ikonu Bebek besleme uyarısının aktif olup olmadığını gösterir. Alınan bir görüntünün yakınlaştırıldığını. Kamera ünitesinden, ekrana mevcut ısıyı gösterir. Hoparlör ikonu. Monitördeki ayarlı ses seviyesini gösterir: Hoparlör çarpı işareti: ses kapalı. Ses seviyesi değiştirilirken ekranda gözükür (Kapalı ve 5 ses seviyesi vardır) Sesin tamamen kapanması hariç, sesin ayarlanması halinde ekrandaki ses seviye göstergesi kısa bir süre sonra kaybolacaktır. Kamera ikonu Pil İkonu Not ikonu Monitöre mevcut hangi kameranın bağlandığını ya da hangi kanalın ayarlı olduğunu gösterir. Pil kapasitesi göstergesi: Yeşil kısım pil doluluğu: Pil edilmiyorken. Yeşil segment kabaca şarj durumunu gösterir. (toplamda 7 segment mevcuttur). Pil ikonu yeşil renkte çalışıyor: Pil şarj ediliyor. Pil ikonu tamamen yeşil: Pil tamamen dolu. Kamera ünitesinde ninni çaldığını gösterir. Notta kaçıncı numaralı ninninin çaldığını gösterir.
Menü Yapısı 3 Menü Yapısı 38 Menü/OK tuşuna basarak ana menüyü açınız (seviye 1), Sağ ve Sol ok tuşlarını kullanarak bir menü ayarı seçiniz ve onay için Menü/OK tuşuna basınız. Bu prosedür tüm diğer menü aşamalarındada uygulanmaktadır. Menü'den çıkmanın birkaç yolu mevcuttur: Menüden derhal çıkmak için İzleme/Konuşma tuşuna basınız. Birkaç saniye beklenildiğinde menü otomatik olarak kapanacaktır. Sağ ve sol yön tuşlarıyla "ÇIKIŞ"ı işaretleyin ve "EVET" ile onaylayınız. UYARI TONU Düşük Pil Tonu Aç BAĞLANTI YOK UYARISI Kapa Aç Kapa EKRAN Parlaklık Parlaklık Zamanı Seviye 1 den Seviye 5 e Sürekli 10 Saniye 1 Dakika 3 Dakika NİNNİ NİNNİ 1 den NİNNİ 8 e Bir Kez Oynat Devamlı Oynat Dur HASSASLIK ISI Düşük Orta Yüksek Kapalı Format Minium Maksimum Bip Santigrat Fahrenheit 0 C den 17 C ye(1 C lik adımlarla)1 18 C den 35 C ye (1 C lik adımlarla)2 Aç Kapa
Menü Yapısı Lisan ÇIKIŞ English Français Deutsch Nederlands Español Português Italiano ÅëëçíéêÜ Ðóññêèé Magyar Türkçe Evet Hayır
Ünitelerin Çalştırılması 4 Ünitelerin Çalştırılması Güvenlik Bilgisi 39 Paket İçeriğinin Kontrolü Dikkat: Çalıştırmadan önce bölüm 1'deki güvenlik bilgilerinin okunması gereklidir. Iletilen veri (görüntü ve / veya ses) kapsama alanında karşılanabilir! 40 Paket İçeriği: 1 Kamera Ünit 2 adet adaptör 1 monitör Ünit 1 kanca ve kayış (kamera kurulumu için) 1 lithium ion pil monitör için 1 kullanım kılavuzu Monitörün Çalıştırılması Dikkat: Monitör ünitesini diğer elektronik cihazlardan minimum 1 metre uzakta tutunuz, aksi halde karşılıklı rahatsızlığa sebep olabilir. Pil Yerleştirme 1. Mönitör arka kısmındaki pil kapağı haznesini açınız: Pil haznesi kapağını ok yönünün zıttında kaydırınız. 2. Pilleri yerleştirirken kutuplarına dikkat ediniz. Önemli: Pil ve monitör metalik bağlantıları birbirlerine değmelidir. 3. Pil haznesi kapağını ok yönünde kaydırarak kapatınız. Monitör Bağlantısı Monitörü resimde gösterildiği gibi bağlayınız.güvenliğiniz için yalnızca temin edilen adaptörü kullanınız. Ana güç çıkışı Dikkat: Monitör ünitesi için çıkış gücü 6 V, 800 ma olan bir güç adaptörü kullanınız. Monitörü açmak için On/Off tuşunu ON konumuna getiriniz. Güç adaptörü bağlı olduğu sürece pil şarj etmeye devam edecektir. Pil şarj durumu monitör açıkken ikon barda gözükecektir. Yeşil segment ekrandaki pil barında, pil ikonu içerisinde çalışır ve pil tamamiyle dolduğunda ikon yeşil olur. Pili ilk kez şarj ettiğinizde, herhangi bir müdahalede bulunulmadan en az 4 saat şarj edilmelidir. Bu pil ömrünü uzatır!
Ünitelerin Çalştırılması Ayak Desteği 1. Monitörün arka dip kısmındaki ayak desteğini tutarak monitörden uzaklaştırınız. 2 Ayak desteği vidasını bir tornavida ile saat yönünün tersinde çevirerek sabitleyiniz. Aynı zamanda bağ deliğiyle kemer ya da kayışa sabitleyebilirsiniz ( pakete dahil değildir). Kameranın Çalıştırılması Kamera Bağlantısı Kamerayı resimde gösterildiği gibi bağlayınız. Dikkat: Kamera ünitesi için çıkış gücü 6 V, 800 ma olan bir güç adaptörü kullanınız. Ana Güç Çıkışı Kamerayı açmak için On/Off tuşuna basınız, böylece On/Off ışığı yeşil renkte yanacaktır. Kamera Pozisyonu Kamera ünitesini duvara ya da ayak desteğine monte edebilirsiniz. Kamerayı Hizalama Uyarı: Kamera ünitesi bebek/çocuklara 1 metreden daha yakın bir pozisyonda olmamalıdır! Uyarı: Kamera ünitesini diğer elektronik cihazlardan minimum 1 metre uzakta tutunuz, aksi halde karşılıklı rahatsızlığa sebep olabilir. Monitör ve kamera en az 1 metre uzaklıkta olmalıdır! Mesafe daha az olursa, akustik bir uyarı sesi duyulur. Duvara Montaj: Uygun bir vida ile (pakete dahil değildir) vida başı ile duvar arası yaklaşık 8-9 mm mesafe kalacak şekilde, resimde gösterildiği gibi duvara monte ediniz. Ayak Desteği Kurulumu: Resimde gösterildiği gibi kameranın altıdaki kanca ya da kayışı deliklerinden geçiriniz, kancayı ya da kayışı sıkarak destekleyiniz. Kameranız yukarı,aşağı,sağa,sola kısıtlı olarak dönebilmektedir. Kameranızı açtıktan sonra almak istediğiniz görüntü pozisyonuna gelene kadar çeviriniz.
Ünitelerin Çalştırılması Kameranın Monitöre Kaydı (kayıt süreci) Monitör ve kamera kayıtları fabrikada yapılmıştır. Fakat yinede monitöre 4 adete kadar kamera kaydedilebilmektedir. Diğer kameralar aşağıdaki gibi kaydedilebilir: 1. Monitörü açınız. 2. (Yeni) kamera yı kapatınız. 3. Monitör üzerindeki Besleme Uyarı / Yakınlık / Kayıt tuşlarına basılı tutunuz ve monitör On/Off tuşunu off konumuna kaydırarak kapatınız. Besleme Uyarı / Yakınlık / Kayıt tuşlarına kayıt ekranı belirene kadar basmaya devam ediniz (beyaz yazıyla, siyah ekran). 4. Monitör de kayıt belirdiğinde, yeni kameranın hangi kanalda çalışacağını seçmek için (CH) yukarı, aşağı tuşlarını kullanınız. 5. Daha sonra Monitör'de kayıt ekranı gözükmeye devam ederken, sağa ya da sola ok tuşlarına basarak eşleştiriniz.(eşleştirme için=kayıt) 6. Kayıt modunda yeni kamera ayarı: Yeni kamera üzerindeki On/Off tuşuna ve Ses kısma / Kayıt tuşlarına eş zamanlı olarak basınız. Kayıt modundayken, kamera On/Off LED ışıkları yanıp sönecektir. 7. Kayıt işlemini tamamlamak için monitördeki Menu/OK tuşuna basınız. Kayıt işlemi başarıyla tamamlandığında ilgili mesaj ekranda belirecektir. 8. Menü/OK tuşuna basarak kayıt işlemini sonlandırabilirsiniz. Kayıt ekranı mevcut durumu gösterecektir. 9. Kayıt ekranı monitörde belirdiğinde, ÇIKIŞ için yukarı aşağı tuşlarını kullanınız ve Menü/OK tuşuna basarak Kayıt ekranından çıkınız. Bağlantı kurulduğunda, kamera görüntüsü ekranda yansıyacaktır. Monitörden Kamera Silmek (silme işlemi) 1. Monitörü açınız. 2. Monitör üzerindeki Besleme Uyarı / Yakınlık / Kayıt tuşlarına basılı tutunuz ve monitör On/Off tuşunu off konumuna kaydırarak kapatınız. Besleme Uyarı / Yakınlık / Kayıt tuşlarına kayıt ekranı belirene kadar basmaya devam ediniz (beyaz yazıyla, siyah ekran). 3. Monitör'de kayıt ekranı belirdiğinde, yukarı, aşağı tuşlarını kullanarak silinecek kanalı (CH) seçiniz. 4. Daha sonra monitör kayıt ekranında sağ ya da sol tuşlarını kullanarak Sil" seçiniz (silmek için" = kayıt silmek için). 5. Monitör üzerindeki Menu/OK tuşuna basınız. 6. Kayıt silme işlemini sonlandırmak için Menü/OK tuşuna basınız. Kayıt ekranında mevcut durum gözükecektir. 7. Monitörde kayıt ekranı belirdiğinde yukarı veya aşağı tuşlarıyla "ÇIKIŞ" ı seçiniz ve çıkmak için kayıt ekranında Menü/OK tuşu ile onaylayınız. Kamera Seçimi Monitörde bir kaç adet kamera kayıtlı ise kanal seçim tuşuna basarak farklı kameralar arasında seçim yapabilirsiniz. 41
5 Kameranın Çalıştırılması Kameranın Çalıştırılması Cihazları çalıştırmadan önce her seferinde kamera ve monitörün düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol ediniz. Kamerayı Açmak 1. Kamerayı açmak için On/Off tuşunu On konumuna getiriniz. On/Off LED ışığı yeşil yanacaktır. Kamera çalıştırılmak için hazırdır. 2. Eğer gerekliyse kameranın yönünü değiştiriniz. Kamerayı Kapatmak On/Off LED ışıkları sönene kadar On/Off tuşuna basılı tutunuz. Gece Görüşü Kameranız 6 kızıl ötesi LED ışığıyla donatılmıştır. Bu ışıksız alanlardaki resim aktarımını etkin kılar. Gece görüşü fonksiyonu gerekmesi halinde ışık durumuna göre otomatik olarak etkinleşir. Gece Lambası Kameranız titreşimsiz loş gece lambasıyla bebeğinizin güvende hissetmesini sağlamaktadır. Işık yanana kadar Gece Lambası / Ses Yükseltme tuşuna basılı tutunuz. Işık kapanana kadar Gece Lambası / Ses Yükseltme tuşuna basılı tutunuz. Kamera Ses Ayarı Gece görüşü fonksiyonu aktifken, monitör görüntüsü siyah-beyazdır. Bebeğinizi sakinleştirmek ya da odadaki bir başka kişiyle konuşmak için monitörden konuşabilir ve kamera ünitesinde duyulabilirsiniz. Sayfa 68 bakınız (Konuşma fonksiyonu). Kamera ünitesi sesini ses kontrol tuşlarını kullanarak ayarlayabilirsiniz. Sesi yükseltmek için Gece Lambası / Ses Artırma tuşuna basınız. Sesi azaltmak için Kayıt / Ses Azaltma tuşuna basınız. Ses daha fazla artırılamaz ya da azaltılamazsa akustik sinyal her seferinde Ses tuşuna bastığınızda duyulacaktır.
Monitörün Çalıştırılması 6 Monitörün Çalıştırılması Çalıştırmadan önce her zaman kamera ve monitör ünitelerinin düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol ediniz. Monitörü Açmak On/Off tuşunu ON konumuna getiriniz. On/Off LED ışıkları yanacaktır. Ekranda ikon belirecektir. Bunun anlamı Monitör çalışıyor demektir. Monitörü Kapatmak On/Off tuşunu OFF konumuna getiriniz. On/Off LED ışıkları ve ekran kapanacaktır. Monitör Sesini Ayarlamak Kamerada algılanan ve monitörde duyulan ses seviyesini değiştirmek için yukarı/aşağı tuşlarını kullanınız. 5 ses seviyesi mevcuttur. Ses aynı zamanda kapatılabilir. Sesi artırmak için yukarı tuşuna basınız. Sesi azaltmak veya tamamen kapatmak için aşağı tuşuna basınız. Seçilen ses seviyesi değiştikçe ekranda ikonla belirecektir. Eğer ses tamamen kapalıysa ilgili ikon sürekli gözükür (çarpı hoparlör ikonu). Monitöre konuşabilir ve kamera ünitesinden duyabilirsiniz, örn. bebeğinizi sakinleştirmek için ya da odadaki bir başka kişiyle konuşabilirsiniz. 1. Monitördeki Monitoring/Speak tuşuna basılı tutunuz. 2. Monitördeki mikrofona konuşunuz. 3. Odadaki sesleri tekrar duymak için Monitoring/Speak tuşuna basmayı bırakınız. Resim Yakınlaştırma Daha fazla detay görebilmek için, ekrandaki resmin bir bölümünü büyütebilirsiniz (zoom). Bir adet yankınlaştırma seviyesi mevcuttur. 1. Yakınlaştırmak için Monitördeki Besleme Uyarısı / Yakınlaştırma / Kayıt tuşlarına basılı tutunuz. 2. Yakınlaştırılmış olan resmin detaylarını görmek istediğiniz bölümleri üzerine yukarı/aşağı/sağa/sola tuşlarına basarak gidebilirsiniz. 3. Uzaklaştırmak için Monitördeki Besleme Uyarısı / Yakınlaştırma / Kayıt tuşlarına basılı tutunuz. Yakınlaştırma fonksiyonu kullanıldığında ikon barında büyüteç simgesi belirir. Bebek Besleme Uyarısı Bu fonksiyon bebeğinizin düzenli aralıklarla beslemeniz için kullanılır. Bebek Besleme Uyarısını etkinleştirmek Bebek besleme uyarısını etkinleştirmek için Monitördeki Besleme Uyarısı / Yakınlaştırma / Kayıt tuşlarına, ikon seçtiğiniz zaman aralığı biberon simgesi ikon çubuğunda görününceye kadar gerekirse birkaç kez basınız. Zaman aralığı her tuşa basılışında 30 dakika artırmaktadır ve maksimum zamam aralığı 4 saattir. Ayarlanan süre dolduğunda maksimum 1 dakika süreyle alarm sesi verecek ve Besleme Süresi Geldi mesajı ekranda yanıp sönecektir
Uyarı Sinyalini Durdurma 45 46 Monitörün Çalıştırılması Bebek Besleme Uyarısını Devre Dışı Bırakmak Uyarıyı devre dışı bırakmak için, Monitörün Besleme Uyarı / Yakınlaştırma / Kayıt tuşlarına biberon ikonunda KAPA" gözükene kadar basınız. Isı Alarmı Alarm sinyalini durdurmak için monitörün herhangi bir tuşuna basınız. Alarmı kapatmazsanız 1 dakika sonra otomatik olarak duracaktır. Uyarı sinyalı 3 dakika sonra tekrar başlayacak ve 1 dakika süreyle çalacaktır. Eğer alarm elle susturulmazsa, 5 kez tekrar edecektir. Uyarılar tamamlandığında ekranda biberon ikonu ile tamamlandığı gözükecektir. Görüntülenen oda sıcaklığını menüyü kullanarak minimum ve maksimum değerlerde ayarlayabilirsiniz: Menü Bünyesine bakınız. Ayarlı oda sıcaklığı, değerlerin üstünde ya da altında olması halinde ekranda çarpı ile uyarı yanıp sönecektir. Durumun size sesli uyarı ile bildirilmesi için menüyü kullanarak etkin hale getirebilirsiniz. Ninni Oynatmak Bebeğinizi ninnileri dinleterek uyutabilirsiniz. Bebek telsizinizde 8 farklı melodi kamera ünitesinden oynatılabilmektedir. Ninnileri bir kez ya da sürekli sıralı oynatabilirsiniz. Ninniler menüden açılabilir ve kapanabilir; Menü Bünyesi, Ninni oynatılırken ekran ikon barında bir not ile numarası belirecektir. Monitörde Kişisel Ayarların Tanımlanması İhtiyaçlarınıza göre farklı ayarlar menüden tanımlanabilir. Pil Uyarı Sinyali Pil kapasitesi tükendiğinde bir uyarı sesi etkinleştirilebilir; Menü Bünyesine bakınız Kapsama Alanı Uyarısı 47 Monitör ya da kamera birbirleri arasındaki kapsama alanı dışına çıktığında bir uyarı sesi etkinleştirilebilir: Menü Bünyesi, Ekran Parlaklığı Ekran parlaklığı 5 seviyede ayarlanabilir: Menü Bünyesine bakınız, Ekran Işığı Süresi 48 Ekran ışığı ne kadar süreyle belireceğini menüyü kullanarak ayarlayınız: Menü Bünyesine bakınız,. Pil şarj süresini artırmak için, ekranı otomatik olarak karartan 3 farklı zaman aralığı mevcuttur. Ayarlar sonucunda ekran görüntüsü gittiğinde, görüntüyü tekrar almak için basitçe Görüntüleme/Konuşma tuşuna basınız. Cihazlar ekran kapalı olduğunda dahil sesli aktivasyon (VOX) çalışmaktadır. Kamera ünitesi minimum şiddetteki bir sesi algılandığında ekran otomatik olarak tekrar açılacaktır.
Monitörün Çalıştırılması Ortam gürültüsü hassaslığı, Sese duyarlı iletim (VOX) ve EKO mod Ses ve resimlerin veri aktarımı esnasında, ekrana yansıma süresinde hafif bir gecikme vardır. Sesli aktivasyon KAPA", (VOX) devre dışındayken. Ünite EKO mod'u açamaz. Isı Ekranı Dil İki modern teknolojinin kombine bebek telsizi: Sese duyarlı iletim (VOX) ve EKO mod. Sesli aktivasyon (VOX) fonksiyonu herhangi bir ses algılandığında veri akışına otomatik olarak başlar. Bir dakikadan daha uzun süreyle herhangi bir ses algılanmaması halinde veri akışı otomatik olarak kesilir. EKO mod özel bir iletim teknolojisidir. EKO moddayken bebek telsizi sistemi alıcı duyarlılığı artarken güç ve radyasyon değerleride önemli ölçüde düşmektedir. Sesli aktivasyon (VOX) EKO modda etkin durumdadır. Ses algılandığında, EKO mod otomatik olarak devreden çıkar ve kamera görüntüsünü ekrana yansıtır. Cihazın EKO modda çalışabilmesi için, menü ayarlarından düşük,orta,yüksek "HASSASLIK" tanımını kullanmalısınız: Menü Bünyesine bakınız, Bebek telsiziniz herhangi bir ses algılanmadığı sürece EKO moda geçmek için yalnızca bu 3 ayardan birini seçebilirsiniz. Ekranda EKO Mod etkin" mesajı belirecektir. Kamera hassaslık ayarında bir ses algıladığında otomatik olarak görüntüleyecektir. " Düşük hassasiyetin anlamı küçük seslerede tepki vermesidir. Yüksek hassasiyetin anlamı ise kameranın yüksek seslere tepki vermesidir. Ortam sesine göre gerekli ayarı seçiniz. Birçok ortam sesleri yüksek hassasiyet gerektirmektedir. "EKO mod etkin" mesajı ekranda belirirse kamera görüntüsünü tekrar almak için Görüntüleme/Konuşma tuşuna basınız. Kamera ünitesi sıcaklık sensörü ünite çervresindeki sıcaklık durumunu ekran ikon barında gösterir. Menüyü kullanarak ekrandaki ısı bilgisini Santigrat ya da Fahrenhayt olarak seçiniz: Menü Bünyesine bakınız, Tanımlanan ısı değerlerinin üstünde ya da altında bir değişiklik olması halinde aynı zamanda sesli ve görsel uyarı sisteminide etkinleştirmek mümkündür: 10 farklı menü dili mevcuttur; Menü Bünyesine bakınız,
7 Sorun Giderme Sorun Giderme Problem ve Sebepleri Problem Cihaz Çalışmıyor Sebep Kamera ve/ya da monitör açık değildir. Güç adaptörü uygun bağlanmamıştır. Pil boş ya da zarar görmüştür. Eğer problem devam ederse, tüm adaptör ve pilleri çıkartarak tekrar çalıştırmadan önce 10 dakika bekleyiniz Bağlantı Yok mesajı Parazitli Yayın Siyah Ekran Bip sesi (akustik yorum) Gürültü Görüntü var fakat ses yok Görüntü siyah-beyaz Monitör bipleri Monitör pili şarj etmiyor Kamera açık değil. Yanlış kamera seçili; Kamera ve monitör kayıtlı değil, Diğer elektronik cihazlar Veri aktarımında parazite sebep olabilir. Monitor ve kamera birbirine çok uzak. Monitör and kamera arasındaki mesafe minimum limitin üzerindedir. Pil seviyesi çok düşüktür. Ekran ışığı süresine bakınız, Monitör ve kamera arasındaki mesafeyi azaltınız. Monitör sesini alçaltınız. Pil gücü çok düşük. Ses kapalı ya da çok düşük ayarlanmıştır. Gece görüşü fonksiyonu etkindir. Pil uyarı sinyali, Kapsama alanı uyarı sinyalil, Bebek besleme uyarı sinyali, Monitör and kamera arasındaki mesafe minimum limitin üzerindedir. Güç adaptörü uygun takılmamıştır.
Teknik Özellikler 8 Teknik Özellikler Teknik veri Özellikler Kamera Monitor Kamera güç adaptörü Monitör güç adaptörü Monitör kapsama alanı Değer GxYxD : 7.0 x 12.8 x 7.2 cm Ağırlık : 120 g Priz : I/O Giriş : 6 V DC Sensörler : Işık sensörü, Isı sensörü Gece Lamb : Mavi IR LEDs : 6 Ninni : 8 GxYxD : 9.7 x 10.4 x 3.8 cm Ağırlık :137 g Ekran : 2.4" ekran, çözünürlük 240x320 Priz : I/O Giriş: 6 V DC Ikonlar : Kapsama, bebek besleme uyarı, resim yakınlaştırma, ısı,ses, kanal/kamera, pil kapasitesi Uyarılar : Kapsama, bebek besleme, ısı, düşük pil kapasitesi 4kanal/kameraya kadar artırabilme. Lithium -ion pil DC 6 V / 800 ma güç adaptörü DC 6 V / 800 ma güç adaptörü Uygun şartlar altında 300 metreye kadar kapsama alanı.kapı,duvar vs. kapsama alanına etkendir. Frekans Aralığı 2.4 GHz İzin verilen ortam sıcaklığı 0 C to 40 C İzin verilen nem oranı 20% to 75% Kamera verimli enerji güç adaptörü ile donanımlıdır (giriş 230 VAC, çıkış 6 VDC, 800 ma). Sıfır yük yaklaşık 0.08 W. Ortalama verim yaklaşık 72%. Çalışırken yaklaşık güç tüketimi 3.1 W. tır. Monitör verimli enerji güç adaptörü ile donanımlıdır (giriş 230 VAC, çıkış 6 VDC, 800 ma). Sıfır yük yaklaşık 0.08 W. Ortalama verim yaklaşık 72%. Çalışırken yaklaşık güç tüketimi 4.9 W. tır. Ürün geliştirme sırasında ürün üzerinde teknik ve görsel değişiklik yapma hakkımız saklıdır
İmha Etme Cihazınızın imha etmek için, yerel kamu atık toplama yetkilileri (örneğin, geri dönüşüm merkezi) tarafından sağlanan bir toplama noktasına götürün. Atık elektronik ve elektrikli cihazlar yasalarına göre, sahipleri eski elektrikli ve elektronik cihazlarını ayrı bir atık konteynırına atmak zorundadırlar. Yandaki sembol cihazın normal evsel atıklara atılmaması gerektiğini gösterir! Pillerin sağlık ve çevreye olan tehlikesi! Pilleri asla açmayınız, hasar vermeyiniz, yutmayınız yada çevreyi kirletmesine izin vermeyiniz. Pilleri asla açmayınız, hasar vermeyiniz, yutmayınız yada çevreyi kirletmesine izin vermeyiniz. Piller ve güç adaptörlerini yerel kamu yetkilileri tarafından belirlenen toplama noktalarına atmakla yükümlüsünüzdür. Berteraf ücretsizdir. Semboller pillerin normal evsel atıklara atılmaması ve yerel kamu atık toplama yetkilileri tarafından sağlanan toplama noktalarına teslim edilmesi gerektiğini göstermektedir. Ambalaj malzemeleri yerel düzenlemelere göre atılmalıdır. BU CİHAZIN KULLANIM ÖMRÜ 7 YILDIR.
ireach Technology Ltd Unit Bl, 26/F,Legend Tower, No. 7ShingYip Street, Kwun Tong,Kowloon,Hong Kong Tel:(852) 3525 0385 Fax : (852) 3568 3513 Email : Sales@ireach.com.hk web : www.ireach.com.hk UYGUNLUK BEYANI (Türkçe Tercümesi) Biz, lreach Technology Ltd, SWITEL BCF817 olarak belirtilen CTCSS'li BM0903 ürününün tüm sorumluluğunu üzerimize adığımızı ve Avrupa Konseyi Radyo Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları (R & TTE) direktifine aşağıdaki standartlardaki gibi uygunluğunu beyan ederiz; LVD D i r e k t i f i 73/23/EEC EMC Direktifi 1999/5/EC ETSI EN 300 328 V1.7.1(2006-10) ETSI EN 301489-1V1.8.1(2008-04) ETSI EN 301489-17 V2.1.1(2009-05) EN 60065: 2002 + A1:2006+A11.2008 EN 62311: 2008 adına.. Müdür Tarih: 8Mart 2013
SWİTEL Öztelkum Tel. San. ve Tic. A.Ş.