GÜVENLİK BİLGİ FORMU

GÜVENLİK BİLGİ FORMU Bu Güvenlik Bilgi Formu, 26.12.2008 tarih ve 27092 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve Dağıtılması Hakkındaki Yönetmelik" ve 91/155/EC ye uygun olarak hazırlanmıştır. Ürün Adı : Fuel Oil İlk Yayımlanma Tarihi : Kasım 2004 Revizyon Tarihi ve Sayısı : 17.12.2011 / 3 Güvenlik Bilgi Formu No : F24 2 122 1. MADDE / MÜSTAHZAR VE ŞİRKETİN TANIMI 1.1. Ürün Adı : FUEL OIL Ürün Kodu : OPET-620 Ürünün Diğer Adları : FUEL OIL NO. 3, DÜŞÜK KÜKÜRTLÜ FUEL OİL 1.2. Bu ürün genellikle kazanlarda ve sanayide termal enerji kaynağı olarak kullanılır. 1.3. OPET PETROLCÜLÜK A.Ş. Terminaller Grup Müdürlüğü ÜSKÜDAR / İSTANBUL Tel: 0216 522 90 00 Faks: 0216 522 91 82 2. BİLEŞİMİ / İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ 2.1 Kimyasal Bileşimi: Kompleks bir hidrokarbon karışımıdır. Ham petrolün atmosferik damıtılması ile elde edilen rezidyum, destilat, kraking ürünleri ve değişik ham petrol fraksiyonlarının paçallanmasından elde edilir. Çoğunlukla C15 ile C50 karbon atomu ihtiva eden hidrokarbonlardan oluşmaktadır. Ağırlıkça en çok % 1,0 e kadar hidrokarbonlara bağlı kükürt ihtiva edebilir. 2.2 Tehlikeli Bileşikler: Residue, CAS No : 68476-33-5 EINECS NO : 270-675-6 Bu ürünün içinde polisiklik aromatik hidrokarbonlar bulunabilir. Bu hidrokarbonların bazı türlerinin laboratuar denemelerinde hayvanlarda deri kanserine neden olduğu görülmüştür. Sıcak ürünle temas halinde yanık oluşabilir. Ürün ile uzun süreli temaslarda, deride kuruma ve çatlamaya neden olur. İkinci sınıf kanserojendir. Kanser yapabilir. Depolama sırasında buhar fazında çok zehirleyici ve yanıcı hidrojen sülfür (H2S) ile birlikte diğer yanıcı hafif hidrokarbonlar toplanabilir. Bileşenler EC Numarası CAS Numarası Miktar (%ağ) Tehlike Sembolü Risk Bileşenleri Residue (Fuel Oil) 270-675-6 68476-33-5 100 T R45 F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 1/10

3. TEHLİKELERİN TANITIMI İnsan sağlığı açısından İkinci sınıf kanserojendir. Sıcak ürünle temas halinde yanık oluşabilir. Ürün ile uzun süreli temaslarda, deride kuruma ve çatlamaya neden olur. Yutulması, solunması, deri ve gözle teması zararlıdır. Polisiklik (çok halkalı) aromatik hidrokarbonlar içermektedir. Bu bileşiklerin laboratuar testlerinde hayvanlarda cilt kanserine neden olduğu belirlenmiştir. Ürünün buhar fazında hidrojen sülfür (H 2 S) bulunabileceğinden solunması zehirlenmeye neden olabilir. Yüksek konsantrasyonlarda kokusu hissedilemediğinden, özel olarak tasarlanmış gaz ölçüm cihazları ile ölçümü yapılmalıdır. Güvenlik açısından Yanıcı olarak sınıflandırılmamıştır ama yanar. Bu nedenle potansiyel olarak yanıcı bir sıvı gibi davranmalıdır. Parlama noktasının altındaki sıcaklıklarda bile ürünün yanıcı nitelikteki buharı bulunabilir. Ürünün buharı havadan ağır olup zeminde yayılır ve uzaktan ateş alması mümkündür. Çevre açısından Suda yaşayan canlılara zararlıdır. Suda uzun süreli olumsuz etkilere yol açabilir. Doğada kolay çözülmez. Birikme yapabilir. Oksijensiz (anaerobik) koşullarda özelliklerini korur. 4. İLKYARDIM ÖNLEMLERİ GÖZ: Gözle temas halinde gözlerinizi bol miktarda su ile yıkayınız (yaklaşık 15 dakika), yıkama sırasında gözlerin açık kalmasına dikkat ediniz. Sıcak ürünün gözle temas etmesi halinde bol soğuk su ile yıkanmalıdır. Gözde yanma veya kızarıklık varsa veya bu durum zamanla geçmiyorsa vakit geçirmeden tıbbi yardım alınmalıdır. CİLT: Cilt, sabun ve su ile iyice yıkanmalıdır. Bulaşmış elbiseleri çıkarınız, temas ettiği deriyi su ve sabunla yıkayınız. Elbiseler tekrar kullanılmadan önce temizlenmelidir. Temizlik esnasında benzin, kerosen veya solvent kesinlikle kullanılmamalıdır. Deride kızarma, şişme ya da ağrı olursa doktora başvurunuz. SOLUMA: Buhar, buğu ya da dumana maruz kalınması, baş dönmesi baş ağrısı, bulanık görme, gözlerde, burunda veya boğazda tahrişe neden olduysa, maruz kalan kişi hemen temiz havaya çıkarılmalıdır. Gerekli ise kalp masajı ve suni teneffüs uygulanmalı, varsa oksijen verilmeli ve derhal tıbbi müdahale yapılmalıdır. Hidrojen Sülfür e maruz kalınması halinde: Hidrojen Sülfürle ile etkilenen kişiler acilen temiz havaya çıkarılmalı ve gecikmeden tıbbi yardım alınmalıdır. Bilinç kaybı varsa sırtüstü yatırarak suni teneffüs, kalp masajı ve gerekirse ağız yoluyla oksijen verilmeli ve doktora götürülmelidir. Hidrojen Sülfürün olması muhtemel yerlerde ve operasyonlarda çalışan kişilere bilinci yerinde olmayan hastalara müdahale ve ilk yardım teknikleri konularında eğitim verilmesi tavsiye edilir. F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 2/10

YUTMA: Ağıza alındığında hemen tükürünüz ve ağzı bol su ile yıkayınız. Yutulması halinde SUNİ OLARAK KUSMA YAPTIRILMAMALI, derhal doktora götürülmelidir. Kusma başlarsa nefes borusunun açık kalmasına dikkat ediniz. Ağızdan hiçbir şey vermeyin. Nefes almakla birlikte kendinde değilse, ayılma pozisyonuna getirin. Nefes alamıyorsa suni soluma uygulayın. Derhal doktora başvurun. TIBBİ ÖNERİLER: Spesifik bir panzehir veya terapik uygulamalar yoktur. Belirtilere göre tedavi edilmelidir. Ürün yutma esnasında veya midedekilerin çıkarılmasını esnasında ürün buharları solunabilir bu da ciddi ve öldürücü etkisi olabilecek bir akciğer iltihabına neden olabilir. Bu durumda hemen tıbbi yardım alınmalıdır. Mide yıkanması ancak nefes borusundan hortum sokularak yapılmalıdır. Yutulduğunda zorla kusturmayınız. Hidrojen Sülfür soluması solunum sistemini çökertir. Koma durumu ve ölüme neden olabilir. Akciğer ödemi oluşursa hasta 48 saat gözetim altında tutulmalıdır. Kalp atışları ritim bozukluğu yönünden takip edilmelidir. Maddenin solunması ciddi kimyasal zatürreye neden olabilir. Zorla kusturmayınız.! Uyarı: Yüksek Basınçlı Uygulamalar: Yüksek basınç altında ürünün deri ile teması halinde, deri altında yayılmalar olabilir ve acil tıbbi müdahale gerektirir. Başlangıçta önemsiz görünse de birkaç saat içerisinde dokular şişmeye başlar, deri rengini kaybetmeye başlar ve deri altı doku ölümü nedeniyle yoğun acı meydana gelir. Bu durumda vakit kaybetmeksizin cerrahi inceleme yapılmalıdır. Doku kaybının en aza indirilebilmesi ve olası kalıcı hasarı önlemek, veya sınırlamak için yaranın ve alttaki hücrelerin olduğu gibi ve yaygın biçimde alınması gerekmektedir. 5. YANGINLA MÜCADELE YÖNTEMLERİ Büyük yangınlarda hemen itfaiyeye haber verilmelidir. Yangını söndürmek amacıyla su spreyi ve köpük kullanılmalıdır. Buharı, kıvılcım veya sıcak bir yüzey tutuşturmuşsa parlama tehlikesi söz konusudur. Yangına dışarıdan gelecek araçların ulaşımı ve tehlike anında geri çekilebilmeyi sağlayabilmek amacıyla geliş ve çıkış yollarının açık tutulması sağlanmalıdır. Isıya koruyucu uygun melbusat ve oksijen maskesi kullanmalı, su spreyi vasıtası ile çevre ve personel korunmalıdır. Yangının yayılmasına neden olacağı için yanan ürün üzerine, doğrudan kuvvetli su atılmamalıdır. İnsan sağlığı için zararlı yanma ve buharlaşma gazlarının solunmaması için müdahale sırasında rüzgarı arkanıza alınız. Küçük yangınlar için, kuru pudra, ABC tipi kuru kimyevi tozlar ve karbon dioksit tipi yangın söndürücüler kullanılabilir. Yanma Ürünleri: Yanma sonunda; Karbon oksitleri, Kükürt oksitleri, Azot oksitleri meydana gelir. Eksik yanma, duman ve karbon monoksitin artmasına neden olur. Isı nedeniyle ürün buharlaşarak hidrokarbon buharı meydana gelebilir. Bu ürünlerin birçoğu insan sağlığı için zararlı olup solunmaması gerekir. F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 3/10

6. KAZA SONUCU YAYILMA ÖNLEMLERİ Ürünün dökülmesi yangın riski oluşturur. Bu nedenle dökülen yerden tutuşturma kaynakları uzaklaştırılmalı, dökülen malzemeye, toprak, kum, talaş ve benzer uygun maddeler uygulanarak toplanmalıdır. Dökülme ortamı iyice havalandırmalıdır. Dökülmüş ürün zemini kaygınlaştırabilir. Riski ortadan kaldırmak için dökülen ürün en kısa zamanda temizlenmelidir. Dökülen madde kum ve uygun emici malzeme ile kontrol altına alınıp geri kazanılmalıdır. Geniş ve yaygın dökülmelere uzman personel nezaretinde müdahale edilmeli, parlama riskini ortadan kaldırmak için köpükle boğulmalı, hava ile teması köpük örtüsü sağlanarak önlenmelidir. Çevre kirlenmesini önlemek amacıyla ürün özel yapılmış yerlerde toplanmalıdır. Kapalı alanda dökülme durumunda ortam iyice havalandırılmalı, emniyetli giriş için içeride yeterli hava olup olmadığı cihazlarla kontrol edilmeli, gerektiğinde oksijen maskesi kullanılmalıdır. Ürün buharları havadan ağır olduğu için drenaj kanalları, bodrumlar gibi kapalı kanallara kadar ulaşabilir, parlama kaynakları bulunması patlama ve parlama riski yaratabilir. Ürün suya karıştığında, uygun bariyer kullanılarak yayılması önlenmeli ve su yüzeyinden toplanmalıdır. Denize dökülmelerde yerel resmi makamlardan izin alınması durumunda kullanımına izin verilmiş seyrelticiler kullanılabilir. Ürün bulaşmış toprak, talaş ve diğer maddeler, emniyet ve çevre kurallarına uygun biçimde tasfiye edilmelidir. Dökülmelere karşı yeterli miktarda kum, talaş gibi emici malzeme stoku bulundurun. Dökülme meydana geldiğinde ilgili mercileri arayınız. Dökülme meydana geldiğinde Çevre Ajansı Acil Durum Hattı nı (0800 807060) arayın(günde 24 saat, haftada 7 gün). 7. ELLEÇLEME VE DEPOLAMA 7.1 Elleçleme Kişisel olarak hijyenik kuralların uygulanmasına ve ürünü cilde temas etmemesine dikkat edilmelidir. Kullanım ve depolama esnasında meydana gelen hidrokarbon buharını solumaktan kaçınılmalıdır. Göz ve deri temasından kaçınılmalıdır. Ürün bulaşan elbiseler kuru temizleme yapılarak temizlenmeli, kolalanmalı ve cilt iyice yıkanmalıdır. Çalışma ortamında iyi havalandırma sağlanmalıdır. Statik elektrik birikiminin boşaltılması için bu iş için yapılmış uygun cihazlarla topraklama yapılmalıdır. Topraklama yapılmadan herhangi bir dolum işlemi başlatılmamalıdır. Ürün ağıza alınarak sifon uygulaması yapılmamalıdır. Ürün dolumu ve kullanımı sırasında hidrokarbon buharlarının solunmaması için rüzgarı arkaya alınmalı, yiyecek ve içecek maddeleri tüketilmemeli, sigara içilmemelidir. Yüze ve gözlere bulaşması durumu varsa, sıçramalardan korunmak için koruyucu gözlük veya yüz maskesi kullanılmalıdır. Hidrokarbon ile temas olma durumlarında VITON veya NITRILE kauçuklu eldivenler kullanılmalıdır. Kaza ile toprak ve suya karışmaması için tüm tedbirler alınmalıdır. F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 4/10

Kullanılan malzemeler ve ekipmanlar ex-proof olmalıdır. 7.2 Depolama Normal kullanım ve depolama şartlarında kararlıdır. Normal depolama sıcaklıklarında az da olsa hidrokarbon buharı oluşabilir. Bu nedenle dağıtım ve depolama işlemleri ısı ve tutuşturma kaynaklarından uzakta yapılmalı, iyi havalandırma sağlanmalıdır. Depolama kapları ve kullanım araçları bu ürüne uygun olmalıdır. Kaplar uygun biçimde etiketlenmeli ve kullanılmadığı zamanlarda kaplar kapalı tutulmalıdır. Kaplarda ve çevresinde uyarıcı etiketler bulunmalıdır. Depolama tanklarında yanabilir yakıtlar için gerekli emniyet tedbirleri alınmadan kesme, delme veya kaynak işlemleri yapılmamalıdır. Ürün karbon çeliğinden yapılmış tanklarda depolanabilir. Tanklara yeterli havalandırılma sağlayıp, tankın içindeki havada hidrokarbon içeriği % 1 den az ve oksijen konsantrasyonu % 20 den fazla ise emin giriş izni verilebilir. Aksi takdirde ve yeterli havalandırma için zaman sınırı varsa veya başka nedenlerle hidrokarbon gaz maskesiz, oksijen tüpsüz tanka girilmemelidir. Kapalı alanda dökülen sıcak üründen H 2 S yayılabileceğinden oksijen maskesi kullanılarak gerekli müdahaleler yapılmalıdır. Tanka girişlerde mutlak surette dışarıda acil müdahaleye hazır, emniyet ekipmanına sahip yeterli sayıda personel bulunmalı, acil müdahale yapılmalıdır. Boş paketlerde ürün kalmış olabilir. Güvenli bir şekilde ellenmesi, depolanması ve çevre için zararlı olmayacak şekilde bertaraf edilebilmesi için tehlike uyarıcı etiketleri bulundurulmalıdır. 7.3 Özel Kullanımlar Büyük miktarda depolama yapılacak tanklarda yangına karşı köpük verme nozulları ve tank cidarını soğutma amaçlı su sprinkleri bulunmalıdır. Normal sıcaklıklarda tankın üstüne ince hidrokarbonlar birikir. Bu nedenle ürünün normal parlama noktasının altındaki ısılarda dahi parlama/patlama riski doğabilir. Bu nedenle tankların üstü riskli bölge kabul edilip, statik elektrik deşarjı için topraklama yapılmalı, dolum, boşaltım ve numune alma sırasında tüm tutuşma kaynaklarının önlenebilmesi için gerekli tedbirler alınmalıdır. Parlama noktasının üzerine ısıtılması durumunda tutuşturma kaynağının mevcudiyeti durumunda yanma riski doğacaktır. Normal depolama koşullarında sıcaklık parlama noktasının altında olacağından yangın tehlikesi oluşmayacaktır. Ürün sıcak ortamda bulunduğunda veya sıcak yüzeyle temas halinde, ya da sızıntı meydana geldiğinde ortaya çıkan buhar yanma, parlama veya patlama riski doğurabilir. Ürün dolum veya boşaltma amacıyla pompalanması sırasında, numune alınırken statik elektrik deşarjı gerekmektedir. Bu nedenle ekipmanların topraklamasının iyi yapılmış olması gerekmektedir. Dökülme sonrası toplama amacıyla kullanılan ve üzerine ürün bulaşmış halı, kağıt ve her türlü malzeme yangın tehlikesi taşır. Bu nedenle bu malzemeler güvenli bir biçimde atılmalıdır. Boş kaplar içlerinde yanıcı ürün veya ürün buharı bulundurabileceğinden yanma riski taşır. Boş kaplar gerekli emniyet tedbirleri alınmadan kesinlikle kesilmemeli ve kaynak/lehim yapılmamalıdır. Minimum elleme sıcaklığı : 50 ºC Minimum depolama sıcaklığı :40 ºC F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 5/10

8. MARUZİYET KONTROLLERİ / KİŞİSEL KORUNMA 8.1. Maruziyet Sınır Değerleri Bu ürün için belirlenmemiştir. Bileşik Adı Süre Limit Birim Mevzuat TWA (8 hour) 10 mg/m Hidrojen Sülfür (H 2 S) 3 ACGIH (2001) STEL (15 min) 15 mg/m 3 ACGIH 8.2 Maruziyet Kontrolleri: Bu ürün için spesifik mesleki ortam koşulları sınırları bulunmamaktadır. Buhar ya da duman meydana geldiğinde ortamda konsantrasyonunun en alt düzeyde tutulması sağlanmalıdır. 8.2.1 Solunum Sistemini Koruma: Yoğun ölçüde ürün buharı ile çalışılacak ortamlarda uygun ve onaylı koruyucu gaz maskesi kullanılmalıdır. Gaz maskelerinin kullanımında kesinlikle üretici talimatlarına uyulmalıdır. Sis halinde, havada 5-50 mg/m 3 konsantrasyonda ve yeterli oksijen olan bölgelerde hidrokarbonu absorplayıcı maske, daha fazla miktarda sis veya yetersiz oksijenli bölgelerde oksijen maskesi kullanmalıdır. 8.2.2 Ellerin Korunması: Hidrokarbon ile temas olma durumlarında VITON veya NITRILE kauçuklu eldivenler, kullanılmalıdır. 8.2.3 Göz ve Yüzün Korunması: Yüze ve gözlere bulaşması durumu varsa, sıçramalardan korunmak için koruyucu gözlük veya yüz maskesi kullanılmalıdır. Bulaşma durumunda bol su ve sabunla yıkanmalıdır. 8.2.4 Cildin Korunması: Ürünün deri ile temasının söz konusu olduğu durumlarda geçirimsiz eldiven dahil koruyucu elbiseler (PVC ve tabii kauçuk hariç) kullanmalıdır. Ürün bulaşan elbiseler kuru temizleme yapılarak temizlenmeli, tercihen kolalanmalı ve cilt iyice yıkanmalıdır. F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 6/10

9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER ÖZELLİK TEST METODU BİRİM DEĞER Renk Gözle Siyah Koku Hidrokarbon Kokusu Fiziksel Görünüm Ortam Sıcaklığında Sıvı Halde Yoğunluk @ 15 C TS 1013 EN ISO 3675 TS EN ISO 12185 kg/m 3 0,998 max. Kükürt TS ISO 8754 % ağ. 1,0 max. Kinematik Viskosite TS 1451 EN ISO 3104 cst. 40 max. Parlama Noktası (COC) TS 1273 EN 22719 C 66 min. 0,5-6,0 (H/H) Kullanılma Patlama Sınırları (Alevlenme Limiti) % sırasında yanıcı / patlayıcı buhar - hava karışımları oluşturabilir. Kendinden Tutuşma Sıcaklığı 220-300 C nin üstünde 10. KARARLILIK VE TEPKİME 10.1 Kaçınılması Gereken Durumlar: Normal kullanım ve depolama şartlarında kararlıdır. Aşırı sıcaklık, tutuşturma kaynakları ve hidrokarbon buharı meydana getirebilen sistemlerden uzak tutulmalıdır. 10.2 Kaçınılması Gereken Malzemeler: Kuvvetli indirgen maddeler (kuvvetli asitler, peroksitler, klor, vs.) ile temas ettirilmemelidir. 10.3 Tehlikeli Bozunma / Ayrışma Ürünleri: Karbon oksitleri, kükürt oksitleri ve azot oksitleri Isıl parçalanma ile çeşitli bileşikler oluşabilir ve bu bileşiklerin özellikleri parçalanmanın oluştuğu şartlara bağlıdır. Depolanma anında fazla ısınması kısmen parçalanma ve buharlaşma sonucu zehirli hidrojen Sülfür(H 2 S) gazının oluşumuna neden olabilir. Tamamlanmamış yanmalar/ısıl parçalanmalar duman, karbon dioksit ve karbon monoksit gibi tehlikeli gazların oluşmasına yol açar. Fuel oil toz ve küllerinin solunması tehlikelidir. Fueloil toz ve küllerinin olabileceği yerler çalışmaya başlamadan önce su ile nemlendirilmelidir. F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 7/10

11. TOKSİKOLOJİ BİLGİSİ 11.1 Gözler: Kaza ile gözle temas halinde geçici bir yanma kızarıklık veya geçici körlüğe neden olabilir. 11.2 Cilt: Kısa süreli temas herhangi bir tehlike yaratmayacaktır. Uzun süreli ve sık sık temas deride iltihaba(dermatite) veya dermatite neden olabilir. Ürün içerisinde polisiklik aromatik hidrokarbonlar(pcah) olduğundan, uzun süreli ve sık temas deri iltihabı ve kanser gibi dönüşü olmayan deri hastalıklarına neden olabilir. 11.3 Yutma: Kaza ile yutulduğunda (küçük miktarlarda) zararsızdır, fazla miktarda yutulduğunda bulantı ve bağırsak bozukluğuna neden olabilir. Yutma durumunda ve kişi kustuğunda soluma nedeniyle akciğerlere zarar verebilir. Bu nedenle kişi kusturulmaya çalışılmamalıdır. Bu durumda hemen tıbbi yardım alınmalıdır. Mide yıkanması ancak nefes borusundan hortum sokularak uzman nezaretinde yapılmalıdır. 11.4 Solunum: Ürün buharı gözde, burunda ve boğazda tahriş yapabilir. 11.5. Diğer Özellikleri: 8 saatlik temas konsantrasyonu havada 5 mg/m³ den az olmalıdır. Eğer H 2 S varsa Akut zehirlilik-ağız yoluyla Akut zehirlilik-deriyle temasta Akut zehirlilik-soluma halinde : TLV (8 hr TWA) 10 ppm : LD50 > 5000 mg/kg olması beklenir. : LD50 > 5000 mg/kg olması beklenir. : LD50 > 5 mg/l olması beklenir. 12. EKOLOJİ BİLGİSİ 12.1 Ekotoksisite: Suda yaşayan canlılar üzerinde toksik etki yaratır. Su ortamında uzun vadeli olumsuzluklara neden olabilir. Sudan hafif olması nedeniyle su yüzeyinde film tabakası oluşturarak canlıların havadan oksijen temin etmesini önler ve fiziksel olarak zarar görmesine neden olur. 12.2 Hareketlilik: Suda yüzer. Su ve toprak yüzeyinden bir gün içinde buharlaşır ama bir gün sonra önemli bir miktarı varlığını sürdürür. Ürünün dökülmesi halinde toprak tarafından emilerek yeraltı sularına karışabilir. F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 8/10

12.3 Kalıcılık ve Bozunabilirlik: Doğada ayrışabilir niteliktedir, toprakta kolay çözünebilir. Anaerorbik koşullarda özelliklerini korur. Havada fotokimyasal reaksiyon sonucu hızla okside olur. 12.4 Biyobirikim (bioaccumulative) potansiyeli: Ürünün biyolojik birikim meydana getirmesi beklenmemektedir. 13. BERTARAF ETME BİLGİLERİ Kontamine olmuş boş kaplar lisanslı kişiler tarafından usulüne uygun toplanarak yakarak veya başka uygun yöntemler kullanılarak bertaraf edilmelidir. Boş paketlerde ürün kalmış olabilir. Güvenli bir şekilde ellenmesi, depolanması ve çevre için zararlı olmayacak şekilde bertaraf edilebilmesi için tehlike uyarıcı etiketleri bulundurulmalıdır. 14. TAŞIMACILIK BİLGİSİ ADR/RID : Yanıcı hidrokarbon sıvı, Sınıf 3, Madde 3,1 C,Tehlike Tanımı No.30 UN : Yanıcı hidrokarbon sıvı, Sınıf 3, Paketleme Grubu III, UN no 1268 IATA/ICAO : Yanıcı hidrokarbon sıvı, Sınıf 3, Paketleme Grubu III, IMO : Yanıcı hidrokarbon sıvı, Sınıf 3. 3, Paketleme Grubu III, Acil Eylem Kodu : 3(Z) 15. MEVZUAT BİLGİSİ EU Tehlike Kategorisi: Kanserojenik kategori 2 Zararlı EU Etiket işareti: Sembol : Kafatası çapraz kemikler Tehlike Göstergesi : Toksik Madde İçeriği: Petrol ürünü yakıt, Fuel Oil No. 3 (DÜŞÜK KÜKÜRTLÜ FUEL OIL 6) Risk(R) Durumları: R23 : Kansere neden olur. R52/53 : Suda yaşayan organizmaya zarar verebilir. R65 : Zararlı, yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir. R66 : Tekrarlanan etki, deride kuruluk ve çatlama yapar Güvenlik(S) Tavsiyeleri: S23 : Ürün buharlarını solumayın. S45 : Kaza durumu veya kötü hissederseniz hemen doktora gidiniz. S53 : Kullanmadan önce talimatları öğrenin. Maruz kalmayın. S36/S37/39 : Çalışırken uygun koruyucu giysi/koruyucu eldiven, koruyucu gözlük/maske kullanın. S61 : Çevreye yayılmasını engelleyin. F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 9/10

S62 : Yutulması halinde kusturmayın. Derhal tıbbi yardım alın ve kabı ya da etiketini yetkililere gösterin. 16. DİĞER BİLGİLER DERLEYEN: OPET PETROLCÜLÜK A.Ş. İkmal ve Teknik Genel Müdür Yardımcılığı Tel : 0216 522 90 00 Faks : 0216 522 91 82 Hazırlama Tarihi : Kasım 2004 OPET dışındaki kaynakların gözden geçirilmesi sonrası elde edilen ve bu belgede yer alan sağlık, güvenlik ve çevre ile ilgili bilgiler bu tarih itibariyle doğru sayılmaktadır. Bu belgede bulunan bilgiler hakkında mükemmellik ve doğruluk hususunda herhangi bir garanti söz konusu değildir. Bu belgede yer alan sağlık, emniyet ve çevresel önlemler/tavsiyeler, tüm bireyler ve/veya durumlar için yeterli olmayabilir. Malzemeyi değerlendirmek, emniyetli bir şekilde kullanmak ve uygulanmakta olan kanun ve kurallara uymakla, kullanan taraf sorumludur. Bu belgede kullanılan ifadeler, geçerli lisans olmadan yapılan uygulama ve çalışma için herhangi bir müsaade, tavsiye veya ruhsat olarak yorumlanmayacaktır. Malzemenin anormal kullanımından, önlemleri/tavsiyeleri uygulamamaktan veya malzemede tabii olarak bulunan tehlikelerden doğacak olan herhangi bir zarar ve/veya yaralanma için OPET Petrolcülük A.Ş. sorumlu tutulamaz. F24 2 122 / REV.02 / 19.01.2010 10/10