Product Catalog 2017 Ürün Tanıtım Kataloğu 2017 www.cihan-album.de
1975 yılında kurmuş olduğumuz Cihan Albüm; İzmir de fotoğrafçılık sektöründe her zaman yenilikçiliğin öncüsü olarak hizmet vermektedir. Teknolojiyi yakından takip edeni kaliteden asla ödün vermeyen ilkemiz ile bugün tam dijital teknoloji ile donatılmış şubelerimizde fotoğraf stüdyolarına, ajanslara ve bireysel müşterilerimize hizmet etmekteyiz. Türkiye de ilk olarak panoramik albümü tasarlayıp stüdyo albümlerine farklı bir vizyon kazandırmanın mutluluğu içerisindeyiz. Ar-Ge birimimiz sürekli gelişen ve yenilenen teknolojisi ile sıradışı albüm çeşitleriyle sektöre yeni pencereler açmaya devam edecektir. Since its establishment in 1975 Cihan Album has been a pioneer in the photographic industry. The company is based in Izmir and is closely following the global technology trends by keeping its high demand on quality. All its photo studios are equipped with high end technology which enables an excellent service to its customers. Cihan Album was the rst who introduced the panoramic album design into the Turkish market and is happy to have added value and vision to studio albums. Their R&D department is constantly developing and renewing its panoramic albums by widening the horizons of its industry. Panoramik Albüm ve Fotoğraf Baskısında Türkiye de Lider Kuruluş 1
ALBÜM PAKETLERİ / OUR PACKAGES ECO SÜPER / SUPER Panoramik Albüm Panoramic Album Promosyon 50x70 Poster Promotional Poster 50x70 cm (1 Adet) Panoramik Albüm Panoramic Album Aile Albümü Family Photo Album (2 Adet) Promosyon 50x70 Poster Promotional Poster 50x70 cm (1 Adet) ECO PLUS GOLD Panoramik Albüm Panoramic Album Panoramik Albüm Panoramic Album Aile Albümü Family Photo Album 2 Adet) Panoramik Albüm Kutusu Album Box Promosyon 50x70 Poster Promotional Poster 50x70 cm (1 Adet) Panoramik Albüm Kutusu Album Box Promosyon 50x70 Poster Promotional Poster 50x70 cm (1 Adet) 2
BASKI KAĞIT ÇEŞİTLERİ / PAPER TYPES Özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı ve en güvenilir bir şekilde saklayabilmeniz için 7 farklı kağıt modelini sizlere sunuyoruz. We offer you sevend different photo paper types for your very special days and memories. Profesyonel Fotoğrafçıların tercihi ve son baskı teknolojilerinin tercihi olan bu kağıt modellerini zevkinize göre tercih edebilirsiniz. You can choose between the following paper types: MAT KAĞIT Dünya'da fotoğrafın ilk icat edildiği yıllardan bu zamana kadar kullanılan klasik bir kağıt türüdür. Baskı renkleri ve geçişlerinde yüksek kalitede görüntü sunan bu kağıt, Parlak ve yarı ipeksi görünümü ile profesyonel fotoğrafçıların panoramik albümlerinde tercih ettiği orjinal fotoğraf kağıt türlerinden biridir. MATTE PAPER The matte paper belongs to the most classic photo papers. The printing colours are of a high quality in transiton and have a glossy and half silky look. It is one of the most preferred paper types of professional photographers. Y-TİPİ / SİLK KAĞIT Dünya'da fotoğraf baskı kağıtları arasında klasikleşmiş bu kağıt ipeksi görüntü ve dokusu ile uzun yıllardır profesyonel fotoğrafçılar tarafından tercih edilmektedir. Baskı renklerinde ışık geçişlerinden dolayı üstün bir soft görüntü elde edilir. Ayrıca Panoramik albümlerde dokusundan dolayı parmak izi bırakmadığı için tercih edilen kağıt türleri arasındadır. Y-TYPE / SILK PAPER The silk paper type is a classic choice among printing papers in the world. Due to its silky look and texture it has been one of the most preferred paper prints by professional photographers for many years. The light transition of the printing colours cause a very soft appearance. Also there will be no annoying ngerprints on this paper type. METALİK KAĞIT Dünya'da pearl olarak bilinen bu kağıt orjinal fotoğraf kağıdı olup içerisindeki gümüş oranının yüksek olmasından dolayı baskı sonrası fotoğra ardaki görüntüye metalik baskı efekti verir. Profesyonel fotoğrafçıların panoramik albümlerinde en çok tercih ettiği baskı kağıtlardan biridir. METALLIC PAPER Known as the pearl paper this paper type contains a high rate of silver which causes a metallic effect on the photos. It is one of the most preferred printing papers. 3
BASKI KAĞIT ÇEŞİTLERİ / PAPER TYPES Özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı ve en güvenilir bir şekilde saklayabilmeniz için 7 farklı kağıt modelini sizlere sunuyoruz. We offer you sevend different photo paper types for your very special days and memories. Profesyonel Fotoğrafçıların tercihi ve son baskı teknolojilerinin tercihi olan bu kağıt modellerini zevkinize göre tercih edebilirsiniz. You can choose between the following paper types: KRİSTAL KAĞIT Türkiye'de ilk defa tarafımızdan üretilen bu Panoramik albümde tercih edilen kağıt, orjinal fotoğraf kağıdı olup, üzerine uygulanan parlak laminasyon kaplama sayesinde göz alıcı bir ışıltı görüntüsüne sahiptir. Bu Kaplama sayesinde fotoğra ar uzun yıllar dış etkenlere karşı yüksek dayanıklılık gösterir. CRYSTAL PAPER The crystal paper which was introduced rst by Cihan Album in Turkey, is coated with a crystal lamination and effects a glamorous sparkle on your prints. Thanks to the coating which is very strong your photo album will be resistant against external in uences like scratches and will hold on for many years. SATİN KAĞIT Türkiye'de ilk defa tarafımızdan üretilen ve Profesyonel fotoğrafçıların Panoramik albümde tercih ettikleri bu kağıt, orjinal fotoğraf kağıdı olup metalik karta basılmaktadır. Üzerine uygulanan işlemler ile dokuyu mat hissettirip, görüntüyü ise metalik gösteren bu kağıt, iki duyguyu bir arada hissedebileceğiniz, olağanüstü görselliğe ve dokuya sahip bir kağıt türüdür. SATIN PAPER The satin paper type is an original photo paper which is printed on a metallic card. With its special treatment it combines a matte texture with a a metallic appearance. You will feel both effects matt and metallic in one paper type. The satin offers an amazing visualization of your images. KRİSTAL PLUS KAĞIT Profesyonel fotoğrafçıların Panoramik albümde tercih ettikleri bu kağıt, orjinal fotoğraf kağıdı olup metalik karta basılmaktadır. Üzerine uygulanan kristal laminasyon görüntüsü metal parlaklıkta olup profesyonel fotoğrafçıların tercih ettiği, olağanüstü görselliğe ve dokuya sahip bir kağıt türüdür. CRYSTAL PLUS PAPER The Crystal Plus Paper is an original photo paper printed on a metallic card and coated with an crystal lamination. It has an outstanding metallic glance and strong texture. 4
AHŞAP ALBÜMLER / WOOD ALBUM S / HECTOR 5 The classic wooden album has become a new modern look through the combination with cotton. You can choose between different texture combinations and colours and show your uniqueness. Klasik ahşap anlayışını tamamen değiştiren, trend renk ve akıcı çizgileri, ahşap ile büyük uyum gösteren koton kaplamalı sırt ve arka kapak seçenekleri ile ahşap kapaklarda da farkınızı hissettirin.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Füme / Smoked KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Kahve / Light Brown YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 6
AHŞAP ALBÜMLER / WOOD ALBUM S / WOOD 7 The classic wooden album has become a new modern look through the combination with cotton. You can choose between different texture combinations and colours and show your uniqueness. Klasik ahşap anlayışını tamamen değiştiren, trend renk ve akıcı çizgileri, ahşap ile büyük uyum gösteren deri kaplamalı sırt ve arka kapak seçenekleri ile ahşap kapaklarda da farkınızı hissettirin.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 Beyaz / White KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 Siyah / Black YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 8
KOTON ALBÜMLER / COTTON ALBUM S / FELICIA 9 Our new trend models are a combination of wood and cotton. You can choose between various colour combinations.. Yeni trend bu modellerimiz, ahşap aksesuar uyumu, yıkanabilir koton kumaş özelleği sayesinde sanatsal farklılık oluşturacak düzeyde tasarlanarak, siz değerli meslektaşlarımızla buluşturmanın ortak hazzını yaşıyoruz.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 Füme / Smoked Kahverengi / Brown Bej / Beige Bordo / Maroon Mavi / Blue KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 10
KOTON ALBÜMLER / COTTON ALBUM S / HENRY 11 Our new trend models are a combination of wood and cotton. You can choose between various colour combinations.. Yeni trend bu modellerimiz, ahşap aksesuar uyumu, yıkanabilir koton kumaş özelleği sayesinde sanatsal farklılık oluşturacak düzeyde tasarlanarak, siz değerli meslektaşlarımızla buluşturmanın ortak hazzını yaşıyoruz.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES Bordo / Maroon Bej / Beige Mavi / Blue DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 Kahverengi / Brown Füme / Smoked KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 12
KOTON ALBÜMLER / COTTON ALBUM S / STYLE 13 Our new trend models are a combination of wood and cotton. You can choose between various colour combinations.. Yeni trend bu modellerimiz, ahşap aksesuar uyumu, yıkanabilir koton kumaş özelleği sayesinde sanatsal farklılık oluşturacak düzeyde tasarlanarak, siz değerli meslektaşlarımızla buluşturmanın ortak hazzını yaşıyoruz.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 35 x 65 Füme / Smoked Kahverengi / Brown YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 30,5 x 80 Bej / Beige 14
KOTON ALBÜMLER / COTTON ALBUM S / TREND 15 Our new trend models are a combination of wood and cotton. You can choose between various colour combinations.. Yeni trend bu modellerimiz, ahşap aksesuar uyumu, yıkanabilir koton kumaş özelleği sayesinde sanatsal farklılık oluşturacak düzeyde tasarlanarak, siz değerli meslektaşlarımızla buluşturmanın ortak hazzını yaşıyoruz.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES Bej / Beige Mavi / Blue Bordo / Maroon DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 Kahverengi / Brown Füme / Smoked KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 16
KOTON ALBÜMLER / COTTON ALBUM S / VISUAL 17 Our new trend models are a combination of wood and cotton. You can choose between various colour combinations.. Yeni trend bu modellerimiz, ahşap aksesuar uyumu, yıkanabilir koton kumaş özelleği sayesinde sanatsal farklılık oluşturacak düzeyde tasarlanarak, siz değerli meslektaşlarımızla buluşturmanın ortak hazzını yaşıyoruz.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES Bordo / Maroon Mavi / Blue Kahverengi / Brown DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Füme / Smoked Bej / Beige KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 18
METAL ALBÜMLER / METAL ALBUM S / EVA 19 The Metallic album covers shine bright and are very popular among professional photographers. Göz alıcı parlaklığıyla Panoramik Albüm kapak dizaynlarında en çok tercih edilen metal modellerimizle farkınızı hissettirin.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 Krem / Cream Açık Pembe / Light Pink Su Yeşili / Green Water KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 Beyaz / White Mavi / Blue Siyah / Black Kahve / Brown Mor / Purple YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 20
METAL ALBÜMLER / METAL ALBUM S / BELLA The Metallic album covers shine bright and are very popular among professional photographers. Göz alıcı parlaklığıyla Panoramik Albüm kapak dizaynlarında en çok tercih edilen metal modellerimizle farkınızı hissettirin. 21
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 Beyaz / White Krem / Cream Siyah / Black KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 Su Yeşili / Green Water Açık Pembe / Light Pink Kahve / Brown Mor / Purple YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 22
METAL ALBÜMLER / METAL ALBUM S / SOPHIE The Metallic album covers shine bright and are very popular among professional photographers. Göz alıcı parlaklığıyla Panoramik Albüm kapak dizaynlarında en çok tercih edilen metal modellerimizle farkınızı hissettirin. 23
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 Kahve / Brown Krem / Cream Açık Pembe / Light Pink KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 Su Yeşili / Green Water Beyaz / White Mor / Purple YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 24
DERİ ALBÜMLER / LEATHER ALBUM S / ALESSA 25 Find our classic faux leather covers in beautiful designs for your very special memories. Vazgeçilmez deri modelleri ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 Mor / Purple Beyaz / White Kahve / Brown Mavi / Blue Krem / Cream Siyah / Black KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Açık Pembe / Light Pink Su Yeşili / Green Water YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 26
DERİ ALBÜMLER / LEATHER ALBUM S / CELINE 27 Find our classic faux leather covers in beautiful designs for your very special memories. Vazgeçilmez deri modelleri ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Su Yeşili / Green Water Beyaz / White KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Krem / Cream Açık Pembe / Light Pink YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 28
DERİ ALBÜMLER / LEATHER ALBUM S / ISABEL 29 Find our classic faux leather covers in beautiful designs for your very special memories. Vazgeçilmez deri modelleri ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Beyaz / White Açık Pembe / Light Pink KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Krem / Cream Su Yeşili / Green Water YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 30
DERİ ALBÜMLER / LEATHER ALBUM S / SIMONA 31 Find our classic faux leather covers in beautiful designs for your very special memories. Vazgeçilmez deri modelleri ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Su Yeşili / Green Water Krem / Cream KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Açık Pembe / Light Pink Beyaz / White YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 32
PLEKSİ ALBÜMLER / PLEKS ALBUM S / PLEKSI ONE 33 The Plexi leather covers are designed to cover your special memories. Pleksi deri modelleri ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES Açık Pembe / Light Pink Beyaz / White Mavi / Blue DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Krem / Cream Mor / Purple Kahve / Brown KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Siyah / Black Su Yeşili / Green Water YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 34
PLEKSİ ALBÜMLER / PLEKS ALBUM S / PLEKSI TRIA 35 The Plexi leather covers are designed to cover your special memories. Pleksi koton modeli ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 Kahve / Brown Füme / Smoked Bej / Beige KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Bordo / Maroon Mavi / Blue YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 36
NUBUK ALBÜMLER / NUBUCK ALBUM S / HELEN 37 The Nubuck binding is designed to cover your special memories. Nubuk deri modelleri ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Füme / Smoked Pembe / Pink KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Krem / Cream Yeşil / Green YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 38
FOTOKAPAK ALBÜMLER / PHOTOCOVER ALBUM S / DREAM 39 You can print your favorite photo on the photo cover album. Fotokapak albüm modelleri ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Foto Kapak / Photo Cover Foto Kapak / Photo Cover KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Foto Kapak / Photo Cover Foto Kapak / Photo Cover YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 40
FOTOKAPAK ALBÜMLER / PHOTOCOVER ALBUM S NEW DREAM 41 The New Dream Photo Cover enables you to have your most favorite photo printed on your album. New Dream Deri Fotokapak albüm modelleri ile özel günlerinizdeki en güzel anılarınızı en canlı şekilde olması için tasarlanmıştır.
ALBÜM RENKLERİ ALBUM COLORS ALBÜM EBATLARI ALBUM SIZES Beyaz / White Siyah / Black Krem / Cream DİKEY EBATLAR / VERTICAL SIZES 30,5 x 50 35 x 65 41 x 76 50 x 60 Açık Pembe / Light Pink Kahve / Brown Su Yeşili / Green Water KARE EBATLAR / SQUARE SIZES 25,4 x 50 30,5 x 60 35 x 70 Mor / Purple Mavi / Blue YATAY EBATLAR / HORIZONTAL SIZES 25,4 x 70 30,5 x 70 30,5 x 80 30,5 x 90 35 x 90 42
Prinzenstr. 19 10969 BERLIN Tel 1 : +49 (0) 30 38 30 31 43 Tel 2 : +49 (0) 30 38 30 31 58 Fax: +49 (0) 30 38 30 31 57 E: berlin@cihandigital.com W: www.cihan-album.de