,. SELÇUK ÜNİVERSİTESİ EDEBiYAT FAKULTESI DERGiSi :. Yıl:2009 Sayı: 22 ISSN 1300-4921 KONYA
SELÇUK ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ JOURNAL OF FACULTY OF LETIERS Yılda iki defa yayın lanan hakemli bir dergidir. YıVYear : 2009 - Sayı/Number: 22 ISSN 1300-4921 SahibVPubllshed by Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi adına Prof. Dr. Mustafa ÖZCAN (Dekan) Edltör/Editor in Chief Doç. Dr. Alim GÜR Editör Yardımc ılau/vlce Edltors Yrd. Doç. Dr. Yasin AS1.AN (İnglllzce Editörü} Yrd. Doç. Dr. Erol ÇÖM Uzm. Dr. Sinan TAŞDELEN Arş. Gör. Hüseyin TORUN Zafer KARATAŞ Yayın Kurulu/Editorial Board Prof. Dr. A. Kazım ÜRÜN (Dekan Yardı mc.~sı-ba1kan) Prof. Dr. Bayram UREKU Prof. Dr. Haşim KARPUZ Prof. Dr. Recep DİKİCİ Prof. Dr. Yılm az KOÇ - Doç. Dr. KöksalALVER Yrd. Doç. Dr. Naile HACIZADE Danışma Kurulu/Advlsory Board Prof. Dr. Christine ÖZGAN (Selçuk Ü) Prof. Dr. Emine YENİTERZİ (Selçuk Ü) Prof. Dr. Fehmi EFE (Atatürk Ü) Prof. Dr. Galip BALDIRAN (Selçuk Ü) Prof. Dr. İbrahim İLKHAN (Selçuk Ü) Prof. Dr. Korkut TUNA. (İstanbul Ü) Prof. Dr. Mehmet ÖZ (Hacettepe- Ü) Prof. Dr. Selçuk MÜLAYİM (Marmara Ü) Prof. Dr. Thomas DREW-BFAR (Lyon Ü) Yaz ışma Adresi/Communicatlon Address Doç. Dr. Alim GÜR Selçuk Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Dergi Editörlüğü, 42003 Kampus/KONYA Telefon: O 332 22313 60 (editör) 223 14 37 (editörlük) 223 3162 (Yrd. Doç. Dr. Yasin ASLAN) 223 13 43 (Yrd. Doç. Dr. Erol ÇÖM) 22314 28 (Uzm. Dr. Sinan TAŞDELEN) 22312 64 (Arş. Gör. Hüseyin TORUN) Belgegeçer: O 332 2410106 E-posta:selcukedebiyat@gmail.com Yasal Sorumluluk/Legal Responsibility Dergide yayınlanan yazıların sorumluluğu yazarlarına ve çevirmenlerine aittir. The authors and translators are responsible for the contents of their paper..
HAKEM KURULU I REFEREE BOARD Prof. Dr. A. Kazım ÜRÜN ( Selçuk Ü.) Prof. Dr. Ahmet SEVGİ (Selçuk Ü.) Prof. Dr. Ayten GENÇ (Hacettepe Ü.) Prof. Dr. Beylü DİKEÇLİGİL (Erciyes Ü.) Prof. Dr. Emine YENİTERZİ (Selçuk Ü.) Prof. Dr. F.sma ŞİMŞEK (Fırat Ü.) Prof. Dr. Hasan BAHAR (Selçuk Ü.) Prof. Dr. Hasan KAVRUK (İnönü Ü.) Prof. Dr. İbrahim İLKHAN (Selçuk Ü.) Prof. Dr. İbrahim YILGÖR (İstanbul Aydın Ü.) Prof. Dr. M. Faruk TOPRAK (Ankara Ü.) Prof. Dr. M. Fatih ANDI (İstanbul Ü.) Prof. Dr. Mehmet Ali ÜNAL (Pamukkale Ü.) Doç. Dr. Abdullah KOÇAK (Selçu~ Ü.) Doç. Dr. Alaaddin AKOZ (Selçuk U.) Doç. Dr. Alaattin KARACA (Yüzüncü Yıl Ü.) Doç. Dr. Alim GÜR (Selçuk Ü.) Doç. Dr. Ayhan SELÇUK ( Selçuk Ü.) Doç. Dr. Efrumiye ERTEKİN (Mersin Ü.) Doç. Dr. Köksal ALVER (Selçuk Ü.) Doç. Dr. M. Bilal ARIK (Gazi Ü.) Doç. Dr. Mustafa AYDIN (Selçuk Ü.) Doç. Dr. Oya PAKER ( Ege Ü.) Doç. Dr. Ömer AYTAÇ (Fırat Ü.) Doç. Dr. Ramazan YELKEN (Selçuk Ü.) Doç. Dr. Şeref BOYRAZ (Cumhuriyet Ü.) Doç. Dr. Zahir KIZMAZ (Fırat Ü.) Yrd. Doç. Dr. Bekir ŞİŞMAN (19 Mayıs Ü.) Yrd. Doç. Dr. Caner ARABACI (Selçuk Ü.) Yrd. Doç. Dr. Ömer SAVRAN (Karabük Ü.) Yrd. Doç. Dr. Semra TUNÇ (Selçuk Ü.)
İÇİNDEKİLER Abdullah HARMANCI Selim İleri'nin Edebi Kişiliğini Şekillendiren Unsurlar ve Bunların Öykülerine Yansımaları 1-22 Ahmet KOYUNCU Küresel Kentte Komşuluk 23-42 Cemal ÇETİN Menzilhanelerin Müştemilatlarına ve Tefrişlerine Dair Birtakım Gözlemler 43-59 Erhan TECİM Cezaevlerinde Dinı Yaşantı ve Din Algısı 61-86 Filiz İlknur CUMA Transkulturelle Kompetenz Und Landeskunde ln Den Regional Erstellten Daf-Lehıwerken in Der Türkei 87-99.. Hakan AYDIN. -- Milli Mücadele'de Kemalist A~adolu'nun Mizah Organı : Anadolu'da Peyam-, Sabah (1921-1922) 101-115 Hasan Hüseyin TAYLAN Türkiye'de Köy Ailesinde Aile İçi ilişkiler 117-138 Kazım YOLDAŞ Şeyhülislam Yahya Divanı'nda Aşk Şarabı 139-152 Mahmut Hakkı AKJN Siyasal Toplumsallaşma Sürecinde Gençlik -Teorik ve Uygulamalı Bir Çalışma- 153-183 Mehmet KURT Kronikler (şığtnda Ovalık Kilikya'nın Yeni Babil Devleti İçin Stratejik ve Ekonomik Önemi 185-195 Mustafa MENCÜTEKİN Film Altyazısı Çevirisi Esasları ve Türkiye'de Popüler Uygulama Örnekleri 197-214
Reyhan KELEŞ. Örneklerle Türk Edebiyatı'nda Medhiye 215-233. Sezai ÇOŞKUN Mek mdaki Medeniyet-Medeniyetteki Mekan: Sezai Karakoç'un Şiirinde Mekan-Medeniyet İlişkisi Üzerine Bir İnceleme 235-257 Sinan GÖNEN Aşık Aliyar'ın Konya Aşıklık Geleneği İçerisindeki Yeri 259-277 Şerafettin YILDIZ YQsuf İdris'in Hayatı, Eserleri ve Edebi Kişiliği 279-310 Kitap Tanıtımı & Eleştiri Faruk KARAARSLAN Moderniteye Dışarıdan Bakmak 311-313 Selçuk Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Dergisi Yayın İlkeleri 315-318..