TTC K004 Q, USB MULTĐMEDYA KLAVYE KULLANIM KILAVUZU ve GARANTĐ BELGESĐ
KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR Ürününüzü kullanmadan önce TANITMA ve KULLANMA KILAVUZUNU dikkatlice okuyunuz. Ürününüzü ısı kaynaklarından uzak tutunuz. Ürününüzün üzerine herhangi bir sıvı dökülmemesi ve sıvı teması olmaması konusunda dikkatli olunuz. Ürününüzü asla su ve neme maruz bırakmayınız. Aksi takdirde elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkabilir. Ürününüzü kullanım kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanınız. Ürününüzü toza maruz bırakmayınız. Ürününüzü ve aksesuarlarını kullanmadığınız zaman elektrik fişini prizden çıkartınız. TAŞIMA SIRASINDA DĐKKAT EDĐLECEK HUSUSLAR Ürününüzü taşıma sırasında herhangi bir darbeye maruz bırakmayınız. ĐNSAN ve ÇEVRE SAĞLIĞINA ĐLĐŞKĐN UYARILAR Ürününüzü radyatör, fırın gibi ısı kaynaklarından uzak tutunuz. Đnsan ve çevre sağlığına ilişkin içerdiği zararlı bileşenlerin olumsuz yan etkilerinden dolayı, elektronik ürününüzün çöp kutusuna değil, geri dönüşüm kutularına atılması gerekmektedir. TÜKETĐCĐNĐN KENDĐ YAPABĐLECEĞĐ BAKIM ONARIM ve ÜRÜN TEMĐZLĐĞĐNE ĐLĐŞKĐN BĐLGĐLER Ürününüzün içerisinde bakım yapılabilecek bir kısım yoktur, arıza durumunda yetkili servis istasyonlarına (Bkz:Yetkili servis istasyonlarını gösterir liste) veya ürününüzü temin etmiş olduğunuz yetkili satıcıya müracaat ediniz. PERĐYODĐK BAKIM Garanti sonrası teknik bakımın sadece yetkili servis istasyonlarında yapılması gerekmektedir. BAĞLANTI ve MONTAJ Bağlantı ve montaj tüketici tarafından kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde yapılır. Bağlantı ve montajda yaşanabilecek sorunlara karşı yetkili servis istasyonu ile irtibata geçiniz.(bkz:yetkili servis istasyonlarını gösterir liste) KULLANIM ÖMRÜ ve TSE NO Cihazınızın işlevlerini yerine getirebilmesi için gereken, yedek parça temini açısından KULLANIM ÖMRÜ 7 yıldır. TS 12498 (2. BASKI) / MART 2006 YETKĐLĐ SERVĐSLER - BĐLGĐSAYAR VE ÇEVRE BĐRĐMLERĐ ĐÇĐN KURALLAR STANDARDI ĐTHALATÇI FĐRMA: TESAN ĐLETĐŞĐM A.Ş. ÇOBANÇEŞME MAHALLESĐ BĐLGE SOK. NO:17 YENĐBOSNA / ĐSTANBUL ÜRETĐCĐ FĐRMA Shenzhen Kaile Electronics Co., LTD. Building B4, 3 rd Industrial Zone, Gang Hamlet, Xi xiang Town, Bao an District, Shenzhen, P.R.China TEL: 0212 454 60 00 TEL:+ 86 755 27938161 FAX. 0212 454 60 20 FAX: +86 755 27938155 www..tesan.com.tr www.ttecplus.com
1. Ttec Plus TTC K004 USB Multimedya Klavye Hakkında Ttec Plus TTC K004 multimedya klavye ürünümüzü satın aldığınız için siz değerli müşterimize teşekkür ederiz. Ürünümüzün ergonomik tasarımı ve kolay kurulumu ile bilgisayar kullanımınıza yepyeni bir soluk katacağını umuyoruz. Lütfen ürünü çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz, ilerideki başvurular için saklayınız. Ttec Plus TTC K004, kurulumu ve kullanımı itibariyle standart bir bilgisayar kullanıcısının hiçbir problem ile karşılaşmaması, ek bir donanım ve yazılıma ihtiyaç duymaması gereği göz önünde bulundurularak tasarlanmıştır. 2. Paket Đçeriği 1 Adet TTC K004 multimedya klavye 1 Adet Türkçe Kullanım kılavuzu ve garanti belgesi 3. Kullanım Kılavuzu Bu kitapçığı okumak sadece birkaç dakikanızı alacaktır. Kurulumu başarılı bir şekilde tamamlayabilmeniz için gerekli açıklamaları içermektedir. 4. Paketten Çıkarma Dikkatli bir şekilde paketi açınız. Parçaların paketlerini ve kutusunu saklamanızı tavsiye ederiz. Taşımanız sırasında ya da servise götürme sırasında size yardımcı olacaktır. Hasarı önlemek için radyatör yakınında bırakmayınız, güneş ışığından, fazla nem ve su olan yerlerden uzak tutunuz. 5. Sistem Gereksinimleri 1. PC uyumlu bir bilgisayar 2. Windows 95/98/NT/2000/ME/XP/Vista ve Mac işletim sistemi uyumlu 6. Ttec Plus TTC K004 Multimedya Klavye Kurulumu Multimedya klavyenizi bilgisayarınızın USB portuna aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi takınız. Klavyeniz bilgisayarınızın arkasındaki klavye portuna direk olarak takıldığı için multimedya klavye işlemi görecektir. Bilgisayarınızı kapatınız, klavyenizi bilgisayarınızın USB portuna taktıktan sonra bilgisayarınızı yeniden açınız. 6.1 Ttec Plus TTC K004 USB Multimedya Klavye Özellikleri USB bağlantı portu Türkçe, Q USB klavye 108 adet klavye tuşu 15 adet multimedya tuşu Kablo uzunluğu: 2m. Tuşlara basma ömrü: 5,000,000 ~10,000,000 kereden fazla Güç gereksinimi: 5V / 50mA Windows 95/98/NT/2000/ME/XP/Vista ve Mac işletim sistemi uyumlu
6.2 Ttec Plus TTC K004 Q, USB Klavye Multimedya Tuşları : Ses+: Ses arttırma : Ses-: Ses azaltma : Ses kapatma: Bilgisayar sesini kapatma :Dur: Medya dosyasını kapatma(durdurma) : Önceki: Önceki medya dosyasına geçme : Sonraki: Sonraki medya dosyasına geçme : Yürüt/Duraklat : Medya oynatıcı: Medya oynatıcıyı çalıştırma : Anasayfa: Varsayılan internet sayfasını açma : E-posta: E-posta açma : Ara: Windows arama yöneticisini başlatma : Yenile: Sayfa güncelleme : Durdurma: Açılan internet sayfasını durdurma : Đleri: Bir sonraki web sitesine geçme : Geri: Bir önceki web sitesine geçme Ürünlerimiz sürekli olarak gelişmektedir. Bu nedenle tanımlamalar ve özellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir. 7. Enerji Tüketimi Açısından Verimli Kullanma Đlişkin Bilgiler Sistem çalışmadığı zaman açma kapama düğmesinden bilgisayarınızı kapatınız ve fişi çekiniz. Klavyenizi kullanmadığınız zaman bilgisayarınızı kapatarak gereksiz güç harcanmasına engel olunuz 8. Hasar Teknik Desteği Garanti kapsamındaki ürünün yetkili servisi dışında herhangi bir teknik serviste ya da bir başkası tarafından açılması veya aşağıdaki şartlardan birinin ya da hepsinin olması durumunda ürün garanti kapsamından çıkmaktadır. Aşağıdaki şartlardan birinin veya birkaçının olması durumunda ürünü güç kablosundan ve bağlantı kablolarından çıkartınız ve yetkili teknik servisinizden destek alınız: Çalıştırma talimatlarına uyulmamasından dolayı ürünün çalışmaması, Performansında beklenmedik bir değişiklik görülmesi, Ürünün düşürülmüş ya da zarar görmüş olması, Yanlış, dikkatsiz ya da özensiz kullanımdan kaynaklanan durumlar, Güç kaynağı ya da bağlantı kablosu zarar görmesi, Sıvı dökülmesi ya da içine obje kaçması, Etiketlerden herhangi birinin açılması veya çıkarılması, Ürünü açmaya çalışmak ve/veya üzerinde değişiklik yapılmaya çalıştığını gösteren belirti. 8.1 Taşıma Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar Ürünü dikkatlice kutusundan çıkarınız ve tüm aksesuarları kaybolmamaları için kutunun içinde muhafaza ediniz. Ürünü nakliye hasarı ihtimaline karşı kontrol ediniz. Eğer ürününüz hasarlıysa ve çalışmıyorsa derhal satın aldığınız yeri bilgilendiriniz. Eğer ürününüz doğrudan size gönderildiyse, gecikmeden gönderen firmaya bilgi veriniz. Yalnızca alıcı (ürünü alan müşteri veya firma) nakliyat zararı için hak talep edebilir.
8.2 Kullanım Hataları Ürünün kılavuzda belirtilen şekilde kullanılmamasından kaynaklanan hatalar, Sıcak ve aşırı nemli ortamlarda çalıştırıldığı zaman ürünün kısa devre yapması, Ürün kutusu içinde üretici firma tarafından verilen bağlantı kabloları dışında ek bağlantı kabloları kullanmak, Kullanıcı ya da yetkili olmayan servisler tarafından yapılan müdahaleler veya parça eklenip çıkartılması, Ürünlere dışarıdan yapılan fiziksel darbeler ve kırılma gibi hasarlar, Ürünün seri numarasının tahrip edilmesi ya da sökülmesi, Orijinal sarf malzemesi kullanılmamasından meydana gelen arızalar, Yangın, yıldırım, sel, su basması, deprem gibi doğal afetlerden oluşan hasarlar. 8.3 Periyodik Bakım Gerektiren Durumlar Ürün kullanım kılavuzunda belirtilen koşullara dikkat edildiği müddetçe bakım gerektirmemektedir. Ürünün ancak normal dışı bir çalışma gösterdiğinde veya hiç çalışmadığında yetkili servisler tarafından bakımı yapılmalıdır. 8.4 Garanti Koşulları 2 yıl içinde herhangi bir problem olduğunda, ürünü fatura ve garanti belgesi ile ana servisimize gönderiniz. Hatalı kullanımla ilgili herhangi bir problem veya zarar garanti koşulları dışında kalır. Cihaz üzerindeki darbe, kırık, yanık ve bilgimizin dahilindeki servisler dışında sisteme herhangi bir teknik müdahale ürünün garanti dışı sayılmasına yol açar. Taşınma esnasında doğabilecek herhangi bir aksaklıktan firmamız mesul değildir. Servise getirilen ürünlerin arıza durumu ve arızalanma şekillerini açık ve detaylı biçimde belirtiniz. Servise gönderilen ürünlerin en geç bir ay içerisinde geri alınması gerekmektedir. 8.5 Güvenlik Talimatları Ürün çalıştırılmadan önce tüm güvenlik uyarıları ve kullanım talimatları okunmalıdır. Ürünü nemli ortamlardan uzak tutunuz. Sert kullanıma ve neme karşı koruyunuz. Ürün içine obje sokmayınız, sıvı dökmeyiniz. Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız. Kablosunu aşırı güçle çekerek kablonun zarar görmesine neden olmayınız. Doğrudan güneş alan ortamlardan uzak tutunuz ve direkt güneş ışığına bırakmayınız. Başka bir objenin üstüne ya da sabit olmayan bir masanın üstüne ürününüzü koymayınız. Ürün düşebilir, zarar görebilir. Temizlemeden önce ürün PC bağlantısından çıkarılmalıdır. Sıvı temizleme malzemeleri kullanmayınız. Temizlik için nemli bez kullanınız. Parçalara ayrılma veya kabin içine sıvı kaçması durumunda hemen açma kapama düğmesinden kapatınız elektrik fişini çekiniz ve profesyonel bakımdan sonra tekrar kullanınız. Ürün kapağını açarak tamir etmeye çalışmayınız. Ürünü yetkili teknik servisinin açması gerekmektedir. Parçaların değişimi yetkili servis tarafından yapılmalıdır. Bir başkası tarafından değiştirilen parçalar ürüne zarar verebilir. Ürününüzü elektriklenmeden veya başka kazalardan (yüksek sıcaklık) korumak için arka yüzünü açmayınız. Tamir gerektirdiğinde uzmana veya teknik servise başvurunuz. Islak elle temas etmeyiniz.
8.5.1 Kabloları Đnsanların Takılmayacağı Şekilde Düzenleme Lütfen tüm kabloları insanların ve evcil hayvanların hareket ederken veya yürürken takılmayacağı, yanlışlık ile çekmeyeceği şekilde düzenleyiniz. Ürün kullanılmadığı zamanlarda etrafındaki tüm kabloları çocukların ve evcil hayvanların ulaşamayacağı yerlere kaldırınız veya kablolar eğer çıkarılabiliyor ise çıkarınız. Lütfen çocukların kablolar ile oynamasına izin vermeyiniz. 8.6 Sağlık Uyarıları 8.6.1 Klavye ve Mouse Uyarısı Klavye ve mouse kullanımı ciddi zedelenme ve rahatsızlıklara sebep olabilir. Bilgisayar kullanırken, diğer birçok etkinlikte olduğu gibi, ellerinizde, kollarınızda, omuzlarınızda veya vücudunuzun diğer bölgelerinde zaman zaman rahatsızlıklar hissedebilirsiniz. Bununla birlikte, kalıcı ve tekrarlayan rahatsızlık, acı zonklama, ağrı karıncalanma, uyuşma, yanma, tutulma gibi belirtile hissederseniz, bu belirtiler bilgisayar başında çalışmadığınız sırada görülse bile lütfen bu ağrıları göz ardı etmeyiniz ve en kısa zamanda bir uzman hekime başvurunuz. 9. GOLD Garanti Hakkında: Ttec Plus klavyeler üretim hatalarına karşı 2 yıl TESAN ĐLETĐŞĐM AŞ. güvencesindedir. GOLD GARANTĐ etiketli ürünlerimizde üretim hatasından kaynaklı herhangi bir problem yaşadığınızda, yasal haklarınıza ilave olarak ürünü aldığınız satış noktasına bağlı kalmaksızın, fatura ya da garanti belgeniz ile Türkiye genelindeki anlaşmalı satış noktalarımızda yenisi ile değiştirebilirsiniz. Garanti süresi fatura tarihinden itibaren geçerlidir. Ayrıntılı bilgi için www.tesan.com.tr - Tipografik yazım hatalarından Tesan Đletişim AŞ. sorumlu tutulamaz. SERVĐS ĐSTASYONLARI ĐTHALATÇI / ĐMALATÇI-ÜRETĐCĐ FĐRMA UNVANI : TESAN ĐLETĐŞĐM A.Ş. MERKEZ ADRESĐ : ÇOBANÇEŞME MAH. BĐLGE SOKAK NO:17 34520 YENĐBOSNA/ĐSTANBUL TEL / FAKS :0212 454 60 00 / 0212 454 60 20 VERGĐ NUMARASI : BOĞAZĐÇĐ KURUMLAR / 8400048069 E-MAIL: teknik.servis@tesan.com.tr HĐZMET KAPSAMI : TS 12498 (2. BASKI) / MART 2006 YETKĐLĐ SERVĐSLER - BĐLGĐSAYAR VE ÇEVRE BĐRĐMLERĐ ĐÇĐN KURALLAR STANDARDI YETKĐLĐ SERVĐS ĐSTASYONU TESAN ĐLETĐŞĐM A.Ş. ÇOBANÇEŞME MAH. BĐLGE SOK NO:17 YENĐBOSNA-ĐSTANBUL Tel: 0212 454 60 00 Fax: 0212 454 60 20 MUSTAFA KORKMAZ BOĞAZĐÇĐ KURUMLAR 8400048069
Shenzhen Kaile Electronics Co., Ltd. Building B4, 3 rd Industrial Zone, Fenghuang Gang Hamlet, XiXiang Town, Bao an District,Shenzhen, China TEL: +86 755 27938161, FAX: +86 755 2798155 UYGUNLUK BEYANI Test rapor numarası: OTE1003001040 (Kablolu klavye); OTE1003001046 (Optik mouse); OTE1003001042, OTE1003001043, OTL1003001017 (Kablosuz klavye) OTE1003001044, OTE1003001045, OTL1003001018 (Kablosuz mouse) Biz,üretici, Shenzhen Kaile Electronics Co., Ltd. aşağıda belirtilen ürünün tamamen kendi sorumluluğumuzda olduğunu ve belirtilen direktif, standartlara uygun olduğunu beyan ederiz. Ürün Tanımı: USB Standart klavye; USB Multimedya klavye USB Optik mouse; 2,4G Kablosuz mouse, 2,4G Kablosuz multimedya klavye ve mouse seti Marka: TTEC PLUS Model: TTC K003, TTC K004, TTC K005, TTC M003, TTC M004, TTC M005, TTC M006, M007, M008, TTC M103, TTC M104, TTC KM101, TTC KM102 Bu beyan aşağıdaki standartlara uygundur: Kablolu klavye & mouse: EN 55022: 2006 EN 55024: 1998+ A1: 2001+A2: 2003 Kablosuz klavye & mouse: ETSI EN 300440-1(V1.3.1) ETSI EN300440-2 (V1.1.2) ETSI EN 301489-1 (V1.8.1) ETSI EN301489-3 (V1.4.1) EN 60950-1: 2006 ve aşağıdaki şartnameleri karşılamaktadır: Kablolu klavye & mouse: 2004/108/EC Kablosuz klavye & mouse: 1995/5/EC 12/05/2008 Shenzhen Kaile Electronics Co., Ltd. adına : Marcos Guo Đmza Đthalatçı Firma: Tesan Đletişim A.Ş. Çobançeşme Mh.Bilge Sok.No:17 34196 Yenibosna/Đstanbul Tel: 0212 454 60 00 www.tesan.com.tr www.ttecplus.com