İTHALATÇI FİRMA Abdurrahman Gazi Mah. Ebubekir Cad. İmamoğlu Sok. No:2-C/2 34887 - Samandıra - Sancaktepe - İstanbul / Türkiye Tel: 444 86 72 pbx Faks: +90(216) 561 46 82 e-posta:topcular@topcular.com.tr - http://www.topcular.com.tr SATICI FİRMA UR ELEKTRİKLİ EL TİPİ PAFTA (DİŞ AÇMA) MAKİNESİ İSTANBUL YETKİLİ TAMİR SERVİSLERİ KONYA EX-75017 Abdurrahman Gazi Mah. Ebubekir Cad. İmamoğlu Sok. No:2-C/1 34887 Samandıra/Sancaktepe Tel: 0216-561 63 50 ANKARA TEZCAN ELEKTRİK BOBİNAJ İÇ VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. Yeni Sanayi Demir Cad. No:64 Dışkapı Tel: 0312-310 28 17 / 311 28 09 YAVUZHAN BOBİNAJ HIRDAVAT MAK. SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Karatay Sanayi Çobandede Sok. No:20 Tel: 0332-233 29 60 MUĞLA ATA BOBİNAJ Yeniyol Cad. 77 Sok. No:1/3 Marmaris Tel: 0252-412 19 48 ADANA KALYON ELEKTRİK Karasoku Mah. 20. Sk. Rafet Milli İşmerkezi No:4/F Seyhan Tel: 0322-359 28 18 / 359 28 10 DENİZLİ SAMİM ÖRSOĞLU Sedef Çarşısı No:9-10 Tel: 0258-261 42 74 RİZE ARİF ELEKTROTEKNİK BOBİNAJ VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ TUR. SAN. İÇ VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. Tophane Mah. Menderes Bulvarı No:212 Tel: 0464-217 45 00 KOYUNCULAR TEKNİK Kackar Cad. No:13/A Tel: 0464-217 37 31 Satış Sonrası Hizmet Yeterlilik Belge No: 33528 UYARI! DİŞ AÇMA ESNASINDA SÜREKLİ OLARAK KESİCİ YAĞ KULLANINIZ. (ENDÜSTRİYEL KESME YAĞLARI) KESİNLİKLE BİTKİSEL YAĞLAR, BOR YAĞI VB. SIVILARI KULLANMAYINIZ. DETAYLI BİLGİ İÇİN REİS SERVİSİ ARAYINIZ. KULLANIM KILAVUZU UYARI: Lütfen bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyup, gerektiğinde tekrar faydalanabilmeniz için saklayınız. Rev. 1.4
EUROMAX EX-75017 EL TİPİ PAFTA MAKİNESİ I. Teknik Özellikler Model Motor 230VAC.~50Hz Motor Gücü 1800 Watt Devir Hızı 22 d/dak. Ağırlık 6,2 Kg. Uzunluk 500 mm. Motor (Kısmı) Ağır hizmet, emniyet kilitli switch Şanzuman Alüminyum alaşımlı, içten yağlamalı tip. Gövde Fiber sertleştirilmiş plastik gövde kapağı ve sap Gürültü Seviyesi 95.2 dba Sarsıntı Seviyesi <1.034m/s² Pafta Tarak Tipi Sağ BSPT Pafta Aralığı 1/2" - 2" Pafta Kafaları 1/2", 3/4", 1", 1-1/4", 1-1/2", 2" Paket İçeriği: 6'lı Tarak (1/2", 3/4", 1", 1-1/4", 1-1/2", 2") Plastik Taşıma Çantası Yedek Kömür Boru Mengenesi Redüksüyon (Düşürücü Aparatı) Cihaz ölçüsü :500x180x90 mm. : 6 Set : 1 Ad. : 1 Tak. : 1 Set : 1 Ad. Bu cihazın kullanım ömrü 10 Yıl'dır. 2 EX-75017 : Topçular Hırdavat Pazarlama ve Yatırım A.Ş. : Tersane Cd. Billur Sok. No:6 34420 Karaköy-İSTANBUL : (0212) 444 86 72 : (0212) 243 36 37 İTHALATÇI FİRMANIN ÜNVANI ADRESİ T.C. GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI TÜKETİCİNİN KORUNMASI ve PİYASA GÖZETİMİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TELEFONU TELEFAKSI UR FİRMA YETKİLİSİNİN İMZASI-KAŞESİ ELEKTRİKLİ EL TİPİ PAFTA AÇMA MAKİNESİ GARANTİ BELGESİ Belgenin Veriliş Tarihi ve Sayısı: 09.09.2011 74241 ELEKTRİKLİ EL TİPİ PAFTA AÇMA MAKİNESİ EUROMAX EX-75017 : MALIN CİNSİ Bu Belgenin kullanılmasına; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa GözetimiGenel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir. MARKASI MODELİ GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve.iki...yıldır. : : 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garanti kapsamındadır. : 2 Yıl : 20 İş Günü BANDROL VE SERİ NO TESLİM TARİHİ VE YERİ GARANTİ SÜRESİ AZAMİ TAMİR SÜRESİ 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi, ekli listede ilan edilen azami tamir süresini geçemez. Bu süre mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı-üreticisinden birine bildirim tarihinden itibaren başlar. Tüketicinin arıza bildirimini; telefon, faks, e-posta, iadeli taahhütlü mektup veya benzeri bir yolla yapması mümkündür. Ancak, uyuşmazlık halinde ispat yükümlülüğü tüketiciye aittir. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. SATICI FİRMANIN ÜNVANI ADRESİ TELEFONU TELEFAKSI FATURA TARİHİ VE NO 4. Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. 5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; - Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde en az dört defa veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması, - Tamiri için gereken azami süresinin aşılması, TARİH-İMZA-KAŞE - Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentesi temsilciliği ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirini mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranda bedel indirimi talep edebilir. 6. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. 7. Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'ne başvurabilir.
NOTLAR II. Giriş 1/2" - 2" aralığındaki su ve gaz borularında diş açmak için kullanılır. 6,2 Kg. ağırlığında kolay taşınabilir ve kullanımı kolay bir cihazdır. Uyarı: EX-75017 elektrikli el aletidir. Aşağıdaki yönergeleri dikkatlice okuyun. Yönergelere uymadığınız taktirde, elektrik kaçağı, yangın vb. kazalar meydana gelebilir. III. Genel Koşullar 1. EX-75017 aşağıda gösterilen koşullarda çalışabilir. A. 1000m. yi aşmayan yüksekliklerde B. Ortam sıcaklığı -15 C-40 C C. Nem oranı %90 (25 C) aşmayacak ortamlarda 2. Çalışma voltaj dalgalanması ±%10 (örnek 208V~-232V~) 4. EX-75017 kuru, tehlikeli gaz akımı olmayan ortamlarda tutulmalıdır. Asitle ve alkalinle beraber saklamayınız. Depolama periodu 1 yıldır. IV. Elektrikli Aletler İçin Güvenlik Gereklilikleri 1. Çalışma alanı temiz ve aydınlık olmalıdır. Dağınık ve karanlık ortamlar kazalara yol açabilir. 2. Yanıcı, patlayıcı maddelerin yakınlarında elektrikli alet kullanılmaz. Aletten çıkabilecek kıvılcımlar patlamaya yol açabilir. 3. Cihaz çalışırken çocukları ve izleyicileri cihazdan mümkün olduğunca uzak tutunuz. 4. İzleyicilerin cihaz çalışırken cihaza ve bağlantı ekipmanlarına dokunmaları yasaktır. 5. Çift yalıtımlı cihazda topraklı fiş bulunmaktadır. Bu fiş cihaz çalıştırılmadan önce topraklı hatlı prize tam oturacak şekilde takılmalıdır. Toprak hatlı prizlerin olmadığı yerde profesyonel elektrikçiler tarafından cihaz elektriğe bağlanmalıdır. Bu durumlarda operatör cihazın elektrik bağlantısına dokunmamalıdır. 6. Cihazı yağmurlu, ıslak veya nemli ortamlardan koruyunuz. 7. Güç şebekenizin cihazınızın teknik parametreleri ile paralel olduğundan emin olun. Yüksek akım cihazınızın bozulmasına hatta yanmasına yol açabilir. 8. Elektrikli cihazlar yapacağı işleri bilen deneyimli kişiler tarafından kullanılmalıdır. 9. Operatörler saçaklı ve bol elbiseler giymemelidir. Bu tip giysiler cihazın taraklarına sıkışabilir. 10. Cihazı elektriğe bağlamadan önce kapalı olduğundan emin olun. 11. Cihazın ve operatörün sağlam ve dengeli ortamda çalışmasına dikkat edin. 10 3
UYARI! DİŞ AÇMA ESNASINDA SÜREKLİ OLARAK KESİCİ YAĞ KULLANINIZ. (ENDÜSTRİYEL KESME YAĞLARI) KESİNLİKLE BİTKİSEL YAĞLAR, BOR YAĞI VB. SIVILARI KULLANMAYINIZ. DETAYLI BİLGİ İÇİN REİS SERVİSİ ARAYINIZ. Tel: 0216-561 63 50 Parça Listesi V. Kullanım 1. Tapayı söküp yağ doldurduktan sonra tekrar yerine takın ve vidayı sonuna kadar sıkın. Uyarı: 30 günde bir bu kısma gres tabancası ile gres yağı konulmalıdır. 2. Boruyu boru mengenesine sıkıca oturtun. Figür 1 Uyarı: Çapı 3/4" ten büyük borular boru mengenesi ile sabitlenmelidir. 3. Boru bağlantı mengenesi sıkıştırma mandalının tepesi boruyla paralel olacak şekilde sıkıca bağlayınız. (Figür 3) Cihazı mengenenin destek çubuğu ile bağladıktan sonra bir eliniz destek kolunda olmak üzere cihazı çalıştırın ve diş açılacak istikamete doğru baskı (güç) uygulayın. Figür 3 4. Tarakları makineye taktıktan sonra diş açılırken tarakların saat yönünde döndüğünden emin olun. Diş açma işlemi yapılırken sık sık yağlama yapmayı unutmayın. Diş açmada zorlanma olduğunda elinizle iki üç diş açılana kadar kuvvet uygulayın, bundan sonra kuvvet uygulamayı bırakabilirsiniz. 4 9
Parça Şeması Figür 4 54 5. İstenilen derinlikte (sayıda) diş açıldıktan sonra, cihazı ters (geri) yönde çalıştırın. Cihaz borudan tamamen kurtulduktan sonra makineyi kapatabilirsiniz. Not: Makine atıl durumdayken elektrikten çekildiğinden emin olun. Uyarı: ilk diş açma esnasında oluşacak tepmeden sakınmak için cihazı sıkı tutunuz. 8 VI. Kullanım Tavsiyeleri 1. Elektrikli pafta makinesini kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun. 2. Kör, kırık tarak kullanmayın. 3.Cihazı kullanırken destek kolundan sıkıca tutarak cihazı kontrolünüz altında tutun. 4. Sigortanın bozuk olduğu şebekelerde pafta makinesini kullanmayın. 5. Tutacak ve destek kolunu temiz, kuru bir şekilde tutun. 6. İşlem yapılacak parça, işlemin yapılacağı ortamda (tezgah vs.) sağlam bir şekilde mengene kelepçe vs. gibi aletler ile sabitlenmelidir. Sabit olmayan parçalar kazalara sebebiyet verebilir. 7. Cihaza fazla baskı uygulanmaması için doğru araç ve gereçleri kullandığınızdan emin olun. 8. Açma kapama düğmesi bozuk cihazları elektriğe bağlayıp çalıştırmayı denemeliyiz. 9. Cihazı boruya yerleştirirken veya ayırırken kapalı olduğundan emin olun. 10. Cihazı çocukların ve profesyonel olmayan kişilerin kullanmasına izin vermeyin. 11. Cihazı iyi muhafaza edin, tarakları keskin olacak şekilde muhafazaya kaldırın. 12. Bağlantıların simetrik yapıldığını kontrol edin. Kırık, bozuk, yıpranmış parça kullanmayın. 13. Çalışma alanının izolasyonunu kontrol edin ve kabloların zedelenmemiş, yırtılmamış, ezilmemiş olduğundan emin olun. 5
VII. Koruma ve Bakım Uyarı: Koruma ve Bakım durumunda cihazı kapalı durumda tuttuğunuzdan emin olun. Kömür Değişimi: Cihazın her iki yanındaki kömürleri kontrol ediniz. 1/4"ünden fazla azalmış kömür değiştirilmelidir. Elektrik Şeması Sorunlar ve Çözümleri: Sorun Sebep Çözüm Motor çalışmıyor Elektrik bağlantısı yok Sigorta atmıştır Kömür motora takılı değildir Fişin prize takılı olduğundan emin olun Sigortayı kaldırın Motorun her iki tarafındaki kömürleri kontrol edin. Motor yükü kaldırmıyor Motor içinden kıvılcımlar çıkıyor Körlenmiş taraklar Taraklar yağsız Kömürler yerine oturmamıştır Tarakları yenileyin Sık sık yağlama yapın Kömürlerin kapaklarının iyice sıkıldığından emin olun Tarak körelmiştir Yeni tarak takın Tarak Diş açmıyorsa Cihaz yanlış yönde çalıştırılıyor Tarak yuvaya uygun yerleştirilmemiştir Cihazı doğru yönde çalıştırdığınızdan emin olun Tarağı uygun yerleştirin Tarak körelmiştir Yeni tarak takın Açılan dişler kırık Boruya uygun olmayan yanlış tarak kullanılıyor Borular kalitesiz Doğru tarağı kullandığınızdan emin olun Yüksek kalite boru kullanın Bağlantı mengenesi kesim esnasında hareket ediyor Taraklar yağsız Mengenenin dişleri temiz değil yada yağ kaplıdır Bol kesici yağ kullanın Mengenenin dişlerini tel fırçayla temizleyin Saklama: Ürünü kuru ve nemden uzak ortamlarda saklayın. Taraklar yuvaya oturmuyorsa Tarakların yuvasında çapak vardır Çapakları eğe ile temizleyin 6 7