UNIDRIVE M Genel Bakış

UNIDRIVE M Genel Bakış Üretim Otomasyonuna Yönelik AC ve Servo Sürücü Ailesi Unidrive M100 Unidrive M200 Unidrive M300 Unidrive M400 Unidrive M600 Unidrive M700 Unidrive M800 0,25 kw - 1,2 MW Ağır Çalışma (0,33 hp - 1600 hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V

Control Techniques - motor kontrolü ve güç dönüştürme teknolojisi Emerson'un (NYSE: EMR) bir firması olarak Control Techniques, ticari ve endüstriyel uygulamalar için küresel lider motor kontrolü ve güç dönüştürme teknolojisi üreticisidir. Yenilikçi ürünlerimiz performans, güvenilirlik ve enerji verimliliği gerektiren çoğu zorlu uygulamada kullanılmaktadır. Avrupa, ABD ve Asya'daki üretim, mühendislik ve tasarım tesisleri ile alt kuruluşlarımız olan 93 Sürücü Merkezi ve 70 ülkedeki bayilerimiz, müşterilerimize yerel satış, teknik servis ve tasarım uzmanlığı sunmaktadır. Ayrıca çoğu kapsamlı sistem tasarımı ve uygulama hizmeti de sunmaktadır. Emerson - bir performans mirası Emerson 2012 yılında Amerika'nın en büyük şirketlerinden oluşan yıllık Fortune 500 listesinde 120. sırayı alan, farklı alanlarda faaliyet gösteren, küresel bir üretim ve teknoloji şirketidir. Proses Yönetimi, Endüstriyel Otomasyon, Ağ Güç Kaynakları, İklim Teknolojileri ile Ticaret ve Konut Çözümleri işlerimizle endüstriyel, ticari pazarlar ve tüketici pazarlarında geniş bir ürün ve hizmet yelpazesi sunmaktadır. Mühendislik yetenekleri ve üstün yönetim anlayışı açısından iyi tanınan Emerson'un dünya çapında 133.000 çalışanı ve 235 üretim merkezi bulunmaktadır. 2 www.controltechniques.com

Unidrive M Üretim Otomasyonu sürücü ailesi Unidrive M müşteri ihtiyaçlarına göre uyarlanan bir Üretim Otomasyonu sürücü ailesi Unidrive M, özellikle Control Techniques in geleneksel uzmanlık alanı olan Üretim Otomasyonu uygulamaları için tasarlanmıştır. Kapsamlı müşteri odaklı pazar araştırmalarının sonuçları ışığında, her Unidrive M modelini, Üretim Otomasyonunda tanımlanan özel uygulama ihtiyaçlarına göre, müşteri tercihlerini yükseltecek şekilde oluşturduk. Unidrive M, başvurusu yapılmış 30'u aşkın patenti kapsayan en yeni sürücü teknolojisine sahip Üretim Otomasyonunun geleceğini oluşturmakta olup, bu Control Techniques in dünya çapındaki Mühendislik ve Tasarım kaynakları ile ürün test süreçlerini bir araya getiren küresel bir başarıdır. SIL3 Safety Integrity Level Ethernet Onboard E171230 www.controltechniques.com 3

Plastik üretim hattı Unidrive M: Dünyanın Üretim Otomasyonuna özel, en kapsamlı sınıf lideri sürücü ailesi. Control Techniques in heyecan verici yeni Unidrive M modeli, 0,25 kw ila 1,2 MW aralığa sahip motor kontrol uygulamaları için mümkün olan en geniş işlev ve çözüm çeşitliliğini sunmaktadır. Unidrive M, tümü üstün motor performansı ile müşterinin uygulama ve sistem bağlantısı ihtiyaçlarına en iyi şekilde uyacak bağımsız bir özellik dizisine sahip yedi işlev odaklı sürücü modeli sağlamaktadır. Makine Otomasyonu endüstrisinde azaltılmış geliştirme süresi ve sayısız olanağa sahip daha hızlı, daha verimli sistemleri kolayca oluşturun. Ailenin temel avantajları şunlardır: Yeni boyutlar kazanan müşteri seçimleri İhtiyaçlarınıza uyacak hassas işlevler: Zamanınızı, tasarım sadeliğinizi ve yatırımınızı optimize etmek için yedi düzey arasından seçim yapın Yeni müşteriler için üst düzey sürücü ailesi - Üretim Otomasyonu uygulamaları için geniş işlevsellik, güç tercihi ve küçültülmüş ebatlar Akıllı Makine Mimarisi (Intelligent Machine Architecture - IMA) - açık, standart Ethernet üzerinden birbirine bağlı programlanabilir kontrol cihazları IMA, dünyanın en iyi ürünlerinin seçilmesini ve makine tasarımınıza kolaylıkla entegre edilmesini sağlar Hareket ve PLC programlaması için, entegre endüstri standardı CODESYS (IEC 61131-3) ile hızlı makine gelişimi ve yeniliği Dünya lideri sürücü performansı Artan üretim - toplam tasarım esnekliği açısından açık ve kapalı çevrim yapılandırmalarda standart asenkron, sabit mıknatıslı, servo ve lineer motorların kullanıldığı sıradışı motor kontrolü 4 www.controltechniques.com

Control Techniques in yeni Unidrive M ailesi, makine performansını iyileştiren, devreye alma ve arıza tespit sürelerini kısaltan, makine maliyetlerini azaltan ve her uygulama için esneklik sağlayan benzersiz bir seri oluşturmak üzere, Asya, Avrupa ve Amerika kıtasındaki yüzlerce makine üreticisi ile son kullanıcılardan gelen ayrıntılı bilgi birikimlerini barındırmaktadır. Daha iyi motor kontrolü ile artan verimlilik - Hassas Zaman Protokolü tabanlı (IEEE 1588 V2) yerleşik gerçek zamanlı Ethernet, hızlı ve esnek iletişimi ve senkronizasyonu sağlar Kullanım kolaylığı Hızlı kurulum ve çalıştırma - sezgisel tuş takımları, yazılım araçları ve kolay kablo yönetimi işleri azaltır Basit sürüm yükseltme - mevcut Control Techniques Unidrive SP ve Commander SK kullanıcıları için sorunsuz parametre aktarımına sahip mevcut montajlara ve kablo bağlantılarına uyar Ağır Çalışma güç aralığı: Panel montajı: 0,25 ila 250 kw (0,33 ila 400 hp) Modüler aralık: 1,2 MW'a (1600 hp) kadar güç seçeneği Gerilim aralıkları: 100 V (100 V - 120 V ±%10) 200 V (200 V - 240 V ±%10) 400 V (380 V - 480 V ±%10) 575 V (500 V - 575 V ±%10) 690 V (500 V - 690 V ±%10) www.controltechniques.com 5

Unidrive M ölçeklenebilir Üretim Otomasyonu sürücü ailesi Her Unidrive M modeli, daha fazla gelişmiş uygulama ihtiyacını çözmek üzere tasarlanmış artan bir işlevsellik seviyesi sunar. Aile, ortak bir yazılım tabanı ve ortak opsiyon modüllerini paylaşan her tip Üretim uygulaması için kesinlikle en uygun sürücü özellikleri sunmak üzere tasarlanmaktadır. M400 M200 M300 M100 Makine Güvenliğiyle üretimi artırma Gerçek metin görüntüsü ile hızlı kurulum ve arıza tespitinin yanı sıra entegre CODESYS tabanlı PLC Açık çevrim uygulamalar için kaliteli ve performanslı ekonomik sürücü İletişim yoluyla esnek makine entegrasyonu (Commander SK için doğrudan sürüm yükseltme) (LogicStick ve genişletilmiş güç aralığı ile Commander SK'dan doğrudan sürüm yükseltme) Sayfa 12 Sayfa 13 Sayfa 14 Sayfa 15 7,5 kw'a (10 hp) kadar 22 kw'a (30 hp) kadar 110 kw'a (150 hp) kadar Açık çevrim vektör veya V/Hz asenkron motor kontrolü Asenkron motorlar için geliştirilmiş açık çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) 6 www.controltechniques.com

M800 M600 Asenkron ve sensörsüz sabit mıknatıslı motorlar için yüksek performanslı sürücü M700 Gerçek zamanlı Ethernet ile sınıf lideri asenkron ve sabit mıknatıslı servo motor performansı (Unidrive SP için doğrudan sürüm yükseltme) Gelişmiş yerleşik hareket kontrolüyle en üst düzey performans İşlevsellik, Performans ve Esneklik Sayfa 16 Sayfa 18 Sayfa 20 1,2 MW'a (1600 hp) kadar Açık çevrim vektör veya V/Hz asenkron motor kontrolü Asenkron motorlar için geliştirilmiş açık çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Açık çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Aktif Doğrultuculu Konvertör (AFE) Asenkron motorlar için kapalı çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) (M600 için SI-Kodlayıcı opsiyonu gereklidir) Kapalı çevrim sabit mıknatıslı/servo motor kontrolü (RFC-S) www.controltechniques.com 7

Unidrive M'nin önemli noktaları Her motor için yüksek performans Control Techniques'in, en yeni mikro işlemci teknolojisiyle birleştirilen benzersiz motor kontrol algoritmaları, Unidrive M sürücülerin tüm endüstriyel motor türleri için en yüksek kararlılığı ve bant genişliğini sunmasını sağlar. Bu, standart AC asenkron motorlardan son derece dinamik lineer motorlara ve enerji tasarruflu sabit mıknatıslı motorlardan yüksek performanslı servo motorlara kadar her motorda ve her uygulamada makine performansını en üst seviyeye çıkarmanızı sağlar. Şişeleme hattı Mevcut motor kontrol seçenekleri şunlardır: Kontrol Modu Kontrol Stratejisi Özellikler Şunlar için geçerlidir: Açık çevrim vektör veya V/Hz asenkron motor kontrolü Frekans Hız Asenkron motorlar için açık çevrim motor kontrolü. En kolay yapılandırma. V/Hz, çok motorlu sistemlerde kullanılabilir Tümü Gelişmiş asenkron motorlar için açık çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Hız Moment Tüm asenkron motor boyutları için, performansı büyük ölçüde iyileştirmek üzere kapalı çevrim akım kontrolünden yararlanan vektör algoritması M200 - M800 Yeni açık çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Hız Moment Konum Kapalı çevrim akım kontrolü kullanılan sabit mıknatıslı motorlar için açık çevrim motor kontrolü. Bu mod, iyi dinamik performans sunar ve daha kompakt ve daha yüksek verimliliğe sahip motor teknolojilerinin kullanılmasını sağlar Bu mod ayrıca kodlayıcı konum geri beslemesi ihtiyacı olmaksızın basit konumlandırmayı destekler M600 - M800 Gelişmiş asenkron motorlar için kapalı çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Hız Moment Konum Geniş bir geri besleme cihazı yelpazesini destekleyen asenkron motorların dinamik hızı ve konum kontrolü M600 - M800 Gelişmiş kapalı çevrim sabit mıknatıslı/servo motor kontrolü (RFC-S) Hız Moment Konum Geniş bir geri besleme cihazı yelpazesini destekleyen yüksek verimli ve servo sabit mıknatıslı motorların kapalı çevrim kontrolü. Ayrıca bu mod Senkron Relüktans Motorların kontrolünü destekler M700 - M800 Gelişmiş Aktif Doğrultuculu Konvertör (AFE) Rejeneratif Fazla frenleme enerjisini, bu enerjiyi ısı olarak yaymak yerine, enerji maliyetlerini azaltarak, yeniden şebeke hattına göndermek üzere Aktif Doğrultucu (AFE). AFE, güç kalitesi yönetimi için güç faktörü kontrolü sağlar ve istenmeyen güç harmoniklerini önemli ölçüde azaltır M600 - M800 8 www.controltechniques.com

Akıllı Makine Mimarisi - açık otomasyon sistemleri Unidrive M, makine üretimini en üst düzeye çıkarır. Bu, açık standart Ethernet üzerinden birbirine bağlanmış, yüksek performanslı, senkronize akıllı kontrol cihazları, sensörler ve aktüatörler ağı üzerinden sağlanmaktadır. Açık Ethernet ağ haberleşmesi Unidrive M ailesi yüksek performanslı otomasyon ve hareket kontrolü için standart Ethernet'i kullanır. Bu ağ, bir sistemdeki sürücüler, G/Ç, bilgisayarlar ve diğer otomasyon bileşenleri arasındaki iletişimi sağlar. IEC 61131-3 hareket ve otomasyon programlama IEC 61131-3 otomasyon ekipmanlarında kullanım için optimize edilmiş beş programlama dilini belirleyen uluslararası standarttır. Son yıllarda, IEC 61131-3 oldukça yaygın şekilde kullanılmakta olup, otomasyon sektöründe hizmet veren mühendislerin büyük çoğunluğu tarafından desteklenmektedir. Sistem, endüstri lideri CODESYS yazılım programlama ortamında yapılandırılır. Endüstriyel ağ sistemi uyumu Yerleşik işlevler ve eklenebilir Sistem Entegrasyonu (SI) opsiyon modüllerini kullanan Unidrive M, PROFIBUS, DeviceNet, CANopen ve EtherCAT gibi tüm ortak endüstriyel ağ sistemlerine bağlanabilmeyi sağlamaktadır. SI modüllerimiz, standartlara tam uyum ile sorunsuz yapılandırma ve çalışmayı sağlamak üzere üçüncü taraflarca onaylanmıştır. Yerleşik güvenlik Makine güvenlik özellikleri, SIL3'ü (Güvenlik Bütünlüğü Seviye 3) karşılamaya yardımcı olarak, bir yandan insanları ve varlıkları korurken, diğer yandan makine üretimini artırır. Farklı Unidrive M modelleri harici bileşen ve makine maliyetlerini azaltacak şekilde çeşitli üretim ihtiyaçlarına uyum sağlamak için alternatif entegre güvenlik işlevleri seviyeleri sunar. Tekli Güvenli Devre Dışı Bırakma (STO) girişleri, güvenlik entegrasyonu için kolay giriş düzeyi sağlar İkili Güvenli Devre Dışı Bırakma (STO) girişleri, gelişmiş güvenlik işlevselliği sağlar STO, Güvenli Duruş 1 ve 2, Güvenli Sınırlandırılmış Hız, Güvenli Sınırlandırılmış Konum gibi çok sayıda işlevi kapsayan IEC 61800-5-2 işlevsel güvenlik standardını karşılamak için gelişmiş güvenlik* * Gelecek sürüm Güçlü ve kolay sahada servis ve sürüm yükseltme Unidrive M ailesi, ürünlerin önceki nesillerinin sahada servis ömrünü uzatmak üzere tasarlanmıştır. Ayrıca, şu anda Control Techniques Commander SK ve Unidrive SP sürücüler kullanılan OEM makine tasarımları için mümkün olan en kolay sürüm yükseltme olanağını sunar. Unidrive M200 ve M400 Commander SK'den doğrudan sürüm yükseltme yolu sağlar Unidrive M700'ün bir modeli olarak, M701, Unidrive SP'den doğrudan bir sürüm yükseltme yolu sunar Unidrive M700'ün tüm modelleri, Unidrive SP'den bir Smartcard (parametre kopyalama cihazı) ile alınarak, sürücü ayarlarını aktarabilmektedir Unidrive M700 ve M701, Unidrive SP ile aynı kontrol konnektörü terminal yerleşimine sahiptir SyPTPro uygulama programlarına yönelik Unidrive M700 serisi için SM-Uygulamaları uyumlu bir opsiyon modülü bulunmaktadır Unidrive SP ya da Commander SK kurulumları için mevcut sabitleme noktaları gerektiğinde dönüşüm plakaları ile birlikte kullanılabildiğinden, Unidrive M, bu ürünlerin yerine monte edilebilir. www.controltechniques.com 9

Enerji verimliliği Unidrive M, üretim makinelerinin enerji verimliliğini artırmak için tasarlanmıştır: %98'e kadar verimli, düşük kayıp Düşük güç tüketimli bekleme modu. Bazı uygulamalarda, sürücüler dikkate değer sürelerle boşta bekleyebilir; Unidrive M'in azaltılan bekleme gücü enerji tasarrufu sağlar Kolay ortak DC bara yapılandırması, frenleme enerjisinin sürücü sistemi bünyesinde geri dönüştürülmesini sağlayarak, enerji kullanımını azaltır ve harici besleme bileşenlerini ortadan kaldırır Unidrive M,yüksek verimliliğe sahip, kompakt sabit mıknatıslı motorların sensörsüz (açık çevrim) kontrolünü destekler Leroy Somer tarafından üretilen son derece verimli sabit mıknatıslı motorlar Control Techniques uyumlu servo motorlar Control Techniques, Üretim Otomasyonu uygulama ihtiyaçlarına uygun iki AC fırçasız servo motor serisi sunmaktadır Unimotor fm Yüksek performans sunan esnek AC fırçasız servo motor 0,72 Nm 136 Nm (408 Nm Maks.) Unimotor fm, Unidrive M ile birlikte kullanıma uygun olan esnek, yüksek performans sunan AC fırçasız servo motor serisidir. Farklı montaj düzenlemeleri, motor uzunlukları ve geniş geri besleme seçenekleri ile yedi farklı gövde boyutunda motor bulunmaktadır. Unimotor hd Zorlu uygulamalar için kompakt servo motor 0,72 Nm - 85,0 Nm (255 Nm Maks.) Unimotor hd, Control Techniques in maksimum moment yoğunluğu için tasarlanmış yüksek dinamizme sahip servo motor serisidir. Bu fırçasız AC servo motor serisi, ani hızlanma ve yavaşlama profilleri sırasında çok yüksek moment gereken uygulamalar için benzersiz kompakt bir yapıya sahip olan, düşük ataletli bir çözüm sunar. Control Techniques Unimotor hd, yüksek dinamizme sahip, fırçasız AC servo motor serisi Paketleme uygulaması 10 www.controltechniques.com

Unidrive M, gerçek müşteri ihtiyaçlarına yönelik kapsamlı pazar araştırmalarının, yenilikçi bir küresel mühendisliğin ve tasarım iş birliğinin somutlaşmış halidir. Bu, başvurusu yapılmış 30'un üzerinde patentle sonuçlanmış, ileri teknoloji geliştirme ve test yöntemlerini kapsamaktadır. Tekstil makinesi www.controltechniques.com 11

Unidrive M100 AC sürücü Açık çevrim uygulamalar için kaliteli ve performanslı ekonomik sürücü Control Techniques'in kendini kanıtlamış kalitesi ve sınıfında lider motor çalışması ile M100 genel Üretim Otomasyonu uygulamaları için ekonomik bir açık çevrim sürücü sunmaktadır. Unidrive M100'ün diğer avantajları şunlardır: Kurulması ve yapılandırılması hızlı ve kolaydır Standart olarak, basit ve kolay okunabilir, yüksek parlaklıkta LED tuş takımı Gereksiz özellik yok Sürücünün önünde listelenmiş, sık kullanılan 10 parametre Makine boyutunu ve maliyeti azaltır Her güç sınıfında, sınıfının en küçükleri arasında yer alan kompakt sürücü boyutları Enerji tasarrufu sağlar %98'e kadar verimli düşük kayıplar Düşük güç tüketimli bekleme modu Üretim ortamları için sağlam tasarım Kapsamlı çevresel testler ve belgelerle desteklenen koruyucu kaplama M100 M200 M300 M400 M600 M700 M800 Gerilim değerleri 100 V (100 V - 120 V ±%10) 200 V (200 V - 240 V ±%10) 400 V (380 V - 480 V ±%10) 575 V (500 V - 575 V ±%10) 690 V (500 V - 690 V ±%10) Kontrol modu Açık çevrim vektörü veya V/Hz asenkron motor kontrolü Asenkron motorlar için açık çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Açık çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Asenkron motorlar için kapalı çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Kapalı çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Aktif Doğrultuculu Konvertör (AFE) Tipik uygulamalar: Konveyörler, fanlar, pompalar ve karıştırıcılar için frekans kontrolü M101 seçeneği Müşteri tercihini ve kullanım kolaylığını iyileştirmek için hız referans potansiyometreli tuş takımı sunar Önemli veriler Ağır Çalışma değerleri: Besleme fazları: Standart özellikler Tuş takımı: Parametre klonlama araçları: Seçenekler Adaptör: 0,25 7,5 kw (0,33-10 hp) Boyut 1 ila 4: 110 V sürücüler 1 faz, 230 ve 400 V sürücüler - 1 veya 3 faz M100: Sabit LED M101: Hız referans potansiyometreli sabit LED SD kart AI-Yedek Adaptör 12 www.controltechniques.com

Unidrive M200 AC sürücü Haberleşme yoluyla esnek makine entegrasyonu M200, ağ iletişimi özelliği, ilave G/Ç ve gelişmiş motor kontrol performansı sunar Mevcut Commander SK kullanıcıları için kolay sürüm yükseltme M200, opsiyonel RS485'in yanı sıra endüstri standardındaki geniş endüstriyel ağ sistemi yelpazesi ve G/Ç SI modülleri üzerinden, hatırı sayılır iletişim ve uygulama entegrasyonu sunmaktadır. Uzaktan kumandalı izleme ve tanı imkanları ile makinenin düzgün çalışma süresini ve performansını arttırır. Unidrive M200'ün diğer avantajları şunlardır: Yükseltilmiş çalışma süresi ve sistem esnekliği Uzaktan arıza tespite yönelik iletişim sayesinde makine arıza duruş süresini azaltır Yapılandırılabilir G/Ç ile uygulama esnekliği Opsiyonel Ethernet, endüstriyel ağ sistemi ve ilave G/Ç SI modülleri ile iyileştirilmiş sistem entegrasyonu İyileştirilmiş motor kontrolü Kapalı çevrim akım kontrolünden yararlanan RFC-A vektörü algoritmamızla önemli ölçüde iyileştirilmiş performans M100 M200 M300 M400 M600 M700 M800 Gerilim değerleri 100 V (100 V - 120 V ±%10) 200 V (200 V - 240 V ±%10) 400 V (380 V - 480 V ±%10) 575 V (500 V - 575 V ±%10) 690 V (500 V - 690 V ± %0) Kontrol modu Açık çevrim vektör veya V/Hz asenkron motor kontrolü Asenkron motorlar için açık çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Açık çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Asenkron motorlar için kapalı çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Kapalı çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Aktif Doğrultuculu Konvertör (AFE) Tipik uygulamalar: İşlevleri, endüstriyel ağ sistemi ya da Ethernet iletişimi ile uzaktan kumanda edildiğinde, konveyörler, fanlar, pozitif deplasmanlı pompalar ve mikserler için hız kontrolü M201 seçeneği Müşteri tercihini ve kullanım kolaylığını iyileştirmek için hız referans potansiyometreli tuş takımı sunar Önemli veriler Ağır Çalışma değerleri: 0,25-22 kw (0,33-30 hp) Besleme fazları: Boyut 1 ila 4: 110 V sürücüler 1 faz, 230 ve 400 V sürücüler - 1 veya 3 faz Boyut 5 ve üzeri: 3 faz Standart özellikler Tuş takımı: M200: Sabit LED M201: Hız referans potansiyometreli sabit LED İsteğe bağlı yuvalar: 1 (Boy 2 ve üzeri) Parametre kopyalama araçları: Bilgisayar araçları, SD kart Seçenekler Tuş takımı: Uzaktan monte edilebilir düz metinli çok dilli LCD (ve adaptör plakası) SI Modülleri: İletişim, ilave G/Ç Adaptörler: AI-Yedek Adaptör ve AI-485 Adaptör www.controltechniques.com 13

Unidrive M300 AC sürücü Makine Güvenliğiyle üretimi artırma M300 ek olarak entegre Makine Güvenliği özelliğine sahiptir M300, makine üreticilerinin çalışma süresini en üst düzeye çıkarmalarına ve modern işlevsel güvenlik standartlarını karşılamasına yardımcı olur. İkili, yerleşik Güvenli Devre Dışı Bırakma (STO) girişleri, SIL3 uyumluluğunu kolayca sağlar ve harici bileşenlere duyulan ihtiyacı azaltmanın yanı sıra, makinenin genel boyutlarını ve maliyetleri azaltır. Unidrive M300'ün diğer avantajları şunlardır: Otomasyon sistemi ile entegrasyon aracılığıyla verimliliği artırır ve makine arıza süresini azaltır İsteğe bağlı RS485 ve geniş bir endüstriyel ağ iletişim sistemi SI modülü yelpazesi farklı ağlarda uzaktan kumanda ve teşhise olanak tanır Esnek G/Ç Kurulması ve yapılandırılması hızlı ve kolaydır Standart olarak basit sabit LED tuş takımı Sürücünün önünde listelenmiş, sık kullanılan 10 parametre Makine boyutunu ve maliyeti azaltır Her güç sınıfında, sınıfının en küçükleri arasında yer alan kompakt sürücü boyutları M100 M200 M300 M400 M600 M700 M800 Gerilim değerleri 100 V (100 V - 120 V ±%10) 200 V (200 V - 240 V ±%10) 400 V (380 V - 480 V ±%10) 575 V (500 V - 575 V ±%10) 690 V (500 V - 690 V ±%10) Kontrol modu Açık çevrim vektör veya V/Hz asenkron motor kontrolü Asenkron motorlar için açık çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Açık çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Asenkron motorlar için kapalı çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Kapalı çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Aktif Doğrultuculu Konvertör (AFE) Enerji tasarrufu sağlar %98'e kadar verimli düşük kayıplar Düşük güç tüketimli bekleme modu Tipik uygulamalar: Kişileri veya varlıkları korumanın gerekli olduğu malzeme taşıma, kesme, ağaç işleri, makine aletleri için hız kontrolü Önemli veriler Ağır Çalışma değerleri: 0,25-22 kw (0,33-30 hp) Besleme fazları: Boy 1 ila 4: 110 V sürücüler 1 faz, 230 ve 400 V sürücüler - 1 veya 3 faz Boy 5 ve üzeri: 3 faz Standart özellikler Makine güvenliği: 2 x Güvenli Devre Dışı Bırakma terminali Tuş takımı: Sabit LED İsteğe bağlı yuvalar: 1 (Boy 2 ve üzeri) Parametre klonlama araçları: Bilgisayar araçları, SD kart Seçenekler Tuş takımı: Harici olarak monte edilebilir düz metinli çok dilli LCD SI Modülleri: İletişim, ilave G/Ç, gelişmiş güvenlik Adaptörler: AI-Yedek Adaptör ve AI-485 Adaptör 14 www.controltechniques.com

Unidrive M400 AC sürücü Gerçek metin görüntüsü ile hızlı kurulum ve arıza tespitinin yanı sıra entegre CODESYS tabanlı PLC M400, opsiyonel gelişmiş LCD tuş takımı, hassas frekans izleme ve yerleşik Programlanabilir Lojik Kontrol (PLC) özelliğini de birlikte getirir Mevcut LogicStick kullanan Commander SK sürücüleri için kolay sürüm yükseltme M400, hızlı kurulum ve üstün arıza tespiti için gerçek metinli çok dilli görüntü sunan isteğe bağlı sezgisel gelişmiş LCD tuş takımı ile makine arıza duruş süresini azaltır. Gerçek zamanlı göreve sahip, yerleşik CODESYS tabanlı PLC, sürücü uygulaması özelliklerini iyileştirmek üzere basit lojik kontrol için kullanılabilir. Unidrive M400'ün diğer avantajları şunlardır: İnsanları ve varlıkları korurken makine üretimini arttırır ve makine güvenlik gerekliliklerini karşılar Harici bileşenleri ortadan kaldıran, güvenlik sistemi entegrasyonu için çift STO Otomasyon sistemi ile entegrasyon aracılığıyla verimliliği artırır ve makine arıza süresini azaltır İsteğe bağlı RS485 ve geniş bir endüstriyel ağ iletişim sistemi SI modülü yelpazesi farklı ağlarda uzaktan kumanda ve teşhise olanak tanır G/Ç, bir kodlayıcı ya da frekans izlemeye yönelik frekans/yön girdilerini kabul edecek şekilde yapılandırılabilir M100 M200 M300 M400 M600 M700 M800 Gerilim değerleri 100 V (100 V - 120 V ±%10) 200 V (200 V - 240 V ±%10) 400 V (380 V - 480 V ±%10) 575 V (500 V - 575 V ±%10) 690 V (500 V - 690 V ±%10) Kontrol modu Açık çevrim vektör veya V/Hz asenkron motor kontrolü Asenkron motorlar için açık çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Açık çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Asenkron motorlar için kapalı çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Kapalı çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Aktif Doğrultuculu Konvertör (AFE) Makine boyutunu ve maliyeti azaltır Her güç sınıfında, sınıfının en küçükleri arasında yer alan kompakt sürücü boyutları Yerleşik PLC programlamalı gelişmiş işlevler düşük maliyetli bir çözüm sunarak PLC'ler, güvenlik kontaktörleri vs. gibi ek ekipmanları en aza indirir Enerji tasarrufu sağlar %98'e kadar verimli düşük kayıplar ve düşük güç tüketimli bekleme modu Tipik uygulamalar: Hızlı teşhisin gerekli olduğu konveyörler, pozitif deplasman pompaları, malzeme taşıma, kesme, ağaç işleri için hız kontrolü Önemli veriler Ağır Çalışma değerleri: 0,25-110 kw (0,33-150 hp) Besleme fazları: Boyut 1 ila 4: 110 V sürücüler 1 faz, 230 ve 400 V sürücüler - 1 veya 3 faz. Boyut 5 ve üzeri: 3 faz Standart özellikler Zeka: Yerleşik PLC Geri Besleme: Kodlayıcı girişi - Hız takipçisi Makine güvenliği: 2 x Güvenli Devre Dışı Bırakma terminali Tuş takımı: Standart olarak tuş takımı yoktur Opsiyon yuvaları: 1 (Boy 2 ve üzeri) Parametre kopyalama araçları: Bilgisayar araçları, SD kart Seçenekler Tuş takımı: Çıkarılabilir düz metinli çok dilli LCD Harici olarak monte edilebilir düz metinli çok dilli LCD SI Modülleri: İletişim, ilave G/Ç, geri besleme, gelişmiş güvenlik Adaptörler: AI-Yedek Adaptör ve AI-485 Adaptör www.controltechniques.com 15

Unidrive M600 AC sürücü Asenkron ve sensörsüz sabit mıknatıslı motorlar için yüksek performanslı sürücü M600, CODESYS programlama ve daha fazla sistem genişletme özelliğine sahip gelişmiş motor kontrolü, daha yüksek performans için yerleşik PLC'yi de birlikte sunar M600, dinamik ve etkin makine çalışması için, sensörsüz asenkron ve sensörsüz sabit mıknatıslı motor kontrolü ile artan makine performansı sağlamaktadır. Opsiyonel kodlayıcı bağlantı noktası, hassas kapalı çevrim hız uygulamaları ve sayısal kilit/frekans izleme için kullanılabilir. İlave G/Ç, küresel endüstriyel ağ sistemi iletişimleri ve kodlayıcı geri besleme opsiyonları, sistem bağlanabilirliği ve esnekliğini maksimum düzeye çıkarmaktadır. Unidrive M600'ün diğer avantajları şunlardır: Gelişmiş yerleşik PLC Gerçek zamanlı göreve sahip, yerleşik CODESYS tabanlı PLC, sürücü uygulaması özelliklerini iyileştirmek üzere temel lojik kontrol, hız izleme ve dijital kilit için kullanılabilir Tüm AC motorlarda yüksek performanslı kontrol ile verimliliği en üst düzeye çıkarır Özellikle yüksek güçteki motorlarda maksimum kararlılık ve kontrol için gelişmiş RFC kontrol algoritması 62,5 µs akım çevrimi güncelleme hızlarında, yüksek bant genişliğine sahip motor kontrol algoritması Ağır endüstriyel makine uygulamaları için %200 motor aşırı yüklenebilme Enerji tasarrufu sağlar Dinamik kontrol ve yüksek başlangıç momentine sahip, açık çevrim enerji verimli, endüstriyel sabit mıknatıslı motorların yüksek performanslı kontrolü %98'e kadar verimli düşük kayıplar Düşük güç tüketimli bekleme modu Makine boyutunu ve maliyeti azaltır Her güç sınıfında, sınıfının en küçükleri arasında yer alan kompakt sürücü boyutları Basit uygulamalar için yerleşik programlanabilir otomasyon Otomasyon sistemleriyle esnek entegrasyon Hız geri beslemesi, G/Ç ve endüstriyel ağ sistemi iletişimi ilavesi için üç adede kadar SI modülü takılabilir Kullanımı kolay arabirim İsteğe bağlı düz metinli LCD tuş takımı Tipik uygulamalar: Ekstruderler, diliciler, malzeme taşıma, kompresörler, üretim vinçleri, hidrolik yedek parçalar, oran kontrolü, dişli düzeneği, sarıcı / çözücü, ağ işleme, metal kesme için yüksek başlangıç momentine sahip hız kontrolü M100 M200 M300 M400 M600 M700 M800 16 www.controltechniques.com

Metal işleme hattındaki sarıcı Önemli veriler Ağır Çalışma değerleri: 0,37 kw 1,2 MW (0,5-1600 hp) Besleme fazları: 3 faz Standart özellikler Zeka: Yerleşik PLC ve Sayısal Kilit Kontrolü Yerleşik iletişim: RS485 Makine güvenliği: 1 x Güvenli Devre Dışı Bırakma (STO) terminali Tuş takımı: Standart olarak tuş takımı yoktur Opsiyon yuvaları: 3 Parametre kopyalama araçları: Bilgisayar araçları, Smartcard, SD kart Seçenekler Tuş takımı: Gerçek zamanlı saat bulunan veya bulunmayan gelişmiş düz metinli çok dilli LCD Harici olarak monte edilebilir düz metinli çok dilli LCD SI Modülleri: İletişim, ilave G/Ç, hız geri besleme ve gelişmiş güvenlik Adaptör: SD-Smartcard Adaptör Gerilim değerleri 100 V (100 V - 120 V ±%10) 200 V (200 V - 240 V ±%10) 400 V (380 V - 480 V ±%10) 575 V (500 V - 575 V ±%10) 690 V (500 V - 690 V ±%10) Kontrol modu Açık çevrim vektör veya V/Hz asenkron motor kontrolü Asenkron motorlar için açık çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Açık çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Asenkron motorlar için kapalı çevrim Rotor Akı Kontrolü (RFC-A) Kapalı çevrim sabit mıknatıslı motor kontrolü (RFC-S) Aktif Doğrultuculu Konvertör (AFE) Ops. www.controltechniques.com 17

Unidrive M700 AC sürücü Gerçek zamanlı Ethernet ile sınıf lideri asenkron ve servo sabit mıknatıslı motor performansı M700, yerleşik Ethernet, kapsamlı konum geri besleme ve dinamik sabit mıknatıslı servo motorların yüksek performanslı kontrolünü beraberinde getirir Mevcut Unidrive SP kullanıcıları için tamamen uyumlu sürüm yükseltme M700, tek ve çok eksenli ağ senkronizasyonuna sahip daha fazla kontrol sayesinde en yüksek makine üretimi imkanı sağlar. Yerleşik gerçek zamanlı Ethernet (IEEE 1588 V2), gelişmiş hareket kontrolü ve konum yakalama için yüksek hızlı G/Ç sayesinde makine üreticileri kolayca daha karmaşık ve esnek makineler gerçekleştirebilirler. Unidrive M700'ün diğer avantajları şunlardır: Merkezi kontrol sistemleri ile entegrasyon sayesinde makine verimliliğini maksimum düzeye çıkarır Maksimum senkronizasyon doğruluğu için Ethernet IEEE 1588 V2 donanım uygulaması Kolay bağlanabilirlik için çift bağlantı noktalı entegre Ethernet switch Konum geri beslemesi, G/Ç ve endüstriyel ağ iletişim sistemi eklemek için üç adede kadar SI modülü Her tür motor teknolojisinde gelişmiş mil performansı ile makine verimliliğini en üst düzeye çıkarır En fazla 3300 Hz akım çevrimi bant genişliğine ve 250 Hz hız çevrimi bant genişliğine sahip, açık ve kapalı çevrim asenkron, senkron relüktans ve PM servo motorlar için yüksek bant genişlikli motor kontrol algoritması Dayanıklı çözümleyicilerden yüksek çözünürlüklü kodlayıcılara kadar esnek geri besleme imkanı Esnek universal kodlayıcı bağlantı noktası Standart olarak üçe kadar yüksek performanslı kodlayıcı kanalını aynı anda bağlamak yoluyla esnekliği artırın ve sistem maliyetlerini düşürün. Örnek olarak, sürücü, bir geri besleme kodlayıcı, referans kodlayıcı ile arayüz oluşturabilir ve ilave opsiyon modüllerine gerek kalmaksızın, simüle edilmiş kodlayıcı çıkışı sağlayabilir. İki universal kodlayıcı giriş kanalı Standart artımlı ve SinCos kodlayıcılar için destek, mutlak haberleşme sinyallerine sahip olanlar dahil olmak üzere 100 m'ye kadar uzun kablo boyları için 4 Mb hıza ve hat kompanzasyonuna sahip haberleşme tabanlı kodlayıcılar için destek BISS C, EnDat 2.2, HIPERFACE ve SSI'yı destekler Zorlu ortamlarda geri besleme için Çözümleyici desteği Bir adet simüle edilmiş kodlayıcı çıkışı CAM'ler, sayısal kilit ve elektronik dişli kutusu uygulamaları için konum referansı Performansı en üst düzeye çıkarmak için donanım aracılığıyla uygulanır M100 M200 M300 M400 M600 M700 M800 *İşlevsellik, kullanılan kodlayıcı türlerine bağlıdır 18 www.controltechniques.com