TÜRKÇE
İZİNSİZ GİRİŞİ ENGELLEYİCİ BARİYER EASYBARRIER EASYBARRIER modüler sistemi, çalışma alanlarının rasyonel bir şekilde bölünmesi ile birlikte her ihtiyaca tam çözüm sunarak, ayrılmış erişim bölgelerini sınırlandırır. Bunu oluşturan muhtelif elemanlar, herhangi bir talebe uygun bir yapı elde edecek şekilde, maksimum konfigürasyon değişkenliğine olanak tanır. Kapılar, operatör tarafından istemli bir davranış olmadan kapanmasını engelleyen özel bir sürgüye sahip güvenlik kolları ile donatılmıştır. Sürekli teknik gelişme, yapının montajını daha basit, rahat ve hızlı hale getiren yeni SKATTO sabitleme plakasını üretmeyi ve patentini almayı sağlamıştır. EASYBARRIER in tehlikeli bölgelerden doğru mesafeye yerleştirilmesi, uyumlaştırılmış standartlar tarafından öngörülen güvenlik parametrelerine riayet etmeyi sağlar.
Kaçırılmayacak sabitleme sistemi Makineler Direktifine (2006/42/CE) uygun 90 den farklı açılar 1
EASYBARRIER PANELLER L L H 1890 mm H 2385 mm TEL ÖRGÜ BOYUTU 40 x 40 x ø 4 mm Mod. H [mm] L [mm] 12EB 1890 2512 13EB 1890 1984 14EB 1890 1456 15EB 1890 1148 16EB 1890 928 17EB 1890 708 18EB 1890 444 19EB 1890 224 Mod. H [mm] L [mm] 22EB 2385 1984 23EB 2385 1456 24EB 2385 1148 25EB 2385 928 26EB 2385 708 27EB 2385 444 28EB 2385 224 2 Tel örgü paneller, EASYBARRIER modüler sisteminin kalbidir. Elektrik kaynaklı çelik tel örgü, desteksiz hale getirerek, panele mükemmel stabilite ve sertlik veren, yatay yunan anahtarı motifli bir seri üretmek için biçimlendirilmiştir. Paneller, ortalama ölçüler ile özelleştirilebilen ve geçiş bölgelerini elde etmek için kolaylıkla biçimlendirilebilen, geniş standart ölçü aralığında mevcuttur. Paneller, standart RAL 1007 sarı, RAL 9005 siyah veya örnek olarak ta, arzu edilen renklerde ısı ile sertleşen toz ile boyanmıştır. Talep üzerine paneller, paslanmaz çelik tel örgü, sac veya polikarbon (lexan) olarak ta üretilebilir.
EASYBARRIER KİRİŞLER BORU ŞEKLİNDEKİ KİRİŞ 50x50 mm Mod. H [mm] 20M 2000 29M 2500 Kirişler 20M-29M için KALINLIK 1 mm OPSİYONEL Ayarlanabilir zemine sabitleme BORU ŞEKLİNDEKİ KİRİŞ 80x80 mm Mod. H [mm] 079M > 2500 Kirişler, vidalı delikler elde etmek ve zemine destek plakalarının kaynaklanması için otomatik robotlu sistemler ile çalışılmış, sağlam boru biçiminde çelikten üretilmiştir. Zemindeki desteğin ayarlanmasına olanak tanıyan, vidalı gövde ile donatılmış bir ayak elde etmek için hazırlanmış olan kirişler mevcuttur. 3
EASYBARRIER STANDART KAPILAR H H Mod.: DX L DÖNER KAPI (SOL-SAĞ) Mod. H [mm] *L [mm] 01PB DX 2000 935 01PB SX 2000 935 Mod.: DX L Mod. H [mm] *L [mm] 02PB DX 2500 935 02PB SX 2500 935 SÜRGÜLÜ KAPI mod.: DX L 500 mm Mod. H [mm] *L [mm] 03PS DX 2000 950 03PS SX 2000 950 04PS DX 2000 1450 04PS SX 2000 1450 05PS DX 2000 1950 05PS SX 2000 1950 06PS DX 2500 950 06PS SX 2500 950 07PS DX 2500 1450 07PS SX 2500 1450 * Kullanışlı geçiş 4 EASYBARRIER modüler sisteminde, 2000 mm ya da 2500 mm yükseklikteki bariyerlere entegre edilmeye uygun ilişkin çerçeveye sahip standart, döner veya sürgülü kapılara ait geniş bir ürün gamı mevcuttur. Standart kapılar, açılmasını algılayan ve bariyerin içinde bulunan makinenin beslemesini yarıda kesen bir güvenlik şalteri monte etmek üzere hazırlanabilir.
EASYBARRIER ISMARLAMA KAPILAR OTOMATİK SÜRGÜLÜ KAPI pnömatik silindirli SÜRGÜLÜ KAPI hafif yüksek kılavuzlu ÇİFT KANATLI KAPI üst çapraz kirişli döner ÇİFT KANATLI KAPI üst çapraz kirişsiz döner 3 KANATLI KATLANIR KAPI topal tekerlekli, üst çapraz kirişsiz DELLA CASA RETI teklifi, yükseklik ve genişlik açısından ısmarlama üretilen, tek veya çift kanatlı, döner, sürgülü ya da katlanır, üst çapraz kirişe sahip ya da sahip olmayan, herhangi bir tipte kapı tedarik edebilecek, kişiselleştirilmiş çözümler ile tamamlanır. Her kapı tipi, hem normal hem de iç içe geçmeli, muhtelif güvenlik şalterleri için hazırlanabilir. Talep üzerine, ayrıca kapıları otomatikleştirilmiş açılma ve kapanma sistemleri ile donatmak ta mümkündür. 5
DEPO KORUMASI EASYWALL EASYWALL depo istifleme yapılarının güncel normatif yükümlülüklere göre düzenlenmesi için üretilen modüler bir sınırlandırma sistemidir. Özellikleri sayesinde EASYWALL, taşıyıcı yapıya sıkıca sabitlenen sağlam sınırlama duvarlarını kolaylıkla ve hızlı şekilde gerçekleştirmeye olanak tanır. EASYWALL, üç temel unsurdan oluşur: standart tel örgü panel, panel tutucu plaka (prç.109) ve birleştirme plakası (prç.110). prç. 109 - panel tutucu plaka prç. 110 - birleştirme plakası 6
EASYBARRIER SAC KORUMALAR L SAC PANEL KALINLIK 1,5 mm H Mod. H [mm] L [mm] 02LM 1900 340 03LM 1900 840 04LM 1900 1340 DÖNER KAPI 01PL 2000 850 GÖZETLEME CAMI 00OB 200 300 GÖZETLEME CAMLI SAC PANEL Talep üzerine pencere boyutları SAC KANATLI KAPI 7
EASYBARRIER ÖZEL ÇÖZÜMLER Şekillendirilmiş tel örgü panel Tel örgü panel artı polikarbon levha Küpeşteli koruma Paslanmaz çelik parmaklıklar Kasalı 57 x 8 xø 3 mm tel örgü paneller Kaldırılabilir 57 x 8 x ø 3 mm tel örgü paneller 8
EASYBARRIER KİLİTLER Standart kilit Acil çıkış kollu kilit İç taraftaki PUSH acil çıkış kollu kilit Dış düğme PUSH acil çıkış kollu kilit Sürgülü kapı kilidi Standart ya da ısmarlama, hangi tip kapı olursa olsun, bu kapının ilişkilendirildiği tesisatın tehlike seviyesine göre yürürlükteki yönetmeliklere uygun görünmesi için, acil çıkış fonksiyonlu olarak da, farklı kilit ve kol tipleri ile teçhiz edilebilir. 9
EASYBARRIER POZİSYON SİVİÇLERİNİN VE ELEKTRİKLİ KİLİTLERİN HAZIRLANMASI SCHMERSAL döner kapı SCHMERSAL sürgülü kapı ALLEN-BRADLEY EUCHNER PILZ sürgülü kapı 10
EASYBARRIER POZİSYON SİVİÇLERİNİN VE ELEKTRİKLİ KİLİTLERİN HAZIRLANMASI EUCHNER PILZ döner kapı EUCHNER döner kapı EUCHNER sürgülü kapı PIZZATO döner kapı 11
GÜVENLİK DELLA CASA RETI, aşağıdaki referans yönetmelikler içinde yer alan teknik gerekliliklere ve kriterlere uygun olarak modüler EASYBARRIER sisteminin bileşenlerini tasarlar ve üretir: UNI EN-ISO 12100 Makine güvenliği - Tasarım için genel prensipler - Risk değerlendirmesi ve risk azaltılması UNI EN-ISO 13857 UNI EN 953 Makine güvenliği - Kol ve bacakların tehlikeli bölgelere erişmesine karşı güvenlik mesafeleri. Yönetmelik, kol ve bacakların tehlikeli bölgelere erişmesine karşı güvenlik mesafeleri için değerleri belirler. Yönetmelik, temel hedefi mekanik tehlikelerden kişileri korumak olan muhafazaların tasarlanması ve üretilmesi için genel gereklilikleri belirtir. Makinenin güvenliği, tehlikeli makine, kazaların önlenmesi, güvenlik donanımı, mekanik tehlikelerden koruma, tehlike, tasarlama, malzeme, kategori, güvenlik, kontrol, bilgi. tehlikeli bölge KOLLARIN REFERANS TABLOSU Yüksek risk durumlarında kolların tehlikeli bölgelere erişmesine karşı güvenlik mesafelerine ilişkin referans tablo (UNI ENISO13857 den elde edilen). referans plan H YUKARI DOĞRU ERİŞEBİLİRLİK Eğer tehlikeli bölge azaltılmış riskli ise, sözü edilen H yüksekliği 2500 mm den fazla veya buna eşit olmalıdır. Eğer tehlikeli bölge yüksek riskli ise, tehlikeli bölgenin H yüksekliği 2700 mm den fazla veya buna eşit olmalıdır ya da diğer güvenlik ölçüleri uygulanmalıdır. KORUYUCU YAPILARIN ÜZERİNE ERİŞEBİLİRLİK Yüksek riskli tehlikeli bölge için koruyucu yapının B yüksekliği [mm] koruyucu yapı C A) tehlikeli bölgenin yüksekliği B) koruyucu yapının yüksekliği C) tehlikeli bölgenin yatay mesafesi A tehlikeli bölge B referans plan Tehlikeli bölgenin A yüksekliği [mm] 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500 2700 Tehlikeli bölgenin C yatay mesafesi [mm] 2400 1100 1000 900 800 700 600 400 300 100 2200 1300 1200 1000 900 800 600 400 300 2000 1400 1300 1100 900 800 600 400 1800 1500 1400 1100 900 800 600 1600 1500 1400 1100 900 800 500 1400 1500 1400 1100 900 800 1200 1500 1400 1100 900 700 1000 1500 1400 1000 800 800 1500 1300 900 600 600 1400 1300 800 400 1400 1200 400 200 1200 900 0 1100 500 12
ELLER TABLOSU BACAKLARIN REFERANS TABLOSU MİNİMUM GÜVENLİK MESAFESİ 30 ve 40 mm arasındaki yan taraftaki kare açıklıklar için 200 mm Ellerin tehlikeli bölgelere erişmesine karşı güvenlik mesafelerine ilişkin referans tablo (UNI EN 13857 den elde edilen). KORUYUCU YAPILARIN ALTINDA SERBEST HAREKETİN SINIRLANDIRILMASI DURUM 1 DURUM 2 DURUM 3 B A C H H C B A B A C H A) referans plan B) kalça eklemi C) koruyucu yapı S S S Yukarıda aktarılan şekiller, bir bariyerin altına dik pozisyonda bir kişinin ellerinin bazı erişim durumlarını göstermektedir; her durum için tablo tehlikeli bölgeden olan minimum mesafeyi S belirtir. Tablo değerlerinin uygulaması, şayet kayma tehlikeleri veya hatalı kullanım mevcut ise, uygun olmayabilir. Tablo değerlerini eklemek doğru değildir. Tabandan koruyucu yapıya kadar olan yükseklik H, belirtilen alanlardan birinin minimum ve maksimum değerleri arasındadır, her halükarda maksimum değer için öngörülen mesafe S kullanılmalıdır. Mesafe S [mm] Durum 1 Durum 2 Durum 3 Koruyucu yapıya kadar olan yükseklik H H 200 340 665 290 200 < H 400 550 765 615 400 < H 600 850 950 800 600 < H 800 950 950 900 800 < H 1000 1125 1195 1015 DAYANIKLILIK KAPASİTESİ EASYBARRIER, çok sert testlere tabi tutulmuştur, periyodik olarak dinamik bir çekiş testi gerçekleştirilir. EASYBARRIER, monte edildiği ve zemine sabitlendiği zaman, ortalama 300 Kg a eşit bir çekiş gücüne direnç gösterebilmektedir. Test, her zaman ürün gamının en geniş paneli üzerinde gerçekleştirilmiştir (genişlik 2512 mm). 13
14
UYGULAMALAR 15
HAYVANLAR TÜPLER TESİSATLAR DIŞ MEKANLAR İÇİN ÇİNKO KAPLI KUTULAR Talep üzerine boyutlar 16
www.dellacasa.net DELLA CASA RETI s.r.l. via dell Artigianato, 12 41122 Modena telefono +39 059 283.390 fax +39 059 280.975 info@dellacasa.net