DAHA EKNMİK YENİ İŞ RTAĞINIZ BlueTec teknolojisi sayesinde daha çevreci, yeni motoru ve tarttop istemi ile bir önceki modele göre %8 e varan yakıt ekonomisi sunuyor. Ticari araç kullanıcılarının tüm ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde tasarlanan Yeni Canter, hafif kamyon kullanıcılarının farklı beklentilerine uygun tonaj, şasi ve şanzıman seçenekleriyle sunuluyor. 7,5 ton ve 8,55 ton alternatifleri, üç farklı şasi boyu ve Duonic şanzıman opsiyonu ile Yeni Canter, sizin de ihtiyaç ve beklentilerinizi birebir karşılayacak. DAHA KNFRLU Düşük yuvarlanma dirençli, sessiz M+ lastikleri ile daha konforlu, motor ve şanzıman sistemini çevreleyen ses izolasyon kalkanları ile daha sessiz. DAHA GÜVENLİ ağlam ve dayanıklı yapısının yanı sıra Elektronik Denge Kontrolü (EP) ve Şerit Takip Uyarı istemi (LDW) ile daha güvenli. 2 3
YAKITTA CİMRİ, YÜK TAŞIMADA BNKÖR motor ve BlueTec teknolojili egzoz sistemiyle yakıtta maksimum verimlilik sağlayarak her türlü sürüş koşulunda işletme giderlerini minumuma indiren Yeni Canter, yüksek teknolojiyle üretilmiş hafif ve dayanıklı şasi sistemi sayesinde, kullanıcılarına daha fazla yük taşıma imkanı sunuyor. DÜNYADA BİR İLK Dünyanın ilk çift kavramalı otomatik vites sistemine sahip hafif kamyonu olan Canter, sınıfında yine bir ilke imza atıyor. DUNIC şanzımanlı Canter; üstün performans, kullanım konforu ve kesintisiz hızlanma gibi avantajlara sahip olmanın yanı sıra, kullanıcısının yakıttan maksimum seviyede tasarruf etmesini de sağlıyor. ÇİFT KAVRAMALI TMATİK ŞANZIMAN Hem performans hem de yakıt verimliliğinde otomatik ve düz vitesin en iyi özellikleri üzerine tasarlanan DUNIC, rampada kalkış yaparken geri kaydırmıyor, Eco Mod seçildiğinde yakıt tasarrufunu arttırıyor. Hassas İlerleme Fonksiyonu sayesinde ise trafikte ilerlerken ya da park alanına yanaşırken büyük kolaylık sağlıyor. DUNIC NAIL ÇALIŞIR? DUNIC sisteminin çift kavramalı şanzımanı, tek ve çift numaralı vitesler için ayrı kavrama mekanizmaları kullanır. Bu sayede sistem, kendini bir sonraki vitese önceden hazırlayarak vites geçişleri sırasındaki gecikmeyi ve sarsıntıyı ortadan kaldırır. TM KLAY VİTE GEÇİŞİ BAKIM İHTİYACI LMAYAN DEBRİYAJ Park Vites yukarı Geri İleri Boş Daha güçlü malzemeler, hafif bileşenler ve daha verimli tasarımlar kullanılmasıyla birlikte Canter in toplam ağırlığı, dayanıklılık ve güvenlikten hiçbir şekilde ödün vermeksizin önemli oranda azaltıldı. Ürünün hafifliği, daha üst seviyede sürüş performansı ve kontrol imkanı sağladığı gibi, daha ağır yükleri taşımanıza ve yaptığınız işten daha fazla kar sağlamanıza da olanak sağlıyor. Vites aşağı DUNIC şanzıman, otomatik ile düz vites arasında seçim yapmanıza izin verir. Dilerseniz düz vites modunu seçerek vites aralıklarını belirlersiniz, dilerseniz vites geçişlerini otomatik vites sisteminin kontrolüne bırakıp keyifli bir sürüşün tadını çıkarırsınız. Çift kavramalı DUNIC şanzıman tasarımında, kuru debriyaj sistemlerinin aksine, aşınan veya değiştirilmesi gereken disk veya kapaklar yer almıyor. Bu tasarım, bakım ve onarım giderlerini azaltarak Canter in verimliliğini en üst seviyeye taşıyor. 5 Görseller ve ürün özellikleri ülkeye göre değişiklik gösterebilir; güncel bilgiler için lütfen en yakın yetkili satıcımıza başvurunuz.
AKILLI GÜÇ Yeni Canter için tasarlanan yüksek performanslı motor, bir önceki modele göre hem daha ekonomik hem de daha çevreci. Değişken geometrili turbo (VGT) ve yanmanın tam olarak gerçekleşmesi için tasarlanan EGR sistemi hem yakıt tasarrufunu maksimum seviyeye çıkarıyor hem de aracınızın emisyon değerlerinin azalmasına yardımcı oluyor. KAPTAN KÖŞKÜ Canter, günün büyük kısmını direksiyon başında geçirenlerin konforu ve rahatlığı için tasarlandı. Ferah kabin, daha fazla sürüş konforu ve geniş diz mesafesi sağlıyor. Kabinin geniş açılan kapısı ve yere yakın yapısı ise araca inip binmeyi kolaylaştırıyor. YENİ NEİL EUR VI MTR Canter in 3.0 lt, silindirli, DPF, EGR ve CR sistemli, emisyon sınıfındaki, Common Rail enjeksiyon sistemine sahip P10 turbo motoru; güç, performans ve verimlilik açısından tam anlamıyla kusursuz. Daha hafif bir tasarıma sahip olan bu motor, her yük ve her yol koşulunda size, sahip olmak istediğiniz gücü sunabiliyor. Canter in motor performansı, daha geniş bir devir aralığında doğrusal ivmelenme ve sarsıntısız tork tepkisi için optimize edildi. P10AAT (150 P) Kabin içi geçiş rahatlığı Canter in kabininde bulunan bütün unsurlar, içeridekilerin her iki kapıdan da inip binebilmelerini kolaylaştıracak şekilde tasarlandı. Bu da sürücülerin park yeri seçerken daha rahat hareket etmelerini sağlıyor. Kompakt gösterge paneli Merkezi gösterge paneli sayesinde araçla ilgili ihtiyacınız olan tüm bilgileri bir bakışta rahatlıkla görebilirsiniz. Hız, motor devri, yakıt miktarı, DPF durumu, Adblue seviyesi, servis göstergeleri ve tam kapsamlı uyarıların hepsi, hem gündüzleri güneş ışığında hem de geceleri karanlıkta kolay görünürlük için optimum ışık düzeyiyle aydınlatıldı. Ön panele entegre vites Canter ile birlikte sınıfında ilk kez uygulanan ön panele entegre vites tasarımı yeni nesil Canter de de mevcut. Ön panelde bulunan vites, hem daha fazla diz mesafesi hem de daha kolay hareket imkanı sunuyor. 6 Görseller ve ürün özellikleri ülkeye göre değişiklik gösterebilir; güncel bilgiler için lütfen en yakın yetkili satıcımıza başvurunuz. 7
İZİ DAİMA GÖZETİR DNANIM ÖZELLİKLERİ 8B 8BL 9B 9B DUNIC 9BL 9BL DUNIC ÖZELLİKLER 9BXL Canter in aktif ve pasif güvenlik özellikleri her türlü sürüş koşulunda güvende olmanızı sağlar. İÇ DNANIM / KNFR I (tart&top istemi) Radyo MP3 Çalar UB Girişi Çoklu Bilgi Ekranı ve Yol Bilgisayarı EP (Elektronik Denge Kontrolü) AB & EBD Ön Konsola Entegre Vites Kolu EP li EP siz EP li EP siz Elektrikli Camlar Far Ayar Mekanizması Ayarlanabilir ürücü Koltuğu AB li Klima Takograf DPF Temizleme Butonu AB siz Yükseklik ve Derinlik Ayarlı Direksiyon imidi Hidrolik Direksiyon istemi LDW (Şerit Takip Uyarı istemi) RIE Gövde Yapısı Elbise Askısı Güneşlikler Kapı İçi Cepler ve Küllükler Kapaklı Kutu ürücü Koltuğu Kol Dayaması Çekmeceli Tip Bardak Tutacağı DIŞ DNANIM Halojen Farlar Dış Dikiz Aynaları Yardımcı Dış Dikiz Aynaları Şok Emici Direksiyon imidi 3 Noktalı ELR Emniyet Kemerleri Ön is Farı Arka is Farı Gündüz Farı Geniş açılan, basamaklı kapılar M+ Lastikler Düşük Yuvarlanma Dirençli Lastikler Yedek Lastik ve Jantlar Kriko GÜVENLİK Esnek Üst Yapı Uygunluğu Mitsubishi Fuso Canter, üst yapı çözümleri konusunda profesyonellere benzersiz bir hizmet sunuyor. Canter araçlar için üst yapı montaj kılavuzu, teçhizat üretimi ve modifikasyonlarda gerekli olan teknik detaylar, araç ölçüleri ve uygulama örnekleri gibi ihtiyacınız olan tüm bilgilere www.fusocanter.com adresindeki Üst Yapı Portalı ndan ulaşabilirsiniz. EP (Elektronik Denge Kontrolü) LDW (Şerit Takip Uyarı istemi) AB (Kilitlenme Karşıtı Fren istemi) EBD (Elektronik Fren Gücü Dağıtıcısı) Yolcu ve ürücü Emniyet Kemerleri Egzoz Freni Uzaktan Kumandalı Merkezi Kilit Direksiyon Kilidi Disk Frenler (Ön/Arka) RIE Gövde istemi Kapı İçi Çelik Barlar : tandart : psiyonel : Yok 8 9 Görseller ve ürün özellikleri ülkeye göre değişiklik gösterebilir; güncel bilgiler için lütfen en yakın yetkili satıcımıza başvurunuz.
ÖZELLİKLER 8B ÖZELLİKLER 8BL TEKNİK ÖZELLİKLER 8B 8BL 9B 9B DUNIC 9BL 9BL DUNIC 9BXL Dingil Mesafesi 3.00 3. 3.00 3.00 3. 3..750 Azami Uzunluk 5.935 6.685 6.010 6.010 6.725 6.725 7.775 Azami Genişlik 2.030 2.030 2.15 2.15 2.15 2.15 2.15 Azami Yükseklik 2.205 2.205 Ön İz Genişliği Arka İz Genişliği 1.560 1.560 Faydalı Şasi Uzunluğu.205.955.320.320.955.955 6.006 750 750 Azami Yüklü Ağırlık (kg) 7.500 7.500 Boş Ağırlık (kg) 2.05 2.20 2.25 2.0 2.0 2.55 2.510 Taşıma Kapasitesi (kg) 5.095 5.080 6.125 6.110 6.110 6.095 6.00 P10AAT P10AAT P10AAT P10AAT P10AAT P10AAT P10AAT / / / / / / / Maksimum Güç (Ps/Rpm) Maksimum Tork (Nm/Rpm) Maksimum Hız (km/s) Tırmanma Yeteneği (%) 31,5 31,5 27,5 26,5 27,5 26,5 27,5 Minimum Dönüş Yarıçapı (mm) 6. 6.800 6. 6. 6.800 6.800 8.250 Şanzıman 6 ileri Duonic 6 ileri Duonic Di reksi yon Akümülatör Alternatör ıslak çoklu plaka BYUTLAR (mm) Şasi Genişliği KAPAİTE VE AĞIRLIKLAR turma Kapasitesi Lastik Ölçüleri 9B 9BL Yakıt Tankı Kapasitesi (lt) MTR Model Emisyon Turbo / Intercooler ilindir ayısı ilindir Hacmi (cc) PERFRMAN DİĞER TEKNİK ÖZELLİKLER 9BXL Fren (Ön/Arka) Yakıt üspansi yon (Ön/Arka) Debri yaj 10 Görseller ve ürün özellikleri ülkeye göre değişiklik gösterebilir; güncel bilgiler için lütfen en yakın yetkili satıcımıza başvurunuz. 11
Temsa Global anayi ve Tic. A.Ş. tarafından üretilmiştir. Temsa Motorlu Araçlar, bu broşürdeki araçların tüm teknik ve ekipman özellikleriyle renklerini önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar. Mitsubishi Fuso Yetkili Distribütörü: www.fusocanter.com