Çocuklar için Kutsal Kitap sunar Topluluk Zorlukla Kar ıla ıyor Yazari: Edward Hughes Resimleyen: Janie Forest Tercüme eden: Nurcan Duran Uyarlayan: Ruth Klassen Türkçe 60. Hikayenin 56.si www.m1914.org Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada Lisans: Satmadığınız sürece bu hikayeyi kopya edebilir ya da print edebilirsiniz. Turkish sa nın ölümünden dirili inden elli gün sonra Kutsal Ruh gelip sa izleyicilerinin arasında ya adı. Buna ra men ö rencileri Baba Tanrı nın, O ul Tanrı nın ( sa), ve Kutsal Ruh un nasıl bir Tanrı oldu unu anlamadılar, Tanrı onlarla birlikte oldu u için çok mutluydular. 1 2
Tanrı elçilerin di er insanlara sa hakkında anlatmalarına yardım etmek için harika eyler yaptı. sa ya inananlar fakirlere bakmak için sahip oldukları her eyi payla tılar. Ama Hananya ve Safira adında dürüst olmayan bir çift vardı. 3 4 Mülklerinin bazılarını satıp, paranın hepsini elçilere veriyormu gibi yaptılar. Gizlice paranın bir kısmını kendilerine sakladılar. Petrus, Hananya ya Neden Kutsal Ruh a yalan söylemen için eytan yüre ini doldurdu?, diye sordu. Sen insanlara de il Tanrı ya yalan söyledin. 5 6 Sonra, Hananya yere dü üp son nefesini verdi. Gençler Hananya nın ölüsünü kefenlediler, dı arı çıkarıp gömdüler. Kısa bir süre sonra, Safira kocasının öldü ünü bilmeden içeri girdi. O da para konusunda yalan söyledi ve aynı eyler ona da oldu. Bunları duyanları büyük bir korku sardı. 7 8
Tanrı elçiler aracılı ıyla birçok harikalar ve mucizeler yapıyordu. Örne in, Petrus un gölgesi üzerine dü en hasta insanlar iyile ti. 9 10 Tanrı nın varlı ını gösteren mucizelerin zamanıydı. Daha çok insan sa ya inandı. Bu Ba kahini sinirlendirdi. Elçileri hapse attırdı. 11 12 Ama gece Rab bin bir mele i hapishanenin kapısını açıp onları dı arı çıkardı ve onlara Gidin! Bu yeni ya amla ilgili sözlerin hepsini halka duyurun, dedi. Elçiler dı arı çıkıp sa hakkında vaaz etmeye ba ladılar. Sabah Ba kahinin adamları hapishaneyi bo buldular. 13 14
Sonunda Ba kahin onları buldu unda azarladı. Size bu isimle ö retmeyeceksiniz diye sert bir ekilde emretmedik mi? Petrus ve di er havariler, Tanrı yı de il de insanı mı dinleyelim?, diye cevap verdiler. Ba kahin çok kızdı ve havarileri öldürmek istedi. Ama onları dövdükten sonra serbest bıraktılar. Acılarına ra men, sa hakkında vaaz edip Tanrı ya itaat ettiler. 15 16 Bir gün stefanos adında bir adam tutuklandı. stefanos sa yı seviyordu. Kutsal Ruh onu ba kalarına sa hakkında anlatması için kullanıyordu. Ama bazı ki iler stefanos Tanrı ya kar ı konu uyor diye yalan söylediler. Onunla alay ettikten sonra sa ya olan imanından dolayı ta layıp öldürdüler. 17 18 stefanos ölmeden önce, Kutsal Ruh ile dolu olarak gözünü gö e dikip baktı, Tanrı nın görkemini ve Tanrı nın sa ında duran sa yı gördü. Kalabalık stefanos u ta larken o Tanrı ya, Rab sa ruhumu al, diye yakarıyordu. Sonra bu cesur adam çarmıhtaki sa gibi Tanrı ya bu katilleri affetmesi için dua etti. 19 20
stefanos un ölümüyle yeni zulüm dalgası ba ladı. stefanos u öldürenlere yardım eden Saul adında genç biri buldu u her Hıristiyan ı tutukluyordu. Ço u evini bırakıp kaçtılar, Yahudiye ve Samiriye boyunca da ıldılar. Yalnızca havariler Yeru alim de kaldılar. 21 22 Dü manlarının onları öldürmeye çalı malarına ra men da ılan bu imanlılar sa hakkındaki müjdeyi duyurmak için her yere gittiler. Hiç bir ey sa nın izleyicilerini durduramadı çünkü Tanrı nın Kutsal Ruhu onlardaydı ve onlar aracılı ıyla çalı ıyordu. 23 24 Topluluk Zorlukla Kar ıla ıyor Tanrı nın Sözü nden, Kutsal Kitap tan bir hikaye Elçileri leri 5-7 Sözlerinin açıklanı ı aydınlık saçar. Mezmur 119:130 Tanrı O nun günah olarak adlandırdı ı kötü eyleri yaptı ımızı bilir. Günahın cezası ölümdür. Tanrı bizi çok sever ki O lu sa yı günahımızın cezasını çekmesi ve bir Çarmıh üzerinde ölmesi için gönderdi. sa dirildi ve Cennete geri gitti! imdi Tanrı günahlarımızı ba ı layabilir. E er günahlarınızdan dönmek isterseniz, Tanrı ya unu söyleyin: Sevgili Tanrı, sa nın benim için öldü üne ve imdi tekrar ya adı ına inanıyorum. Lütfen ya amıma gel ve günahlarımı affet, öyle ki imdi yeni ya ama sahip olabileyim ve sonra da daima Seninle olabileyim. Senin çocu un olarak Senin için ya ayabilmeme yardım et. Âmin. Yuhanna 3:16 Her gün ncil i okuyun ve Tanrı yla konu un!