TÜRKİYE HİDATİDOLOJİ DERNEĞİ 1 ST 8 TH NATIONAL AND INTERNATIONAL CONGRESS OF HYDATIDOLOGY 13-15 April 2017 ÇORUM, TURKEY Programme Turkish Association of Hydatidology Hitit University
ORGANIZING COMMITTEE Honarary President Prof. Dr. Reha Metin ALKAN Rector of Hitit University Presidents Prof. Dr. Nazmiye ALTINTAS President of Turkish Asscociation of Hydatidology Prof. Dr. Aysegul TAYLAN OZKAN Hitit University Medical Faculty General Secretary Prof. Dr. Aysegul UNVER Accountant Prof. Dr. Ali Osman KARABABA Publication Asc. Prof. Nuray ALTINTAS Asc. Prof. Gulay ARAL AKARSU Members Ass. AKDUR ÖZTÜRK Ass. Mesut AKIL Ass. Aygül SADIQOVA 2 LOCAL ORGANIZING COMMITTEE Presidents Prof. Dr. Settar BOSTANOGLU Prof. Dr. M. Omer BOSTANCI Co-Presidents Asc. Prof. Huseyin KAYADIBI Ass. Prof. Ayse Semra GURESER Ass. Prof. Derya YAPAR Members Prof. Dr. Betul BOZKURT Asc. Prof. Cagatay Evrim AFSARLAR Ass. Prof. Ozlem AKDOGAN Ass. Prof. Sertac ARSLAN Ass. Prof. Murat CALBIYIK Ass. Prof. M. Kursat DERICI Ass. Prof. Guven GUNEY Ass. Prof. Ozgur KARAKURT Ass. Prof. Djursun KARASARTOVA Ass. Prof. İ. Tayfun SAHINER Ass. Prof. Sinan ZEHIR
SCIENTIFIC COMMITTEE NATIONAL AHMET COKER METE DOLAPCI AHMET BASOGLU METIN ATAMBAY AHMET GODEKMERDAN METIN KORKMAZ AHMET UNER MUCIDE AK ALI OSMAN KARABABA MURAT SOZBILEN AYDIN YAGMURLU MUSTAFA KAPLAN AYSE CANER NAZMIYE ALTINTAS AYSEGUL TAYLAN OZKAN NECATI ORMECI AYSEGUL UNVER NERMIN SAKRU BAHADIR KULAH NEVIN TURGAY BETUL BOZKURT NIHAL DOGAN CIHANGIR AKDEMIR NILGUN DALDAL CUNEYT KAYAALP NOGAY GIRGINKARDESLER CAGATAY AFSARLAR NURAY ALTINTAS CINAR YASTI NURCAN BAYKAM DERYA DIRIM ERDOGAN OGUZ SARIMEHMETOGLU ERDAL POLAT OKAN AKHAN ERTAN BULBULOGLU OKAN HAMAMCI FADILE YILDIZ ZEYREK OSMAN SELCUK ALDEMIR FUNDA DOGRUMAN AL OMER UNALP GUL RUHSAR YILMAZ OZKAN ASLAN GULAY ARAL AKARSU OZLEM MIMAN GULAY VURAL SADIK KILICTURGAY GULDEN SONMEZ SALIH TOPCU GULNAZ CULHA SEMA ERTUG HANDE DAGCI SEMRA OZCELIK HASAN BESIM SERAY TOZ HASAN YILMAZ SETTAR BOSTANOGLU HATICE ERTABAKLAR SIBEL ERGUVEN IPEK MUMCUOGLU SONER KOLTAS ISKENDER SAYEK SEBNEM USTUN IZZET SAHIN SEVKET KAVUKCU KADER YILDIZ SINASI UMUR KENAN ERZURUMLU TONAY INCEBOZ KUZEY AYDINURAZ ULGEN Z.OK LEVENT ELBEYLI ULKU KARAMAN MEHMET ALI OZCEL YUSUF OZBEL MERAL GULHAN YUKSEL GURUZ MERAL AYDENIZOZ ZIYA ALKAN MERT DOSKAYA INTERNATIONAL ANTÓNIO MENEZES DA SILVA BRUNO GOTTSTEIN CARMEN- MICHAELA CRETU CALUM N.L. MACPHERSON CIRO FERRERIA EDMUNDO LARRIEU CECILIA MC BAE KARİMA ACHOUR MAR SILES-LUCAS THOMAS ROMIG 3
Dear distinguished members and colleagues, We are pleased and honoured to welcome you to the 8th National and 1 st International Congress of Hydatidology which to be held in Hitit University in Çorum/TURKEY on April 13-15, 2017. The proposal for making the 8 th National Congress of Hydatidology to be held at Hitit University in Corum was assessed by our Association s Board of Directors and with the great efforts of Prof. Dr. Aysegul TAYLAN OZKAN who is a member of our association and head of the Department of Microbiology at Medical Faculty of Hitit University. Echinococcosis is one of the most important helminthic diseases due to its adverse effects on both human and animal health and also inducement of economic loses in Turkey. So we strongly believe that our congress involving the recent developments will be very profitable and contribute a lot to the solutions of human and animal health issues in Turkey and also will be very instructive and indicative especially for the young researchers. Hereby, we would like to thank to Rector of Hitit University Prof. Dr. Reha Metin ALKAN and Dean of Hitit University Medical Faculty Prof. Dr. Mete DOLAPÇI for giving us all the support in this congress organization. We think that this congress will be a very prolific exchange of information with participation of national and international participants through the sessions, conferences and proceedings in which all issues associated with echinococcosis, a disease that has been one of the most serious health and economic problems of Turkey for a long time. On the behalf of the organizing committee and the board of the directors, I would like to express our happiness to be with you in this scientific and social sharing environment, please accept the assurances of our highest consideration. Prof.Dr. Nazmiye Altıntaş President of Turkish Association of Hydatidology 4
PROGRAMME 13 Nisan 2017 Perşembe / 13 April 2017 Thursday 09:00-18:00 Hattuşaş Ören Yeri Gezisi / Hattusas Tour 20:00-23:00 AÇILIŞ YEMEĞİ / OPENING DINNER 14 Nisan 2017 Cuma / 14 April 2017 Friday 08:30-09:30 Kayıt 09:30-10:00 Açılış Konuşmaları 10:00-10:30 Kahve Arası / Coffee Break 10:30-12:00 Yuvarlak Masa / Round Table Ülkemizde ve Çorumda Ekinokokkozis / Echinococcosis in Turkey and Çorum Başkan / Chair: Yrd. Doç. Dr. Hasan IRMAK, Prof. Dr. Nazmiye ALTINTAŞ İnsanlarda Ekinokokkozis / Echinococcosis in human Dr. Ebru AYDIN, T.C. Sağlık Bakanlığı, Ankara Çorum Özelinde İnsanlarda Ekinokokkozis / Echinococcosis in Human in Çorum Province Dr. Hüseyin MORAY, Çorum Halk Sağlığı Müdürlüğü Çorum Özelinde Hayvanlarda Ekinokokkozis / Echinococcosis in Animals in Çorum Province Vet. Hek. Erkan Elfaz ERMİŞ Çorum Belediyesi Veteriner İşleri Müdürlüğü Çalışmaları / Çorum Municipality Veterinary Affairs Directorate Studies Vet. Hek. Mustafa KALIN 12:00-13:00 Öğle Yemeği / Lunch 13:00-13:30 Konferans 1 / Conference 1 Başkan / Chair: Prof. Dr. İskender SAYEK Update on Cystic Echinococcosis Nomenclature: Parasite and Clinical Aspects Prof.Dr. António MENEZES DA SILVA 13:30-14:00 Konferans 2 / Conference 2 Başkan / Chair: Prof. Dr. Nurcan BAYKAM Involvement of Wild Animals in Lifecycles of Cyctic Echinococcosis Prof. Dr. Thomas ROMIG, Almanya 5
14.00-14.30 Konferans 3 / Conference 3 Başkan / Chair: Prof. Dr. Ahmet BAŞUSTAOĞLU Kistik Ekinokokkozisin Serolojik Tanısında Rekombinant Antijenlerinin Yeri ve Multiklonlama / Recombinant Antigens in Serological Diagnosis of Cystic Echinococcosis and Multicloning Arş. Gör. Eylem AKDUR ÖZTÜRK 14:30-15:00 Kahve Arası / Coffee Break Poster Bildirileri / Poster Presentations 15:00-15:30 Konferans 4 / Conference 4 Başkan / Chair: Prof. Dr. Mete DOLAPÇI Karaciğer Kist Hidatiklerinde Cerrahi Alternatifler / Options for Surgical Treatment Of Liver Hydatid Cysts Prof. Dr. Bahadır KÜLAH 15:30-16:00 Konferans 5 / Conference 5 Başkan / Chair: Prof. Dr. Nermin ŞAKRU Son Yıllarda Denenen Protoscolicidal Ajanlar / Protoscolicidal Agents Tested in Recent Years Prof. Dr. Ayşegül ÜNVER Lazer Işını Altında Altın Nanoparçacıklarının Hidatik Kist Protoskolekslerine Etkisinin Araştırılması: Ex-Vivo Çalışma / Investigating The Efect of Gold Nanoparticles on Hydatid Cyst Protoscolices Under Low-Power Green Laser İrradiation: Ex- Vivo Study Dr.Bayram Çolak 16:00-17:00 Panel 1: Kist Hidatik ve Laboratuvar / Cystic Echinococcosis and Laboratory Başkan / Chair: Prof. Dr. Fadile YILDIZ ZEYREK, Doç. Dr. Gülay ARAL AKARSU Mikrobiyoloji Uzmanı Gözüyle Kist Hidatik / Cyst Hydatid from Microbiology Specialist Perspective Yrd. Doç. Dr. A. Semra GÜRESER Biyokimya Uzmanı Gözüyle Kist Hidatik/ Cyst Hydatid as a Biochemistry Expert Eyes Doç. Dr. Hüseyin KAYADİBİ Patoloji Uzmanı Gözüyle Kist hidatik/ Cyst Hydatid: From The Sight of A Pathologist Yrd. Doç. Dr. Güven GÜNEY 6
17:00-17:30 Sözlü Bildiriler 1 / Oral Presentations 1 (Ethem Erkoç Salonu) Başkan / Chair: Doç. Dr. Nuray ALTINTAŞ, Yrd. Doç. Dr. Ülkü KARAMAN SB 1 Türkiye de Echinococcus multilocularis in Ara ve Son konaklardaki Yayılışı: İlk Sonuçlar Detection of Echinococcus multilocularis in definitive and intermediate hosts in Turkey: First results Ali Tümay GÜRLER, Cenk Soner BÖLÜKBAŞ, Sadık DEMİRTAŞ, Elif Burcu GENCAY, Mustafa AÇICI, Şinasi UMUR SB 2 İzmir İli Seferihisar İlçesinde Kistik Ekinokokkozis Hakkında İlkokul ve Ortaokul Öğrencilerinin Bilgilendirilmesi Informing Primary and Secondary School Students about Cystic Echinococcosis in Seferihisar District of Izmir Province Mesut AKIL, Ayça AYDIN, Berfin KÜÇÜKLER, Erdinç GÖKDEMİR, Nazmiye ALTINTAŞ SB 3 İnsan ve Koyun Kistik Ekinokokkozis İzolatlarının NAD1 Gen Bölgesinin Moleküler Tiplendirilmesi Molecular Characterization of NAD1 Gene Region of Human and Sheep Cystic Echinococcosis Isolates Galip SARISU, Zeynep Tas CENGİZ, Yunus Emre BEYHAN 17:30-18:30 Panel 2: Atipik Olgular ve Akılcı İlaç Kullanımı / Atypical Cases and Rational Drug Use Başkan / Chair: Doç. Dr. Funda DOĞRUMAN AL, Doç. Dr. İpek MUMCUOĞLU Ortopedi Uzmanı Gözüyle Kist Hidatik / Hydatid Cyst Disease With The View of Orthopedist Yrd. Doç. Dr. Murat ÇALBIYIK Göğüs Hastalıkları Uzmanı Gözüyle Kist Hidatik / Hydatid Cyst Disease With The View of Pulmonologist Yrd. Doç. Dr. Sertaç ARSLAN Enfeksiyon Hastalıkları Uzmanı Gözüyle Kist Hidatik / Hydatid Cyst Disease With The View Of Infectious Disease Specialist Yrd. Doç. Dr. Derya YAPAR Çocuk Enfeksiyon Hastalıkları Uzmanı Gözüyle Kist Hidatik / Hydatic Cyst From the Direction of Pediatric Infectious Diseases Specialist Doç. Dr. Gönül TANIR Kist Hidatik ve Akılcı İlaç Kullanımı / Cyst Hydatid and Rational Drug Use Yrd. Doç. Dr. M. Kürşat DERİCİ 7
18:30-20:30 Sözlü Bildiriler 2 / Oral Presentations 2 (Ethem Erkoç Salonu) Başkan/Chair: Prof.Dr.Cüneyt KAYAALP, Doç.Dr.Özlem MİMAN SB 4 SB 5 SB 6 SB 7 SB 8 SB 9 Mardin de Kistik Ekinokokkozis Ön Tanısı ile Başvuran Hastaların Radyolojik, Hemogram ve Biyokimyasal Analizlerinin Değerlendirilmesi Evaluation of the Radiological, Biochemical and Hemogram Parameters of Patients Prediagnosed as Cystic Echinococcosis in Mardin, Turkey Cemil DEMİR, Songül ÇETİK Diyarbakır da İki Alveolar Ekinokokkozis Olgusu Two Cases of Alveolar Echınococcosis in Diyarbakır, Turkey Mutalip ÇİÇEK, Kendal YALÇIN, Derya Dirim ERDOĞAN, Mehmet Guli ÇAKMAK, Özcan DEVECİ, Fatih TAŞKESEN Aynı Seansta Laparaskopik Kolesistektomi, Karaciğer Hidatik Kist için Parsiyel Kistektomi, Unroofing, Omentopeksi ve Umbilikal Herni Onarımı All in onesurgery, Laparoscopic Cholecystectomy, Partial Cystectomy for Liver Hydatid Cyst, Unroofing, Omentopexy and Umbilical Hernia Repair. İbrahim Tayfun ŞAHİNER, Mesut BALA, Murat KENDİRCİ, Settar BOSTANOĞLU, Mete DOLAPÇI Karaciğer Kist Hidatiği Rüptüründe Acil Laparaskopik Yaklaşım Emergency Laparoscopic Approach in Case of Hydatid Liver Cyst Rupture Müfit ŞANSAL, Servet KARAGÜL, Cüneyt KAYAALP Gaziantep te Dr.Ersin Arslan Eğitim ve Araştırma Hastanesine Kistik Ekinokokkozis Şüphesi İle Başvuran Hastaların Değerlendirilmesi Evaluation of Patients with Suspicious Cystic Echinococcosis Attending to Dr.Ersin Arslan Training and Research Hospital in Gaziantep Ahmet ÖZKEKLİKÇİ, Eylem Akdur ÖZTÜRK, Mesut AKIL, Ayşegul ÜNVER, Nazmiye ALTINTAŞ Koledok Tıkanıklığına Neden Olan Kist Hidatik Olgusu A Case of Hydatid Cyst Causing Choledochal Obstruction Özlem YÜCE, Gönül ÇALTEPE, Serkan YAVUZ, Meltem CEYHAN, İbrahim GÖREN, Atakan COMBA, Ayhan Gazi KALAYCI 8
SB 10 SB 11 SB 12 SB 13 2015 Yılında Türkiye de Kistik Ekinokokkozis Açısından Ultrasonografi-Temelli Tarama Experience from HERACLES project: Ultrasound Screening for Cystic Echinococcosis in Turkey in 2015 Serra ÖRSTEN, Türkmen ÇIFTÇi, Devrim AKINCI, Adriano CASULLI, Francesca TAMAROZZI, Enrico BRUNETTI, Okan AKHAN Kuzey Kıbrıs ta Ekinokokkozis Olguları: İnsanlardaki Güncel Durum Echinococcosis in Northern Cyprus Emrah RUH, Ayşe Semra GÜRESER, Djursun KARASARTOVA, Ayşegül BOSTANCI, Ayşegül Taylan ÖZKAN Çorum da Göğüs Hastalıkları Uzmanı nın Kist Hidatikle İmtihanı: Akciğer ve Karaciğer, Kardiak/Rüptüre Akciğer ve Akciğerde Dev Kist Hidatik Olguları Difficulties to manage hydatid cyst as a chest physician in Çorum: Cases with hydatid cyst involving Lung/Liver, Cardiac/Lung and giant lung cyst Sertaç ARSLAN, Güven GÜNEY Primer Akciğer Kanserini Taklit Eden Rüptüre Kist Hidatik: Olgu Sunumu Primary Lung Carcinoma Mimicking Ruptured Cyst Hydatid: Case Report Ahmet ULUŞAN, Özgür KARAKURT, İ. Cüneyt KURUL SB 14 Nadir Bir Kist Hidatik Vakası: Aynı Hastada Uterus ve Kolon Yerleşimi Uncommon Case of Hydatid Cyst: Uterus and Colon Locations in the Same Patient Yunus Emre BEYHAN, Hasan YILMAZ, Zeynep Taş CENGİZ, Recep YILDIZHAN, Çetin KOTAN, Abdussamet Batur, İrfan Bayram, Remzi Erten, Galip Sarısu SB 15 Nadir Bir Vaka: Primer Serebral Kist, Serolojik Test Negatif, İmport Gebe A Rare Case: Primary Cerebral Cyst, Serologic Test Negative, Import Pregnant Bora ÖZKAN, İsmail KARTAL, Gülnaz ÇULHA, Hanifi BAYAROĞULLARI, Yurdal SERARSLAN 18:30-20:30 Sözlü Bildiriler 3 / Oral Presentations 3 (Prof Dr Ahmet Samsunlu Salonu) Başkan/Chair: Prof.Dr.Nilgün DALDAL, Doç.Dr.Ali KURT 9
SB 16 SB 17 SB 18 SB 19 SB 20 SB 21 Türkiye de Echinococcus granulosus sensustricto(s.s.) nun Genetik Çeşitliliği ve Klinik Özellikler Arasındaki Korelasyonun Araştırılması- Ön Sonuçlar Correlation Between Clinical Features and Genetic Diversity of Echinococcus granulosus sensustricto(s.s.) in Turkey-Preliminary Findings Serra ÖRSTEN, Belgees BOUFANA, Türkmen ÇİFTÇİ, Devrim AKINCI, Ergun KARAAĞAOĞLU, Cumhur ÖZKUYUMCU, Adriano CASULLİ, Okan AKHAN PAIR Sonrası Gelişen Sklerozan Kolanjit: Olgu Sunumu Secondary Sclerosing Cholangitis after PAIR for Hydatid Liver Cyst: Report Kutay SAĞLAM, Hüseyin KOCAASLAN, Cüneyt KAYAALP Üniversite Öğrencilerinin Kist Hidatik Hakkındaki Bilgi Düzeyleri, Tutum ve Uygulamaları Knowledge Levels, Attitudes and Practices about Cystic Hydatid of University Sudents Gülay YILMAZEL, Derya YAPAR, Ayşegül Taylan ÖZKAN İzole Temporal Kas Yerleşimli Kist Hidatik Olgusu Isolated Hydatid Cyst in thetemporal Muscle Ümran MUSLU, Onur Evren YILMAZ, Engin ŞENEL, Behice Hande ERENLER, M.Ruşen KAPUCU İnsan, Koyun ve Sığır Echinococcus granulosus Larval Formlarının Protoskoleks Çengel Morfolojisi Rostellar Hook Morphology of Larval Echinococcus granulosus from Human, Sheep and Cattle Yunus Emre BEYHAN, Zeynep Taş CENGİZ, Hasan YILMAZ, Galip SARISU Azerbaycan da 2011-2016 Yılları Arasında Rastlanan Kistik Ekinokokkozis Olgularının İstatistiksel Değerlendirilmesi Statistical Evaluation of Cystic Echinococcosis Cases Between 2011-2016 in Azerbaijan Aygül SADIGOVA, Nazmiye ALTINTAŞ 10
SB 22 SB 23 SB 24 SB 25 SB 26 SB 27 Türkiye nin Farklı Lokalitelerinden Toplanan Helianthemum nummularium (L.) Mill alt Türlerinin Skolosidal Ajan olarak Etkinliğinin karşılaştırılması Comparison of activities as scholicidal agents of Helianthhemum nummularium (L.) Mill subspecies collected from different locations of Turkey Ülkü KARAMAN, Ayşe BALDEMİR, Emine Burcu YEŞİLYURT, Cemil ÇOLAK, Nilay GÜÇLÜER, Gamze ŞAHİN Çorum Bölgesinde Kistik Ekinokokkozis Ön Tanısı ile Başvuran Hastaların Retrospektif Olarak Değerlendirilmesi Retrospective Evaluation of Prediagnosed Cystic Echinococcosis Patients in Çorum, Turkey Ayşe Semra GÜRESER, Djursun KARASATOVA, Güven GÜNEY, Ayşegül Taylan Özkan Sıradışı Yerleşimli Primer Kist Hidatik: Olgu Sunumu A Primary Hydatid Cyst with Unusual Localization:A Case Report Oktay AYDIN, Faruk PEHLİVANLI, Gökhan KARACA, Gülçin AYDIN, Çağatay E. DAPHAN Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalında Son 10 Yılda Kist Hidatik Tanısı Alan Vakaların Değerlendirilmesi Evaluation of Cases Hydatic Diagnosis In The Last 10 Years In Ondokuz Mayis University Faculty of Medicine Department of Pathology Seda GÜN, Özlem TERZi Paraspinal ve Ekstradural Yerleşimli Spinal Kist Hidatik Olgu Sunum Paraspinal And Extradural Location Spinal Hydatic Cyst: A Case Report Murat ÇALBIYIK, Teoman BAŞARAN, Ercan HASSA, Deniz İPEK Hitit Üniversitesi Çorum Eğitim ve Araştırma Hastanesi Patoloji Kliniğinde Kist Hidatik Tanısı Alan Hastaların Retrospektif Değerlendirilmesi Retrospective Evaluation of Hydatid Cyst Patients Diagnosed at Hitit University Pathology Department Güven GÜNEY, Sertaç ARSLAN, Ayşe Semra GÜRESER 11
15 Nisan 2017 Cumartesi / 15 April 2017 Saturday 08:00-09:00 Sözlü Bildiriler 4 / Oral Presentations 4 (Ethem Erkoç Salonu) Başkan / Chair: Prof. Dr. Ali Osman KARABABA, Prof.Dr.Hakan USLU SB 28 Erzurum da İnsan Kistik Ekinokokkozislerinin Moleküler Karakterizasyonu Molecular Characterization of Human Cystic Echinococcosis in Erzurum Ali Kurt, Hamza AVCIOĞLU, Esin GÜVEN, İbrahim BALKAYA, Akgün ORAL SB 29 Karaciğer Hidatid Kist Çapı ile Beyaz Küre, AST, ALT, GGT Değerlerinin Seviyesi Arasındaki İlişkinin Analizi Analysis of the Relationship between the Diameter of Hydatid Cyst in Liver and Levels of AST, ALT, GGT and White Blood Cell Aynur ARSLAN, Ali KURT, Ayşe ÇARLIOĞLU SB 30 Alveolar Ekinokokkozis Olgularımızın Son Güncellemesi Last Update of Our Alveolar Echinococcosis Cases Hilal BALTA, Ali KURT, Ebru ŞENER, Yusuf CAN SB 31 Akciğer Hidatid Kistleri (2009-2016) Hydatid Cysts of Lung (2009-2016) Sevilay ÖZMEN, Ali KURT, İlknur ÇALIK, Şenay Erdoğan DURMUŞ SB 32 Erzurum Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesinden Son 2 Yılda Tanı Alan Hidatik Kist Olgularımız Hydatid Cyst Cases at Erzurum Regional Education and Research Hospital in The Last 2 Years İlknur ÇALIK, Ali KURT, Sevilay ÖZMEN, Rabia DEMİRTAŞ, Muhammet ÇALIK SB 33 Pediatrik Populasyonda Kist Hidatik Hastalığı: Kuzeydoğu Anadolu Bölgesinden Tek Merkez Deneyimi Hydatid Cyst Disease in Pediatric Population: A Single Institution Experience From Northeast Anatolia Ebru SENER, Ali KURT, Hilal BALTA, Ahmet Erkan BİLİCİ 08:00-09:00 Sözlü Bildiriler 5 / Oral Presentations 5 (Prof Dr Ahmet Samsunlu Salonu) Başkan / Chair: Prof.Dr.Settar BOSTANOĞLU SB 34 Acil Kist Hidatik Ameliyatında Safra Kaçağı Testi Bile Leakage Test in Emergency Hydatid Cyst Surgery Ufuk UYLAŞ, Ali TARDU, Cüneyt KAYAALP 12
SB 35 Pankreas kist hidatik hastalığı: 171 hastanın sistematik analizi Systematic Analysis of 171 Hydatid Disease of Pancreas Aydın AKTAŞ, Cüneyt KAYAALP SB 36 Kist Hidatik Ameliyatlarında Hipernatremi Hypernatremia In Hydatid Cyst Surgery Cihan GÖKLER, Aydın AKTAŞ, Cüneyt KAYAALP SB 37 Karaciğer Kist Hidatiğinin Nadir bir Komplikasyonu: Bronkobilier Fistül A Rare Complication of Liver Hydatid Cyst: Bronchobiliary Fistula Egemen ÇİÇEK, Cemalettin KOÇ, Cüneyt KAYAALP SB 38 Karaciğer Kist Hidatiğinde Laparoskopik Perikistektomi Laparoscopic Pericystectomy for Hydatid Liver Cyst Ersin GÜNDOĞAn, Cüneyt KAYAALP, Fatih SÜMER SB 39 Alveolar Ekinokokkozisde Cerrahi Tedavi: İnönü Üniversitesi Deneyimi Surgical Treatment of Alveolar Echinococcosis: Inonu University Experience Aydın AKTAŞ, Fatih GÖNÜLTAŞ, Cüneyt KAYAALP 09:00-09:30 Konferans 6 / Conference 6 Başkan / Chair: Prof. Dr. Hatice ERTABAKLAR Cystic Echinococcosis: What Can We Learn From Molecular Data? Prof. Dr. Thomas ROMIG, Almanya 09:30-10:00 Konferans 7 / Conference 7 Başkan / Chair: Prof. Dr. Ahmet ÇOKER What s New in the Surgical Management of the Hydatid Cyst? Prof. Dr. Karima ACHOUR, Cezayir 10:00-10:30 Konferans 8 / Conference 8 Başkan / Chair: Prof. Dr. Meral GÜLHAN Karaciğer KE: Perkütan Tedavide Neredeyiz?/ Liver CE: Where Are We in Percutaneous Treatment? Prof. Dr. Okan AKHAN 10.30-11.00 Kahve Arası ve Poster Bildirileri / Coffee Break and Poster Presentations 11.00-11.30 Konferans 9 / Conference 9 Başkan / Chair: Prof. Dr. Kenan ERZURUMLU Örmeci Tekniği İle Kist Hidatik Tedavisi / Percutaneous Treatment with Ormeci Technique of Hydatid Cyst Prof. Dr Necati ÖRMECİ 13
11:30-12:30 Hasta Atölyesi/ Patient Workshop Başkan / Chair: Prof. Dr. İskender SAYEK Prof. Dr. Okan AKHAN Prof. Dr. Ahmet ÇOKER Prof. Dr. Cüneyt KAYAALP 12:30-13:30 Öğle Yemeği / Lunch 13:30-14:30 Panel 3: Komplikasyonlar, Nüks ve Nakil / Complications, Recurrence and Transplantation Başkan / Chair: Prof. Dr. Settar BOSTANOĞLU, Prof. Dr. M. Ömer BOSTANCI Karaciğer Kist Hidatik Cerrahisinde Komplikasyonları Nasıl Azatabiliriz? / How we can reduce the complications of hydatid liver surgery? Prof. Dr. Cüneyt KAYAALP Alveolar Ekinokokkozisde Tedavi/ Treatment of Alveolar Echinococcosis Yrd. Doç. Dr. İ. Tayfun ŞAHİNER Alveolar Ekinokokkozisde Karaciğer Nakli/ Liver Transplantation for Alveolar Echinococcosis Prof. Dr. Ertan BÜLBÜLOĞLU 14:30-15:00 Kahve Arası ve Poster Bildirileri / Coffee Break and Poster Presentations 15:00-16:00 Panel 4: Çocuk Cerrahisi ve Ekinokokkozis/ Pediatric Surgery and Echinococcosis Başkan / Chair: Prof. Dr. Aydın YAĞMURLU, Doç. Dr. Çağatay AFŞARLAR Karaciğer Kist Hidatiğine Yaklaşım / Management of Liver Hydatid Cyst Disease Doç. Dr. Akgün ORAL Akciğer Kist Hidatiğine Yaklaşım/ Management of Pulmonary Hydatid Cyst Yrd. Doç. Dr. Hakan TAŞKINLAR Kist Hidatikte Minimal İnvazif Yaklaşım/ Minimal Invasive Surgery in Hydatid Cyst in Children Yrd. Doç. Dr. Gülnur GÖLLÜ BAHADIR 14
16:00-17:00 Panel 5 : Deneysel Çalışmalar ve Deneyimler / Experimental Studies and Experiences Başkan / Chair: Prof. Dr. Betül BOZKURT, Prof. Dr. Çınar YASTI Skolosidal Ajanlar ve Güvenilirliği / Scolicidal Agents and Their Safety Prof. Dr. Hasan BESİM Deneysel Kist Hidatik Modelleri / Experimental Models for Hydatid Disease Prof. Dr. Kuzey AYDINURAZ Karaciğer Kist Hidatiğinde Komplikasyonlar ve Yaklaşım/ Complications And Management of Liver Hydatid Disease Yrd. Doç. Dr. İ. Murat KENDİRCİ 17:00-17:30 Panel 6: Göğüs Cerrahisi ve Ekinokokkozis / Chest Surgery and Echinococcosis Başkan / Chair: Prof. Dr. Şevket KAVUKÇU, Prof. Dr. Ahmet BAŞOĞLU Akciğer Kist Hidatiğinde Cerrahi Yöntemler/ Surgical Techniques in Hydatid Cysts of The Lung Yrd. Doç. Dr. Özgür KARAKURT Akciğer Kist Hidatiğinde Tartışmalı Konular/ Conflicting topics of pulmonary hydatic cyst Doç. Dr. Ali ÇELİK 17:30-18:00 KAPANIŞ OTURUMU / CLOSING CEREMONY 15
16