KULLANMA KILAVUZU ARKA KAPAK LİFTLERİ

KULLANMA KILAVUZU ARKA KAPAK LİFTLERİ 1 TON 115 cm HİDROLİK KAPAK LİFTİ MEKANİK TİLTLİ 1

EC DECLARATION OF CONFIRMATION AT UYGUNLUK BEYANI İMALATÇI (MANIFACTURER) ATEK MAKİNA SAN.TİC.A.Ş. Turgut Özal Cad. Hastane Mah. No:27 34880 Hadımköy - İSTANBUL/TÜRKİYE TEL/FAX : +90 212 444 21 31 ÜRÜN TANITIMI (PRODUCT DESIGNATION) Marka Makinenin Tanımı Makinenin Tipi : ATEK : ARKA KAPAK LİFTİ : 1 TON 115 cm HİDROLİK KAPAK LİFTİ MEKANİK TİLTLİ UYGULANAN STANDARTLAR (THE FOLLOWING STANDARTS) TS EN ISO 12100:2010 TS EN 60204-1 TS EN ISO 13857:2009 TS EN ISO 13850 TS EN 1494 TS EN 1756-1+A1 UYGULANAN DİREKTİFLER (THE FOLLOWING DIRECTIVES) 1 MAKİNE EMNİYET YÖNETMELİĞİ (2006/42/AT) 2 ALÇAK GERİLİM YÖNETMELİĞİ (2006/95/AT) Yukarıda tanımlanan ve CE işareti iliştirilerek piyasaya arz edilen ürünün ilgili standartlara ve direktiflere uygun olarak üretildiğini, insan sağlığı, can ve mal güvenliği, hayvan ve bitki yaşam ve sağlığı, çevre ve tüketicinin korunması açısından sağlanması gereken asgari güvenlik koşullarını beyan ederiz. TANZİM EDEN (ISSUER) YER, TARİH (PLACE, DATE) YETKİLİ, İMZA (LEGALY, SIGNATURE) HÜSNÜ KARACA HADIMKÖY, İSTANBUL, TÜRKİYE ERTAN KESER KALİTE KONTROL MÜDÜRÜ 25.04.2011 GENEL MÜDÜR QUALITY CONTROL MANAGER GENERAL MANAGER 2

ATEK MAKİNA nın imalatı olan makineler malzeme ve imalat hatalarına karşı BİR (1) yıl süre ile GARANTİ lir. Makinenin hatalı kullanımı ve amacının dışında kullanımdan oluşan arızalardan firmamız sorumlu değildir. Garanti süresi içerisinde oluşan arızalarda, firmamızın teknik elemanlarınca yapılan incelemeler sonucunda, malzeme ve imalat hatası tespit edildiği takdirde arızalanan parçalar yenisi ile değiştirilir. Garanti süresi içinde makine üzerindeki bütün parçalar garanti kapsamı dâhilindedir. DİKKAT: Elektrik motorunun garanti dâhilinde kalması için elektrik tesisatınıza motor amperajına uygun termik şalter mutlaka taktırınız, aksi takdirde oluşabilecek bir arıza durumunda elektrik motoru garanti kapsamı dışında kalır. Makinenin periyodik bakımlarını aylık ve yıllık olarak yapınız, yapmadığınız bakımlardan oluşabilecek arızlar garanti kapsamı dışında kalır. Satış Tarihi : Satıcı Firma; 3

U Y A R I L A R Bu kullanma kılavuzu bu makinenin bir parçasıdır. İçerisindeki uyarıları ve talimatları dikkatlice okuyun. Bu kullanma kılavuzu içerisindeki bilgiler; güvenli kullanım ve bakım için önemlidir. İleride yaşayabileceğiniz problemlere karşı bu kullanma kılavuzunu muhafaza ediniz. BU MAKİNA Sadece dizayn edildiği fonksiyon için kullanılmalıdır. Başka amaçlar için kullanım yanlış kullanım sayılır ve kabul edilemez. Üretici firma yanlış ve kabul edilemez kullanım sonucu ortaya çıkabilecek kaza ve zararlardan sorumlu değildir. ÖNEMLİDİR Bu makine sadece eğitimli ve deneyimli personel tarafından kullanılmalıdır. Makine üzerinde yapılacak bakım, tamir v.b. işlemler, konusunda eğitimli profesyonel kişiler tarafından yapılmalıdır. İÇİNDEKİLER Sayfa 1. Genel uyarılar... 4 2. Bölümlerin Anlatımı... 5-6 3. Güvenlik Uyarıları.. 6-7-8 4. Yükleme ve Taşıma Uyarıları. 8 5. Operasyon 9 6. Hidrolik- Elektrik Şema Diyagram.. 10 7. Demontaj Resmi.. 11-12-13 8. Yedek Parça Listesi. 14-15 TEKNİK KARAKTERİSTİKLER Kapasite :... 1000 kg Kaldırma Yüksekliği : 115 cm Kapak tipi : Alüminyum / Çelik Platform tipi : Düz / Katlanır Voltaj :.. 12 / 24 V Lift Ağırlığı : 230 Kg ATEK LİFT Hidrolik Kaldırma Sistemleri Beylikduzu Hadımkoy yolu 2.km. No:14 Esenyurt / ISTANBUL / TURKEY Tel : +90 212 886 45 16 Head Office Tel/Fax : +90 212 444 21 31 http // www.ateklift.com e-mail: atek@ateklift.com 4

BU KILAVUZ TEMEL OLARAK HİDROLİK LİFT İN KULLANIMINA DAİR AYRINTILI OLARAK HAZIRLANMIŞTIR,CİHAZİN DÜZGÜN KULLANIMI VE BAKIMINI TEMİN ETMEK İÇİN KULLANIMDAN ÖNCE LÜTFEN BU KILAVUZU DİKKATLİCE OKUYUNUZ. 1.BÖLÜMLERİN ANLATIMI 1.1 Temel Yapı Araç Hidrolik Lift 5 parçadan oluşur, Şekil 1 e Bakınız 1.Lift Platformu 2.Çalıştırma Bölümü (Kapak Kaldırma Silindiri, Kafa Kırma Silindiri Dahildir) 3.Boru Sistemi 4.Makas Grubu 5.Güç Ünitesi (Motor, Yağ Pompası, Hidrolik Kontrol Sibopları,Yağ Tankı Dahildir) Farklı tiplerdeki araç Hidrolik kapak liftleri farklı araçlara montaj edilir, Araç lift parçasının yapısı ve taslağı farklı olabilir. 5

1.3 Teknik Gösterge Maksimum Kaldırma Yük Ağırlıkları (Kg) 1.000 Kg DM 1000 1.500 Kg DM 1500 2.000 Kg DM 2000 2.500 Kg DM 2500 3.000 Kg DM 3000 - Ortalama Kaldırma Hızı 80 mm/s - Ortalama İndirme Hızı 100 mm/s - Kapak Kapatma Zamanı T 15/s - Kapak Açma Zamanı T 10/s Dış sıcaklık: -35 C / +40 C ( Düşük ısıda HD 32 hidrolik yağ kullanın ) Dış sıcaklık: -5 C / +60 C (Yüksek ısıda HD 46 hidrolik yağ kullanın ) KONTROL PANELİ Güç ünitesi üzerinde bulunan kontrol panelinde liftin kontrolünü sağlamanız için butonlar bulunmaktadır. Yan tarafında kumandayı devreye sokan bir anahtar ve el kumandasının fişini takmak için priz mevcuttur. (Şekil 1) Şekil: 1 ÖNCE GÜVENLİK - OPERASYONA BAŞLAMADAN ÖNCE ÇALIŞMA ALANINDAKİ ZEMİNİN KAYGAN (ÇAMUR, YAĞ, BUZ vs.) OLMAMASINA DİKKAT EDİNİZ. - LİFTİN ÇALIŞMA ALANINDA TÖKEZLEYEREK KAZAYA SEBEBİYET VERECEK YABANCI CİSİMLERİN BULUNMAMASINA DİKKAT EDİNİZ. - OPERASYON SIRASINDA ELDİVEN VE İŞ AYAKKABISI KULLANINIZ. 6

W DİKKAT! ÇALIŞMA ESNASINDA HAREKETLİ AKSAMLARDAN UZAK DURUNUZ. Güvenlik Uyarıları 1. Liftin tamiri ve operasyonu eğitimli elemanlar tarafından yapılmalıdır. 2. Profesyonel olmayan elemanlar operasyon yapamaz. 3. Lifti çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. 4. Kapak açılması ve kapak kapatılması operasyonunu iki elle yapılmalıdır. 5. Lifte ilişkin devamlı kontrol haftalık yapılmalıdır, temel olarak direnç basıncı, dönen eksenin balansı kontrol ediniz. Günlük kontroller gevşemeye ilişkin yapılmalıdır. Hidrolik borunun yağ kaçırması durumunda firmamızla irtibata geçiniz. 6. Aşırı yüke kesinlikle izin verilmez. Maksimum kaldırma ağırlığı lift kapağın ucundan mal ağırlık merkezine kadar 600 mm mesafede direnç sağlayabilir, liftin yükleme eğrisi (Şekil 9 a bakınız. Örneğin maksimum yükleme ağırlığı 1000 kg dır. Her modelin farklı yükleme eğrisi vardır). 7. Yükleme ağırlığı ve mal ağırlığı merkezleme mesafesinin gösterilmesi. Lütfen yükleme eğrilerini dikkatlice takip ediniz ve aşırı yüklemeye kesinlikle izin verilmez. Aksi taktirde sizin için, ürünleriniz ve cihazınız için zararlı olacaktır. 8. Lift ile yükleme esnasında kapağın üzerinde durmayınız. 9. Yükleme esnasında kapağın açısı ayarlanamaz. Yük varken operasyon esnasında döndür düğmesinin basılmasına izin verilmez. 10. Lift ile yük taşınıyorken çalışma bölgesine girmek kesinlikle yasaktır.(şekil 10) 11. Kapak yukarı ve aşağı hareketini yaparken altında kesinlikle durmayınız. (Şekil 10) 12. Aracın aniden kaymasını önlemek için lifte yükleme ve boşaltma yapmadan önce frenin iyi posizyonda olduğundan emin olun. 13. Lifti rampa yolda, yumuşak yolda, düzgün olmayan yolda yada bariyer olan yolda kullanmayınız. 1.000 Kullanılan Yük (kg) Max. 1.000 kg 600 5 m 0 W (mm) 600 900 1.200 1.500 1.800 2.100 Şekil: 10 Şekil : 9 YÜKÜNÜZÜ LİFT PLATFORMUNUN ÜZERİNE YÜKLERKEN ŞEKİLDE GÖSTERİLDİĞİ GİBİ ORTALAYINIZ. 7

AYAĞINIZI LİFT PLATFORMUNUN ARAÇ KASASINA YAKIN OLAN KISMINDAN UZAK TUTUNUZ. YÜKLEME VE TAŞIMA UYARILARI LİFT PLATFORMUNUN ÜZERİNE KUM, ÇAKIL, TAŞ vb. MALZEMELER YÜKLEMEYİNİZ. + LİFT PLATFORMU YUKARI KALKMIŞ KONUMDAYKEN ÜZERİNE FORKLİFT, VİNÇ vb. ARAÇLARLA MAL YÜKLEMEYİNİZ. LİFT PLATFORMU ÜZERİNDE YÜK VARKEN ŞEKİLDEKİ GİBİ KAFA KIRMA HAREKETLERİNİ YAPMAYINIZ. LİFT PLATFORMU ÜZERİNE FORKLİFT VB. ARAÇLARLA ÇIKMAYINIZ. AKSİ TAKDİRDE PLATFORMA ZARAR VEREBİLİRSİNİZ. ÇALIŞMA SIRASINDA LİFT PLATFORMUNUN ARKASINDA DURMAYINIZ. ARACA YÜKLEME YAPARKEN KONTROLÜ KESİNLİKLE ARAÇ KISMINDAN YAPINIZ. YUKARIDAKİ UYARILARIN DİKKATE ALINMAMASI DURUMUNDA OLUŞABİLECEK KULLANICI HATALARINDA LİFT GARANTİ DIŞIDIR. 8

Operasyonlar ve Kullanım 1- Lifti çalıştırmadan önce mutlaka kullanma kılavuzunu okuyunuz. 2- Güç ünitesi üzerinde bulunan anahtarı açınız. 3- Kapağın üzerinde bulunan kilidi açınız. 4- Kumanda üzerinde bulunan AÇIK butonuna basarak kapağı yatay konuma getiriniz. 5- AŞAĞI butonuna basarak kapağı aşağı indiriniz. Not: Kapağın üzerine yükünüzü yerleştirirken; kapağın ortasına denk getiriniz. 6- YUKARI butonuna basarak kapağı yukarı kaldırınız. 7- KAPALI butonuna basarak kapağı kapatınız. 8- Kapak üzerinde bulunan kilidi takınız. 9- Güç ünitesi üzerinde bulunan anahtarı kapatınız. MEKANİK TİLT ASKISI NEDENİYLE YERE OTOMATİK EĞİM HAREKETİ SAĞLAMAKTADIR. 9

OPTIONAL OPSİYONEL UP 1 DOWN 2 3 4 5 OPEN CLOSE Socket Priz UP DOWN FOOT BUTTONS AYAK PEDALLARI Flashing Light Flaşör Işık 1+ OPTIONAL OPSİYONEL OPTIONAL OPSİYONEL S3 S3 S4 S4 S3P S3P S4P S4P M S3 S4 S1 UP DOWN CLOSE + S3 S2 OPEN 15A Fuse Sigorta 5/58R 2/54G 7/58L 6/54 3/31 5/58R 2/54G S4P S3P S3 S4 S3P S4P Plug Fiş 3/31 6/54 7/58L M S2 Main Switch Ana Şalter Kahve Kahve Mavi Mavi 2 rengi 4 4 3 rengi 1+ Fuse Sigorta YUKARI UP YUKARI UP AŞAĞI DOWN KAPALI CLOSE AÇIK OPEN AŞAĞI DOWN S1 S2 S1 S2 AÇIK OPEN KAPALI CLOSE M S4 S3 S1 S2 S2 S4 S1 150A Main Fuse Ana Sigorta S1 12-24 VDC BATARY AKÜ KAPALI CLOSE AÇIK OPEN PRİZ SOCKET HAND CONTROL BOX EL KUMANDASI ELEKTRİK VE HİDROLİK ŞEMA 10

ST 1000 135 05 002 01 0065 085-10.9 01 0016 HK02 01 0115 016 SP 01 0112 16 01 0016 HK06 01 0073 030 01 0135 1-4 ST 1000 135 05 000 01 0016 HK04 ST 2000 135 00 014 01 0014 108 01 0063 015 ST 1000 135 00 002 01 0016 HK02 ST 2000 135 00 012 01 0016 HK06 01 0014 108 01 0016 HK05 01 0016 HK02 ST 2000 135 00 015 DM 1000 135 01 000 ST 1000 135 05 001 01 0117 020 01 0112 20 ATHT24V KK 00 002 01 0028 64 01 0490 004 01 0117 006 01 0072 010 01 0112 10 01 0074 020 01 0117 010 01 0030 84 01 0106 016 01 0196 32 01 0028 26 01 0028 120 01 0016 HK01 01 0016 HK01 01 0071 030 01 0197 35B 01 0030 81 01 0030 82 01 0030 83 ATHT24V KK 00 001 01 0115 101 01 0490 003 01 0197 35A 01 0117 005 ATHT24V KK 00 004 01 0074 025 01 0114 37 01 0117 006 01 0131 1-8 01 0014 175 01 0016 HK06 01 0197 34 01 0159 25-24V 01 0112 10 01 0074 025 01 0072 020 01 0112 06 01 0190 5x0.75 SPRIAL 01 0028 114 DEMONTAJ RESMİ 11

ST 1000 135 05 002 01 0065 085-10.9 01 0016 HK02 01 0115 016 SP 01 0112 16 01 0073 030 01 0016 HK06 01 0135 1-4 ST 2000 135 00 014 ST 1000 135 05 000 01 0016 HK04 01 0014 108 01 0063 015 ST 1000 135 00 002 01 0016 HK02 ST 2000 135 00 012 01 0016 HK06 01 0014 108 01 0016 HK05 01 0016 HK02 ST 2000 135 00 015 DM 1000 135 01 000 ST 1000 135 05 001 01 0112 20 01 0117 020 ATHT24V KK 00 002 01 0196 32 01 0028 64 01 0490 004 01 0117 006 01 0072 010 01 0112 10 01 0074 020 01 0117 010 01 0030 84 01 0106 016 01 0016 HK01 01 0016 HK01 01 0028 26 01 0028 120 ATHT24V KK 00 001 01 0115 101 01 0490 003 01 0197 35A 01 0117 005 01 0074 025 ATHT24V KK 00 004 01 0197 35B 01 0071 030 01 0030 83 01 0030 82 01 0030 81 01 0114 37 01 0117 006 01 0131 1-8 01 0014 175 01 0016 HK06 01 0197 43 01 0159 25-24V 01 0112 10 01 0074 025 01 0072 020 01 0112 06 01 0190 5x0.75 SPRIAL 01 0030 80 DEMONTAJ PLANI 12

ALM2 00 006-220x180 ALM2 00 005-220x180 01 0075 035 01 0085 035 ALM2 00 007-220x180 ALM2 00 003-220x180 ALM2 00 002-220x180 01 0117 012 01 0085 035 01 0107 036 ALM2 00 008-220x180 01 0106 016 01 0056 21 ALM2 00 009-220x180 01 0046 05-15 POP ALM2 00 005-220x180 ALM2 00 001-220x180 13

1 TON 115 cm HİDROLİK KAPAK LİFTİ PARÇA LİSTESİ SIRA NO KOD NO PARÇA ADI 1 DM 1000 135 01 000 ANA GÖVDE GRUBU 2 DM 1000 115 03 000 MAKAS GRUBU 3 01 0027 002 YATAKLAMA BURCU 4 01 0027 003 YATAKLAMA BURCU 5 DM 1000 135 03 000 MAKAS BAĞLANTI KLEMP GRUBU 6 01 0027 009 YATAKLAMA BURCU 7 DM 1000 115 02 000 KAFA KIRMA SİLİNDİRİ GRUBU 8 DM 1000 115 02 002 PİSTON AYAR MİLİ 9 DM 1000 135 04 002 PİSTON AYAR DÜZ KONTRA SOMUNU 10 DM 1000 115 02 001 SİLİNDİR MİLİ 11 DM 1000 115 02 003 SİLİNDİR GRUBU 12 ST 1000 135 03 002 LASTİK KAFASI 13 ST 1000 135 03 003 SİLİNDİR KAPAĞI 14 ST 1000 135 04 003 YAY YATAKLAMA BURCU 15 ST 1000 135 04 008 KÖRÜK BAĞLANTI BURCU 16 01 0021 30-38-6.5 NUTRİNG 17 01 0022 50-34-20.5 KOMPAKT SET 18 01 0023 030 TOZ KEÇESİ 19 01 0024 030-3 O-RİNG 20 01 0024 050-3 O-RİNG 21 01 0031 82 1 TON KAPAK GERİ DÖNÜŞ YAYI 22 01 0035 40 ÇEKİRDEK BAGA 23 DM 1000 115 01 000 KAPAK KALDIRMA SİLİNDİR GRUBU 24 DM 1000 115 01 001 SİLİNDİR MİLİ 25 DM 1000 135 05 002 PİSTON AYAR DÜZ KONTRA SOMUNU 26 DM 1000 115 01 002 SİLİNDİR GRUBU 31 01 0144 010 ERKEK KÜRESEL MAFSAL 32 DM 1000 135 00 001 KAFA KIRMA SİLİNDİRİ YATAKLAMA MİLİ 33 DM 1000 135 00 002 MAKAS YATAKLAMA MİLİ 34 DM 1000 135 00 003 MAKAS BAĞLANTI ÜST YATAKLAMA MİLİ 35 DM 1000 135 00 004 KAPAK KALDIRMA SİLİNDİRİ ALT YATAKLAMA MİLİ 36 ST 1000 135 00 010 PLASTİK MAKARA 37 ST 1000 135 00 002 PROFİL KAPAK SACI 38 ST 1000 135 05 000 ŞASE BAĞLANTI GRUBU 39 ST 1000 135 05 001 ŞASE BAĞLANTI DESTEK SACI 40 ST 1000 135 05 002 GÖVDE GRUBU 41 01 0117 020 SOMUN 42 01 0112 20 PUL 43 DM 1000 135 00 006 TEKERLEK 44 ST 2000 135 00 001 KAFA KIRMA SİLİNDİRİ YATAKLAMA MİLİ 45 ST 2000 135 00 003 KAPAK KALD. SİLİNDİRİ YATAKL. MİLİ UFAK 46 ST 2000 135 00 004 ÇELİK KAPAK BAĞLANTI MİLİ 47 ST 2000 135 00 006 MAKAS YATAKLAMA MİLİ KİLİTLEME SACI 48 ST 2000 135 00 007 KAFA KALDIRMA SİLİNİDİRİ KİLİTLEME SACI 49 ST 2000 135 00 008 SABİTLEME SACI 50 ST 2000 135 00 012 HİDROLİK BORU 51 ST 2000 135 00 014 YAĞ TAKOZU SAĞ 52 ST 2000 135 00 015 YAĞ TAKOZU SOL 53 ATHT24V KK 00 000 HİDROLİK ÜNİTE KABLOLU KUMANDA 54 ATHT24V KK 00 001 HİDROLİK ÜNİTE KABİN GRUBU 55 ATHT24V KK 00 002 KAPAK SACI 56 ATHT24V KK 00 004 GÖVDE BAĞLANTI GRUBU 57 ATHD24V KK 00 003 KLEMENS GRUBU 58 01 0030 80 EL KUMANDASI 59 01 0030 81 BUTON UP 60 01 0030 82 BUTON DOWN 61 01 0030 83 BUTON OPEN 62 01 0030 84 BUTON CLOSE 63 01 0071 030 CİVATA 64 01 0072 010 CİVATA 65 01 0072 020 CİVATA 66 01 0074 025 CİVATA 67 01 0106 016 SAC VİDASI 68 01 0112 06 PUL 69 01 0112 10 PUL 70 01 0114 47 BAKALİT TOPUZ 71 01 0115 101 SOMUN 72 01 0117 005 SOMUN 73 01 0117 006 SOMUN 74 01 0117 010 SOMUN 70 01 0159 25-24V GÜÇ ÜNİTESİ 71 01 0190 5x0.75 SPRİAL SPRİAL KABLO 72 01 0196 32 KONTAKTÖR 73 01 0197 43 TIR DEVRE KESİCİ PLASTİK 74 01 0197 35 PRİZ 75 01 0490 003 PLASTİK TIPA 14

1 TON 115 cm HİDROLİK KAPAK LİFTİ PARÇA LİSTESİ SIRA NO KOD NO PARÇA ADI 72 01 0490 004 PLASTİK TIPA 73 HORTUM BAĞLANTI REKORU 74 01 0014 108 REKOR 75 01 0014 175 HORTUM BAĞLANTI REKORU 76 REKOR GÖVDESİ 77 01 0016 HK02 HİDROLİK SİLİNDİR HORTUMU 78 01 0016 HK04 DAĞITICI TAKOZ ARA HORTUMU 79 01 0016 HK06 HİDROLİK SİLİNDİR DÖNÜŞ HORTUMU 80 01 0052 67 KÖRÜK 81 01 0062 030 CİVATA 82 01 0062 035 CİVATA 83 01 0063 015 CİVATA 84 01 0065 085-10.9 CİVATA 85 01 0072 010 CİVATA 86 01 0073 030 CİVATA 87 01 0074 016 CİVATA 88 01 0074 025 CİVATA 89 01 0112 10 PUL 90 01 0112 16 PUL 91 01 0115 016 SP SOMUN 92 01 0117 008 SOMUN 93 01 0117 010 SOMUN 94 01 0130 030-042-0.5 RAYNEL PUL 95 PUL 96 01 0131 1-8 PUL 97 01 0134 05 KELEPÇE 98 01 0135 1-4 KÖR TAPA 99 01 0136 006 GRESÖRLÜK 100 01 0139 030 MİL SEGMANI 101 ALM2 2200x1800 ALÜMİNYUM KAPAK 1800x2200 102 ALM2 00 001-220x180 ALÜMİNYUM KAPAK GRUBU 103 ALM2 00 002-220x180 MAKAS BAĞLANTI GRUBU SOL 104 ALM2 00 003-220x180 MAKAS BAĞLANTI GRUBU SAĞ 105 ALM2 00 005-220x180 ARKA BAĞLANTI LAMASI 106 ALM2 00 006-220x180 SOL YAN ALT KAPAK 107 ALM2 00 007-220x180 SOL YAN ÜST KAPAK 108 ALM2 00 008-220x180 SAĞ YAN ALT KAPAK 109 ALM2 00 009-220x180 SAĞ YAN ÜST KAPAK 110 01 0046 05-15 POP POP PERÇİN 111 01 0056 21 HALKA KÖPRÜ 112 01 0075 035 CİVATA 113 01 0085 035 CİVATA 114 01 0106 016 SAC VİDASI 115 01 0107 036 SAC VİDASI 116 01 0117 012 SOMUN 15