Çocuklar için Kutsal Kitap sunar Petrus ve Duanın Gücü Yazari: Edward Hughes Resimleyen: Janie Forest Tercüme eden: Nurcan Duran Uyarlayan: Ruth Klassen Türkçe Havari Petrus, ba kalarına sa hakkında anlatmak için ülkenin her yerini gezdi. Bir gün, Lidya da yatakta yatan sekiz yıldır felçli olan bir adamla kar ıla tı. 60. Hikayenin 57.si www.m1914.org Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada Lisans: Satmadığınız sürece bu hikayeyi kopya edebilir ya da print edebilirsiniz. Turkish Petrus, sa Mesih seni iyile tiriyor, dedi. Adam hemen aya a kalktı. Bunu gören halk Rab be geldi. 1 2
Yafa yakınlarında insanlar üzgündü. Tabita adında Hıristiyan kadın yeni ölmü tü. Üzgün olan arkada ları cenazesini hazırlayıp yas tuttukları evin üst katındaki odaya koydular. Fakat Tabita nın arkada ları Petrus un o bölgede oldu unu duydular. Petrus u hemen Yafa ya gelmesi için ça ırdılar. 3 4 Üst kata geldi inde oradaki dullar Tabita nın kendileri için yapmı oldu u giysileri gösterdiler. Herkes a lıyordu. Petrus hepsini dı arı çıkardı ve diz çöküp dua etti. Cesede dönüp, Tabita, kalk, dedi. Gözlerini açtı, Petrus u gördü ünde do rulup oturdu. 5 Sonra elini uzatıp, Tabita yı aya a kaldırdı; dı arıdaki imanlıları ça ırıp Tabita yı dirilmi olarak onlara teslim etti. Bu olay bütün Yafa da duyuldu ve birçokları Rab be inandı. 7 Petrus, Yafa da deniz kenarındaki bir evde uzun zaman kaldı. Petrus, bir gün dua 6 etmek için üst kattaki odaya çıktı. 8
E er surlara öyle bir baksaydı, onu aramaya gelen ziyaretçileri görebilirdi. Bunlar Tanrı ya inanan Kornelius adında Romalı yüzba ının adamlarıydı. 9 10 Kornelius adamlarını Petrus u bulmaları için göndermi ti çünkü bir görümde melek ona, O evi deniz kenarında olan Simun ile kalıyor. O sana ne yapman gerekti ini söyleyecek, demi ti. Petrus a adamlarını gönder. Petrus üst katta dua ederken Rab ona bir görüm verdi. Büyük bir çar afın yeryüzüne indi ini gördü. Çar afın üzerinde hayvanlar ve ku lar vardı. 11 Petrus bunların murdar oldu unu söyleyebilirdi. Dindar Yahudilerin bunları yemesi yasak anlamına geliyordu. Birden bir ses geldi. Kalk, Petrus, kes ve ye. 12 13 14
Petrus, Asla olmaz, Rab! dedi. imdiye dek baya ı veya murdar hiç bir ey yemedim. Ses ikinci kez konu tu. Tanrı nın temiz kıldıklarına sen baya ı deme. Bu üç kez tekrarlandı. Ve sonra çar af yukarı geri alındı. Petrus görümün ne anlama geldi ini anlamadı. Bunun hakkında dü ünürken, Rab ona üç adamın onu aradı ını ve onlarla gitmesi gerekti ini söyledi. 15 16 Üç adam Petrus a bir mele in Kornelius a onu bulmaları için adam göndermesini söyledi ini bildirdiklerinde, Petrus Rab bin onu yönlendirdi ini biliyordu. Bir sonraki gün, Petrus ve altı arkada ı Kornelius un evine gitti. 17 18 Belki de Petrus Yahudi olmayan birinin evine giderken yolda Tanrı nın bütün insanları sevdi ini, bütün ulusların dünya nın kurtarıcısı sa yı tanımasını istedi ini anlamaya ba ladı. Petrus eve vardı ında, Kornelius önünde diz çöküp tapınmaya ba ladı. Petrus Kornelius a Kalk, ben de insanım, dedi. Sonra evdekilere Bir Yahudi nin ba ka ulustan biriyle ili ki kurmasının, onu ziyaret etmesinin töremize aykırı oldu unu bilirsiniz. dedi. 19 20
Ama Tanrı bana, hiç kimseye baya ı ya da murdar dememem gerekti ini gösterdi. Petrus Yahudi olmayan bu insanlara çarmıhta ölen ve dünyanın kurtarıcısı olmak için tekrar dirilen sa nın Tanrı nın O lu oldu unu anlattı. Sonra Kutsal Ruh her birinin üzerine indi ve Tanrı yı yüceltmeye ba ladılar. 21 22 Petrus ve altı arkada ı çok a ırdı. Pentikost Günü gibiydi. Kutsal Ruh un arma anları Yahudi olmayanların da üzerine dökülmü tü. Daha sonra Petrus sa ya yeni iman etmi olanları vaftiz etti. Yeru alim deki Hıristiyanlar Yahudi olmayanları ziyaret eden Petrus u azarladılar. O zaman Petrus kendisinin ve Kornelius un dua ederken aldıkları görümleri anlattı. Bunu duyduklarında sesiz kaldılar. Tanrı nın sevgisinin herkes için oldu unu kilisesine dua aracılı ıyla gösteren Tanrı ya övgüler sundular. 23 24 Petrus ve Duanın Gücü Tanrı nın Sözü nden, Kutsal Kitap tan bir hikaye Elçilerin leri 9-12 Sözlerinin açıklanı ı aydınlık saçar. Mezmur 119:130 Tanrı O nun günah olarak adlandırdı ı kötü eyleri yaptı ımızı bilir. Günahın cezası ölümdür. Tanrı bizi çok sever ki O lu sa yı günahımızın cezasını çekmesi ve bir Çarmıh üzerinde ölmesi için gönderdi. sa dirildi ve Cennete geri gitti! imdi Tanrı günahlarımızı ba ı layabilir. E er günahlarınızdan dönmek isterseniz, Tanrı ya unu söyleyin: Sevgili Tanrı, sa nın benim için öldü üne ve imdi tekrar ya adı ına inanıyorum. Lütfen ya amıma gel ve günahlarımı affet, öyle ki imdi yeni ya ama sahip olabileyim ve sonra da daima Seninle olabileyim. Senin çocu un olarak Senin için ya ayabilmeme yardım et. Âmin. Yuhanna 3:16 Her gün ncil i okuyun ve Tanrı yla konu un!