1. Ürünün ve Firman n Tan Ürünün ticari ismi Firman n tan : Yüzey dezenfeksiyon ürünü Sadece profesyonel kullan m içindir. : Ecolab Temizleme Sistemleri Ltd. ti. Altayçe me Mah. Toygun Sokak No:1 34843 Maltepe / stanbul Tel: 0216 458 69 00 Acil durum telefonu : 0216 458 69 00 2. Kimyasal Bile imi / Bile imdeki Tehlikeli ve Sa a Zararl Maddeler Hakk nda Bilgi TSHGM 2005/3 say tebli e göre kullan lan kimyasallara ait bilgiler: % 5-15 : Fosfat < % 5 : Noniyonik aktif madde,boya ve parfüm Kullan lan kimyasallara ait bilgiler: Hammadde smi EINECS CAS % fland rma Ya alkolü etoksilat Alkildimetilbenzil amonyum klorür Polimer 270-325-2 68439-50-9 68424-85-1 < %5 < %5 Xn; R22, Xi;41 Xn; R22 C; R34 N; R50 Yukar da verilen R-cümlelerinin tam metni bölüm 16 da belirtilmi tir. Mesleki maruz kalma limit de erleri varsa bölüm 8 de belirtilmi tir. Sayfa 1/6
3. Tehlike Tan Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarlar n S fland lmas, Ambalajlanmas ve Etiketlenmesi Hakk nda Yönetmelik ve Eklerine göre ürün tehlikeli olarak de erlendirilmi tir. (25.12.2008/27092 say R.G ve 1999/45 /EC direktifi) fland rma nsan Sa için Tehlikeleri : Xi; R36 : Gözleri tahri eder. Sa kla ilgili etki ve belirtileri hak nda daha ayr nt bilgi için 11. bölüme bak z. 4. lk Yard m Önlemleri Teneffüs Etme : E er ürün teneffüs edilirse, ki iyi temiz havaya ç kar z. Yutma : T bbi personel taraf ndan yönlendirilmedikçe kusturmaya çal may n. Yutuldu u takdirde, ki inin bilinci yerinde ise a z içini bol su ile çalkalay n. Cilt ile Temas : Bol miktarda su ile en az 15 dakika durulay n. Göz ile Temas : Hemen bol miktarda su ile y kay n. Tahri olu ursa t bbi yard m al n. Sa kla ilgili etki ve belirtileri hak nda daha ayr nt bilgi için 11. bölüme bak z. 5. Yang nla Mücadele Uygun yang n söndürme maddesi : Yang n durumunda, su spreyi, köpük veya kuru kimyasal toz kullan n. Yang nla mücadelede gerekli koruyucu teçhizat : Uygun koruyucu ekipman giyilmelidir. 6. Kaza Sonucu Dökülme veya S nt gibi Olaylara Kar Önlemler Ki isel önlemler Çevresel önlemler Küçük Dökülmeler Büyük Dökülmeler : Görevli olmayan ve korunmas z insanlar n girmesini engelleyin. Dökülen malzemeye dokunmay n veya üzerinde yürümeyin. Buhar ve bu ular solumaktan kaç n. Yeterli havaland rma sa lay n. : Dökülen ürünün çevreye yay lmas, toprak ve su kaynaklar na ve kanalizasyona akmas önleyin. : Suda çözünüyorsa, su ile seyrelterek silin, veya inert kuru kimyasal ile absorblayarak uygun at k kab na aktar n. : Büyük miktarda dökülen ürünün su kaynaklar yla temas önleyin.döküntüyü yan olmayan uygun absorban madde ile kum, toprak, vermikulit veya diatome toprak ile toplayarak uygun at k kab na aktar n ve geçerli yönetmeliklere göre bertaraf edin. Not: Ki isel korunma ekipman için bölüm 8 ve at klar n bertaraf yla ilgili bilgiler için bölüm 13 e bak n. Sayfa 2/6
7. Kullanma ve Depolama Kullanma Depolama : Göz, cilt ve elbiselerle temas ndan sak n. Yutmay n. Ta ma, aktarma ve kullan m sonras ellerinizi su ve sabun ile iyice temizleyiniz. : Ürünü lokal yönetmeliklere uygun olarak depolay n. Ürünü orjinal ambalaj nda, direkt güne ndan korumal, kuru serin ve iyi havaland lm bir alanda uyumsuz maddelerden, yiyecek ve içeceklerden ayr depolay n. S kapat lm ambalajda muhafaza edin. 0 ile 35 C aras ndaki s cakl klarda depolay n. Ambalajlama Malzemesi Önerilen : Orijinal ambalaj kullan n. 8. Maruz Kalma / Ki isel Korunma Maruz Kalma Limit de erleri : Mevcut de il. Maruz kalma kontrolleri Solunum sisteminin korunmas : Ürünün normal artlar alt nda ve amac na uygun (EN 143,141) kullan s ras nda gerekli de ildir Ellerin korunmas (EN 374) : Koruyucu eldiven. Gözlerin korunmas (EN 166) : Koruyucu gözlük. Cildin korunmas (EN 467) : Uygun koruyucu önlük, ayakkab kullan z. 9. Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Genel Bilgiler Fiziksel Görünü Renk Koku : : Ye il : Çam kokulu Önemli sa k,güvenlik ve çevre bilgileri ph(direkt) : 8,0-9,0 Kaynama noktas : mevcut de il. Erime noktas : mevcut de il. Parlama noktas : mevcut de il. Çabuk alevlenme : uygulanabilir de il. Patlay özelli i : uygulanabilir de il. Patlama Limitleri : uygulanabilir de il. Sayfa 3/6
Oksitlenme Özelli i : uygulanabilir de il. Buhar bas nc : uygulanabilir de il. Yo unluk : 1,08 g/cm 3 (20 C) Çözünürlük : suda çözünür. Octanol/su katsay : uygulanabilir de il. Viskozite (dinamik) : mevcut de il. Buhar Bas nc : mevcut de il. Buharla ma bas nc (butil asetat =1): uygulanabilir de il. 10. Stabilite ve Reaktivite Stabilite Temas etmemesi gereken maddeler : Normal artlar alt nda stabil üründür. : Di er ürünlerle kar rmay z. 11. Toksikoloji Bilgileri Potansiyel akut sa k etkileri Teneffüs etme Yutma Cilt ile temas Göz ile temas Kanserojenik etki Mutajenik etki Üreme için toksik etki LD 50 de erleri : Gözleri tahri eder. : Alkildimetilbenzilamonyum klorür için LD50(oral/s çan):344mg/kg 12. Ekolojik Bilgiler Ekotoksisite Ürün 25.12.2008/27092 say R.G ve 1999/45 /EC direktifine göre ekolojik s fland rmaya tabi de ildir. Parçalanabilirlik ve Kal k Ürünün içerdi i yüzey aktif maddeler TSHGM 2005/1 say tebli in biyolojik parçalanabilirlilik ile ilgili gerekliliklerini kar lamaktad r. Sayfa 4/6
13. Do ada Uzakla rma / Bertaraf Etme At k de erlendirme yöntemi : At k olu umu mümkün oldu unca azalt lmal r. Bu ürünün, çözeltilerinin ve yan ürünlerinin bertaraf her zaman çevre korunmas na, at k bertaraf mevzuatlar na ve bölgesel lokal otoritelerin gereksinimlerine uygun yap lmal r. Dökülen ürünün çevreye yay lmas,toprak ve su kaynaklar na ve kanalizasyona akmas önleyin. Kullan m talimat na göre ürün tamamen tüketilmelidir. 14. Ta mac k Hakk nda Bilgiler Yönetmelik UN Numaras Uygun Yükleme smi f Ambalajlama Etiket Bilgileri Grubu ADR/RID S lgili bir düzenleme --- --- --- --- yok. ADN S lgili bir düzenleme --- --- --- --- yok. IMDG S lgili bir düzenleme yok. --- --- --- --- Havayolu ile ta ma için özel ambalajlama talimatlar dikkate al z. Sayfa 5/6
15. Yönetmeliklere Göre S fland rma Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarlar n S fland lmas, Ambalajlanmas ve Etiketlenmesi Hakk nda Yönetmelik ve Eklerine göre (25.12.2008/27092 say R.G ve 1999/45 /EC direktifi) Tehlike Sembol/Sembolleri: Xi: Tahri edici Risk fadeleri : R36 : Gözleri tahri eder. Güvenlik fadeleri : S2 : Çocuklar n ula abilece i yerlerden uzak tutunuz. S24/25 : Göz ve cilt ile temas ndan sak n. S26 : Göz ile temas nda derhal bol su ile y kay n ve doktora ba vurun. S37/39 : Çal rken uygun koruyucu eldiven, koruyucu gözlük/maske kullan n. S45 : Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsan z hemen bir doktora ba vurun (mümkünse etiketi gösterin). 16. Di er Bilgiler 2.ve 3. bölümde yer alan R22 - Yutulmas halinde sa a zararl r. tehlike cümleleri Türkiye R34- Yan klara neden olur. R36 - Gözleri tahri eder. R41- Gözde ciddi hasar riski. R50 - Sucul organizmalar için çok toksiktir. Bas m tarihi : 10 Ocak 2012 Yay n tarihi : 10 Ocak 2012 Versiyon : 5 Haz rlayan : Ecolab Ar&Ge Bölümü-TÜRK YE Yukar da verilen bilgiler mevcut bilgilerimize göre düzenlenmi tir ve ürün teslimat artlar nda de erlendirilmi tir. Bu bilgiler ürünlerimizin, gerekli güvenlik bilgilerinin tan na yöneliktir,özel uygulama ve durumlar garanti etmez. Sayfa 6/6