TR KULLANIM KILAVUZU Maxi ViP Monitör art. 6802W
Uyarılar Öngörülen kullanım Bu Comelit ürünü, konutlar, ticari, endüstriyel binalarda ve kamu binaları veya kamusal kullanıma açık binalarda işitsel ve görsel iletişim sistemlerinin gerçekleştirilmesi amacıyla tasarlanmış ve gerçekleştirilmiştir. Kurulum Comelit ürünlerinin kurulumu ile ilgili tüm faaliyetler, teknik açıdan kalifiye personel tarafından, bu ürünler için düzenlenmiş Kullanım/Talimat Kılavuzlarında yer alan hususlar dikkatle izlenerek yürütülmelidir. İletken kablolar Herhangi bir işlem yapmadan önce beslemeyi kesiniz Sistem kullanım kılavuzunda yer alan talimatlara uyarak, mesafeye göre uygun kesitli kablolar kullanınız. Tesis/sistem kablolarını güç kablolarının (230V veya daha yüksek) geçtiği borularla aynı boruların içine döşememeniz önerilir. Güvenli kullanım Comelit ürünlerinin güvenli kullanımı için aşağıdaki hususlara uyulmalıdır: kılavuzları/talimatları dikkatle takip etmek Comelit ürünleri ile gerçekleştirilen sistemin kurcalanmamış/hasar görmemiş olmasına dikkat etmek. Bakım Comelit ürünleri, Kılavuzlarda/Talimatlarda verilen bilgilere göre gerçekleştirilmesi gereken normal temizlik işlemleri haricinde bakım müdahaleleri gerektirmemektedir. Olası tamiratlar aşağıdaki yetkililerce yapılmalıdır ürünler için sadece Comelit Group S.p.A. tarafından, sistemler için, teknik açıdan kalifiye personel tarafından. Sorumluluk reddi Comelit Group S.p.A., aşağıdaki durumlarda herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir öngörülenlerden farklı kullanımlarda bu Kılavuz/Talimat kitapçığında yer alan talimatlara ve uyarılara uyulmaması durumunda. Comelit Group S.p.A. istediği zaman ve önceden herhangi bir uyarıda bulunmaksızın bu Kılavuz/Talimat Kitapçığındaki bilgilerde değişiklikler yapabilir. Özet Uyarılar... 2 Monitörün açıklaması... 3 Tuşların fonksiyonları... 3 LED lambasının anlamı... 3 Maxi ViP Monitör Menüsü... 4 Tarih saat ayarları...4 Mevcut fonksiyonlar... 4 İnterkomlar...4 Kameralar...4 Kapılar açık...4 Telesekreter kurulumu...5 Görüntülü telesekreter...5 Devamlı kayıt...5 Mesajlar...5 Görüntülü telesekreter...5 Çağrı yönlendirme...6 Aktüatörler...6 Kullanıcı Kurulum menüsü... 6 Dil...6 Tuş ve dokunmatik ekran kilidi...7 Bilgiler...7 Ses ayarlama...7 Arka plan aydınlatma ayarı...7 Melodi ayarları...7 Kurulumcu kurulum menüsü... 8 NAVİGASYON AĞACI...8 2
Monitörün açıklaması 1. 2. 3. 4. 5. 6. 5. 1. Mikrofon 2 Manyetik indüksiyon bobini, entegre 3. 7" Dokunmatik ekran 4. Dokunmatik tuşlar / Uyarı LED i 5. Tuşlar / Uyarı LED i 6. Mikro SD Portu Tuşların fonksiyonları SES: gelen aramaları cevaplamayı sağlar Gelen arama: f f Sohbeti başlatmak için basın Sonlandırmak için tekrar basın (*) LED lambası yanıp söndüğü sürece konuşma yapmak mümkündür [programlanabilir] KAPI AÇMA: ilgili kilidin açılmasına olanak verir. AKTÜATÖR: ilgili rölenin aktive edilmesini sağlar [programlanabilir] GİZLİLİK: Zil dış üniteden ve PBX den bir çağrı aldığında sessiz modda olacaktır DOKTOR: dış üniteden bir çağrı alındığında, kapı aç işlevinin otomatik olarak çalıştırılmasını sağlar GİZLİLİK + DOKTOR: her iki fonksiyonu da aktive etmeyi sağlar [programlanabilir] [Varsayılan: devre dışı] İNTERKOM / OTOMATİK AÇILMA / 1-4 ÖNCELİKLİ ÇAĞRI / KAPI AÇMA / AKTÜATÖR / ÇIKIŞ ETKİNLEŞTİRME / FONKSİYON DEVRE DIŞI BIRAKMA MESAJ MENÜSÜ: Mesajlar bölümüne erişmeyi sağlar KAPILAR AÇIK: Kapılar Açık bölümüne erişmeyi sağlar [programlanabilir] OTOMATİK AÇILMA: video dış ünitesinin aktive edilmesini ve dışarıdan görüntü almayı sağlar İNTERKOM / OTOMATİK AÇILMA / 1-4 ÖNCELİKLİ ÇAĞRI / KAPI AÇMA / AKTÜATÖR / ÇIKIŞ ETKİNLEŞTİRME / FONKSİYON DEVRE DIŞI BIRAKMA LED lambasının anlamı YANIP SÖNEN LED: devam eden arama (*) SABİT LED: iletişimde 1 YANIP SÖNME: kapı açma onaylandı YANIP SÖNEN LED: aranıyor HER 5 SANİYEDE 3 KEZ YANIP SÖNME: Doktor modu aktif SABİT LED: Gizlilik modu aktif SABİT VE YANIP SÖNEN LED: Doktor ve Gizlilik etkin SABİT LED: görüntülü telesekreter / Çağrı yönlendirme aktif YANIP SÖNEN LED: görüntülenmeyen bir video mesajının rehberde var olduğunu bildirir SABİT LED: bir veya daha fazla kapı açık uyarısı 3
Maxi ViP Monitör Menüsü Mevcut fonksiyonlar Menüdeki simgeler monte edilmiş olan sistemin tipine ve mevcut olan işlevlerine göre değişirler. Menü üzerinde gezinmek için, bir parmağınız ile talep edilen işlevin sembolünün üzerine dokunmak yeterli olacaktır. Ana menüye erişmek için ekrana dokunun Erişmek istediğiniz menü öğesinin üzerine basın 07:15 10/01/2017 07:15 10/01/2017 AKTÜATÖRLER REHBERİ etkinleştirildiğinde ana menü simgesi de görüntülenir. [ViP Manager yazılımı aracılığıyla etkinleştirilebilen işlev]. Sayfa yukarı/aşağı tuşu ile menülerde gezinin İnterkomlar İşlev, rehberde kayıtlı adreslerin aranmasını sağlar. Dil KURULUM İşleve erişmek için, sembolün üzerine basın ve daha sonra rehberden aranmak istenen cihazı seçin Tuş ve dokunmatik ekran kilidi Bilgiler Ses ayarlama Belirli bir ViP adresini aramak için 123 simgesine basın. [ViP Manager yazılımı aracılığıyla devre dışı bırakılabilen işlev]. İletişimi başlatmak için adresi alan kısmına girin Bir önceki ekrana dönmek için simgenin kısa süreli basın Tarih saat ayarları İşlev, aygıtın ayarlanmasını ve ayrıca saat ve tarihin ayarlanmasını sağlar. üzerine Kameralar İşlev, kameraları içeren bir rehberin görüntülenmesini ve canlı oynatma işlevinin başlatılmasını sağlar. İşleve erişmek için, sembolün üzerine basın ve daha sonra rehberden incelenmek istenen kamerayı seçin 07:15 10/01/2017 Tarih ve saate karşılık gelen konuma basın Kapılar açık Fonksiyon, durumunu kontrol etmek amacıyla (açık/kapalı) kapı rehberinden bir görüntüleme yapmanızı sağlar. Gün / ay / yıl / saat / dakikalar ile ilgili istenen değerleri ayarlayın f f Rehbere erişmek için ana menüdeki simgeye basın Konfigürasyonu kaydeder 4
Dokunmatik tuşun LED lambası bir veya daha fazla kapının açık olduğunu bildirmek üzere yanar Hemen rehbere erişmek için, LED sembolüne basın ve daha sonra kameranın canlı görüntülerini başlatmak için sorgulanacak kapıyı seçin Mesajlar Fonksiyon, cihazın ViP mesajlaşma sistemine erişmenizi sağlar. Belirlenen alt-menüye erişmek için simgeye basın Görüntülü telesekreter alt-menüsüne erişmek için VİDEO MESAJLARI kısmına basın Telesekreter kurulumu Fonksiyon, cihazın video sekreterinin fonksiyonlarıyla ilgili parametreleri yönetmenizi sağlar. MESAJLAR Video mesajları Belirlenen alt-menüye erişmek için simgeye basın Örnekler: Bellek Görüntülü telesekreter Video mesajları Devamlı kayıt 20/02/2017 08:24 20/02/2017 20:25 1. 2. 3. Görüntülü telesekreter Yanıt olmaması halinde, işlev otomatik olarak işitsel/görsel kaydı başlatır. Fonksiyonu etkinleştirmek için kutuyu işaretleyin Ana menüdeki simgenin rengi değişir Dokunmatik tuşun LED lambası yanar (Sabit ışık) Devamlı kayıt Dış üniteden bir çağrı geldiğinde, işlev otomatik olarak işitsel/ görsel kaydı başlatır. Fonksiyonu etkinleştirmek için kutuyu işaretleyin Her iki fonksiyonu da seçmeniz gereklidir 1. Tarih 2. Zaman 3. Görüntülenen kayıt örneği Oynatmayı BAŞLATMAK için ön izleme seçeneğine kısa süreli basın Oynatmayı KESMEK için filmin üzerine kısa süreli basın Filmi SİLMEK için uzun süreli basın Görüntülü telesekreter İşlev aygıtta bulunan görüntülü sekreterin hızla etkinleştirilmesini/devreden çıkarılmasını sağlar. İşlevi etkinleştirmek için simgeye basın Ana menüdeki simgenin rengi değişir»» Dokunmatik tuşun LED lambası yanar (Sabit ışık) 5
Çağrı yönlendirme İşlev çağrı yönlendirmenin hızla etkinleştirilmesini/devreden çıkarılmasını sağlar. İşlevi etkinleştirmek için simgeye basın Ana menüdeki simgenin rengi değişir Kullanıcı Kurulum menüsü Kurulum menüsüne erişmek için simgeye basın Kullanıcı kurulum menüsü seçeneğini seçin Aktüatörler Fonksiyon, programlanmış rehberden seçmek suretiyle belirli bir aktüatörün rölesini aktive etmenizi sağlar. Dil KURULUM İstenen bölüme erişin, daha sonra rehberde aktive etmek istediğiniz komutu seçin Tuş ve dokunmatik ekran kilidi Bilgiler Ses ayarlama Menüde var olan tüm seçenekleri görüntülemek için, parmağınız ile aşağı / yukarı ilerleyin Belirlenmiş alt-menüye erişmek için karşılık gelen simgeye basın Dil Arayüz dilini değiştirmek mümkündür. Italiano Dil English Français Español İlgili sembole basarak, talep edilen dili seçin ve daha sonra seçimi onaylayın Lingua Italiano Dil seçimini onayla? English Français EVET HAYIR Español 6
Tuş ve dokunmatik ekran kilidi İşlev, cihazın temizlenmesi için 60 saniye boyunca cihazın dokunmatik ekranının bloke edilmesini sağlar. Ses seviyesini ayarlamak için kursöre basın ve sürükleyin 0 7 MAX Tuş ve dokunmatik ekran kilidini 60 saniye için onayla? 7 EVET HAYIR İşlemi onaylayın 60 saniye geçtikten sonra, cihazın kilitlenme işlevi otomatik olarak devreden çıkar Bilgiler Menüde cihaz ile ilgili teknik bilgiler bulunmaktadır (örn. cihazın tipi, versiyonları, adresler, vs.) Konfigürasyonu kaydeder Arka plan aydınlatma ayarı Monitörün arka aydınlatmasını artırmak veya azaltmak mümkündür. İstediğiniz yoğunluğa ayarlamak için kursörü hareket ettirin SW: 2.0.100 IP: 169.254.156.131 (x/24) MAC: 00:25:29:03:AA:BB GW: 192.168.1.1 VIP: 00000101 Sub: 0 Mem.: 128 MB 0 7 MAX 7 Konfigürasyonu kaydeder Ekrandan çıkmak için simgeye basın Ses ayarlama Menüden, cihazın çeşitli işlevleri ile bağlantılı ses seviyelerini yönetmek ve ayarlamak mümkündür İstediğiniz öğeyi seçin Melodi ayarları Menü, cihazın her bir arama fonksiyonu için bir melodi tonu seçmenizi sağlar. İstediğiniz öğeyi seçin Melodi ayarları Ses ayarlama Harici üniteden arama Ses Zil Tuşlar Intercom arama Kapı dışarısında arama Alarmlar 7
Melodi 1 Melodi 2 Melodi 3 Melodi seçimi Kurulumcu kurulum menüsü Kurulum menüsüne erişmek için simgeye basın Kurulumcu kurulum menüsü seçeneğini seçin Melodi 4 KURULUMCU ŞİFRESİ 2.. 1.. 1. Melodiyi kısaca dinlemek için melodiye karşılık gelen isme dokunun 2. Seçilen zil sesini girmek için, karşılık gelen çembere dokunun Bir önceki ekrana dönmek için simgenin üzerine kısa süreli basın 1 2 3 4 5 6 7 8 **** Şifreyi tuşlayın (varsayılan = 0000) ve onaylayın 0 9 NAVİGASYON AĞACI KURULUMCU KURULUM MENÜSÜ... Rehberler... İnterkomlar... ViP ADRESİ AYARI... Bir kişiyi düzenleme veya silme... Aktüatörler... ViP ADRESİ AYARI... Kapılar... Kameralar... Harici ünite kamerası... PAL kamerası... Kamera IP (RSTP)... Tuşların programlanması...... Kapı açma... Aktüatör............ İnterkom... Otomatik açılma... Alarmlar... Kapı açma... Aktüatör... Çıkışı etkinleştir...... Gizlilik / Doktor / Gizlilik ve Doktor... Toplam sıfırlama... Adresler... VIP ADRESİ PROGRAMLAMA... Zil sesi tekrar ayarı... Arama süresi ayarı... Çağrı yönlendirme... ViP ADRESİ AYARI... BEKLEME SÜRESİ... SÜRELİ YÖNLENDİRME ETKİNLEŞTİR... MEŞGULSE YÖNLENDİRME ETKİNLEŞTİR... 8
Alarmlar... Alarm... Panik... Yangın... Öncelikli çağrı 4... Eller serbest... 1ª edizione 02/2017 cod. 2G40001900 Dahili konum ve sistem parametrelerinin programlanması ve konfigürasyonu için pro. comelitgroup.com sitesinden indirilebilen ViP Manager 1449 yazılımını kullanınız CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEMS www.comelitgroup.com Via Don Arrigoni, 5-24020 Rovetta (BG) - Italy