dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi ISSN: 1303 9199 OCAK NİSAN / CİLT 10 SAYI 1 / 2010
Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi Journal of Academic Researches in Religious Sciences Editör/ Edior in Chief Yavuz ÜNAL Editör Yrd./ Co-Editor Hasan ATSIZ Yayın Koordinatörü/Correspondence Coordinator Süleyman TURAN Yayın Kurulu /Editorial Board Süleyman TURAN, Yakup ÇOŞTU, Hasan ATSIZ Yavuz ÜNAL, Ali BOLAT, Muhittin DÜZENLİ Tasarım & Mizanpaj/Journal Desing db İletişim Adresi/Mail address db@dinbilimleri.com ISSN: 1303-9199 Hakem & Danışma Kurulu/Referee & Advisory Board Adnan Demircan (Prof. Dr.), Ahmet Çaycı (Doç. Dr.), Ahmet Hikmet Eroğlu (Prof. Dr.), Ahmet Koç (Doç. Dr.), Ali Bulut (Doç. Dr.), Ali İhsan Yitik (Prof. Dr.), Ali Rıza Aydın (Doç. Dr.), Alim Yıldız (Doç. Dr.), Asım Yapıcı (Doç. Dr.), Bahattin Dartma (Prof. Dr.), Burhanettin Tatar (Prof. Dr.), Bünyamin Erul (Prof. Dr.), Cafer Sadık Yaran (Prof. Dr.), Celal Türer (Doç. Dr.), Celalettin Çelik (Doç. Dr.), Cengiz Batuk Yrd. (Doç. Dr.), Cüneyt Eren (Doç. Dr.), David Jasper (Prof. Dr.), David Thomas (Prof. Dr.), Ejder Okumuş (Prof. Dr.), Erkan Perşembe (Doç. Dr.), Frans Wijsen (Prof. Dr.), Gürbüz Deniz (Dr.), H. Suphi Erdem (Doç. Dr.), Halil Apaydın (Dr.), Halil İbrahim Şimşek (Doç. Dr.), Hasan Ayık (Doç. Dr.), Irving Hexham (Prof. Dr.), İsrafil Balcı (Doç. Dr.), John L. Esposito (Prof. Dr.), M. Doğan Karacoşkun (Doç. Dr.), Mahmut Aydın (Prof. Dr.), Mehmet Ali Kirman (Doç. Dr.), Mehmet Dursun Erdem (Doç. Dr.), Mehmet Emin Özafşar (Prof. Dr.), Mehmet Mahfuz Söylemez (Prof. Dr.), Mesut Okumuş (Prof. Dr.), Mustafa Alıcı (Doç. Dr.), Mustafa Arslan (Doç. Dr.), Mustafa Köylü (Prof. Dr.), Nevzat Tartı (Doç. Dr.), Nihat Dalgın (Prof. Dr.), Osman Aydınlı (Doç. Dr.), Ömer Faruk Yavuz (Doç. Dr.), Perry Schmidt Leukel (Prof. Dr.), Recep Gün (Dr), Salih Karacabey (Doç. Dr.), Salih Sabri Yavuz (Doç. Dr.), Şevket Topal (Doç. Dr.), Şinasi Gündüz (Prof. Dr.), Şuayip Özdemir (Prof. Dr.), Werner Jeanrond (Prof. Dr.), Yaşar Düzenli (Prof. Dr.), Yavuz Köktaş (Doç. Dr.), Yavuz Ünal (Prof. Dr.), Yılmaz Can (Prof. Dr.), Yusuf Ziya Keskin (Doç. Dr.), Zeki Karakaya (Prof. Dr.) Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, hakemlidir. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi nde yayınlanan tüm yazıların, dil, bilim ve hukuki açıdan bütün sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları dinbilimleri ne aittir. Yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir şekilde basılamaz, çoğaltılamaz. Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir, gönderilen yazılar iade edilmez. Raporlarıyla birlikte makale takip sisteminde muhafaza edilir. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi dört ayda bir dinbilimleri.com adresinde yayınlanır.
İÇİNDEKİLER DİLBİLİM AÇISINDAN MEALLERE ELEŞTİREL BİR YAKLAŞIM Zülfikar DURMUŞ KUR ÂN I KERİM DE A RÂF VE A RÂF HALKI Necdet ÜNAL NEDENSELLİK BAĞLAMINDA EBÜ L BEREKÂT EL BAĞDÂDÎ NİN MEŞŞÂÎ GELENEK İÇİNDEKİ YERİ Ferruh ÖZPİLAVCI DİN GÖREVLİLERİ VE KUR AN KURSU ÖĞRETİCİLERİNİN TÜKENMİŞLİK DÜZELERİ Muammer CENGİL ORTA ÖĞRETİM ÖĞRENCİLERİNDE BENLİK SAYGISI İLE DİN DARLIK ARASINDAKİ İLİŞKİNİN İNCELENMESİ Murat YILDIZ / Betül ÇAPAR KREDİ KARTI SİSTEMİ VE İSLÂM HUKUKU AÇISINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ İshak Emin AKTEPE YASAMA YÜRÜTME YARGI: PLATON DAN MONTESQUIEU YA DEVLETİN FONKSİYONLARINA GENEL BİR BAKIŞ Celal BÜYÜK BAZI BATI VE TÜRK ÇOCUK KLASİKLERİNDE DİNİ VE AHLAKİ DEĞERLER İbrahim TURAN 7 37 39 52 53 78 79 101 103 131 133 157 159 170 171 194
THE IMPACTS OF RELIGIOUS EDUCATION ON INDIVIDUAL AND SOCIAL LIFE Cemil ORUÇ FREUD UN RÜYÂ YORUM METODU Bülent AKOT DİNSEL ÇATIŞMALARIN DEĞERLENDİRİLMESİ VE ÇÖZÜM YOLLARI Michael E. NIELSEN / Çev. Abdulvahid SEZEN FELSEFE VE SAVAŞ SONRASI AMERİKAN ELEŞTİRİSİ René WELLEK / Çev. Sıddık YÜKSEL NEDENSELLİK VE İSLÂM DÜŞÜNCESİ Andrey SMIRNOV / Çev. Fethi Kerim KAZANÇ 195 211 213 235 237 251 253 275 277 293 TANITIM ve ELEŞTİRİ YAZILARI Mehmet Okuyan, Kur ân ı Kerîm e Göre Kabir Azabı Var mı? 295 298 Jonathan Brown,The Canonization of al Bukhari and Muslim: The Formation and Function of the Sunni Hadith Canon Üzeyir Ok, İnanç Psikolojisi: Yaşamı Anlamlandırma Biçiminin Hayat Boyu Gelişimi 299 302 303 307
EDİTÖRDEN