Profesyoneller için Akıllı Işık ve Sensör Teknolojisi.

110037120 06/2015 4446 Technische Änderungen vorbehalten. Profesyoneller için Akıllı Işık ve Sensör Teknolojisi Toplam Katalog 2015 / 16 SAOS TEKNOLOJI ELEKTRIK SANAYI VE TICARET LIMITED ŞIRKETI HALIL RIFAT PAŞA MAHALLESI YÜZERHAVUZ SOKAK PERPA TICARET MERKEZI A BLOK KAT 5 NO.313 ŞIŞLI / İSTANBUL TEL.: +90 212 220 09 20 FAX: +90 212 220 09 21 WWW.SAOSTEKNOLOJI.COM.TR Profesyoneller için Akıllı Işık ve Sensör Teknolojisi. Toplam Katalog 2015 / 16

STEINEL Müşteri Hizmetleri Telefon: +90/3 12/2 57 12 33 E-posta: ege@egeithalat.com.tr Pazartesi Cuma 8 17 Uhr www.egeithalat.com.tr Ürünlere genel bakış İndirilmeye hazır kullanma kılavuzları Ürün videoları STEINEL Yedek Parça Servisi Orijinal parçalar üzerinde satış sonrası garantisi Ücretsiz planlama hizmeti PROLog / DIALux / Relux Telefon: +49 (0) 5245 / 448-307 Telefaks: +49 (0) 5245 / 448-308 E-posta: objekte@steinel.de STEINEL Akademisi Herzebrock şehrindeki eğitim merkezimiz, sizlerin ve müşterilerinizin hizmetindedir Telefon: +49 (0) 5245 / 448-0 E-posta: academy@steinel.de STEINEL her zaman bulunduğunuz yerde Dış hizmetler departmanımız, doğrudan başvuracağınız adrestir Bireysel POS yapı elemanları dikkatleri çeker ve cironuzu artırır.

İçindekiler Ürünlere genel bakış... 04 STEINEL. Orijinal... 12 Ürünler... 20 Sensör teknolojisine genel bakış... 304 Planlama araçları... 318 LED Geleceğin ışığı... 320 Işık hakkında bilinmesi gerekenler... 322 Sembollerin anlamı... 324 Kullanıcı dostu. Ambalajımız... 326 Devre şemaları... 328 Test işareti... 332 EAN genel bakış... 335 Servis. Made by STEINEL... 338 3

Hareket sensörleri ihf 3D Duvar ihf 3D...160, 1 7 m...24 sensiq Duvar, tavan, köşe sensiq... 3x 100, 20 m, çeşitli modüller...28 Duvar ve köşe sensiq S... 3x 100, 20 m...30 3000 serisi Duvar IS 3180...180, 20 m...34 Tavan IS 3360... 360, 20 m...38 IS D 3360... 360, 20 m...40 IS 345... 180, yürüme yolu sensörü, 20 4 m...42... 2,5 5 m yükseklikte IS 345 MX Highbay 51, yürüme yolu sensörü, 30 4 m 44...4 12 m yükseklikte HF 3360... 360, Ø 8 m...46 4

Alaca karanlık anahtarı Nightmatic 5000-2...48 Highbay sensörleri Tavan HBS 300 Highbay...360, 18 m...54 Yürüme yolu HBS 200 Highbay... 360, 30 4 m...56 2000 serisi Duvar ve köşe IS 2180-5...180, 20 m...60 IS 2180-2...180, 12 m...62 IS 300...300, 12 m...64 Tavan IS D 360... 360, 8 m...66 Duvar ve köşe HF 3600... 360, 8 m...68 Duvar IS 2160 ECO...160, 12 m...70 5

Algılama sensörleri Kişi algılama sensörü Duvar HPD 1 Kişi algılama sensörü... 110, 10 m...78 Control Pro Kızıl ötesi (PIR) Tavan IR Quattro HD... 8 8 / 20 20 m...86... 4800 bölgeli IR Quattro... 4 4 / 7 7 m...88...1760 bölgeli IR Quattro SLIM...4 4 m Retina mercek...92 Control Pro Yüksek frekans (YF) Tavan HF 360...360, Ø 12 m...98 Dual HF... Yürüme yolu sensörü, 3 20 m...100 Control Pro Ultrasonik (US) Tavan DualTech... 360, Ø 6 m...104 US 360... 360, Ø 6 m...106 Dual US... Yürüme yolu sensörü, 360, 3 20 m...108 Single US... Yürüme yolu sensörü, 180, 3 10 m... 110 Arabirim teknolojisi COM 1, COM 2, DIM, DALI, KNX...... 112 Hava kalitesi sensörü Air Control Pro...... 114 Algılama sensörü Kızıl ötesi (PIR) Tavan BLS... 360, Ø 4 m... 116 6

sensörleri Duvar HPD 1 Kişi algılama sensörü... 110, 10 m...120 ihf 3D KNX...160, 1 7 m...122 Duvar ve köşe sensiq S KNX... 3x 100, 20 m...124 Tavan IR Quattro HD KNX... 8 8 / 20 20 m...126 IR Quattro KNX... 4 4 / 7 7 m...128 IR Quattro SLIM KNX...4 4 m Retina mercek...130 HF 360 KNX...360, Ø 12 m...132 Dual HF KNX... Yürüme yolu sensörü, 3 20 m...134 Yüksek frekans sensörlü lambalar - İç mekan Sensörlü lambalar - LED Komple sistem Tavan ve duvar RS PRO LED Q 1...26 W...142 RS PRO LED S 1...16 W...146 RS PRO LED S 2...28 W...148 RS PRO LED B 1... 13 W, acil lambası...150 RS PRO LED R 1... 11 W, acil lambası...152 Downlight RS PRO DL LED... 15 / 22 W...154 Tavan ve duvar RS PRO LED P 1... 11 W...158 RS PRO LED S 1 IP 65... 16 W, IK 10...164 RS PRO LED S 2 IP 65... 28 W, IK 10...166 Tavan RS PRO 5800 LED...40 W...172 RS PRO 5850 LED...52 W... 174 7

Yüksek frekans sensörlü lambalar - İç mekan Sensörlü lambalar - TC-L floresan ampuller Tavan ve duvar RS PRO 2000... 2 x 26 W...178 RS PRO 1000... 2 x 18 W...180 RS PRO 500... 2 x 13 W...184 RS 50... 1 x 13 W...188 RS PRO 2000 IP 65...2 x 26 W, IK 10...190 RS PRO 1000 IP 65...2 x 18 W, IK 10...192 RS PRO 500 IP 65...2 x 13 W, IK 10...194 Sensörlü lambalar - E 27 duy Tavan ve duvar RS 10 L... maks. 75 W...198 RS 10-4 L... maks. 75 W...200 RS 14 L... maks. 60 W, PC, darbeye dayanıklı...204 RS 15 L... maks. 60 W, Opal cam...206 Sensörlü lambalar - T5 floresan ampuller Tavan ve duvar RS PRO 5500... 2 x 28 W...210 RS PRO 5000... 2 x 28 W...212 RS PRO 5002 LED... 2 x 28 W...212 RS PRO 5200... 2 x 54 W...212 RS PRO 5100... 1 x 54 W...214 8

Güneş enerjili lambalar Duvar XSolar L-S......222 Bahçe XSolar GL-S...224 Kızıl ötesi sensörlü spotlar Sensörlü spotlar - LED Komple sistem Duvar XLED 25...62 W...230 XLED-SL 25...62 W...232...Slave, hareket sensörü hariç XLED 10... 30 W...234 XLED-SL 10... 30 W...236...Slave, hareket sensörü hariç Pano spotları - LED Komple sistem Duvar XLED FL -100...25 W, Nightmatic...242 XLED FL -50...25 W, Nightmatic...242 Sensörlü spotlar - Halogen R7s Duvar HS 502...maks. 500 W, 12 m...246 HS 152 XENO...maks. 150 W, 12 m...248 9

Sensörlü lambalar Dış mekan Sensörlü lambalar - LED Komple sistem Duvar L 650 LED... 8 W, darbeye dayanıklı...254 L 665 LED... 9 W...256 L 666 LED... 8 W...258 L 675 LED... 9 W...260 L 676 LED... 8 W...262 L 680 LED... 8 W...264 L 690 LED...16 W...266 L 691 LED...16 W...268 Sensörlü lambalar - E 27 duy L 400 S / L 410 S... maks. 60 W...272 L 430 S... maks. 60 W...274 L 870 S...darbeye dayanıklı, maks. 100 W...276 10

Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless Kablosuz hareket sensörü Duvar ve köşe IS-FS 300...300, maks. 12 m kablosuz/ 9 V...284 Kablosuz algılama sensörü Tavan IR Quattro impuls verici... 4 4 / 7 7 m...286... 1760 bölgeli, kablosuz/ 9 V Kablosuz alıcılı sensörlü spotlar - LED Komple sistem Duvar XLED-FE 25... 62 W, kablosuz...288 XLED-FE 10... 30 W, kablosuz...290 Kablosuz alıcılar FE 8100 AP...292 FE 8200 UP...293 Kablosuz vericiler RC 400...294 Kablosuz vericiler/ alıcılar Telsiz modülü MF 1...295 RS PRO 1000, 2000, sensiq için Aksesuarlar Smart Remote...296 sensiq / ihf 3D...298 Control PRO...300 RS PRO...302 Bilgiler 304 11

STEINEL. Profesyonellerin öncüsü ve ortağı. STEINEL, sensörlü lambanın mucidi ve yüksek frekans teknolojisinin profesyonel aydınlatma sistemi otomasyonunda kullanılmasının öncüsüdür. Böylece STEINEL ilk üretici olarak yüksek frekans teknolojisini, bina ve odalarda hareket algılama için kullanmış ve lambaların içine görünmeyecek şekilde entegre etmiştir. Günümüzde STEINEL, bu alanda dünya lideridir. STEINEL ayrıca, modern LED teknolojisinin sensör teknolojisi ile birleştirilmesi konusunda da dünyanın bir numarasıdır. Dünyanın bütün ülkelerindeki mimarlar, ışık planlayıcıları, elektrik tesisat uzmanları ve danışmanları, STEINEL Professional markasının akıllı ve tüm ayrıntılarına kadar düşünülmüş sistem çözümlerini tercih ediyor. Bu sistemler bütün mekanlarda mükemmel fonksiyonellik, dayanıklılık, uzun kullanım ömrü ve eşsiz bir fiyat/kalite oranı ile ön plana çıkıyor. Bunun yanında kullanıcı dostu kullanım ve uygulama odaklı montaj avantajına da sahiptirler. STEINEL Professional serisi ürünler, hem kullanıcılara hem de uygulayıcılara hayatı kolaylaştıran avantajlar sunar. STEINEL Professional dünyasına hoş geldiniz. 12

13

Yaşam için teknoloji 14

Einsiedeln/CH Liberec/CZ Leipzig-Mölkau/D Herzebrock-Clarholz/D Chisinau/MD Curtea de Arges/RO Heinrich Wolfgang Steinel, STEINEL şirketini 1959 yılında Herzebrock-Clarholz şehrinde kurdu. O tarihten bu yana STEINEL kendisini, sensör teknolojisinden yararlanarak ışık kumandası konusunda teknoloji ve yenilik önderliğini hiç yitirmeden geliştirdi. Almanya, Çekoslovakya ve İsviçre'deki kendi geliştirme merkezlerinde, dünyanın gereksinim duyduğu yenilikçi ve akıllı ürünler ortaya çıkmaktadır. Bunların üretimi ise sadece Almanya, Romanya, Moldova Cumhuriyeti ve İsviçre'deki kendi üretim tesislerinde yapılmaktadır. Made in Europe, STEINEL'in başarı reçetesidir. STEINEL ürünleri yaşamı daha kolay, daha güvenli ve çevre dostu yapmaktadır. Bu sayede akıllı STEINEL sensör teknolojisi daima, her gerek duyulan yerde ışığı otomatik hale getirmektedir. Ve her ne zaman gerek duyulmuyorsa da, otomatik olarak kapatmaktadır. Bu sayede maliyet ve enerji tasarrufu yapılmakta ve CO 2 salınımı azalmaktadır. Sensör teknolojisinin yenilikçi LED teknolojisi ile birlikte kullanımı sayesinde, % 90'a varan bir enerji tasarrufu sağlanmaktadır. İnsana ve doğaya karşı sorumluluk bilinci, STEINEL üretim prosesinin sabit bir bileşenidir. Geliştirme ve üretim sırasında, ulusal ve uluslararası yönetmeliklere uyulmasına titizlikle dikkat edilmektedir. Bunların başında, Elektrikli ve Elektronik Ürünler İçin Yasaklı Maddeler Yönetmeliği RoHS gelmektedir. Sorumluluk anlayışı bizim için, şirketsel zihniyetimizin ve davranışımızın tüm alanlarında günlük yaşam tarzı haline gelmiştir. 15

Hassasiyet STEINEL Test Merkezi'nde ışık ölçümü Sadece sertifikalı kalite profesyonel kalitedir. STEINEL Professional Sensör Teknolojisi, en küçük hareketleri bile tam yerinde algılar ve ışığı hiç geciktirmeden açar. Tüm ürünler, her türlü ortamda hassasiyet, güvenilirlik ve tam hassas ayarlanabilirlik konusundaki en zorlu beklentileri karşılamaktadır. STEINEL Professional Kalitesi uzun yıllara dayanan deneyimi, en yüksek üretim özenini ve titiz kontrolleri esas almaktadır. Geniş kapsamlı bir kalite yönetim sistemi tüm geliştirme, üretim ve kontrol işlemlerini, hatasız bir değer kazandırma zinciri şeklinde birleştirmektedir. Tüm STEINEL fabrikaları düzenli olarak audit yapılmakta ve TÜV, VDE veya UL gibi belgelendirme enstitüleri tarafından denetlenmektedir. REACH, RoHS veya EMV gibi bütün Avrupa Yönetmelikleri yerine getirilmektedir. Çok doğal bir şekilde STEINEL Professional ürünleri ve çözümleri, TÜV-GS, VDE ve ENEC gibi ulusal ve uluslararası test belgeleriyle hizmet vermektedir. STEINEL kalitesi profesyonel kalitedir hassas, güvenilir, sağlam ve uzun ömürlü. 16

Üretim En üst seviyede mükemmellik için yüksek üretim seviyesi. STEINEL neredeyse tüm işlemleri tek elden yürütmektedir. A'dan Z'ye, geliştirmeden konstrüksiyona, münferit parçaların üretiminden bitmiş ürüne kadar. İşlem adımlarının hepsi birbiriyle mükemmel uyumludur, her şey akış halindedir. Tek elden yapılan komple üretim, esneklik ve bağımsızlık getirmektedir. Hassasiyet ve uzun ömürlü kalite için sağlam bir temel oluşturan bağımsızlık. Sadece Leipzig, İsviçre, Romanya ve Moldova Cumhuriyeti'nde şirkete ait, audit yapılan STEINEL fabrikalarında üretim yapılmaktadır. Leipzig fabrikasında tüm plastik parçaların enjeksiyon dökümü yapılmakta ve plastik ham maddesi de burada hazırlanmaktadır. Ayrıca Leipzig, STEINEL kalıp imalatının da yapıldığı yerdir. İsviçre'nin Einsiedeln şehrindeki tesiste, STEINEL'in karmaşık elektronik uzmanlık merkezi bulunmaktadır. En modern sistemler burada, devre kartlarının dakikada 1.000 adete varan bir hızla otomatik dizilmesini üstlenmektedir. Bu üretim kapasitesi, STEINEL şirketler grubunun tümüne hizmet vermektedir. Romanya ve Moldova Cumhuriyeti'ndeki fabrikalarda, ürünlerin paketlenmesine varana kadar geri kalan tüm üretim adımları gerçekleştirilmektedir. STEINEL Grubu, Nordrhein-Westfalen eyaletindeki Herzebrock-Clarholz şehrinde bulunan kurumsal merkezden yönetilmektedir. Kökleri Almanya'ya dayanan bir Avrupa işletmesi. Hepsi STEINEL'den: Elektronik bileşenlerine varana kadar kendimiz üretiyoruz. 17

Misyonumuz: Enerji verimliliği Örnek olun. Enerjiyi daha verimli kullanın. Yüksek enerji tüketimini dünya çapında düşürmek, 21. Yüzyılın en büyük uğraşlarından birini oluşturuyor. Global enerji tüketiminin yaklaşık % 20'si, elektrik enerjisi yoluyla aydınlatmada sarf ediliyor. Endüstriyel amaçlı kullanılan binalarda ışık için sarf edilen elektrik maliyetinin oranı, % 55'lik payıyla çok daha yüksek. STEINEL'in kurumsal misyonu, global zararlı madde salınımının azaltılması için aktif bir katkı sağlamak ve gezegenimizdeki kaynakları sakınmaktır. Bu amaçla, iklimimizi korumaya yardımcı olacak akıllı, enerji verimliliği yüksek ışık çözümleri geliştiriyoruz. STEINEL Professional ile örnek olun. Daha fazla enerji verimliliği ve daha az CO2 için. 18

Daha fazla ışık verimi ile daha az enerji tüketimi: Sadece kullanılacağı zaman ışık, o da otomatik olarak! STEINEL Professional'in sensör teknolojisi ışığı, birisi yaklaştığı ya da hareket veya hissetme dedektörleri ile donatılmış bir alanda bulunduğu zaman açar. Ve artık gerek duyulmadığı zaman da, ışığın otomatik olarak kapanmasını sağlar. Yenilikçi LED teknolojisinin sensör teknolojisi ile bağlantılı olarak kullanımı, ilave enerji tasarruf potansiyellerini üretir. Her iki teknolojinin bir ışık çözümündeki kombinasyonu, % 90'a varan elektrik tasarrufu sağlayabilir. STEINEL Professional ile ofis binaları, oteller, kamusal binalar, sınıflar ve konferans salonları, merdiven boşlukları, koridorlar, otoparklar, halka açık tuvalet ve banyolar, işletim arazileri, harici sistemler ve çok daha fazlasında, ışık planlamasının standartlarını oluşturun. Ve elbette özel inşaat ve yenileme projeleri de bunlara dahildir. Her şey elinizin altında. 19

Hareket sensörleri - Dış ve iç mekan ihf 3D, dış mekanda kullanım için ideal sensördür. Algılaması, üç eksende 8 m menzile kadar insanların yürüme hareketlerine göre hassas şekilde ayarlanabilir. 20

21 Hareket sensörleri

Dış mekan için yüksek frekanslı algılama sistemi. Yeni bir boyutta. ihf 3D 22

Üç eksende ayarlanabilen algılama alanına örnekler Hareket sensörleri 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m Mükemmel hareket algılama yeniden tanımlandı: Kusursuz ve tam zamanında. Dış mekan için ideal sensörü başarmak ve yüksek frekans teknolojimizi dış mekanda da kullanışlı hale getirmek istedik. Sonunda bu çabayı göstermeye değdi: ihf 3D ile size, dış mekan için mükemmel dedektörü sunuyoruz: Aktif sensör sekiz metrelik yarıçapın içinde insanların yürüme hareketlerini, hangi yönde olursa olsun aynı mükemmellikte algılıyor. Algılama alanını, üç eksende istediğiniz gibi hassas şekilde ayarlayabilirsiniz. Yeni 3D anten teknolojisi bunu mümkün kılıyor. Küçük hayvanlar nedeniyle hatalı çalıştırmalara ve çok yüksek sıcaklıklardan kaynaklanan arızalara artık paydos. Bu ileri teknolojiyi güzel görünümlü olarak ambalajlamamız da, STEINEL zihniyetinin bir eseridir. 23

ihf 3D Dışarıda farklılık yaratır. Tam istediğiniz yerde. Aksamadan, tavizsiz, kusursuz. ihf 3D, dış mekan için mükemmel hareket sensörüdür. İster cephelerde, ister yanları açık garajlarda, teraslarda veya otoparklarda akıllı yüksek frekans sensörü ışığı ancak olması gerektiği yerde açar. Bir taraftan, insan hareketlerini çalıların, küçük hayvanların hareketinden ve yağmurdan ayırd etmesiyle. Diğer yandan, kullanıcının azami 7 metrelik algılama yarıçapını üç boyutta da kendi gereksinimlerine uygun şekilde hassas olarak ayarlayabilmesiyle. Üstelik her türlü hava koşulunda. intelligent high frequency sensor 160 3 zones scalable 3 x 1-7 m max. IP 54 2m 2 2000 lux 10 sec 30 min manual override mode energy saving functional warranty 24

EAN ihf 3D beyaz.............................. 4007841 007577 EAN ihf 3D antrasit............................. 4007841 007591 EAN ihf 3D siyah............................... 4007841 007584 KNX seçeneğini Sayfa 122'de bulabilirsiniz. Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D).............................. 120 x 117 x 120 mm Şebeke bağlantısı............................ 120 250 V, 50 / 60 Hz Sensör teknolojisi................. ihf (akıllı yüksek frekans teknolojisi) Verici gücü......................................... yak. 1 mw YF tekniği............................................ 5,8 GHz Kullanım yeri...................................... Dış mekanda Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................... 2 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul)............. maks. 2000 W, 230 V.......................................... maks. 1200 W, 120 V Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller).............. maks. 1000 VA, 230 V........................................... maks. 500 VA, 120 V Güç (seri bağlı).............................................. - Güç (paralel bağlı, C<= 45,6uF)................................. - Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller).. maks. 800 A / 200μs.................................... 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W),.................................... 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W),.................................... 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W) Kapsama açısı........................................... 160 Menzil................................................ 1 7 m Bölümler halinde algılama bastırması mümkün............. Ayarlanabilir................................... Algılama alanı 3 eksen üzerinde Paralel bağlantı devreleri.................................... evet Konfor ayarı......................... Teach In (opsiyonel FB RC 9 ile) Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı.................................... 10 sn. 30 dak. Koruma türü............................................ IP 54 Koruma sınıfı................................................ II Gövde...................................... UV dayanımlı plastik Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Hareket sensörü Kapsama alanı ihf 3D Montaj yüksekliği 2 m siyah = çevresel turuncu = radyal Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Hareket sensörleri Aksesuarlar EAN IR Uzaktan kumanda RC9.................... 4007841 007638 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. beyaz siyah antrasit Algılama alanının 3 eksende ayarı için regülatör Ayar regülatörü dizayn siperliğin arkasında ihf sensör gövde içinde korumalı UV dayanımlı plastik Uzaktan kumanda RC 9 dahil 25

High End mükemmel şekil. sensiq. sensiq sensiq S İç mekan Dış mekan Duvar için Tavan için Köşeler için Montaj yüksekliği 2,00 5,00 m 2,00 5,00 m Çalıştırma gücü maks. 2500 W maks. 2000 W Kapsama açısı 300 300 Menzil maks. 20 m maks. 20 m Duvar köşe tutucusu opsiyonel opsiyonel KNX seçeneği Sayfa 124 Sayfa 28 30 26

Hareket sensörleri sensiq sensiq kızıl ötesi hareket sensörü sizin için seçkin sınıfı oluşturur. Teknoloji ve dizayn konularında, dünyanın en iyilerini bir araya getirir. Bu vesileyle sensiq, tüm gereksinimleri ve 200 ile 300 arasındaki kapsama açılarını çok zeki bir şekilde sağlayan ilk hareket sensörüdür. Son derece akıllı: Algılama menzilleri doğrudan cihazın üzerindeki ayar vidalarının yardımıyla, 3 bağımsız doğrultuda tam istenilen mesafeye ayarlanabilir. Benzer şekilde zaman ve alaca karanlık eşikleri de, ya cihazın üzerinden ya da uzaktan kumanda yardımıyla kontrol edilebilir. Fonksiyon kapsamı bireysel isteklere göre modüller yardımıyla, örneğin hafif başlatma modülü, telsiz modülü ve potansiyelsiz modül ile geliştirilebilir. sensiq su katılmadık bir profesyoneldir, bunu montaj sırasında da ilk denemede anlarsınız: büyük bağlantı bölmesi kullanıcıya kolaylık sağlar ve duvar ile tavan montajı kısa sürede yapılır. sensiq ayrıca resmi standartları da belirliyor. Çok popüler IF-Design Award da dahil olmak üzere, uluslararası dizayn enstitüleri tarafından ödüllendirilmiştir. Bunun yanı sıra, en yüksek resmi Alman tasarım ödülü olan Federal Alman Cumhuriyeti Tasarım Ödülü'ne de hak kazanmıştır. 27

sensiq Hareket sensörlerinin kralı. Çepeçevre referans sınıfı. Hareket sensörlerinin çoğu, duvarda ve tavanda dikkat çekmeden durur. sensiq farklıdır. Sahip olduğu tasarım o kadar özeldir ki, uygulandığı dış cephelere çok özel bir görünüm kazandırır ve herkesin dikkatini çeker. Uluslararası ödül almış tasarımının arka planında, her şeyi gölgede bırakan akıllı bir teknoloji yatmaktadır. Dört adet piro sensörün kapsama alanı, diğer model hareket sensörlerinde bulunan yaygın kapak siperlerinin aksine, döner düğme ile kolayca üç değişik yöne ayarlanabilir. Bunun yanında sensiq ürünlerini, gerek duyduğunuzda modüller yardımıyla genişletebilirsiniz. Örneğin ışığın hafif bir şekilde açılıp kapatılması için. Veya kablosuz ağ sistemi kurma ve bağımsız cihazların SELV kumandası için. Bu bağlamda: Sınırsız olanaklar dünyasına hoş geldiniz! infrared sensor 3 100 3 zones scalable 2 20 m max. IP 54 2 5m 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 28

EAN sensiq beyaz.............................. 4007841 600617 EAN sensiq inoks............................... 4007841 600716 EAN sensiq siyah............................... 4007841 600518 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D).............................. 144 x 113 x 172 mm Elektrik bağlantısı.................. 220 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj....................................... Duvar, tavan, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 2,00 5,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2500 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı)................................... maks. 1800 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)........................ maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 8 ad., C 176 μf Kapsama açısı.................... 180 menfez açısıyla birlikte 300 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Sürünme koruması/arka alan izleme........................... Evet Menzili,....................... döner düğme ile 3 yönde ayarlanabilir,..................... (maks. 2 20 m çevresel, sıcaklık stabilizasyonlu) Algılama sistemi.......................... 4 sensör, uzak alan için 6.... ve sürünme koruması için 5 algılama düzlemi, 1360 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı................. 5 sn. 15 dak., impuls modu (yak. 2 sn.) Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Aksesuarlar EAN hafif başlatma modülü MS 1................... 4007841 600815 EAN Telsiz modülü MF 1.......................... 4007841 736712 EAN Potansiyelsiz modül MPF 1.................... 4007841 609115 EAN IR Uzaktan kumanda RC1.................... 4007841 601416 EAN Duvar köşe tutucusu beyaz................... 4007841 601966 EAN Duvar köşe tutucusu inoks.................... 4007841 602062 EAN Duvar köşe tutucusu siyah.................... 4007841 600969 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Hareket sensörü Kapsama alanı sensiq Montaj yüksekliği 1,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü 3 adet ayarlanabilir bölge Paralel işletim için de uygundur. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Hareket sensörleri beyaz inoks siyah 4 kademeli Pyro sistem Tavana montaj mümkün UV dayanımlı plastik Uzaktan kumanda RC1 dahil Opsiyonel telsiz ağ bağlantısı Opsiyonel duvar köşe tutucusu 29

sensiq S Mükemmelliğin evrimi. Kompakt tasarımda referans. Kraliyetin gelişmesi! sensiq S, önceki büyük modelinde olduğu gibi biçim ve fonksiyonellik açısından da bütünlük sunar. Mimarların arzu ettiği görünüm. Özel tasarımlı hareket sensörü, özellikle duvar montajı için geliştirilmiştir. Kendinden önceki modele oranla daha kompakt olduğu için, sensiq S ön cephelere en uygun şekilde adapte olur ve modern, püristik mimari ile kolayca kaynaşır. İç değerleri de muhteşemdir, zira aynı sensiq'da olduğu gibi çok akıllı donanım ve ayar olanaklarıyla hizmet verir. infrared sensor 3 100 3 zones scalable 2 20 m max. IP 54 2 5m 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 30

EAN sensiq S beyaz............................ 4007841 003944 EAN sensiq S inoks............................. 4007841 003968 EAN sensiq S siyah............................. 4007841 003951 KNX seçeneğini Sayfa 124'de bulabilirsiniz. Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 114 x 74 x 128 mm Elektrik bağlantısı............... 100 240 V, 50 / 60 Hz (maks. 2,5 mm²) Sensor tipi...................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj............................................ Duvar, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 2,00 5,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul)........... 230 V'da maks. 2000 W........................................ 120 V'da maks. 1200 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)............ 230 V'da maks. 1000 VA......................................... 120 V'da maks. 500 VA Çalıştırma pik akımı............................ maks. 800 A / 200 μs Elektrikli besleme cihazları............... 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W).................................... 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W).................................... 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W) Kapsama açısı.................... 180 menfez açısıyla birlikte 300 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Sürünme koruması/arka alan izleme.......................... Evet Menzili,....................... döner düğme ile 3 yönde ayarlanabilir,..................... (maks. 2 20 m çevresel, sıcaklık stabilizasyonlu) Algılama sistemi.......................... 4 sensör, uzak alan için 6.... ve sürünme koruması için 5 algılama düzlemi, 1360 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı................. 5 sn. 15 dak., impuls modu (yak. 2 sn.) Sürekli ışık................................... çalıştırılabilir, 4 saat Sürekli KAPALI..................................... çalıştırılabilir Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı............................................... II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Hareket sensörü Kapsama alanı sensiq S Montaj yüksekliği 1,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü 3 adet ayarlanabilir bölge Hareket sensörleri Aksesuarlar EAN IR Uzaktan kumanda RC1.................... 4007841 601416 EAN Duvar köşe tutucusu beyaz................... 4007841 608835 EAN Duvar köşe tutucusu inoks.................... 4007841 608804 EAN Duvar köşe tutucusu siyah.................... 4007841 608828 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Paralel işletim için de uygundur. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren beyaz inoks siyah 4 kademeli Pyro sistem Uzaktan kumanda RC1 dahil Opsiyonel duvar köşe tutucusu 31

IS 3180 IS 3360 IS D 3360 IS 345 IS 345 MX Highbay HF 3360 İç mekan Dış mekan Duvar için Tavan için Yürüme yolları için Montaj yüksekliği 2,00 m 2,50 4,00 m 2,50 5,00 m 2,50 5,00 m 4,00 12,00 m 2,00 2,80 m Çalıştırma gücü maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 2000 W Kapsama açısı 180 360 360 45 yürüme yolu 51 yürüme yolu 360 Menzil maks. 20 m veya maks. 8 m maks. 20 m maks. 20 m maks. 20 x 4 m maks. 30 x 4 m Radyal maks. 8 m Duvar köşe tutucusu opsiyonel opsiyonel Özellikler döner çok fonksiyonlu mercek sıcaklıktan bağımsız Algılama Sayfa 38 38 40 42 44 46 32

Hareket sensörleri IS 3360 Rüzgar, hava koşulları ve büyük yükseklikler için. 3000 serisi. İç ve dış mekan için ve ayrıca 2 ila 12 metre montaj yükseklikleri için 3000 serisi, geniş alanlı bahçeler ve işletme arazileri ile büyük bölmeler ve uzun koridorlarda denetim amacıyla mükemmel çözümler sunar. IP 54 (IS D3360 hariç) sınıfı sağlam dizayn siperlikler, hassas sensör teknolojisinin mekanik koşullar ve hava şartlarının etkilerine karşı güvenilir biçimde korunmasını sağlar. Modüler yapısı ile büyük bağlantı bölmeli güç kaynağı ve pratik geçme terminalleri sayesinde hareket sensörlerinin duvarda ve tavanda kurulumu hızla yapılır ve hemen kullanıma girerler. 33

IS 3180 Sanayi ve işletmeler için büyük kapasite. 500 m²'ye kadar %100 denetim kabiliyeti. İşletmelerin bahçelerinde genellikle, değerleri yüzbinlerle ölçülen aletler ve iş malzemeleri depolanmaktadır. Her harekette hemen sistem çalıştıran geniş görüşlü bekçiler bu nedenle önemlidir. IS 3180 bunun için en doğru çözümdür. IP 54 sayesinde iç değerleri güvenilir biçimde koruma altındadır: Modüler monte edilmiş olan iki adet piro sensör ve çok fonksiyonlu mercek gibi üst seviye bileşenlerle, 500 m²'ye varan alanları tavizsiz denetler. Daha iyi bir bekçi köpeğini aklınızdan geçiremezsiniz. infrared sensor 180 max. 20m max. IP 54 Ideal 2m 2 2000 lux 5 sec 15 min mode energy saving functional warranty 34

EAN IS 3180 beyaz.............................. 4007841 606213 EAN IS 3180 inoks.............................. 4007841 606312 EAN IS 3180 siyah.............................. 4007841 606114 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................. 95 x 95 x 65 mm Elektrik bağlantısı.................. 230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj............................................ Duvar, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................ 2,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)........................ maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 8 ad., C 176 μf Kapsama açısı..................... 90 menfez açısıyla birlikte 180 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.......... Temel ayar 1: 8 20 m çevresel; sıcaklık stabilizasyonlu................... Temel ayar 2: maks. 4 8 m; sıcaklık stabilizasyonlu............ + Merceği ve kapak siperliklerini kaydırarak hassas ayarlama Algılama sistemi............. 7 algılama düzlemi, 448 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Devreye girme parlaklığı için öğretme fonksiyonu................. Evet Zaman ayarı................. 5 sn. 15 dak., impuls modu (yak. 2 sn.) Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kapsama alanı IS 3180 Montaj yüksekliği 2 m, Çevresel yürüme yönü, 8 m mercek Kapsama alanı IS 3180 Montaj yüksekliği 2 m, Çevresel yürüme yönü, 20 m mercek Hareket sensörü Hareket sensörleri Aksesuarlar EAN Duvar köşe tutucusu 04 beyaz................. 4007841 648114 EAN Duvar köşe tutucusu 04 siyah.................. 4007841 648015 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren beyaz inoks siyah UV dayanımlı plastik Büyük bağlantı bölmesi Opsiyonel duvar köşe tutucusu 04 temin edilebilir 35

Hareket sensörleri - Dış ve iç mekan Akıllı hareket sensörü IS 3360 azami enerji tasarrufu sağlar. Bir sensör, 1260 m² alanı denetler. 36

37 Hareket sensörleri

IS 3360 Geniş görüşlü. Ve panoramik. Merdiven boşlukları, geçitler, pasajlar, otoparklar ve salonlarda, her istenilen yerde montaj olanağı bulunmaz. Bu nedenle, bu gibi ortamlarda menzili güçlü hareket dedektörlerine ihtiyaç duyulur. Örneğin IS 3360 gibi. Çevresel 20 metrelik alan içindeki her hareketi algılar. Ve üstelik 4 metreye varan montaj yüksekliklerinde. Kısaca: 1260 m² için sadece bir IS 3360! infrared sensor 360 max. 20m max. IP 54 2,5 4m 2 2000 lux 5 sec 15 min mode energy saving functional warranty 38

EAN IS 3360................................... 4007841 606411 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................. 95 x 95 x 65 mm Elektrik bağlantısı.................. 230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 2,50 4,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)........................ maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 8 ad., C 176 μf Kapsama açısı.................... 180 menfez açısıyla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.................. maks. 20 m çevresel, sıcaklık stabilizasyonlu............................. + Kapak siperlikleriyle hassas ayarlama Algılama sistemi........... 11 algılama düzlemi, 1416 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Devreye girme parlaklığı için öğretme fonksiyonu................. Evet Zaman ayarı................. 5 sn. 15 dak., impuls modu (yak. 2 sn.) Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kapsama alanı IS 3360 Merceği kaydırarak hassas ayarlama siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörü Hareket sensörleri Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren UV dayanımlı plastik Büyük bağlantı bölmesi 39

IS D 3360 Küçüğü daha marifetli. Minimum montaj gereksinimi maksimum menzil. Büyük bölmelerdeki asma tavanları menzili güçlü sensörlerle mi donatmak istiyorsunuz? İnce yapılı kızıl ötesi hareket sensörü IS D3360 bir eldiven gibi uyar. Zira montaj dostu klipsli tutucu sayesinde hızlı, zarif ve dikkatli incelemeyenler tarafından neredeyse görünmeyecek biçimde tavana entegre edebilirsiniz. 360 kapsama açısı sayesinde buradan, 20 metrelik bir çember içindeki hiçbir hareketi kaçırmayacaktır. infrared sensor 360 max. 20m max. IP 20 2,5 5m 2 2000 lux 5 sec 15 min mode energy saving functional warranty 40

EAN IS D 3360................................. 4007841 660918 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 113 x 113 x 79 mm Elektrik bağlantısı.................. 230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 2,50 5,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)........................ maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 8 ad., C 176 μf Kapsama açısı.................... 180 menfez açısıyla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.................. maks. 20 m çevresel, sıcaklık stabilizasyonlu............................. + Kapak siperlikleriyle hassas ayarlama Algılama sistemi........... 11 algılama düzlemi, 1416 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Devreye girme parlaklığı için öğretme fonksiyonu................. Evet Zaman ayarı..................................... 5 sn. 15 dak. Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Hareket sensörü Kapsama alanı IS D 3360 siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörleri Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren UV dayanımlı plastik 41

IS 345 Algılama sisteminin nerede uzağa eriştiğini gösterir. Tam yerine uygun algılama ile. Yürüme yolları ve uzun koridorlarda özel sensör performanslarına gerek duyulur. Sensörün algılama alanı, olabildiğince az sayıda sensör ile mümkün olduğu kadar uzun mesafeleri tam kapsayabilmek için dar ama uzun olmalıdır. IS 345, iç mekanlardaki bu tür uygulamalar için gayet iyi kanıtlanmış bir uzmandır. 180 kapsama açısı ve 45 menfez açısı ile hizmet verir. Böylece çevresel olarak 20 x 4 metrelik bir alanı kapsar. infrared sensor max. 20 x 4m max. IP 54 2,50 5m 2 2000 lux 5 sec 15 min mode energy saving functional warranty 42

EAN IS 345.................................... 4007841 606510 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................. 95 x 95 x 65 mm Elektrik bağlantısı................. 230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj...................................... Tavan, yürüme yolu Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 2,50 5,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)........................ maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 8 ad., C 176 μf Kapsama açısı..................... 45 menfez açısıyla birlikte 180 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.................................. maks. 20 x 4 m (çevresel),......................................... maks. 12 x 4 m (radyal);............ Merceği ve kapak siperliklerini kaydırarak hassas ayarlama Algılama sistemi............. 5 algılama düzlemi, 280 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Devreye girme parlaklığı için öğretme fonksiyonu................. Evet Zaman ayarı................. 5 sn. 15 dak., impuls modu (yak. 2 sn.) Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Hareket sensörü Kapsama alanı IS 345 Montaj yüksekliği 2,6 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Hareket sensörleri UV dayanımlı plastik Büyük bağlantı bölmesi 43

IS 345 MX Highbay Yüksek tavanlar için uzman. Gözetleme kalitesi tam yukarıda. Yüksek raflı antrepolar, makine-, sevkiyat ve bekleme hollerinin tavanları çoğunlukla yüksektir. Buna varana kadar çoğu sensör için çok yüksek. Kızıl ötesi hareket sensörü IS 345 MX Highbay, azami 12 metre montaj yükseklikleri için özel olarak geliştirilmiştir. Buradan size, kelimenin gerçek anlamıyla en yüksek seviyede bir denetleme kalitesi sunar. Bunun için algılama sisteminde en yüksek standartlarda düşünün! infrared sensor max. 30m x 4m max. IP 54 4 12m 2 2000 lux 5 sec 15 min mode energy saving functional warranty 44

EAN IS 345 MX Highbay.......................... 4007841 002725 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 95 x 95 x 65,5 mm Elektrik bağlantısı.................. 230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj...................................... Tavan, yürüme yolu Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 4,00 12,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)........................ maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 8 ad., C 176 μf Kapsama açısı........................ 9 menfez açısıyla birlikte 51 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.............. 12 m montaj yüksekliğinde maks. 30 x 4 m (radyal);.......... sıcaklık stabilizasyonlu. Kapak siperlikleriyle hassas ayarlama Algılama sistemi............. 5 algılama düzlemi, 280 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Devreye girme parlaklığı için öğretme fonksiyonu................. Evet Zaman ayarı................. 5 sn. 15 dak., impuls modu (yak. 2 sn.) Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kapsama alanı IS 345 MX Highbay Montaj yüksekliği 12,5 m turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörü Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Hareket sensörleri UV dayanımlı plastik Büyük bağlantı bölmesi 45

HF 3360 Her şeyi algılar. İstediğiniz takdirde duvarların ve tavanların içinden de. Yüksek frekans teknolojisi, ince duvarların ve açıların sıcaklığa bağımlı olan kızıl ötesi sensörler tarafından aşılamayacak engeller oluşturduğu alanlarda mükemmel alternatiftir. Bu nedenle HF 3360, açılı bodrum girişlerinde, merdiven boşluklarında ve otoparklarda ışığın otomatik olarak açılmasını istediğinizde ideal çözümdür. Camın, ahşabın, hafif panel duvarların arasından dahi en küçük hareketleri, üstelik 2 katın üzerinde yükseklikten algılar. Hele bir test edin, dilinizi yutacaksınız. high frequency sensor 360 max. Ø 8m max. IP 54 2 2,8m 2 2000 lux 5 sec 15 min mode energy saving functional warranty 46

EAN HF 3360.................................. 4007841 753016 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 95 x 95 x 51,5 mm Elektrik bağlantısı.................. 230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Sensör tipi...................................... Yüksek frekans Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj....................................... Duvar, tavan, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 2,00 2,80 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)........................ maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 8 ad., C 176 μf Kapsama açısı.................... 140 menfez açısıyla birlikte 360............... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................ maks. Ø 8 m, kademesiz ayarlanabilir Algılama sistemi.......... Yüksek frekans 5,8 GHz (verici gücü < 1 mw) Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Devreye girme parlaklığı için öğretme fonksiyonu................. Evet Zaman ayarı..................................... 5 sn. 15 dak....................................... + impuls modu (yak. 2 sn.) Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Hareket sensörü Kapsama alanı HF 3360 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörleri Aksesuarlar EAN Duvar köşe tutucusu 04 beyaz................. 4007841 648114 EAN Duvar köşe tutucusu 04 siyah.................. 4007841 648015 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren UV dayanımlı plastik Büyük bağlantı bölmesi Opsiyonel duvar köşe tutucusu 04 temin edilebilir 47

NightMatic 5000-2 Karanlıktaki ilginç olaylardan sorumludur. Belirli saatler arasında ya da tüm gece boyunca. Işık duygudur! Işık ile vurgulanarak aydınlatılan vitrinler, reklam panoları veya bina cepheleri, bakma hevesini ve imajı kamçılar. Ve bu tamamen otomatik. Gündüzün uykuya geçtiği her zaman, NightMatic 5000-2 gözetime geçer ve en güzel aydınlatma efektlerini kontrol eder. Ve birçok tercih seçeneği sayesinde, ışığın sadece gerçekten istendiği zaman. Ya belirli saatlerde ya da tüm gece boyunca. Twilight switch + eco-mode max. IP 54 0,5 100 lux functional warranty 48

EAN NightMatic 5000-2 beyaz.................... 4007841 550813 EAN NightMatic 5000-2 siyah...................... 4007841 550714 Model.................................... Alaca karanlık anahtarı Boyutlar (Y x G x D)............................... 95 x 95 x 41,5 mm Elektrik bağlantısı.................. 230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj................................................. Duvar Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller.................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)........................ maks. 500 W Güç.................................... maks. 8 ad., C 176 μf Devreye girme parlaklığı............................... 0,5 100 lx Gece tasarruf modu...................... Değişken gece kapatması Ayar.............................. Sabahları ışık AÇIK veya KAPALI Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Alaca karanlık anahtarı Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Alaca karanlık anahtarı beyaz siyah UV dayanımlı plastik Büyük bağlantı bölmesi 49

Highbay sensörleri. En yüksek seviyede denetleme kalitesi. 5 50

Hareket sensörleri Yüksek tavanlar için çok özel. Ve yüksek gereksinimler için. Yüksek raflı antrepolar, makine, sevkiyat ve depo holleri ile bunların içinde yer alan yürüme yollarının tavanları çoğunlukla yüksektir. Konvansiyonel sensörler için bu bir sorundur. STEINEL Highbay sensörleri ile, azami 14 metre montaj yüksekliklerinde güvenilir bir algılama için ideal çözümü geliştirdi. Mevcut lambalar dahil olmak üzere montaj için basit donanım. Böylece hiç sorunsuz yüksek standartlarda düşünebilirsiniz. HBS 300 Highbay 51

Highbay sensörleri. En yüksek seviyede denetleme kalitesi. HBS 300 Highbay ile, büyük yüksekliklerdeki mevcut lambalar da doğrudan kontrol edilir. 52

53 Hareket sensörleri

HBS 300 Highbay Lambanın üzerinde durur ve büyük alanları denetler. Yüksek tavanlarda hareket sensörlerinden beklentiler de yüksektir. 360 kızıl ötesi sensör HBS 300 Highbay bunu hiç sorunsuz başarır ve işletmelerde güvenlik ve verimlilik konusunda belirleyici katma değeri sağlar. Bu amaçla, 18 metrelik bir yarıçap içinde ışığı azami 14 metre yükseklikten etkin ve hassas bir biçimde kontrol edebilen üç adet PIR sensörünün monte edilmesi yeterlidir. Büyük yüksekliklerdeki lambalar hala doğrudan kumanda edilebilir. Ve opsiyonel olarak temin edilebilen MF-1 ile her şey, kablosuz ağ yardımıyla da çalışır. infrared sensor 360 18 m max. IP 20 14 m 2 2000 lux 15 sec -30 min energy saving functional warranty 54

EAN HBS 300 Highbay........................... 4007841 005610 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................ 115 x 99 x 66 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör teknolojisi................................. Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 4,00 14,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul)........................ 1200 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)......................... 600 VA Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)......................... maks. 8 ad. elektrikli besleme cihazı, C 176μF Kapsama açısı........................................... 360 Menzil.................................................. 18 m Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Algılama sistemi........... 11 algılama düzlemi, 1416 çalıştırma bölgesi Paralel bağlantı devreleri.................................... evet Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı.................................... 15 sn. 30 dak. Koruma türü............................................. IP20 Koruma sınıfı................................................ II Gövde...................................... UV dayanımlı plastik Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +50 C Aksesuarlar EAN Yükseklik adaptörü EM1...................... 4007841 013226 EAN Kapak siperliği LC4, menzilin kısaltılması için....... 4007841 009267 EAN Kapak siperliği LC5, 180 algılama için........... 4007841 009274 Kapsama alanı HBS 300 Highbay Merceği kaydırarak hassas ayarlama siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörü Hareket sensörleri Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Kapak siperliği LC4 Kapak siperliği LC5 Yükseklik adaptörü EM1 Lambanın üzerine montaj UV dayanımlı plastik 55

HBS 200 Highbay Yürüme yolunda havadaki lambaları çalıştırır. Büyük işletmelerde, çok yüksek duvarlı uzun yürüme yolları, merdiven boşlukları ve tuvalet sistemlerine sık rastlanır. Bunları hassas olduğu kadar verimli denetlemek için uygun hareket dedektörlerine ihtiyaç duyulur. Yenilikçi kızıl ötesi sensör HBS 200 Highbay, 14 metre yükseklikten 30 x 4 m büyüklüğünde bir kapsama alanı dahilinde hizmet verir. Buna yakın başka bir alternatif yoktur. infrared sensor max. 30 x 4 m max. IP 20 14 m 2 2000 lux 15 sec -30 min energy saving functional warranty 56

EAN HBS 200 Highbay........................... 4007841 005627 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 115 x 99 x 69,1 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör teknolojisi................................. Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Tavsiye edilen montaj yüksekliği....................... 4,00 14,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul)........................ 1200 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)......................... 600 VA Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)......................... maks. 8 ad. elektrikli besleme cihazı, C 176μF Kapsama açısı........................ 9 menfez açısıyla birlikte 51 Menzil............................................... 30 x 4 m Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Algılama sistemi............. 5 algılama düzlemi, 280 çalıştırma bölgesi Paralel bağlantı devreleri.................................... evet Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı.................................... 15 sn. 30 dak. Koruma türü............................................. IP20 Koruma sınıfı................................................ II Gövde...................................... UV dayanımlı plastik Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +50 C Aksesuarlar EAN Yükseklik adaptörü EM1...................... 4007841 013226 EAN Kapak siperliği LC1, yürüme yolu sensörü için...... 4007841 009250 Kapsama alanı HBS 200 Highbay Montaj yüksekliği 12,5 m turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörü Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Hareket sensörleri Kapak siperliği LC1 Yükseklik adaptörü EM-1 Lambanın üzerine montaj UV dayanımlı plastik 57

IS 2180-5 IS 2180-2 IS 300 IS D 360 HF 3600 IS 2160 ECO İç mekan Dış mekan Duvar için Tavan için Montaj yüksekliği 2,00 m 2,00 m 2,00 m 2,50 m 2,00 2,50 m 2,00 m Çalıştırma gücü maks. 1000 W maks. 1000 W maks. 2000 W maks. 1000 W maks. 1000 W maks. 600 W Kapsama açısı 180 180 300 360 360 160 Menzil maks. 20 m veya maks. 8 m maks. 12 m veya maks. 5 m maks. 12 m maks. 8 m maks. 8 m maks. 12 m Duvar köşe tutucusu dahil dahil dahil dahil Özellikler döner çok fonksiyonlu mercek döner çok fonksiyonlu mercek sıcaklıktan bağımsız Algılama Sayfa 60 62 64 66 68 70 58

Hareket sensörleri IS 2180-2 Kompakt formda en yüksek dikkat seviyesi 2000 serisi. Dış ve iç mekan için 2000 serisi, konsantre formda algılama kalitesini ön plana çıkartıyor. Zarif ve aynı zamanda sade tasarımların arkasında, 180 ila 360 algılama açıları ve maksimum 20 metreye kadar ayarlanabilir menziller ile STEINEL Professional teknolojisi yatıyor. 59

IS 2180-5 Yassı görünümüyle duvarda şık durur. Ve ayrıca gayet esnektir. Mimari standartlara bağlı olarak binaların önünde yer alan büyük giriş alanlarında, gece gelen ziyaretçilere veya geçenlere yolu etkin hale getiren otomatik ışık sistemleri büyük yarar sağlar. Burada ayrıca tasarım da büyük rol oynar. IS 2180-5, duvarda çepeçevre güzel bir görünüm sunar. Ve birçok yenilikçi ayar olanağını da beraberinde getirir. Böylece örneğin algılama açısı ve menzil, ilgili kullanım yerine esnek biçimde uyarlanabilir. infrared sensor 180 max. 20m max. IP 54 ideal 2m 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 60

EAN IS 2180-5 beyaz............................ 4007841 605018 EAN IS 2180-5 inoks............................. 4007841 605810 EAN IS 2180-5 siyah............................. 4007841 605711 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................ 120 x 78 x 55 mm Şebeke bağlantısı............................... 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri...................................... Dış mekanda Montaj............................................ Duvar, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................ 2,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 1000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller).................... maks. 500 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)....................... maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 6 ad., C 132 μf Kapsama açısı..................... 90 menfez açısıyla birlikte 180 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.......................... Temel ayar 1: maks. 20 m çevresel..................... Temel ayar 2: maks. 8 m; sıcaklık stabilizasyonlu............................. + Kapak siperlikleriyle hassas ayarlama Algılama sistemi Temel ayar 1: 10 algılama düzlemi, 504 çalıştırma bölgesi;............... Temel ayar 2: 9 algılama düzlemi, 412 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 5 sn. 15 dak. Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Aksesuarlar............. Dış ve iç köşeler için duvar köşe tutucusu dah. Hareket sensörü Kapsama alanı IS 2180-5 20 m mercek siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Paralel işletim için de uygundur. Büyük erişim mesafesi. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Hareket sensörleri beyaz inoks siyah UV dayanımlı plastik Duvar köşe tutucusu dahil 61

IS 2180-2 Güzel bir görünüm sunar. Duvardaki bekçi köpeği. Kızıl ötesi hareket sensörü IS 2180-5'in küçük kardeşi, azami 200 m² büyüklüğündeki alanların denetimi için ideal rol oynar. O da sadece üst seviye sensör teknolojisi ile etkilemekle kalmayıp, günümüz mimarisinin bakış açısına mükemmel bir biçimde uyum sağlayan modern tasarımıyla da gözleri rahatlatır. Burada da, algılama açısının ve menzilin esnek uyumu söz konusudur. infrared sensor 180 max. 12m max. IP 54 ideal 2m 2 2000 lux 10 sec 15 min energy saving functional warranty 62

EAN IS 2180-2 beyaz............................ 4007841 603816 EAN IS 2180-2 inoks............................. 4007841 603915 EAN IS 2180-2 siyah............................. 4007841 603717 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................ 120 x 78 x 55 mm Şebeke bağlantısı............................... 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri...................................... Dış mekanda Montaj............................................ Duvar, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................ 2,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 1000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller).................... maks. 500 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)....................... maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 6 ad., C 132 μf Kapsama açısı..................... 90 menfez açısıyla birlikte 180 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.......................... Temel ayar 1: maks. 12 m çevresel,.................... Temel ayar 2: maks. 5 m; sıcaklık stabilizasyonlu............................. + Kapak siperlikleriyle hassas ayarlama Algılama sistemi Temel ayar 1: 10 algılama düzlemi, 504 çalıştırma bölgesi;................ Temel ayar 2: 9 algılama düzlemi, 412 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 10 sn. 15 dak. Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Aksesuarlar............. Dış ve iç köşeler için duvar köşe tutucusu dah. Hareket sensörü Kapsama alanı IS 2180-2 12 m mercek siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Paralel işletim için de uygundur. Normal erişim mesafesi. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Hareket sensörleri beyaz inoks siyah Duvar köşe tutucusu dahil 63

IS 300 Asgari boyutlar. Azami algılama. Bina köşeleri ne kadar kafa karıştırıcı, koridor ve yürüme yolları ne kadar dönemeçli olsa da, köşelerin uzmanı IS 300'de her şeyin ölçüsü bulunur. 3 adet piro sensörün kapsama alanlarının toplamı 300 'yi bulur. Bu sayede minik uzman, tüm köşelerin ardını görebilir Tam zamanında çalıştırma performansıyla da gücünü kanıtlar. 2.000 Watt kapasiteyle, binanın etrafında çok sayıda lambadan oluşan ışık sistemlerini güvenle otomatikleştirebilirsiniz. Kablosuz seçenek IS-FS 300 ile aynı zamanda "kablosuz" ve pilli işletim de mümkündür. Sensörü duvar köşe tutucusuna vidalayın. Hepsi bu kadar! infrared sensor 300 max. 12m max. IP 54 ideal 2 m 80 horizontal 2 2000 lux 10 sec 15 min energy saving functional warranty 64

EAN IS 300 beyaz............................... 4007841 602215 EAN IS 300 siyah............................... 4007841 602116 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................. 85 x 60 x 95 mm Şebeke bağlantısı............................... 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj............................................ Duvar, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................ 2,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 2000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)................... maks. 1000 VA Güç (seri bağlı)................................... maks. 1500 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)....................... maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 8 ad., C 176 μf Kapsama açısı.................... 180 menfez açısıyla birlikte 300 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Döndürme aralığı......... Hassas ayar, sensör gövdesinin ± 80 'i kadar Menzil................... maks. 12 m çevresel, sıcaklık stabilizasyonlu Algılama sistemi............ 10 algılama düzlemi, 456 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 10 sn. 15 dak. Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Aksesuarlar................. Dış köşeler için duvar köşe tutucusu dah. Kapsama alanı IS 300 Montaj yüksekliği 2,5 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörü Hareket sensörleri Paralel işletim için de uygundur. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren beyaz siyah UV dayanımlı plastik Duvar köşe tutucusu dahil Ağa bağlanabilir kablosuz seçeneği S. 284 65

IS D 360 Her tavana uyar. Ve tüm spot lambalar için. Asma tavanlardaki spot lambaları neredeyse görünmez halde kumanda edin. IS D360, piyasadaki her türlü spot çerçevesine uyar. Bu nedenle ilk bakışta aynı bir ampul gibi görünür (örn. GU10). Ancak dikkatli gözler çok fonksiyonlu merceği fark edebilir. STEINEL'den, akıllı entegre edilmiş sensör teknolojisi. infrared sensor 360 max. 8m max. IP 20 ideal 2,5m 2 2000 lux 5 sec 20 min energy saving functional warranty 66

EAN IS D360.................................... 4007841 601317 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D).................................. 83 x Ø 82 mm Şebeke bağlantısı............................... 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................ 2,50 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 1000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller).................... maks. 500 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)....................... maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)............................................ maks. 4 ad., C 88 μf Kapsama açısı.................... 180 menfez açısıyla birlikte 360 Menzil.................. maks. 8 m çepeçevre; sıcaklık stabilizasyonlu Algılama sistemi............ 10 algılama düzlemi, 720 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 5 sn. 20 dak. Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Beyaz standart montaj çerçevesi dahil Kapsama alanı IS D 360 Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörleri Paralel işletim için de uygundur. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Herhangi bir çerçeve kullanılabilir. Montaj ölçüleri: DA = Ø 73 mm, ET = 53 mm 67

HF 3600 Güzel görünür. Her şeyi görür. Modern mimari, hem teknoloji hem tasarım açısından yüksek beklentiler içindedir. Merdiven boşluklarını veya derin bölmeleri algılama sistemi ile göze çarpmadan denetlemek istiyorsanız, HF 3600 ile her iki alanda da iyi karar veriyorsunuz. Bir yandan şık, yassı formuyla duvarla görsel olarak kaynaşır. Diğer yandan yüksek teknoloji, kelimenin gerçek anlamıyla ardında saklıdır. Zira YF algılama sistemi cam, ahşap ve hafif panel duvarların içinden geçerek her hareketi algılar ve şimşek gibi çalıştırır! high frequency sensor 360 max. 8m max. IP 54 1 2,5m 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 68

EAN HF 3600 beyaz.............................. 4007841 733513 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................ 120 x 78 x 41 mm Şebeke bağlantısı............................... 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi...................................... Yüksek frekans Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj............................................ Duvar, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................ 1,00 2,50 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).................. maks. 1000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller.............. maks. 500 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 900 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)....................... maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)........................................... maks. 6 ad., C 132 μf Kapsama açısı.................... 140 menfez açısıyla birlikte 360............... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil.......................... maks. 8 m, kademesiz ayarlanabilir Algılama sistemi........... yüksek frekans 5,8 GHz (verici gücü < 1 mw) Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 5 sn. 30 dak. Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Aksesuarlar............. Dış ve iç köşeler için duvar köşe tutucusu dah. Hareket sensörü Kapsama alanı HF 3600 Montaj yüksekliği 1,80 m turuncu = radyal yürüme yönü Hareket sensörleri Paralel işletim için de uygundur. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Duvar köşe tutucusu dahil 69

IS 2160 ECO Yüksek esneklik. Düşük fiyat. Hesaplı, iyi ve küçük araziler, garaj çıkışları ve giriş alanları için tam uygun şekilde tasarlanmıştır. Sadece güçlü fiyat/performans oranı ile değil, aynı zamanda özellikle çok esnek bir katma değerle de etkilemektedir: Sensör kafasını kolayca yatırarak ve döndürerek, kapsama alanının arzu edildiği biçimde yönlendirilmesi mümkündür. infrared sensor 160 max. 12m max. IP 54 ideal 2m 40 horizontal 70 vertical 2 2000 lux 8 sec 35 min energy saving functional warranty 70

EAN IS 2160 ECO beyaz...........................4007841 606015 EAN IS 2160 ECO siyah............................4007841 605919 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................ 113 x 78 x 73 mm Şebeke bağlantısı............................... 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. İç ve dış mekanda Montaj................................................. Duvar Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................ 2,00 m Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul)................... maks. 600 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller).................... maks. 500 VA Güç (seri bağlı).................................... maks. 500 W Güç (paralel bağlı, C 45,6 μf)....................... maks. 500 W Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)............................................ maks. 4 ad., C 88 μf Kapsama açısı..................... 40 menfez açısıyla birlikte 160 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Yatay döndürme aralığı...................................... 40 Dikey döndürme aralığı...................................... 70 Menzil............................................. maks. 12 m Algılama sistemi............. 5 algılama düzlemi, 260 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 8 sn. 35 dak. Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Hareket sensörü Kapsama alanı IS 2160 ECO Montaj yüksekliği 1,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Tadece tekli işletim için. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren Hareket sensörleri beyaz siyah UV dayanımlı plastik 71

Algılama sensörleri - İç mekan 72

73 Algılama sensörleri

Kişi algılama sensörü HPD 1 HPD 1 74

Algılama sensörleri Algılama sistemlerinin geleceği. Kişi algılama sensörü HPD1. HPD1 HPD açılımı Human Presence Detection ile STEINEL Professional, algılama sistemleri dalında bir kuantum sıçraması gerçekleştirdi. Zira HDP1, var olan kişileri sadece algılamakla kalmayıp aynı zamanda gören ve sayabilen, dünyadaki ilk hissetme sensörüdür. Bunların hareket edip etmemesi önemli değildir. Kişi algılama sensörünün can damarında, bir matematiksel algoritma ile kombine edilmiş yüksek hassasiyetli bir optik sistemin yer aldığı yenilikçi bir kamera teknolojisi yatmaktadır. HPD1, bina otomasyonuna tümüyle yeni olanaklar katmaktadır. Bu sayede ışık, ısıtma ve klima, odada var olan kişilerin sayısına bağlı olarak, çok daha amaca uygun şekilde kumanda edilebilmektedir. 75

Yeni sensör HPD1'e genel bakış. Büyük kapsama alanı 10 metreye kadar güvenli Akıllı bina otomasyonu mükemmel entegrasyon Açık görüş alanı 110 'ye kadar algılama, yatay kaydırılabilir Modern tasarım hem şekil hem fonksiyon uyum içinde Tanımlanan bölge ayarı azami üç kapsama alanı mümkün Entegre edilmiş zeka sensörde görüntü analizi Garantili gizlilik görüntülere erişilemez Hassas ayarlanabilir yazılım yardımıyla Gündüz/gece çalışır kızıl ötesi LED'ler sayesinde Human Presence Detection insanları algılar ve sayar, başka şeyleri değil 76

Kullanım alanları - İç mekan Bina otomasyonunda kullanma olanakları. Avantaj 1: Alanın belirlenmesi HPD 1'in algılama bölgesi hassas bir biçimde, tam olarak tanımlanan bir alan ile kısıtlanabilir. Böylece örn. rahatsız eden bir geçiş alanı komple kapsam dışına alınabilir. Maks. 3 farklı alan, kurulum sırasında yazılım yardımıyla ayarlanabilir. Algılama sensörleri Avantaj 2: Kişilerin algılanması Hareket halinde olmasa dahi bir insanın algılanması ilk defa mümkün olmaktadır. Hareketten bağımsız algılama, oturan ve ayakta duran kişiler için geçerlidir. Bu hassas algılama ile, hatalı çalıştırmalar tamamen önlenir. Ayrıca, ışık açma sırasında en kısa ardıl çalışma süreleri mümkündür. Kişiler: 3 Avantaj 3: Kişilerin sayılması HPD 1 sadece var olan kişileri algılamakla kalmayıp, aynı zamanda kaç kişi olduklarını da fark eder. 10 m'lik menzili ile, hem konferans salonları hem koridorlar için uygundur. Güçlü IR LED'leri, bu fonksiyona karanlıkta da olanak tanır. Bilgi çıkışı, takılmış olan röle veya KNX arabirimi üzerinden gerçekleşir. Kişiler: 2 Sistem entegrasyonu KNX arabirimi üzerinden Işık Gerçek zamanda otomatik ışık, ardıl çalışma süresi olmadan Isıtma Kişilerin sayısına bağlı olarak otomatik kumanda Havalandırma Kişilerin sayısına bağlı olarak otomatik kumanda 77

HPD1 İster hareket etsin ister dursun, ister otursun ister ayakta olsun, insan insandır. Kişi sensörü HPD 1, algılama sistemlerinin bir sonraki kademesidir. Bu sensör kişileri ve sayılarını tam doğru şekilde algılar. Bunlar, oturan ya da ayakta duran veya hareket eden kişiler olabilir. Görüntü analizinin doğrudan sensörün içinde gerçekleştiği bu sistemi, dünyanın en iyi uzmanları ile üniversiteler, 5 yıllık bir çalışmayla geliştirdi. Bilgi çıkışı, IP arabirimi veya röle üzerinden gerçekleşir. Böylece bina otomasyonunda yepyeni kullanım alanları ortaya çıkmaktadır. 110 sensor max. 10 m max. IP 54 2,5 6m horizontal 2 2000 lux 0 sec 10 min energy saving functional warranty 78

EAN HPD1.................................... 4007841 593810 Model................................. Human Presence Detector Boyutlar (Y x G x D).............................. 152 x 101 x 146 mm Şebeke bağlantısı............................ 120 250 V, 50 / 60 Hz............................................ + KNX IP arabirimi Sensor tipi............................................ Kamera Kullanım yeri....................................... İç mekanda Montaj................................................. Duvar Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................... 2,5 6 m Güç Kumanda kontağı 1.............................. Relais 230 V.............................. maks. 2000 W omaj yükü (cos φ = 1).................................... maks. 1000 VA (cos φ = 0,5)................................................... Röle 120 V.............................. maks. 1000 W omaj yükü (cos φ = 1)..................................... maks. 500 VA (cos φ = 0,5)........................... Çalıştırma pik akımı maks. 800 A / 200 μs..................................... 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W)..................................... 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W).................................... 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W)* Güç Kumanda kontağı 2.......................... Algılama (B1, B2)............................................ maks. 230 W / 230 V........................................... maks. 120 W / 120 V.................................. maks. 1 A (cos φ = 1), HLK için Kapsama açısı........................................... 110 Algılama kısıtlaması....................... Bölge oluşturma mümkün Menzil................ 10 m + Bölge oluşturma sayesinde hassas ayar Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı....................... Röle 1: 0 sn. 10 dak., KNX: ETS............................ Röle 2 (HLK): 0 sn. 60 dak., KNX: ETS Çalıştırma gecikmesi HLK................... 0 sn. 10 dak., KNX: ETS İlave KNX çıkışları................................. Total presence................................. (tüm bölgeler / bölgelerin seçimi).................... Kişilerin sayısına bağlı olarak eşik değer kontrolü Sürekli ışık......................................... çalıştırılabilir Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II * Elektrikli besleme cihazlarının kendine özgü çalıştırma akımlarını dikkate alın! Daha büyük kumanda güçlerinde, önüne bir röle veya termik şalter monte edilmelidir Kapsama alanı HPD 1 Montaj yüksekliği 2 m siyah = bölgeler turuncu = radyal Algılama sensörleri Odada hiç kimse yok Görüş alanında kişi bulundu Algılama alanında kişi bulundu 79

PIR teknolojisi. IR Quattro HD IR Quattro IR Quattro SLIM İç mekan Tavana iç montaj Tavana dış montaj COM1 COM1 AP COM2 DIM DALI KNX Sayfa 126 Sayfa 128 Sayfa 130 IMPULSER Montaj yüksekliği 2,5 10 m 2,5 8 m 2,5 4 m IR çalıştırma bölgeleri 4800 1760 Kapsama kareleri Algılama : maks. 8 x 8 m Radyal: maks. 8 x 8 m Çevresel: maks. 20 x 20 m Hissetme: maks. 4 x 4 m Radyal: maks.. 5 x 5 m Çevresel: maks. 7 x 7 m Hissetme: maks. 4 x 4 m Radyal: maks.. 4 x 4 m Çevresel: maks. 4 x 4 m Sayfa 86 88 92 80

Algılama sensörleri IR Quattro HD Pasif kızıl ötesi. Çok yönlü. İç mekan ve dış mekan için, Garajlar, antrepolar, girişler veya bahçe sistemlerinde, büyük yarıçapları algılayan sensörler gereklidir. Ayrıca bunlar, nemli ve soğuk hava şartlarında da güvenilir biçimde çalışmalıdır. Bu nedenle pasif kızıl ötesi teknolojisi (PIR) burada ilk tercihtir. İnsanlardan yayılan ısı radyasyonunu algılar ve bunu ölçülebilir bir elektrik sinyaline dönüştürür. Ve STEINEL olarak biz en üstün çözümü sunmak istediğimiz için, IR sensörlerimiz piyasadaki en yüksek algılama kalitesini sunacak şekilde bu teknolojiyi daha da geliştirdik. 81

Control PRO System Algılama sensörlerinin kapsama görevleri, mekan tipine ve temel koşullara göre farklılık gösterir. Ofisler, okul sınıfları, konferans salonları, depolar, spor salonları veya çok yüksek mekanlar, sensörlerin kapsama alanlarıyla ilgili farklı talepler getirir. Control PRO System kızıl ötesi, yüksek frekans ve ultrasonik teknolojisi ile, kullanım alanları yelpazesini mümkün olan en iyi biçimde kapsar ve böylece her türlü mekanda tercih edilir. Her iki kızıl ötesi algılama sensörü versiyonu da, mekanik ayarlı kare tipi algılama alanına sahiptir. Ve çok yüksek çözünürlüklü sensör sistemi, en küçük hareketlerin dahi algılanmasını garanti eder: IR Quattro HD ürününün 4800 çalıştırma bölgesi dünya çapında eşsizdir. DSP (Digital Signal Processing) sayesinde, sensör tarafından algılanan hareketler hızla değerlendirilir. Control PRO Sistemi sayesinde, mekanlar düzgün bir şekilde planlanır ve birbiri ile çakışmayan, kesintisiz algılama mümkün olur. Ayrıca geçiş bölümleri algılanmaz. Algılamanın yapıldığı alan sınırlanabilir, böylece mekanın her bir köşesi önceden planlanabilir. Control PRO serisi ürünlerimizin tasarımı göze batmayacak şekildedir. Ürünler, tavana iç montaj için mükemmel derecede uygundur. Bu ürünler, kare ve yuvarlak tavan elemanları ile lambalara ideal uyum sağlar. Aksesuar çeşitleri yardımıyla, tavana dış montaj da mümkündür. Algılama sensörlerimiz, kolaylıkla bütün önemli arabirimler ile birlikte temin edilebilir (kumanda çıkışı, ilave HLK çıkışı, 1-10 Volt DIM çıkışı, KNX/EIB, DALI). Çok sayıda fonksiyon ve ayar olanağı ile donatılmış olan bu ürün, Master/Slave sisteminde kurulabilir ve kendi kendine öğrenen bir IQ moduna sahiptir. Ayrıca kızıl ötesi uzaktan kumanda ile kullanılabilir. DIM versiyonlarında, hassas sabit ışık kontrolü de doğal olarak entegre edilmiştir. Control PRO sisteminde, algılama sensörlerinin yanı sıra bir hava kalitesi sensörü de mevcuttur. Control PRO Sistemi, sensör teknolojilerinden günümüzde ve gelecekte talep edilen özellikleri tavizsiz yerine getirmektedir. 82

4800 çalıştırma bölgesi kare şeklinde derecelendirilebilir Algılama sensörleri En küçük hareketi dahi algılayan 4.800 çalıştırma bölgesi Eşsiz kare tipi algılama Kalite kaybı olmaksızın, patentli mekanik derecelendirme olanağı Kendi kendine öğrenen IQ modu ile otomatik ardıl çalışma süreleri COM 1, COM 2, DIM, DALI ve KNX bağlantı versiyonlarında mevcuttur 83

Algılama sensörleri - İç mekan Akıllı ışık kumandası: Al Maktoum Uluslararası Havaalanı Dubai Terminalinde IR Quattro HD. 84

85 Algılama sensörleri

IR Quattro HD Tavanda asılı durur. Ve diğerlerinin hayal ettiği her şeyi görür. HD sadece televizyonlarda değil, bundan böyle algılama sensörlerinde de var. Zira IR Quattro HD, çok yüksek çözünürlüklü algılama için düşünüldü. 4.800 çalıştırma bölgesi ve 64 m²'lik gerçek bir hissetme alanında kare şeklinde algılama, hatalı çalıştırmalara ve ölü köşelere izin vermez. Eşsiz: Hissetme alanı, en küçük bir kalite eksikliği olmadan mekanik biçimde derecelendirilebilir. IR Quattro HD'nin orta ve büyük ölçekli ofisler, toplantı odaları, okul sınıfları ve dinleme salonları ile spor salonu ve depolarda kullanımı hassas bir şekilde planlanabilir. Diğerleri bunu sadece hayal edebilir. Infrared sensor max. 8 m x 8 m presence 4800 zones max. 1 10 V 2 channels indoor sensor 2,5 10 m IQ-mode energy saving functional warranty 86

EAN IR Quattro HD COM1..........................4007841 002794 EAN IR Quattro HD COM1 AP.......................4007841 592400 EAN IR Quattro HD COM2..........................4007841 002770 EAN IR Quattro HD DALI...........................4007841 002756 EAN IR Quattro HD DIM............................4007841 002787 KNX seçeneğini Sayfa 126'da bulabilirsiniz. Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 120 x 120 x 70 mm Boyutlar (Y x G x D) AP............................ 120 x 120 x 65 mm Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği.......................... 2,5 10 m Algılama karesi Hissetme...................... maks. 8 x 8 m (64 m²) Algılama karesi Radyal........................ maks. 8 x 8 m (64 m²) Algılama karesi Çevresel.................... maks. 20 x 20 m (400 m²) Menzili mekanik ayarlanabilir................................. Evet Algılama sistemi........... 13 algılama düzlemi, 4800 çalıştırma bölgesi Paralel bağlantı devreleri................. Master/Master, Master/Slave Konfor ayarı............. Teach In (opsiyonel uzaktan kumanda RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı..................... 10 1000 lx, /gün ışığı Devreye girme parlaklığı DIM................ 100 1000 lx, /gün ışığı Koruma türü (IP).......................................... IP20 Koruma türü (IP) AP Box ile.................................. IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 25 ila +55 C Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı IR Quattro HD Montaj yüksekliği 2,80 m gri = çevresel turuncu = radyal siyah = hissetme Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box.......... 4007841 000363 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Sıva üstü versiyonu (AP) 4 piro DSP (Digital Signal Processing) ile Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler (IP 54, KNX) için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 87

IR Quattro Bir hissetme dedektöründen daha fazlası. Dairenin kareye dönüşümü. 1.760 çalıştırma bölgesi ile özellikle küçük ofisler, bekletme, tedarik, hizmet odaları ve tuvaletler için tam algılama kalitesinde yeni standarları ortaya koyar. Ve kare şeklindeki kapsama alanı da hiç kalite eksikliği olmadan, sadece STEINEL Professional Presence Control PRO'ya mahsus olarak mekanik biçimde derecelendirilebilir. Infrared sensor max. 4 m x 4 m presence max. 1 10 V 2 channels indoor sensor 2,5 8 m IQ-mode energy saving functional warranty 88

EAN IR Quattro COM1............................ 4007841 000349 EAN IR Quattro COM1 AP..........................4007841 592301 EAN IR Quattro COM2............................ 4007841 000356 EAN IR Quattro DALI..............................4007841 002749 EAN IR Quattro DIM...............................4007841 002718 KNX seçeneğini Sayfa 128'de bulabilirsiniz. Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D) UP............................ 120 x 120 x 76 mm Boyutlar (Y x G x D) AP............................ 120 x 120 x 71 mm Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................... 2,5 8 m Algılama karesi Hissetme....................... maks. 4 x 4 m (16 m²) Algılama karesi Radyal........................ maks. 5 x 5 m (25 m²) Algılama karesi Çevresel....................... maks. 7 x 7 m (49 m²) Menzili mekanik ayarlanabilir................................. Evet Algılama sistemi........... 13 algılama düzlemi, 1760 çalıştırma bölgesi Paralel bağlantı devreleri................. Master/Master, Master/Slave Konfor ayarı............. Teach In (opsiyonel uzaktan kumanda RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı..................... 10 1000 lx, /gün ışığı Devreye girme parlaklığı DIM................ 100 1000 lx, /gün ışığı Koruma türü (IP).......................................... IP20 Koruma türü (IP) AP Box ile.................................. IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 25 ila +55 C Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı IR Quattro Montaj yüksekliği 2,80 m gri = çevresel turuncu = radyal siyah = hissetme Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box.......... 4007841 000363 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Sıva üstü versiyonu (AP) Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler (IP 54, KNX) için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 Impulser Wireless bakın Sayfa 286 89

Çok ince ve hassas 90

Algılama sensörleri IR Quattro SLIM ürünü neredeyse görünmezdir. Şık bir şekilde entegre edilebilen ince algılama sensörünü, sadece planlayıcılar ve mimarlar için geliştirmedik. Görünmez sensör teknolojisinin, daha ne gibi olanaklar sağlayabileceğini hayal edin. Akıllı teknoloji ve müthiş bir tasarıma sahip olan bu ürün, tavan ile neredeyse aynı hizada monte edilerek çok estetik bir görünüm sergiler. Sadece 4 mm kalınlığı sayesinde, tavanla hemen hemen bir hizada monte edilebilir. Ayrıca, tavizsiz enerji tasarrufu sağlayabilirsiniz. IR Quattro SLIM teknolojisi, her türlü talebi yerine getirir. Ve bunları müthiş bir performans ile gerçekleştirir. Yeni geliştirilmiş olan Retina merceği çok ince yapılı olmasına rağmen, kare tipi algılamayı mümkün kılar. IR Quattro SLIM ürünü COM1, COM2, DIM, DALI ve KNX versiyonlarında mevcuttur. Kullanımı, opsiyonel uzaktan kumanda ile gerçekleşir. Sensör, 4 x 4 m ölçülerindeki bir kare hissetme alanında güvenle algılar. Algılama sensörü, çok yüksek çözünürlüğü ve hassas sensör teknolojisi sayesinde en küçük hareketlere dahi tepki verir. Örneğin ofislerdeki masa başı çalışmalarında veya okul sınıflarında olduğu gibi, iç mekanlarda oturarak yapılan faaliyetlerde bu özellik önemlidir. 91

IR Quattro SLIM Gerçek 16 m² varlık algılama. Kalınlığı 4 mm'ye düşürüldü. Sensör teknolojisi, bugün çoğu binada bir zorunluluktur. Ama estetiği de asla ihmal etmemeliyiz! İşte tam burada, kızıl ötesi hissetme dedektörü IR Quattro SLIM devreye giriyor. Sadece 4 mm kalınlığı sayesinde, tavanla hemen hemen bir hizada monte edilebilir ve izleyenler için neredeyse görünmez olur. Dünyada eşi bulunmayan Retina merceği de bir o kadar dikkat çeker. Bu mercek, sensörün azami 4 metre yüksekliğe kadar monte edilmesine ve ince yapısına rağmen 16 m² alanı denetlemesine olanak tanır. Infrared sensor max. 4 m x 4 m presence max. 1 10 V 2 channels 2,5 4m 10 1000 lux with RC 8 1 min 15 Min. with RC 8 mode with RC 8 IQ-Modus functional warranty 92

EAN IR Quattro SLIM COM1........................ 4007841 593414 EAN IR Quattro SLIM COM2........................ 4007841 593513 EAN IR Quattro SLIM DIM..........................4007841 593612 EAN IR Quattro SLIM DALI.........................4007841 005795 KNX seçeneğini Sayfa 130'da bulabilirsiniz. Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D) Sensör modülü..................... 77 x 77 x 60 mm Boyutlar (Y x G x D) Yük modülü.................. 61,3 x 126,5 x 42,5 mm Elektrik bağlantısı............................ 120 250 V, 50 / 60 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................2,5 4 m Güç (omaj yükü, cos φ = 1, örn. flamanlı ampul).................230 V'da maks. 2000 W........................................ 120 V'da maks. 1000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)............. 230 V'da maks. 1000 W......................................... 120 V'da maks. 500 W Çalıştırma pik akımı............................ maks. 800 A / 200 μs Elektrikli besleme cihazları................ 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W).................................... 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W).................................... 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W) Paralel çalıştırma mümkün....................................evet Algılama karesi Hissetme....................... maks. 4 x 4 m (16 m²) Algılama karesi Radyal......................... maks. 4 x 4 m (16 m²) Algılama karesi Çevresel....................... maks. 4 x 4 m (16 m²) Sensör sistemi.......... PIR, Retina mercek ve altıgen Fresnel yapısı ile Paralel bağlantı devreleri................. Master/Master, Master/Slave Konfor ayarı............. Teach In (opsiyonel uzaktan kumanda RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı.................... 10 1000 Lux, /gün ışığı Devreye girme parlaklığı DIM/DALI............ 100 1000 Lux, /gün ışığı Koruma türü (IP).......................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı....................................... 0 ila +40 C IQ modu..................................................evet Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı IR Quattro Slim Montaj yüksekliği 2,80 m turuncu = çevresel, radyal, hissetme Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN uzatma kablosu 6m...........................4007841 006419 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Çok alçak montaj yüksekliği Yüksek kaliteli Retina merceği Sadece opsiyonel uzaktan kumanda RC8 ile ayarlanabilir 93

YF teknolojisi. HF 360 Dual HF İç mekan Tavana iç montaj Tavana dış montaj COM1 COM1 AP COM2 DIM DALI KNX Sayfa 132 Sayfa 134 Montaj yüksekliği 2,5 3,5 m 2,5 3,5 m Kapsama alanı Ø 1 12 m 3 x 20 m Sayfa 98 100 94

Algılama sensörleri Doppler prensibi YF sensörü aktif yüksek frekans dalgaları yayınlar ve kapsama alanı dahilindeki hareketleri Doppler prensibine göre kayda alır. Bu arada en küçük harekete bile güvenle tepki verir. Çevresel = Radyal YF sensörü için yürüme yönü fark etmez. İster doğrudan sensörün üzerine doğru gidilsin, ister yanından geçilsin, algılama kalitesi ve menzil her zaman aynı derece iyidir. çevresel hareket radyal hareket Delici algılama YF sensörü hareketleri cam, ahşap ve hafif panel duvarların arasından algılar, bunu sadece YF teknolojisi yapabilir. Görünmeden monte edilebilir YF sensörü estetik nedenlerle veya şiddete karşı korumak amacıyla, asma tavanların ardında tesis edilebilir. Algılama işlemi bu durumda da güvenle yapılır. -30 C +50 C Soğukta ve sıcakta kusursuz. YF teknolojisi, - 30 C ila + 50 C sıcaklık aralığında hiç etki altında kalmaksızın fonksiyonunu yerine getirir. STEINEL YF sensörleri. İyi tasarlanmış bir teknoloji. Doppler prensibine göre çalışan aktif bir High-Tech sensör, sorunsuz olarak cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçebilen ve yansıyarak geri gönderilebilen 5,8 GHz gücünde sinyaller (bir kablosuz telefonun yak. 1/1000'i) yayınlar. Kapsama alanı dahilindeki bir hareket nedeniyle bu yansımanın değişmesi halinde, sensör bunu algılar ve saliseler içinde ışığı çalıştırır. Yüksek frekans sensörleri, karmaşık uygulama alanlarında eksiksiz algılama söz konusu olduğunda en doğru tercihtir. En küçük harekette bile sensörleri güvenle ve hassas tepki verir. Yabancı ısı kaynaklarına bağlı olan hatalı çalıştırmalar önlenir ve görsel veya güvenlik nedenleriyle sensörleri görünmez biçimde takılabilir. Okullar, havaalanları, yönetim ve ofis binaları gibi en zorlu uygulama alanlarında dahi sensörleri, mükemmel performans ve mutlak güvenilirlikleri ile etkiler. 95

Algılama sensörleri - İç mekan Hissetme dedektörü Control Pro HF 360, Stuttgart Şehir Kütüphanesinde 96

97 Algılama sensörleri

HF 360 Neredeyse hiç görünmez. Onun için her şey mümkün. STEINEL sadece yüksek frekans sensör sisteminin öncüsü değil, aynı zamanda bunun algılama sensörleri için ilk başarılı uygulayıcısıdır. Özellikle, tuvalet kabinleri gibi kamusal alanlardaki uygulamalarda birçok avantajıyla. YF merceksiz çalıştığı için, HF 360 çok incedir ve bir Bekçi olarak neredeyse hiç görünmez. Bu nedenle, örneğin şiddet uygulamaya uygun tutma yerleri yoktur. high frequency sensor 360 max. Ø 12m max. 1 10 V 2 channels 2,5 3,5m mode IQ-Modus energy saving functional warranty 98

EAN HF 360 COM1.............................. 4007841 002800 EAN HF 360 COM1 AP............................ 4007841 751302 EAN HF 360 COM2...............................4007841 002848 EAN HF 360 DALI................................4007841 002817 EAN HF 360 DIM.................................4007841 002831 KNX seçeneğini Sayfa 132'de bulabilirsiniz. Model......................................... Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D) UP............................ 120 x 120 x 56 mm Boyutlar (Y x G x D) AP............................ 120 x 120 x 51 mm Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Kullanım yeri.................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği...........................2,5 3,5 m Kapsama açısı...................... 140 menfez açısıyla birlikte 360................. gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Uyarlama.....................................Oda uyarlaması için.................... 1 veya 2 algılama yönü mekanik olarak kapatılabilir Menzil........................ maks. Ø 12 m, kademesiz ayarlanabilir Algılama sistemi............ Yüksek frekans 5,8 GHz (verici gücü < 1 mw) Paralel bağlantı devreleri................. Master/Master, Master/Slave Konfor ayarı............. Teach In (opsiyonel uzaktan kumanda RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı....................... 10 1000 lx, /gün ışığı Devreye girme parlaklığı DIM.................. 100 1000 lx, /gün ışığı Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma türü (IP) AP Box ile.................................. IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 25 ila +55 C IQ modu..................................................evet Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı HF 360 Montaj yüksekliği 2,80 m turuncu = radyal Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Tavan adaptörü, asma tavanlar için.............. 4007841 006600 EAN Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box.......... 4007841 000363 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Sıva üstü versiyonu (AP) Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler (IP 54, KNX) için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 YF Tavan adaptörü, asma tavanların üzerinde montaj için 99

Dual HF Yol gösteren yürüme yolu sensörü. Teknoloji ve tasarım harikası. Yürüme yolu sensörü Dual HF, yüksek frekans teknolojisinin özel olarak yol gösteren bir versiyonu ile çalışır. Sistem, her biri yürüme yolunun bir tarafını denetleyen 2 adet sensör ile donatılmıştır. Bunlar birlikte, yürüme yönünün en az 20 metresini algılar eksiksiz, hassas, güvenli. Çevresel menzil bilinçli olarak yürüme genişliği ile kısıtlanmıştır, böylece örneğin kapalı kapıların ardındakiler gibi hareketler algılanmaz. high frequency sensor 360 max. 20 x 3m max. 1 10 V 2 channels 2,5 3,5m IQ-Modus mode energy saving functional warranty 100

EAN Dual HF COM1...............................4007841 002978 EAN Dual HF COM1 AP............................4007841 590703 EAN Dual HF DALI............................... 4007841 003005 EAN Dual HF DIM............................... 4007841 002985 KNX seçeneğini Sayfa 134'de bulabilirsiniz. Model......................................... Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D) UP............................ 120 x 120 x 75 mm Boyutlar (Y x G x D) AP............................ 120 x 120 x 70 mm Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Kullanım yeri.................................. Binaların iç alanında Montaj....................................... Tavan, yürüme yolu Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................... 2,5 3,5 m Kapsama açısı...................... 140 menfez açısıyla birlikte 360................. gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil................................ maks. 10 x 3 m her iki yönde,................................. kademesiz elektronik ayarlanabilir Algılama sistemi............ Yüksek frekans 5,8 GHz (verici gücü < 1 mw) Paralel bağlantı devreleri................. Master/Master, Master/Slave Konfor ayarı............. Teach In (opsiyonel uzaktan kumanda RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı....................... 10 1000 lx, /gün ışığı Devreye girme parlaklığı DIM.................. 100 1000 lx, /gün ışığı Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma türü (IP) AP Box ile.................................. IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 25 ila +55 C Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı Dual HF Montaj yüksekliği 2,80 m turuncu = iç mekanda yürüme durumu, radyal yürüme yönü Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box.......... 4007841 000363 EAN Tavan adaptörü, asma tavanlar için.............. 4007841 006600 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Sıva üstü versiyonu (AP) Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler (IP 54, KNX) için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 YF Tavan adaptörü, asma tavanların üzerinde montaj için 101

STEINEL Ultrasonik teknolojisi. ABD Standardı. DualTech US 360 Dual US Single US İç mekan COM1 COM2 DIM Sensör Ultrasonik + PIR Ultrasonik Ultrasonik Ultrasonik Montaj yüksekliği 2,5 3,5 m 2,5 3,5 m 2,5 3,5 m 2,5 3,5 m Kapsama alanları Hissetme: Ø 6 m Hissetme: Ø 6 m Radyal: maks.. 3 x 20 m Çevresel: maks. 3 x 20 m Radyal: maks. 3 x 10 m Çevresel: maks. 3 x 10 m Sayfa 104 106 108 110 102

Algılama sensörleri DualTech ABD'de standart. STEINEL'den üstün kalite. Biz global çalışan bir firmayız. Bu nedenle, Başka ülkeler, başka alışkanlıklar sözü bizim için teknolojik olarak da anlam taşıyor. Örneğin ABD'de, ultrasonik sensörler standardı etkiliyor. Yeniliklerin ve teknolojinin lideri sıfatıyla High-End sensörleri ultrasonik esaslı olarak üretmek ve aynı zamanda bu teknolojinin avantajlarını tüm STEINEL müşterilerine sunmak, bizim için doğal bir görevdir. Ultrasonik dalgalar (40 khz) sensörden aktif olarak gönderilir ve bulunduğu mekanın içinde tamamiyle yayılır. Bunlar mekanın içini son noktasına kadar doldurur ve bu sırada, bölmenin içindeki nesneleri kaplar. Sensör, görüş alanının içinde herhangi bir kişi olmasa dahi, mekandaki bir hareketi algılar. Sinyal, Doppler prensibine göre değerlendirilir. Bu nedenle ultrasonik sensörler, hafif panel yapılı büyük mekanlı ofisler ve odalar için mükemmeldir. Ultrasonik sistem ince duvarları aşamaz ve çok hassastır. Ve bu nedenle de, içinde oturarak çalışılan mekanlar için özellikle tavsiye edilmektedir. 103

DualTech Her iki dünyanın en iyisi. Bir dedektörde birleşti. Ofisler, konferans salonları ve okul sınıflarında, verimli bir ışık kumandasının kolayca yapılamamasına yol açan, mekana özgü ön koşullar ortaya çıkmaktadır. Bu nedenle, önde gelen iki teknolojinin en iyi özelliklerini içinde barındıran ve 28 m² hissetme alanı olan yenilikçi bir 360 dedektör geliştirdik. Bu sayede DualTech, hareketleri sensör ile görüş teması olmadan da ultrasonik ile algılayabiliyor. PIR teknolojisi ekstra algılama olanakları için çaba gösteriyor. Ve en yüksek güvenirlikle. ultrasonic sensor 360 infrared sensor 360 max. Ø 6 m presence max. 1-10 V indoor sensor 2.5-3.5 m 10-1000 lux mode IQ-mode energy saving functional warranty 104

EAN DualTech COM1............................ 4007841 007997 EAN DualTech COM2............................ 4007841 008000 EAN DualTech DIM.............................. 4007841 008017 Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 120 x 120 x 68 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensor tipi...................... Ultrasonik 40 KHz ve pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği......................... 2,5 3,5 m Kapsama açısı........................................... 360 Menzil US..................... Ø 10 m radyal, Ø 6 m hissetme/ çevresel Menzil PIR...................................... 3 x 3 m hissetme Paralel bağlantı devreleri.................................... evet Konfor ayarı......................... Teach In (opsiyonel FB RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı............................... 10 1000 lx Devreye girme parlaklığı DIM................ 100 1000 lx, /gün ışığı Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 25 ila +55 C Gövde............................ UV dayanımlı plastik, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı DualTech Montaj yüksekliği 2,50 m siyah = ultrasonik radyal turuncu = kızıl ötesi çevresel, kesik çizgili = ultrasonik çevresel ve hissetme, gri = kızıl ötesi hissetme, radyal Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü AP Box.................... 4007841 000363 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 105

US 360 Hiç engelsiz algılar. Mekanı doldurur ve hassastır. Köşeli mimari, bölme duvarları veya diğer engeller, bazı sensörlerin önüne aşamayacakları zorluklar çıkartır. Buna karşın US 360'ın dinamik çepeçevre hissetme algılaması, cisimlerin arkasında da kesin güvenilir şekilde çalışır. Ø 6 metrelik alanda. Aşırı zorlu sıcaklıklarda dahi. Mekanı dolduran ultrasonik dalgalar bunu gerçekleştirir. ultrasonic sensor 360 max. Ø 6 m presence max. 1-10 V indoor sensor 2.5-3.5 m 10-1000 lux mode IQ-mode energy saving functional warranty 106

EAN US 360 COM1.............................. 4007841 007935 EAN US 360 COM2.............................. 4007841 007942 EAN US 360 DIM................................ 4007841 007959 Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 120 x 120 x 68 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi..................................... Ultrasonik 40 KHz Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Tavsiye edilen montaj yüksekliği......................... 2,5 3,5 m Kapsama açısı........................................... 360 Menzil....................... Ø 10 m radyal, Ø 6 m hissetme/ çevresel Paralel bağlantı devreleri.................................... evet Konfor ayarı......................... Teach In (opsiyonel FB RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı............................... 10 1000 lx Devreye girme parlaklığı DIM................ 100 1000 lx, /gün ışığı Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 25 ila +55 C Gövde............................ UV dayanımlı plastik, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı US 360 Montaj yüksekliği 2,50 m turuncu = radyal yürüme yönü siyah = çevresel ve hissetme Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü AP Box.................... 4007841 000363 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 107

Dual US Komple girişi denetler. Ve köşenin ardını görür. Uzun yürüme yolları ve koridorlarda ışığı en yüksek hassasiyette çalıştırır. Zira tüm nesneler kolaylıkla algılanabilir. Dual US için bu, ultrasonik teknolojisi sayesinde hiç sorun değildir. 2,5 3,5 metre yükseklikte monteli olan hissetme dedektörü, hangi yönden gelirse gelsin, 3 x 20 m büyüklüğündeki bir kapsama alanı dahilinde en küçük hareketleri dahi algılar. Ama sadece orada: Yan odalardaki kişileri sensör güvenle kapsam dışı bırakır. Bu da onu, ofis ve yönetim binaları için mükemmel yürüme yolu sensörü yapar. ultrasonic sensor 360 3x 20 m max. 1-10 V indoor sensor 2.5-3.5 m 10-1000 lux mode IQ-mode energy saving functional warranty 108

EAN Dual US COM1............................. 4007841 007843 EAN Dual US COM2............................. 4007841 007850 EAN Dual US DIM............................... 4007841 007867 Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 120 x 120 x 73 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi..................................... Ultrasonik 40 KHz Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği.......................... 2,5 3,5 m Kapsama açısı..................................... Yürüme yolu Menzil................................................ 3 x 20 m Paralel bağlantı devreleri.................................... evet Konfor ayarı......................... Teach In (opsiyonel FB RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı............................... 10 1000 lx Devreye girme parlaklığı DIM................ 100 1000 lx, /gün ışığı Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 25 ila +55 C Gövde............................ UV dayanımlı plastik, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı Dual US Montaj yüksekliği 2,50 m turuncu = radyal Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü AP Box.................... 4007841 000363 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 109

Single US Küçük girişler için ideal sensör. Basit görevler kolay çözümler gerektirir. 180 ultrasonik sensörümüz Single US bunun kanıtıdır. Doğru yönlendirildiğinde, 10 metre uzunluğa kadar koridor ve yürüme yollarındaki her hareketi, cisimlerin ardında olsa bile algılar. Buna karşın, yan odalardaki hareketler algılanmaz. Böylece sensör, ışığı ancak gerçekten gerekli olduğunda açar. ultrasonic sensor 180 3 x 10 m max. 1-10 V indoor sensor 2.5-3.5 m 10-1000 lux mode IQ-mode energy saving functional warranty 110

EAN Single US COM1............................ 4007841 007966 EAN Single US COM2............................ 4007841 007973 EAN Single US DIM.............................. 4007841 007980 Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 120 x 120 x 73 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi..................................... Ultrasonik 40 KHz Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği.......................... 2,5 3,5 m Kapsama açısı............................ Yürüme yolu, bir yönde Menzil............................................... 3 x 10 m Paralel bağlantı devreleri.................................... evet Konfor ayarı......................... Teach In (opsiyonel FB RC 8 ile) Devreye girme parlaklığı............................... 10 1000 lx Devreye girme parlaklığı DIM................ 100 1000 lx, /gün ışığı Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 25 ila +55 C Gövde............................ UV dayanımlı plastik, boyanabilir Arabirimler ile ilgili bilgileri, sayfa 112'den itibaren bulabilirsiniz. Kapsama alanı Single US Montaj yüksekliği 2,50 m turuncu = radyal Algılama sensörleri Aksesuarlar EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC5...............4007841 592806 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü AP Box.................... 4007841 000363 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 111

Algılama sensörleri için arabirimler Piyasadaki tüm ağlara açık. STEINEL Professional algılama sensörleri ekip oyuncusu olarak tasarlanmıştır. İsteğe bağlı olarak COM1, COM2, DIM, DALI ve KNX arabirimleri ile veya Impulser sistemi şeklinde temin edilebilir ve böylece binaların ağ sistemlerine alan cihazı olarak bağlanabilir. Arabirimin doğru seçilmesi, planlanan uygulamaya bağlı olarak değişir. Esasen Presence Control PRO cihazları ile birçok fonksiyon çalıştırılabilir ve kontrol edilebilir: Işığın ve ayrıca ısıtma, havalandırma ve iklimlendirme sistemlerinin otomatik olarak açılması ve kapatılması. Işığın gereksinime göre kontrolü; burada, varsayılan değerlerden yararlanılarak mekanda, gün ışığına bağlı olarak sabit bir ışık seviyesi korunabilir. Bunların yanı sıra, kesin bir mekan denetleme fonksiyonu da mümkündür. DIP şalter bağlantıları DIP 1: Normal/Test çalışması DIP 2: Yarım/Tam otomatik DIP 3: Buton/Şalter işletimi DIP 4: Buton AÇIK/Buton AÇIK-KAPALI DIP 5: Sabit kontrol AÇIK-KAPALI (DIM/DALI) COM1 COM1 AP Elektrik bağlantısı 220 240 V, 50/ 60 Hz Güç Röle 230 V maks. 2000 W omaj yükü (cos φ = 1) maks. 1000 W omaj yükü (cos φ = 0,5) Çalıştırma pik akımı maks. 800 A/200 μs 30 (1 18 W), 25 (2 18 W) 25 (1 36 W), 15 (2 36 W) 20 (1 58 W), 10 (2 58 W) Elektrikli besleme cihazlarının kendine özgü çalıştırma akımlarını dikkate alın! Daha büyük kumanda güçlerinde, önüne bir röle veya termik şalter monte edin. Zaman ayarı 30 sn. 30 dak., impuls modu (yak. 2 sn.), IQ modu (kullanım profiline otomatik uyarlanma) COM2 Elektrik bağlantısı 220 240 V, 50/ 60 Hz Güç Röle 230 V maks. 2000 W omaj yükü (cos φ = 1) maks. 1000 W omaj yükü (cos φ = 0,5) Çalıştırma pik akımı maks. 800 A/200 μs 30 (1 18 W), 25 (2 18 W) 25 (1 36 W), 15 (2 36 W) 20 (1 58 W), 10 (2 58 W) Elektrikli besleme cihazlarının kendine özgü çalıştırma akımlarını dikkate alın! Daha büyük kumanda güçlerinde, önüne bir röle veya termik şalter monte edin. Güç Kumanda kontağı 2 Hissetme maks. 230 W/230 V maks. 1 A (cos φ = 1) HLK (Isıtma/Havalandırma/Klima) sistemi için Zaman ayarı Kumanda kontağı 1 30 sn. 30 dak., impuls modu (yak. 2 sn.), IQ modu (kullanım profiline otomatik uyarlanma) 112 Zaman ayarı Kumanda kontağı 2 Otomatik oda denetimi 0 sn. 10 dak. Çalıştırma geciktirmesi, 1 dak. 2 saat ardıl çalışma süresi,

DIM Elektrik bağlantısı 220 240 V, 50/ 60 Hz Güç Röle 230 V maks. 2000 W omaj yükü (cos φ = 1) maks. 1000 W omaj yükü (cos φ = 0,5) Çalıştırma pik akımı maks. 800 A/200 μs 30 (1 18 W), 25 (2 18 W) 25 (1 36 W), 15 (2 36 W) 20 (1 58 W), 10 (2 58 W) Elektrikli besleme cihazlarının kendine özgü çalıştırma akımlarını dikkate alın! Daha büyük kumanda güçlerinde, önüne bir röle veya termik şalter monte edin. Algılama sensörleri Zaman ayarı 30 sn. 30 dak., IQ modu (kullanım profiline otomatik uyarlanma) Kumanda çıkışı 1 10 V, maks. 50 elektrikli besleme cihazı (maks. 100 ma) Temel parlaklık 0 sn. 30 dak., RC8 üzerinden % 10 60 Sabit ışık kontrolü DALI Elektrik bağlantısı 220 240 V, 50/ 60 Hz Zaman ayarı 30 sn. 30 dak., IQ modu (kullanım profiline otomatik uyarlanma) Kumanda çıkışı DALI Çıkışı 1: 2 kutuplu DALI kumanda kablosu/broadcast DALI Çıkışı 2: 2 kutuplu DALI kumanda kablosu/broadcast Kumanda edilebilir DALI elektrikli besleme cihazları: her bir çıkış başına 12 DALI elektrikli besleme cihazı Temel parlaklık 0 sn. 30 dak., RC8 üzerinden % 10 60 Sabit ışık kontrolü KNX Besleme gerilimi 30 V, KNX Bus gerilimi üzerinden Ayarlar ETS yazılımı, uzaktan kumanda veya Bus üzerinden Işık kanalları Işık 1 Işık 4 Kumanda/kısma, kumanda işletimi, sabit ışık kontrolü, ardıl çalışma süresi Temel parlaklık Sürekli AÇIK, 1 255 dak., % 10 50, bütün gece boyunca Çıkış HLK hissetmeye bağlı Çalıştırma gecikmesi Oda denetimi, 0 255 dak. Ardıl çalıştırma süresi 1 255 dak. Çıkış Hissetme ardıl çalışma süresi 1 255 sn. veya 1 255 dak. Diğer çıkışlar Parlaklık değeri, sabotaj koruması 113

Air Control PRO Signal Daha kaliteli hava için. Ve daha az baş ağrısı. Akıllı başlar, düşünmek için kaliteli havaya ihtiyaç duyar. Ancak toplantı, eğitim ve konferans salonlarındaki CO2 konsantrasyonu, genelde somut olarak fark edilmeksizin hızla yorgunluk veren miktarlara ulaşır. CO2 sensörü Air Control PRO Signal, hava kalitesini kontrol eder ve CO2 konsantrasyonunun artması halinde tepki verir. LED ampuller yardımıyla ilgili hava kalitesini gösterir ve klima teknolojisi ile ağ bağlantılı olduğu takdirde, havalandırmayı otomatik olarak açar. Akıllı sensör kendinden kalibrasyonludur, uyarı sesiyle de bilgi verir ve tasarımı STEINEL algılama sensör ile uyumludur. indoor sensor 2,5 10 m functional warranty 114

EAN Air Control PRO Signal UP......................4007841 592608 EAN Air Control PRO Signal AP......................4007841 592707 Boyutlar (Y x G x D) UP............................ 120 x 120 x 53 mm Boyutlar (Y x G x D) AP............................ 120 x 120 x 49 mm Kullanım alanı................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Gaz türü.................................................. CO2 Elektrik bağlantısı....................................... 230 VAC Bildirim türü......................................... görsel/sesli İşletim gerilimi............................................230 V Ölçüm aralığı CO2.................................400 2000 ppm Hassasiyet..................... CO2 ölçüm değerinin % 5'i ± 150 ppm.......................................... (25 C ve 1013 hpa için) LED gösterge Yeşil:................... azami 1000 ppm CO2 (sürekli ışık, kapatılabilir) Turuncu:................. 1000 ppm CO2 ila 1500 ppm CO2 (sürekli ışık), Kırmızı:.......................... 1500 ppm CO2 üzeri (yanıp söner), Uyarı sesi:............. her 5 dak. 1500 ppm CO2 üzerinde (kapatılabilir) Sıcaklığa bağımlılık..............................co2 < 5 ppm pro C Sıcaklık (depolama)................................. - 40 ila +70 C Röle (fonksiyon)......................... Röle AÇIK asgari 1200 ppm,..................................... Röle KAPALI 800 ppm altında................................. (CO2 konsantrasyonu düştüğünde) Tepkime süresi.......................................(t90) 5 dak. Sinyal çıkışı....................................kontak türü: Tip 1,3 Gövde...................................... UV dayanımlı plastik Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II siyah = azami sabit toplam hava değişimi turuncu = isteğe bağlı hava değişimi gri = asgari hava değişimi Algılama sensörleri Lamba mantığı hava kalitesini gösterir 115

BLS Algılama sensörü BLS. Klasik ürünümüz. BLS, büyük mekanlarda ışık yönetimini güvenle gerçekleştirir. Çoklu sensör sistemi, aralıksız optimal aydınlatma durumunu sağlar ve mekanda bulunanlara pozitif etki ederek, rahat bir ortamda bulunma hissini yaratır ve aynı zamanda enerji maliyetlerini düşürür. Burada paralel olarak bağlanmış üç adet piro sensör, insanların varlığını kaydeder ve bir ışık sensörü ortam parlaklığını ölçer. BLS algılama sensörü, bu ölçümleri baz alarak bağlı olan ışık kaynaklarını devreye alır. Çok akıllı. infrared sensor 360 max. 12m max. 2,5 3m 4 min 30 min energy saving functional warranty 116

EAN BLS....................................... 4007841 720414 Model......................................... Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 120 x 120 x 66 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi............................................kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği.............................2,5 3 m Güç* (NV halojen)................................... maks. 1000 W Güç* (omaj yükü, örn flamanlı ampul).................... maks. 2000 W Güç* (KVG ile floresan ampuller, cos φ = 0,5)............. maks. 1000 W Güç* maks. elektrikli besleme cihazlarının sayısı........... 16 x (1 x 36 W),............................................. veya 12 x (2 x 36 W),............................................. veya 12 x (1 x 58 W),.............................................. veya 8 x (2 x 58 W) Kapsama açısı...................... 180 menfez açısıyla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil hissetme...........................................ø 4 m Menzil radyal.............................................ø 8 m Menzil çevresel..........................................ø 12 m Algılama sistemi............ 11 algılama düzlemi, 1320 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı..................... 20 1300 Lux, /gün ışığı Zaman ayarı..................................... 4 dak. 30 dak.,........................................ impuls modu (yak. 2 sn.), Manüel Override..................................... yak. 2 saat Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C *Daha büyük kumanda güçlerinde, önüne bir röle veya termik şalter monte edin Kapsama alanı BLS Montaj yüksekliği 2,80 m gri = çevresel turuncu = radyal siyah = hissetme Algılama sensörleri Çok fonksiyonlu mercek Kapak siperlikleri 117

HPD1 KNX ihf 3D KNX sensiq S KNX IR Quattro HD KNX IR Quattro KNX IR Quattro Slim KNX HF 360 KNX Dual HF KNX İç mekan Dış mekan Tavana dış montaj Duvara dış montaj Sensör Human Presence Detector Akıllı yüksek frekans Kızıl ötesi Kızıl ötesi Kızıl ötesi Kızıl ötesi Yüksek frekans Yüksek frekans Montaj yüksekliği 2,5 6 m 2 3 m 2,5 5 m 2,5 10 m 2,5 8 m 2,5 4 m 2,5 3,5 m 2,5 3,5 m Kapsama alanı maks. Ø 10 m 1 7 m 2 20 m Hissetme: 8 x 8 m Hissetme: 4 x 4 m Hissetme: 4 x 4 m maks. Ø 12 m 20 x 3 m Sayfa 120 122 124 126 128 130 132 134 118

KNX sensörleri Yürüme yolu (Dual HF) Konferans odası (IR Quattro HD, HPD1) Bireysel ofis (IR Quattro Slim) Bekleme odası (IR Quattro) Laboratuvar (IR Quattro) Büyük ofis Klima sistemi kumandası (IR Quattro HD, HPD1) WC (HF 360) Giriş (sensiq S, ihf 3D) STEINEL sensörlerinin hassasiyeti ve fonksiyonelliği, KNX bina otomasyonu düşüncesini mükemmelleştirir. STEINEL dedektörleri diğer sensörlerle karşılaştırıldığında, birçok fonksiyon ve ayrıca, toplam sistemi daha verimli hale getiren ek HLK ve hissetme çıkışları yardımıyla çalışır. Bunun yanı sıra, STEINEL sensörlerinin tüm ayarları BUS üzerinden kolayca değiştirilebilir. Kısaca: KNX sistemli STEINEL sensörleri ile, sürdürülebilirlik açısından ideal bir karar vermiş ve böylece bir binanın uzun süre çekiciliğini sağlamış olursunuz. Uygulamalarla ilgili açıklamalar: knx.steinel.de 119

HPD1 İster hareket etsin ister dursun, ister otursun ister ayakta olsun, insan insandır. Kişi sensörü HPD 1, algılama sistemlerinin bir sonraki kademesidir. Bu sensör kişileri ve sayılarını tam doğru şekilde algılar. Bunlar, oturan ya da ayakta duran veya hareket eden kişiler olabilir. Görüntü analizinin doğrudan sensörün içinde gerçekleştiği bu sistemi, dünyanın en iyi uzmanları ile üniversiteler, 5 yıllık bir çalışmayla geliştirdi. Bilgi çıkışı, IP arabirimi veya röle üzerinden gerçekleşir. Böylece bina otomasyonunda yepyeni kullanım alanları ortaya çıkmaktadır. 110 sensor max. 10 m max. IP 54 2,5 6m horizontal 2 2000 lux 0 sec 10 min energy saving functional warranty 120

EAN HPD1.................................... 4007841 593810 Model................................. Human Presence Detector Boyutlar (Y x G x D).............................. 152 x 101 x 146 mm Şebeke bağlantısı............................ 120 250 V, 50 / 60 Hz............................................ + KNX IP arabirimi Sensor tipi............................................ Kamera Kullanım yeri....................................... İç mekanda Montaj................................................. Duvar Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................... 2,5 6 m Güç Kumanda kontağı 1.............................. Relais 230 V.............................. maks. 2000 W omaj yükü (cos φ = 1).................................... maks. 1000 VA (cos φ = 0,5)................................................... Röle 120 V.............................. maks. 1000 W omaj yükü (cos φ = 1)..................................... maks. 500 VA (cos φ = 0,5)........................... Çalıştırma pik akımı maks. 800 A / 200 μs..................................... 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W)..................................... 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W).................................... 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W)* Güç Kumanda kontağı 2.......................... Algılama (B1, B2)............................................ maks. 230 W / 230 V........................................... maks. 120 W / 120 V.................................. maks. 1 A (cos φ = 1), HLK için Kapsama açısı........................................... 110 Algılama kısıtlaması....................... Bölge oluşturma mümkün Menzil................ 10 m + Bölge oluşturma sayesinde hassas ayar Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı....................... Röle 1: 0 sn. 10 dak., KNX: ETS............................ Röle 2 (HLK): 0 sn. 60 dak., KNX: ETS Çalıştırma gecikmesi HLK................... 0 sn. 10 dak., KNX: ETS İlave KNX çıkışları................................. Total presence................................. (tüm bölgeler / bölgelerin seçimi).................... Kişilerin sayısına bağlı olarak eşik değer kontrolü Sürekli ışık......................................... çalıştırılabilir Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II * Elektrikli besleme cihazlarının kendine özgü çalıştırma akımlarını dikkate alın! Daha büyük kumanda güçlerinde, önüne bir röle veya termik şalter monte edilmelidir Kapsama alanı HPD 1 Montaj yüksekliği 2 m siyah = bölgeler turuncu = radyal KNX sensörleri Odada hiç kimse yok Görüş alanında kişi bulundu Algılama alanında kişi bulundu 121

ihf 3D KNX Dışarıda farklılık yaratır. Tam istediğiniz yerde. Aksamadan, tavizsiz, kusursuz. ihf 3D KNX, dış mekan için mükemmel hareket sensörü dür. İster cephelerde, ister yanları açık garajlarda, teraslarda veya otoparklarda akıllı yüksek frekans sensörü ışığı ancak olması gerektiği yerde açar. Bir taraftan, insan hareketlerini çalıların, küçük hayvanların hareketinden ve yağmurdan ayırd etmesiyle. Diğer yandan, kullanıcının azami 7 metrelik algılama yarıçapını üç boyutta da kendi gereksinimlerine uygun şekilde hassas olarak ayarlayabilmesiyle. Üstelik her türlü hava koşulunda. intelligent high frequency sensor 160 3 zones scalable 3 x 1-7 m IP 54 2m 2 2000 lux 0 sec 255 min manual override mode energy saving functional warranty 122

EAN ihf 3D KNX beyaz........................... 4007841 007607 EAN ihf 3D KNX antrasit......................... 4007841 007621 EAN ihf 3D KNX siyah........................... 4007841 007614 Model........................................ Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D).............................. 120 x 117 x 120 mm Besleme gerilimi..................................knx-bus gerilimi Sensör teknolojisi................. ihf (akıllı yüksek frekans teknolojisi) Verici gücü......................................... yak. 1 mw YF tekniği............................................ 5,8 GHz Kullanım yeri...................................... Dış mekanda Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................... 2 m Kapsama açısı........................................... 160 Menzil................................................. 1 7 m Bölümler halinde algılama bastırması mümkün............. Ayarlanabilir................................... Algılama alanı 3 eksen üzerinde Ayarlar............. ETS yazılımı, uzaktan kumanda veya Bus üzerinden Işık kanalları Işık 1 Işık 4............ Kumanda/kısma, kumanda işletimi,.............................. sabit ışık kontrolü, ardıl çalışma süresi Fon parlaklığı.... Sürekli AÇIK, 1 255 dak., % 10 50, tüm gece boyunca Çıkış HLK....................................... algılamaya bağlı Çalıştırma gecikmesi...................... Oda denetimi, 0 255 dak...................................ardıl çalıştırma süresi 1 255 dak. Çıkış Hissetme ardıl çalışma süresi.......... 1 255 sn. veya 1 255 dak. Çıkış Işık....................... 1 Kanal hafif ışık ve fon parlaklığı dah. Çıkış Hissetme....................... Parlaktıktan bağımsız çalıştırma Çıkış Uzaklık..................................... Çalıştırma işlemi.................................algılanan hareketin uzaklığına bağlı Çıkış Hareket profili............................... Çalıştırma işlemi.......... hareketin yönüne bağlı (gelerek, giderek, soldan/sağdan/önden) Çıkış Alaca karanlık anahtarı................. Parlaklığa bağlı çalıştırma Diğer çıkışlar...................... Parlaklık değeri, sabotaj koruması Bilgi çıkışı Parlaklık değeri............................... Lux olarak Sabotaj koruması.......................................... Evet Koruma türü............................................ IP 54 Koruma sınıfı................................................ II Gövde...................................... UV dayanımlı plastik Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +50 C Hareket sensörü Kapsama alanı ihf 3D Montaj yüksekliği 2 m siyah = çevresel turuncu = radyal Paralel işletim için de uygundur. Kendi ışığını algılama. Diğer devre şemaları Sayfa 328'den itibaren KNX sensörleri Aksesuarlar EAN IR Uzaktan kumanda RC9.................... 4007841 007638 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. beyaz siyah antrasit Algılama alanının 3 eksende ayarı için regülatör Ayar regülatörü dizayn siperliğin arkasında ihf sensör gövde içinde korumalı UV dayanımlı plastik Uzaktan kumanda RC 9 dahil 123

sensiq S KNX Referansta kusursuzluk. Kompakt tasarım KNX ile. Binadaki tüm uygulama alanları için referans hareket sensörü, şimdi artık ev ve bina sistem teknolojisinin dünyada yegane açık kalan standardı için bir seçenek olarak mevcut. sensiq S KNX, diğer tüm sensiq modellerinde olduğu gibi biçim ve fonksiyonellik açısından da bütünlük sunuyor. Özel tasarımlı hareket sensörü, buna karşın bir KNX donanımının avantajlarından yararlanıyor. Elektronik sensör özel olarak duvar montajı için geliştirildi, her cepheye en uygun şekilde yakışıyor ve modern mimari ile mükemmel kaynaşıyor. Ve ayrıca iç değerleri de KNX kumandası sayesinde muhteşem. infrared sensor 3 100 3 zones scalable 2 20 m IP 54 2 5m 2 2000 lux 1 min 15 min energy saving functional warranty 124

EAN sensiq S KNX beyaz......................... 4007841 004064 EAN sensiq S KNX inoks......................... 4007841 004040 EAN sensiq S KNX siyah..........................4007841 004057 Model......................................... Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................114 x 74 x 128 mm Besleme gerilimi..................................knx-bus gerilimi Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................... İç ve dış mekanda Montaj............................................. Duvar, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................2,00 5,00 m Kapsama açısı...................... 180 menfez açısıyla birlikte 300 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün....................evet Sürünme koruması/arka alan izleme............................evet Menzili,....................... döner düğme ile 3 yönde ayarlanabilir,...................... (maks. 2 20 m çevresel, sıcaklık stabilizasyonlu) Algılama sistemi.......................... 4 sensör, uzak alan için 6......ve sürünme koruması için 5 algılama düzlemi, 1360 çalıştırma bölgesi Ayarlar............. ETS yazılımı, uzaktan kumanda veya Bus üzerinden Işık kanalları Işık 1 Işık 4............ Kumanda/kısma, kumanda işletimi,.............................. sabit ışık kontrolü, ardıl çalışma süresi Fon parlaklığı.... Sürekli AÇIK, 1 255 dak., % 10 50, tüm gece boyunca Çıkış HLK...................................... hissetmeye bağlı Çalıştırma gecikmesi...................... Oda denetimi, 0 255 dak...................................ardıl çalıştırma süresi 1 255 dak. Çıkış Hissetme ardıl çalışma süresi.......... 1 255 sn. veya 1 255 dak. Çıkış Işık....................... 1 Kanal hafif ışık ve fon parlaklığı dah. Çıkış Hissetme....................... Parlaktıktan bağımsız çalıştırma Çıkış Uzaklık..................................... Çalıştırma işlemi.................................algılanan hareketin uzaklığına bağlı Çıkış Hareket profili............................... Çalıştırma işlemi.......... hareketin yönüne bağlı (gelerek, giderek, soldan/sağdan/önden) Çıkış Alaca karanlık anahtarı................. Parlaklığa bağlı çalıştırma Diğer çıkışlar...................... Parlaklık değeri, sabotaj koruması Bilgi çıkışı Parlaklık değeri............................... Lux olarak Koruma türü (IP).......................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +50 C Kapsama alanı sensiq S KNX Montaj yüksekliği 1,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü 3 adet ayarlanabilir bölge KNX sensörleri Aksesuarlar EAN IR Uzaktan kumanda RC1..................... 4007841 601416 EAN Duvar köşe tutucusu beyaz.................... 4007841 608835 EAN Duvar köşe tutucusu inoks.................... 4007841 608804 EAN Duvar köşe tutucusu siyah......................4007841 608828 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. beyaz inoks siyah 4 kademeli Pyro sistem Uzaktan kumanda RC1 dahil Opsiyonel duvar köşe tutucusu temin edilebilir 125

IR Quattro HD KNX En modern algılama kalitesi. En modern binalar için. Akıllı bina otomasyonu söz konusu olduğunda, çok iyi algılama yapan algılama sensörleri aranır. IR Quattro HD hiçbir soruyu yanıtsız bırakmaz: 4.800 çalıştırma bölgesi, herhangi bir kalite kaybı olmaksızın mekanik olarak derecelendirilebilen 64 m2'lik kare algılama alanında hatalı çalıştırmaları veya ölü köşeleri tamamiyle ortadan kaldırır. Bu da en saf haliyle yüksek çözünürlüklü kalite ve mimarlar, inşaat sahipleri ve kullanıcılar için gerçekleşen rüya anlamına gelir. Infrared sensor max. 8 m x 8 m presence 4800 zones 4 channel indoor sensor 2,5 10 m IQ-mode energy saving functional warranty 126

EAN IR Quattro HD KNX...........................4007841 008789 Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 120 x 120 x 70 mm Besleme gerilimi..................................knx-bus gerilimi Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği.......................... 2,5 10 m Algılama karesi Hissetme...................... maks. 8 x 8 m (64 m²) Algılama karesi Radyal........................ maks. 8 x 8 m (64 m²) Algılama karesi Çevresel.................... maks. 20 x 20 m (400 m²) Menzili mekanik ayarlanabilir................................. Evet Algılama sistemi........... 13 algılama düzlemi, 4800 çalıştırma bölgesi Ayarlar............. ETS yazılımı, uzaktan kumanda veya Bus üzerinden Işık kanalları Işık 1 Işık 4............ Kumanda/kısma, kumanda işletimi,.............................. sabit ışık kontrolü, ardıl çalışma süresi Fon parlaklığı.... Sürekli AÇIK, 1 255 dak., % 10 50, tüm gece boyunca Çıkış HLK...................................... hissetmeye bağlı Çalıştırma gecikmesi...................... Oda denetimi, 0 255 dak...................................ardıl çalıştırma süresi 1 255 dak. Çıkış Hissetme ardıl çalışma süresi.......... 1 255 sn. veya 1 255 dak. Çıkış Işık....................... 1 Kanal hafif ışık ve fon parlaklığı dah. Çıkış Hissetme....................... Parlaktıktan bağımsız çalıştırma Çıkış Uzaklık..................................... Çalıştırma işlemi.................................algılanan hareketin uzaklığına bağlı Çıkış Hareket profili............................... Çalıştırma işlemi.......... hareketin yönüne bağlı (gelerek, giderek, soldan/sağdan/önden) Çıkış Alaca karanlık anahtarı................. Parlaklığa bağlı çalıştırma Diğer çıkışlar...................... Parlaklık değeri, sabotaj koruması Bilgi çıkışı Parlaklık değeri............................... Lux olarak Koruma türü (IP).......................................... IP20 Koruma türü (IP) AP Box ile.................................. IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 25 ila +55 C Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Kapsama alanı IR Quattro HD Montaj yüksekliği 2,80 m gri = çevresel turuncu = radyal siyah = hissetme KNX sensörleri Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC6 KNX....................4007841 593018 EAN uzaktan kumanda RC7 KNX....................4007841 592912 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box KNX...... 4007841 003029 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. 4 piro DSP (Digital Signal Processing) ile Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler (IP 54, KNX) için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 127

IR Quattro KNX Büyük algılama kalitesi. Küçük mekanlarda. Küçük ofisler ile bekletme, tedarik, hizmet odaları ve tuvaletler de bir KNX sistemine güvenle entegre edilebilmelidir. IR Quattro KNX, 1.760 çalıştırma bölgesi ile bu konuda ideal çözümdür. 16 m²'lik kare hissetme alanı dahilinde menzil kademesiz olarak derecelendirilebilir. Asla kalite kaybı olmadan. Yüksek hassasiyette planlama yapmak için. Presence Control PRO sayesinde. Infrared sensor max. 4 m x 4 m presence 4 channel indoor sensor 2,5 8 m IQ-mode energy saving functional warranty 128

EAN IR Quattro KNX..............................4007841 008772 Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D).............................. 120 x 120 x 76 mm Besleme gerilimi..................................knx-bus gerilimi Sensor tipi....................................... Pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................... 2,5 8 m Algılama karesi Hissetme....................... maks. 4 x 4 m (16 m²) Algılama karesi Radyal........................ maks. 5 x 5 m (25 m²) Algılama karesi Çevresel....................... maks. 7 x 7 m (49 m²) Menzili mekanik ayarlanabilir................................. Evet Algılama sistemi........... 13 algılama düzlemi, 1760 çalıştırma bölgesi Ayarlar............. ETS yazılımı, uzaktan kumanda veya Bus üzerinden Işık kanalları Işık 1 Işık 4............ Kumanda/kısma, kumanda işletimi,.............................. sabit ışık kontrolü, ardıl çalışma süresi Fon parlaklığı.... Sürekli AÇIK, 1 255 dak., % 10 50, tüm gece boyunca Çıkış HLK...................................... hissetmeye bağlı Çalıştırma gecikmesi...................... Oda denetimi, 0 255 dak...................................ardıl çalıştırma süresi 1 255 dak. Çıkış Hissetme ardıl çalışma süresi.......... 1 255 sn. veya 1 255 dak. Çıkış Işık....................... 1 Kanal hafif ışık ve fon parlaklığı dah. Çıkış Hissetme....................... Parlaktıktan bağımsız çalıştırma Çıkış Uzaklık..................................... Çalıştırma işlemi.................................algılanan hareketin uzaklığına bağlı Çıkış Hareket profili............................... Çalıştırma işlemi.......... hareketin yönüne bağlı (gelerek, giderek, soldan/sağdan/önden) Çıkış Alaca karanlık anahtarı................. Parlaklığa bağlı çalıştırma Diğer çıkışlar...................... Parlaklık değeri, sabotaj koruması Bilgi çıkışı Parlaklık değeri............................... Lux olarak Koruma türü (IP).......................................... IP20 Koruma türü (IP) AP Box ile.................................. IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 25 ila +55 C Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Kapsama alanı IR Quattro Montaj yüksekliği 2,80 m gri = çevresel turuncu = radyal siyah = hissetme KNX sensörleri Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC6 KNX....................4007841 593018 EAN uzaktan kumanda RC7 KNX....................4007841 592912 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box KNX...... 4007841 003029 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler (IP 54, KNX) için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 129

IR Quattro Slim KNX Çok ince. Süper hassas. Modern binalar, hem teknik hem tasarım perspektifi açısından en ince detayına kadar planlanır. Bu durum, içeride monte edilen sensörler için de geçerlidir. IR Quattro SLIM, minimize edilmiş olan 4 mm'lik montaj yüksekliği sayesinde her tavan yapısına mükemmel uyum sağlar. Algılama performansı da o derece şaşırtıcıdır: Tüm dünyada eşsiz Retina merceği, dedektörün azami 4 metre yüksekliğe kadar monte edilmesine ve 16 m² alanı denetlemesine olanak tanır. Sensör oradan hiçbir hareketi kaçırmaz. Yassı yapısına rağmen. Infrared sensor max. 4 m x 4 m presence 4 channels 2,5 4m 10 1000 lux with RC 6 1 min 15 Min. with RC 6 mode with RC 6 IQ-Modus functional warranty 130

EAN IR Quattro SLIM KNX......................... 4007841 008888 Model........................................ Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D) Sensör modülü..................... 77 x 77 x 60 mm Boyutlar (Y x G x D) Yük modülü.................. 61,3 x 126,5 x 42,5 mm Besleme gerilimi..................................knx-bus gerilimi Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Kullanım yeri................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................2,5 4 m Paralel çalıştırma mümkün....................................evet Algılama karesi Hissetme....................... maks. 4 x 4 m (16 m²) Algılama karesi Radyal......................... maks. 4 x 4 m (16 m²) Algılama karesi Çevresel....................... maks. 4 x 4 m (16 m²) Sensör sistemi.......... PIR, Retina mercek ve altıgen Fresnel yapısı ile Ayarlar............. ETS yazılımı, uzaktan kumanda veya Bus üzerinden Işık kanalları Işık 1 Işık 4............ Kumanda/kısma, kumanda işletimi,.............................. sabit ışık kontrolü, ardıl çalışma süresi Fon parlaklığı.... Sürekli AÇIK, 1 255 dak., % 10 50, tüm gece boyunca Çıkış HLK....................................... algılamaya bağlı Çalıştırma gecikmesi...................... Oda denetimi, 0 255 dak...................................ardıl çalıştırma süresi 1 255 dak. Çıkış Hissetme ardıl çalışma süresi.......... 1 255 sn. veya 1 255 dak. Çıkış Işık....................... 1 Kanal hafif ışık ve fon parlaklığı dah. Çıkış Hissetme....................... Parlaktıktan bağımsız çalıştırma Çıkış Uzaklık..................................... Çalıştırma işlemi.................................algılanan hareketin uzaklığına bağlı Çıkış Hareket profili............................... Çalıştırma işlemi.......... hareketin yönüne bağlı (gelerek, giderek, soldan/sağdan/önden) Çıkış Alaca karanlık anahtarı................. Parlaklığa bağlı çalıştırma Diğer çıkışlar...................... Parlaklık değeri, sabotaj koruması Bilgi çıkışı Parlaklık değeri............................... Lux olarak Koruma türü (IP).......................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı....................................... 0 ila +40 C IQ modu..................................................evet Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Kapsama alanı IR Quattro Slim Montaj yüksekliği 2,80 m turuncu = çevresel, radyal, hissetme KNX sensörleri Aksesuarlar EAN Servis uzaktan kumandası RC6..................4007841 593018 EAN Kullanıcı uzaktan kumandası RC7................4007841 592912 EAN uzatma kablosu 6m...........................4007841 006419 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Çok alçak montaj yüksekliği Yüksek kaliteli Retina merceği Sadece opsiyonel uzaktan kumanda RC6 ve RC7 ile ayarlanabilir 131

HF 360 KNX Sistemde algılar. Fark edilmez ve aşırı hassas. Modern binaların kamusal alanlarında, yüksek frekans sensör sistemi avantajlarını sergiliyor. Bu teknolojinin öncüsü olarak STEINEL, HF 360 KNX hissetme dedektöründe ağ bağlantılı çözümü mükemmelleştirme olanağını buldu. Burada ince yapısı, mimarların ve inşaat sahiplerinin koşullarını sadece estetik açısından karşılamakla kalmıyor. Aynı zamanda çalışma ömrü ile de kendini kanıtlıyor. Zira: Dikkatleri üzerine çekmeyenler, nadiren şiddetin kurbanı olur. high frequency sensor 360 max. Ø 12m 4 channels 2,5 3,5m mode IQ-Modus energy saving functional warranty 132

EAN HF 360 KNX.................................4007841 008796 Model......................................... Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x D)............................... 120 x 120 x 56 mm Besleme gerilimi..................................knx-bus gerilimi Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Kullanım yeri.................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği...........................2,5 3,5 m Kapsama açısı...................... 140 menfez açısıyla birlikte 360................. gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Uyarlama.....................................Oda uyarlaması için.................... 1 veya 2 algılama yönü mekanik olarak kapatılabilir Menzil........................ maks. Ø 12 m, kademesiz ayarlanabilir Algılama sistemi............ Yüksek frekans 5,8 GHz (verici gücü < 1 mw Ayarlar............. ETS yazılımı, uzaktan kumanda veya Bus üzerinden Işık kanalları Işık 1 Işık 4............ Kumanda/kısma, kumanda işletimi,.............................. sabit ışık kontrolü, ardıl çalışma süresi Fon parlaklığı.... Sürekli AÇIK, 1 255 dak., % 10 50, tüm gece boyunca Çıkış HLK....................................... algılamaya bağlı Çalıştırma gecikmesi...................... Oda denetimi, 0 255 dak...................................ardıl çalıştırma süresi 1 255 dak. Çıkış Hissetme ardıl çalışma süresi.......... 1 255 sn. veya 1 255 dak. Çıkış Işık....................... 1 Kanal hafif ışık ve fon parlaklığı dah. Çıkış Hissetme....................... Parlaktıktan bağımsız çalıştırma Çıkış Uzaklık..................................... Çalıştırma işlemi.................................algılanan hareketin uzaklığına bağlı Çıkış Hareket profili............................... Çalıştırma işlemi.......... hareketin yönüne bağlı (gelerek, giderek, soldan/sağdan/önden) Çıkış Alaca karanlık anahtarı................. Parlaklığa bağlı çalıştırma Diğer çıkışlar...................... Parlaklık değeri, sabotaj koruması Bilgi çıkışı Parlaklık değeri............................... Lux olarak Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma türü (IP) AP Box ile.................................. IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 25 ila +55 C IQ modu..................................................evet Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Kapsama alanı HF 360 Montaj yüksekliği 2,80 m turuncu = radyal KNX sensörleri Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC6 KNX....................4007841 593018 EAN uzaktan kumanda RC7 KNX....................4007841 592912 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Tavan adaptörü, asma tavanlar için.............. 4007841 006600 EAN Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box KNX...... 4007841 003029 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler (IP 54, KNX) için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 YF Tavan adaptörü, asma tavanların üzerinde montaj için 133

Dual HF KNX Yönü belirler. Tamamen sistematik. Uzun yürüme yolları, akıllı bina otomasyonunda hep daha fazla talep öne sürüyor. Dual HF ile bunları hiç sorunsuz göğüsleyebilirsiniz.. İki adet güçlü yüksek frekans sensörüyle donatılmış olan algılama sensörü, her iki yürüme yönünde de ister inan ister inanma 20 metreyi algılar. Hassas, eksiksiz ve hiç hatalı çalıştırma yok: Yüksek frekans teknolojisi, yan odalardaki hareketleri güvenilir biçimde dışlıyor. high frequency sensor 360 max. 20 x 3m 4 channels 2,5 3,5m IQ-Modus mode energy saving functional warranty 134

EAN Dual HF KNX............................... 4007841 008802 Model......................................... Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x DT).............................. 120 x 120 x 75 mm Besleme gerilimi..................................knx-bus gerilimi Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Kullanım yeri.................................. Binaların iç alanında Montaj....................................... Tavan, yürüme yolu Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................... 2,5 3,5 m Kapsama açısı...................... 140 menfez açısıyla birlikte 360................. gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil................................ maks. 10 x 3 m her iki yönde,................................. kademesiz elektronik ayarlanabilir Algılama sistemi............ Yüksek frekans 5,8 GHz (verici gücü < 1 mw) Ayarlar............. ETS yazılımı, uzaktan kumanda veya Bus üzerinden Işık kanalları Işık 1 Işık 4............ Kumanda/kısma, kumanda işletimi,.............................. sabit ışık kontrolü, ardıl çalışma süresi Fon parlaklığı.... Sürekli AÇIK, 1 255 dak., % 10 50, tüm gece boyunca Çıkış HLK....................................... algılamaya bağlı Çalıştırma gecikmesi...................... Oda denetimi, 0 255 dak...................................ardıl çalıştırma süresi 1 255 dak. Çıkış Hissetme ardıl çalışma süresi.......... 1 255 sn. veya 1 255 dak. Çıkış Işık....................... 1 Kanal hafif ışık ve fon parlaklığı dah. Çıkış Hissetme....................... Parlaktıktan bağımsız çalıştırma Çıkış Uzaklık..................................... Çalıştırma işlemi.................................algılanan hareketin uzaklığına bağlı Çıkış Hareket profili............................... Çalıştırma işlemi.......... hareketin yönüne bağlı (gelerek, giderek, soldan/sağdan/önden) Çıkış Alaca karanlık anahtarı................. Parlaklığa bağlı çalıştırma Diğer çıkışlar...................... Parlaklık değeri, sabotaj koruması Bilgi çıkışı Parlaklık değeri............................... Lux olarak Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma türü (IP) AP Box ile.................................. IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 25 ila +55 C Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Kapsama alanı Dual HF Montaj yüksekliği 2,80 m turuncu = iç mekanda yürüme durumu, radyal yürüme yönü KNX sensörleri Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC6 KNX....................4007841 593018 EAN uzaktan kumanda RC7 KNX....................4007841 592912 EAN Servis uzaktan kumandası RC8.................. 4007841 559410 EAN Tavan adaptörü, asma tavanlar için.............. 4007841 006600 EAN Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box KNX...... 4007841 003029 EAN Koruma sepeti.............................. 4007841 003036 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Opsiyonel uzaktan kumandalar için bakın Sayfa 300 Opsiyonel sıva üstü adaptörler (IP 54, KNX) için bakın Sayfa 300 Opsiyonel koruma sepeti için bakın Sayfa 300 YF Tavan adaptörü, asma tavanların üzerinde montaj için 135

Yüksek frekans sensörlü lambalar - İç mekan Işık hemen ve gecikmesiz açılıyor, Dalberg Höfen, Fulda'da yüksek frekans teknolojili RS PRO LED Q1. 136

137 Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan

LED komple sistem RS PRO LED Q1 RS PRO LED Q1 RS PRO LED S1 RS PRO LED S2 RS PRO LED B1 RS PRO LED R1 RS PRO DL LED 15 W / 22 W RS PRO LED P1 Darbeye dayanıklı Cam model Koruma türü IP20 IP20 IP20 IP20 IP44 IP23 IP44 Güç 26 W 16 W 28 W 13 W 11 W 15 / 22 W 11 W Lumen 2351 lm 972 lm (PMMA) 734 lm (PC) 887 lm (Cam) 1440 lm (PMMA) 1039 lm (PC) 1257 lm (Cam) 690 lm (PMMA) 770 lm 925 lm (15 W) 1400 lm (22 W) 620 lm Sensör Slave Ağa bağlanabilir Kabloyla ağa bağlanabilir Sayfa 142 146 148 150 152 154 158

Sensör Slave Slave Sensör Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan = Telsiz ağ bağlantısı Slave Sensör İster ağ bağlantısız münferit sensörlü lambalar, ister kablosuz ağ bağlantılı sistemler tüm kombinasyonlar gerçekleştirilebilir RS PRO LED S1 Tamamen iç mekana yoğunlaşmış olan RS PRO sistemi, profesyonel bir ışık yönetiminin tüm gereksinimlerini mükemmel karşılar. En modern YF sensör teknolojisini LED teknolojisini ile, yüksek verimlilik ve enerji tasarrufu için birleştirir. Aşırı kısa tepkime süreleriyle RS PRO serisi lambalar, yüksek enerji verimliliği sağlayan, merkeze bağlı olmayan akıllı ışık kumandasına olanak tanır. Ve RS PRO serisi yüksek teknolojidir, zira her lamba, sıcaklıktan bağımsız olarak en küçük harekete tepki veren modern ve lambanın içine görünmez biçimde entegre edilmiş olan bir 5,8 GHz yüksek frekans sensörüyle donatılmıştır. Bu da, algılama hassasiyetinde bir maksimumu garanti eder. Böylece ışık her zaman, ancak gerçekten gereksinim duyulduğunda hemen ve gecikmeden çalıştırılıyor. Asla bir karanlık an yaşanmıyor; bu da sadece optimum konforu değil, aynı zamanda azami enerji tasarrufunun yanı sıra en yüksek güvenliği sunan bir fonksiyondur. LED'ler aşırı ısınmaya karşı, patentli Active-Thermo-Control kumandası sayesinde korunuyor. LED'lerin arka tarafından oluşan ısı, lambanın tasarımına entegre edilmiş olan soğutma kanatları ile doğrudan dışarı atılıyor. Bu arada LED'lerin sıcaklığı, elektronik olarak sürekli denetleniyor. Sistem, gücü ihtiyaca göre fark ettirmeden kontrol ediyor. Bu sayede daima optimum ışık üretiliyor ve aynı zamanda LED ışık sistemi de korunmuş oluyor. RS PRO LED S1 ve S2, ek olarak önceden lambanın içine entegre edilmiş olan, yaklaşık 1 mw gücünde bir 868 MHz kablosuz iletişim ile hizmet veriyor. Bu sistem, çok sayıda lambanın bir grup halinde ağ oluşturmasına olanak tanıyor. Her lamba, bu Master/Master devresinde eşit haklara sahiptir. Bu şekilde birbiriyle bağlanmış olan lambalar küme fonksiyonuna göre çalışıyor ve pratikte büyük bir toplu lamba gibi tesir ediyor. Güvenli telsiz protokolü, binaların içinde yaklaşık 30 metre menzile sahiptir. Takip eden sayfalarda, RS PRO serisinin ürün çeşidini keşfedin. 139

Akıllı ışık kumandasının bir adı var: RS PRO LED Q1.

Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan RS PRO LED Q1 Kümelenmek serbest. RS PRO LED Q1, LED sensörlü iç mekan lambalarının ürün çeşidini en üst uçta bir miktar daha vurguyla geliştiriyor. Çok ince ve çarpıcı tasarımın yanında homojen ışımasıyla, bugünkü estetik anlayışının tüm gereksinimlerini karşılıyor. Bundan başka, kurulumunu da basitleştirdik ve fonksiyonelliğini artırdık. Böylece RS PRO LED Q1'de tüm ayarları sadece klasik olarak potansiyometreler ve DIP şalterler ile değil, aynı zamanda rahatlıkla uzaktan kumanda yardımıyla yerden de yapabilirsiniz. Remote-Group-Setting fonksiyonu (Grup parametrelemesi) sayesinde bu ayarlar, aynı kablosuz grubuna dahil olan diğer lambalara da hiç sorunsuz gönderilebiliyor. Böylece, kurulum gereksinimi bir minimumla sınırlanmış oluyor. Bunun yanında, ana ışığın yanı sıra ayrıca fon parlaklığını da toplam grup dahilinde senkron olarak çalıştırma olanağı, ilave konfor sağlıyor. 141

RS PRO LED Q 1 Mükemmel ışık. En iyi teknoloji. En modern dizayn. Hep daha fazla mimar ve inşaat sahibi, lambalarından her anlamda yüksek standartlar bekliyor. RS PRO LED Q1 bunların hepsini sorunsuz yerine getiriyor. Gelecek neslin sensörlü iç mekan lambası olarak, lider teknolojisi ile ileriye dönük tasarımı ve bireysel fonksiyonelliği birleştiriyor. En düşük seviyede enerji tüketimi ve etkileyici bir homojen ışık ile. Kurulumu da benzer biçimde, kablosuz ağ üzerinden lamba gruplarının oluşturulması gibi kolaylıkla yapılabiliyor. Ek olarak öngörülen ayarlar da, Nu içindeki grup parametrelemesi ile diğer tüm lambalara aktarılabiliyor. Her şeyi böylesine ince bir tasarımın içine sığdırmış olmamız gerçekten inanılmaz. 30 years (Ø 4,5h / day) 2351 lm 90,4 lm/w high frequency sensor 360 1 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min manual override basic brightness networkable wireless soft light start mode energy saving functional warranty

EAN RS PRO LED Q1 WW gümüş................... 4007841 007126 EAN RS PRO LED Q1 WW beyaz................... 4007841 007133 EAN RS PRO LED Q1 KW gümüş................... 4007841 007102 EAN RS PRO LED Q1 KW beyaz.................... 4007841 007119 Boyutlar (Y x G x D)............................... 331 x 331 x 56 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi...................................... Yüksek frekans Verici gücü......................................... yak. 1 mw YF tekniği............................................ 5,8 GHz Güç (lambalar)............................................ 26 W Parlaklık.............................................. 2351 lm Verim............................................. 90,4 lm/w Işık rengi WW................................... 3000 K / SDCM 3 Işık rengi KW................................... 4000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi....................... Passive Thermo Control Kapsama açısı........................................... 360 Algılama............... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan Menzil................................................ 1 8 m Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı............................................. % 10 50 Hafif ışık başlangıcı........................................ Evet Koruma türü............................................. IP20 Koruma sınıfı................................................ II Malzeme........................ Alüminyum (şasi) ve PMMA (kapak) Sıcaklık aralığı..................................... - 10 ila +40 C Kullanılan ampuller........................... STEINEL LED sistemi PMMA Kapsama alanı RS PRO LED Q 1 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC10.......................4007841 007645 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Işık dağılım eğrisi RS PRO LED Q1 beyaz gümüş STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Opsiyonel uzaktan kumandalar RC10 Opsiyonel fon parlaklığı % 10-50 Remote-Group-Setting ile kablosuz ağ bağlantısı Üstün kaliteli alüminyum 143

Yüksek frekans sensörlü lambalar LED Yüksek frekans sensörlü lamba RS PRO LED S1, IKANO Konut Sistemi Helsingborg, İsveç merdiven boşlukları ile koridorlarda.

145 Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan

RS PRO LED S 1 Akıl boyutla ölçülmez. Aksine iç değerlerle ölçülür. Yassı, püristik ve şekli çepeçevre mükemmel. Akıllı, enerji tasarruflu, parlayan bir model ve günümüzde teknik açıdan mümkün olan her şey ile donatılmış: Gecikmesiz ve elektrik tasarruflu ışık üretimi için 16 Watt STEINEL LED lamba sistemi, alüminyum soğutma kanatları ve uzun kullanım ömrü için patentli STEINEL Active-Thermo-Control. Yüksek frekans sensörü 360 algılar. 868 MHz telsiz bağlantısı ile kablosuz ve zahmetsiz lamba grupları oluşturulabilir. Sonuç: RS PRO LED S1'i sadece bir fotometrik evrim olarak niteleyemezsiniz, o bir devrimdir. 30 years (Ø 4,5h / day) max. 972 lm 60.75 lm/w high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min basic brightness networkable wireless energy saving functional warranty

Boyutlar (Y x G x DT).............................. 300 x 300 x 71 mm Elektrik bağlantısı............................. 230 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............................. 16 W (1,8 W kısıcı anahtarla işletim) İlave çalıştırma gücü..........................master/master devreler....................... ve Master/Slave, 868 MHz kablosuz bağlantı ile Parlaklık / Verim (kapaksız)..........................1200 lm / 75 lm/w Işık rengi WW................................... 3000 K / SDCM 3 Işık rengi KW................................... 4000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Active Thermo Control Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Slave işletimi........................................ayarlanabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Fon ışığı............. % 10 kısıcı anahtarla işletim, a) tüm gece boyunca,........................ b) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 10 dak,.........................c) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 30 dak Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti (PMMA).................................. IK03 Darbe mukavemeti (Polikarbonat)..............................IK07 Darbe mukavemeti (Cam).................................... IK02 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme........................................Alüminyum şasi Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi PMMA Polycarbonat Kapsama alanı RS PRO LED S 1 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO LED S1 PMMA EAN RS PRO LED S1 KW PMMA....................4007841 007058 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 972 lm / 60,75 lm/w EAN RS PRO LED S1 KW Polikarbonat................4007841 007010 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 734 lm / 45,70 lm/w EAN RS PRO LED S1 KW Cam..................... 4007841 006990 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 887 lm / 55,43 lm/w Işık dağılım eğrisi RS PRO LED S1 PC EAN RS PRO LED S1 WW PMMA....................4007841 007072 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 950 lm / 59,38 lm/w EAN RS PRO LED S1 WW Polikarbonat...............4007841 007034 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 668 lm / 41,75 lm/w EAN RS PRO LED S1 KW Cam..................... 4007841 006983 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 808 lm / 50,50 lm/w Işık dağılım eğrisi RS PRO LED S1 Cam Entegre telsiz modülü üzerinden paralel işletim STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Opsiyonel fon parlaklığı % 10 Telsiz ağ bağlantısı Üstün kaliteli alüminyum 147

RS PRO LED S 2 Dünyanın en akıllı lambası. Yüksek frekans sensörü ve LED teknolojisi ile. RS PRO LED S1 ile aynı tasarım, sadece çapı daha büyük. Ve daha güçlü 28 Watt STEINEL LED ışık sistemi ile. Ayrıca RS PRO LED S2'nin içinde, küçük kardeşindekilerden eksik bir şey yok. Daha açık ifadeyle: LED-Active-Thermo-Control, yüksek frekans sensörlü teknoloji, kablosuz bağlantı vb. 30 years (Ø 4,5h / day) max. 1440 lm high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min basic brightness networkable wireless energy saving functional warranty

Boyutlar (Y x G x D).................Ø 350 x 83 mm, (Cam Ø 362 x 85 mm) Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............................. 28 W (2,8 W kısıcı anahtarla işletim) İlave çalıştırma gücü..........................master/master devreler....................... ve Master/Slave, 868 MHz kablosuz bağlantı ile Parlaklık / Verim (kapaksız)........................ 2000 lm / 71,4 lm/w Işık rengi WW................................... 3000 K / SDCM 3 Işık rengi KW................................... 4000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Active Thermo Control Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil...................... maks. Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir...............................................4 yönde kısılabilir Slave işletimi........................................ayarlanabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Fon ışığı............................... % 10 kısıcı anahtarla işletim,........................................... a) tüm gece boyunca,........................ b) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 10 dak,.........................c) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 30 dak Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti (PMMA).................................. IK03 Darbe mukavemeti (Polikarbonat)............................. IK07 Darbe mukavemeti (Cam).................................... IK02 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme........................................Alüminyum şasi Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi PMMA Polycarbonat Kapsama alanı RS PRO LED S 2 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO LED S2 PMMA EAN RS PRO LED S2 KW PMMA.................... 4007841 662110 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1440 lm / 51,4 lm/w EAN RS PRO LED S2 KW Polikarbonat................ 4007841 662011 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1039 lm / 37,1 lm/w EAN RS PRO LED S2 KW Cam......................4007841 662219 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1257 lm / 44,9 lm/w Işık dağılım eğrisi RS PRO LED S2 PC EAN RS PRO LED S2 WW PMMA................... 4007841 661816 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1386 lm / 59,5 lm/w EAN RS PRO LED S2 WW Polikarbonat............... 4007841 661717 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1000 lm / 35,7 lm/w EAN RS PRO LED S2 KW Cam...................... 4007841 661915 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1210 lm / 43,2 lm/w Işık dağılım eğrisi RS PRO LED S2 Cam Entegre telsiz modülü üzerinden paralel işletim STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Opsiyonel fon parlaklığı % 10 Telsiz ağ bağlantısı Üstün kaliteli alüminyum 149

RS PRO LED B 1 Acil ışık Standarda uygun acil durum lambası. Normal kapananın dışındaki her durumda. Elektrik kesildiğinde, karanlıkta el yordamıyla yürümenin anlamı yok. RS LED S1'in acil durum versiyonu, elektrik kesildiğinde LED acil durum lambasını EN 60538-2-22 uyarınca otomatik çalıştıran entegre bir yedek akü ile görev yapar. Kolay monte edilen yapısı sayesinde bağımsızdır; bu nedenle, merkeze bağlı olmayan acil durum ışığı gereksinimlerini standarda göre karşılamak için mükemmel çözümdür. 30 years (Ø 4,5h / day) max. 710 lm high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty

Boyutlar (Y x G x D).................................. Ø 300 x 67 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç.................................................... 13 W Parlaklık / Verim (kapaksız)........................ 1200 lm / 92,3 lm/w Işık rengi WW................................... 3000 K / SDCM 3 Işık rengi KW................................... 4000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Active Thermo Control Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Kurulum Modu.............................................Evet Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı.................................................i Darbe mukavemeti (PMMA).................................. IK03 Sıcaklık aralığı....................................... 0 ila +40 C Malzeme.......................... Alüminyum şasi ve plastik kapak Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi EAN RS PRO LED B1 Acil durum lambası PMMA KW..... 4007841 374723 Parlaklık / Verim (kapaklı).......................... 690 lm / 53,1 lm/w EAN RS PRO LED B1 Acil durum lambası PMMA WW... 4007841 006433 Parlaklık / Verim (kapaklı).......................... 710 lm / 54,6 lm/w Kapsama alanı RS PRO LED B 1 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO LED B1 acil durum lambası STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Acil ışık modu EN 60598-2-22 uyarınca Üstün kaliteli alüminyum 151

RS PRO LED R 1 Yeni standart. Yoğun teknoloji. Kurulumu kolay. Küçük bir bütçeyi estetik ve teknik konusundaki büyük beklentilerle özdeşleştirmek aslında çok zor gerçekleşir. RS PRO LED R1 ile bu engebeli arazide yürüyüş mükemmel sonuçlandı. Burada çarpıcı dizayn, STEINEL kalitesinde en modern LED ve yüksek frekans sensörlü teknoloji ile birleşti. Kolay kurulum fonksiyonu dahil. Ve tüm bunlar gerçekten etkileyici bir fiyata. Kesinlikle şaşıracaksınız. Ve heyecanlanacaksınız. 30 years (Ø 4,5h / day) 770 lm 70 lm/w high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min networkable cable energy saving functional warranty

Boyutlar (G x Y x D).................................. Ø 270 x 70 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi...................................... Yüksek frekans Verici gücü......................................... yak. 1 mw YF tekniği............................................ 5,8 GHz Güç.................................................... 11 W Parlaklık / Verim (kapaksız)...........................770 lm / 70 lm/w Işık rengi WW................................... 3000 K / SDCM 3 Işık rengi KW................................... 4000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi....................... Passive Thermo Control Kapsama açısı........................................... 360 Algılama............... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan Menzil................................................ 1 8 m Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 5 sn. 15 dak. Hafif ışık başlangıcı........................................ Hayır Koruma türü............................................. IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 10 ila +50 C Malzeme.................................... UV dayanımlı plastik Kullanılan ampuller........................... STEINEL LED sistemi EAN RS PRO LED R1 KW beyaz..................... 4007841 728113 EAN RS PRO LED R1 KW gümüş.................... 4007841 007447 EAN RS PRO LED R1 KW antrasit....................4007841 007454 Parlaklık / Verim (kapaklı)............................770 lm / 70 lm/w PMMA Kapsama alanı RS PRO LED R 1 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan EAN RS PRO LED R1 WW beyaz.................... 4007841 728212 EAN RS PRO LED R1 WW gümüş.................... 4007841 007461 EAN RS PRO LED R1 WW antrasit................... 4007841 007478 Parlaklık / Verim (kapaklı)............................770 lm / 70 lm/w Işık dağılım eğrisi RS PRO LED R1 beyaz gümüş antrasit STEINEL LED sistemi dahil Kablo ile ağ oluşturulabilir 153

RS PRO DL LED 15 W Tüm güzellikler yukarıdan geliyor. İlk yüksek frekans sensörlü LED-Downlight. Bunu sadece STEINEL yapar. RS PRO DL LED 15 W, tavana entegre edilebilen ilk YF sensörlü LED-Downlight. Ancak onu görmek mümkün değil. Zira komple sistem, asma tavana bütünleşmiş gibi monteli halde. Ve bu sadece, kolay montajlı braket tutucu sayesinde elle çevirerek yapılıyor. Ağa bağlanabilen Slave versiyonları sayesinde RS PRO DL LED 15 W daha yüksek enerji tasarruflu. 30 years (Ø 4,5h / day) 925 lm 61,6 lm/w high frequency sensor 360 Ø 2 8m 2,5 3,5m 2 2000 lux 1 min 60 min basic brightness networkable cable energy saving functional warranty

EAN Downlight RS PRO DL LED 15 W KW............. 4007841 007713 EAN Downlight RS PRO DL LED 15 W Slave KW.........4007841 007720 EAN Downlight RS PRO DL LED 15 W WW.............4007841 007744 EAN Downlight RS PRO DL LED 15 W Slave WW........4007841 007737 Boyutlar (Y x G x D)............................... Ø 142,5 x 94,5 mm Elektrik bağlantısı....100 240 V, 50 / 60 Hz (acil ışık modunda DC ile çalışır) Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç.................................................... 15 W Ek kullanıcı cihazların bağlantısı........... sadece Eltako ER12 DX-UL ile Parlaklık................................................ 925 lm Verim............................................... 61,6 lm/w Işık rengi WW................................... 3000 K / SDCM 5 Işık rengi KW................................... 4000 K / SDCM 5 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi....................... Passive Thermo Control Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil*............................................... Ø 2 8 m Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*................................ 2 2000 lx Fon ışığı............................... % 10 kısıcı anahtarla işletim,........................................... a) tüm gece boyunca,........................ b) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 10 dak, Zaman ayarı*..................................... 1 dak. 1 saat Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 10 ila +50 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi *Sadece uzaktan kumanda ile Kapsama alanı RS PRO DL LED 15 W Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi RS PRO DL LED 15 W Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC2........................ 4007841 737818 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Sensörsüz Slave versiyonu STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Gömme tavan montajı Kablo ile ağ oluşturulabilir, maks. 20 adet Sadece opsiyonel uzaktan kumanda RC2 ile ayarlanabilir 155

RS PRO DL LED 22 W Asma tavanlar için optimum çözüm. En güçlü yüksek frekans sensörlü LED-Downlight. RS PRO LED DL LED 22 W, LED-Downlight'ın en güçlü seçeneğidir. Ve tavana entegre edilebilen bu yüksek frekans sensörlü iç mekan lambasını da görmek mümkün değil. Zira komple sistem, asma tavana bütünleşmiş gibi monteli halde, kolay montajlı braket tutucu ile montaj işlemi çok kolay yapılıyor. Ağa bağlanabilen Slave versiyonları sayesinde RS PRO DL LED 22 W'ın enerji tasarrufu şimdi daha da artırıldı. 30 years (Ø 4,5h / day) 1400 lm 63,6 lm/w high frequency sensor 360 Ø 2 8m 2,5 3,5m 2 2000 lux 1 min 60 min basic brightness networkable cable energy saving functional warranty

EAN Downlight RS PRO DL LED 22 W KW............. 4007841 007751 EAN Downlight RS PRO DL LED 22 W Slave KW.........4007841 007768 EAN Downlight RS PRO DL LED 22 W WW.............4007841 007782 EAN Downlight RS PRO DL LED 22 W Slave WW........4007841 007775 Boyutlar (Y x G x D)................................ Ø 168 x 94,5 mm Elektrik bağlantısı....100 240 V, 50 / 60 Hz (acil ışık modunda DC ile çalışır) Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç.................................................... 22 W Ek kullanıcı cihazların bağlantısı........... sadece Eltako ER12 DX-UL ile Parlaklık............................................... 1400 lm Verim............................................... 63,6 lm/w Işık rengi WW................................... 3000 K / SDCM 5 Işık rengi KW................................... 4000 K / SDCM 5 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi....................... Passive Thermo Control Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil*............................................... Ø 2 8 m Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*................................ 2 2000 lx Fon ışığı............................... % 10 kısıcı anahtarla işletim,........................................... a) tüm gece boyunca,........................ b) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 10 dak, Zaman ayarı*...................................... 1 dak. 1 saat Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 10 ila +50 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi *Sadece uzaktan kumanda ile Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC2........................ 4007841 737818 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Kapsama alanı RS PRO DL LED 22 W Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi RS PRO DL LED 22 W Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Sensörsüz Slave versiyonu STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Gömme tavan montajı Kablo ile ağ oluşturulabilir, maks. 20 adet Sadece opsiyonel uzaktan kumanda RC2 ile ayarlanabilir 157

RS PRO LED P 1 Verimli. Güzel görünümlü. İleriye dönük. Profesyonel sınıfa ideal giriş. Günümüzde iç mekanlarda, sadece en yüksek konforu ve akıllı teknolojiyi sunan değil, aynı zamanda mevcut mimariye de uyumlu şekilde entegre olabilen aydınlatma çözümleri aranmaktadır. RS PRO LED P1 ile en mükemmel yanıt bulunmuş oluyor. Her zaman kalıcı tasarım ve en basit montaj şekli, ileriye dönük teknoloji ve en yüksek verim ile kombine edildi. Zira neredeyse hiç görünmeyen 360 derece yüksek frekans sensörü 11W gücündeki LED ışık sistemini her zaman güvenle ve kesin sessiz çalıştırdığı için, bu iç mekan lambası her türlü ev düzeni için hem estetik hem de ekonomik bakış açılarıyla gerçek bir kazançtır. 30 years (Ø 4,5 h /day) 620 lm 56.4 lm / W 3000 K warm-white high frequency sensor 360 Ø 1 8 m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty

EAN RS PRO LED P1............................ 4007841 010447 Boyutlar (Y x G x D)................................. Ø 275 x 95 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi...................................... Yüksek frekans Verici gücü......................................... yak. 1 mw YF tekniği............................................ 5,8 GHz Güç.................................................... 11 W Parlaklık.............................................. 620 lm Verim.............................................. 56,4 lm/w Işık rengi...................................... 3000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi....................... Passive Thermo Control Kapsama açısı.................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama............... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan Menzil...................... maks. Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir Devreye girme parlaklığı................................ 2 2000 lx Zaman ayarı..................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü............................................. IP44 Koruma sınıfı................................................ II Malzeme...................... UV dayanımlı plastik ve PMMA kapak Sıcaklık aralığı...................................... - 10 ila 40 C Kullanılan ampuller........................... STEINEL LED sistemi Kapsama alanı RS PRO LED P 1 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO LED P1 STEINEL LED sistemi dahil 159

STEINEL IP 65. Bu lambalar her şeyi yapıyor. Çok zorlu gereksinimler için. RS PRO LED S1 IP65 RS PRO LED S2 IP65 Darbeye dayanıklı Koruma türü IP65 IP65 LED sistemi 16 W 28 W Lumen 1191 lm (PC) 1632 lm (PC) Sensör Ağa bağlanabilir Sayfa 164 166

Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan STEINEL IP 65 lamba ailesi en zorlu koşullara uygundur. Ürünler Koruma türü IP 65 ve Koruma sınıfı II ile hizmet verir. Buzlu polikarbonat kapakları sayesinde lambalar çok parlak bir ışık üretir. 850 derece flaman testini kolaylıkla geçer ve IK10 uyarınca darbeye dayanıklıdır. Lambalar kolay monte edilir ve vidalanan çerçeveleri sayesinde yüksek dirençli, toz geçirmez ve su püskürmesine karşı korumalıdır. Kırılmaz sensörlü lambalar buna ek olarak, çok yüksek ışık verimi ile etkiler. Lambalar hareketi, entegre edilmiş yüksek frekans teknolojisi sayesinde algılar ve rahatsız edici bir ses çıkarmadan otomatik çalıştırır. IP 65 lambalar özellikleri itibariyle yüzme havuzları, oteller, soyunma odası ve duş alanları, endüstriyel binaların geçiş yerleri ve yaya alt geçitleri için çok uygundur. Çok ağır görevler ve çok kolay montaj konusunda STEINEL IP 65 lambalarını keşfedin. 161

Yüksek frekans sensörlü lambalar LED. STEINEL IP 65. Alt geçitlerde verimli ve güvenli aydınlatma: RS PRO LED S1 IP65.

163 Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan

RS PRO LED S 1 IP 65 Tam kompakt. Çok sağlam. Kamusal binalar, yüzme havuzları, ara geçiş yerleri, alt geçitler vb. lambalar için çok zor yerlerdir. Zira buralarda hem ıslaklık, hem de günlük yaşam içinde istem dışı çarpmalar ile ahlaksız darbeler söz konusudur. RS PRO LED S1 IP 65 bunların hiçbirinden etkilenmeden kalır. Çerçevesi, tozu ve püsküren suyu geçirmeyecek şekilde karşı vidalanmıştır. Kapak ve gövde IK10 uyarınca darbeye dayanıklıdır ve iç bölmesi kırılmaz. Kablosuz bağlantı ile çok sayıda LED lamba bir sırada, köşelerin ardında veya tavanın içinden ağ oluşturabilir. 30 years (Ø 4,5h / day) max. 1191 lm 4000 K cool-white high frequency sensor 360 Ø 1 8m Dust-proof and jet water protected 2 2000 lux 5 sec 15 min basic brightness networkable wireless shock proof IK10 energy saving functional warranty

Boyutlar (Y x G x D).................................. Ø 300 x 71 mm Elektrik bağlantısı............................. 230 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç.......................... 16 W LED (1,6 W kısıcı anahtarla işletim) İlave çalıştırma gücü..........................master/master devreler....................... ve Master/Slave, 868 MHz kablosuz bağlantı ile Parlaklık / Verim (kapaksız)..........................1200 lm / 75 lm/w Işık rengi....................................... 4000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi................ Active & Passive Thermo Control Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Slave işletimi........................................ayarlanabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Fon ışığı............................... % 10 kısıcı anahtarla işletim,........................................... a) tüm gece boyunca,........................ b) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 10 dak,.........................c) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 30 dak Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)........................................... IP65 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik10 Sıcaklık aralığı...................................... - 10 ila 50 C Malzeme.......................... Alüminyum şasi ve plastik kapak Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Kapsama alanı RS PRO LED S 1 IP 65 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan EAN RS PRO LED S1 IP65.........................4007841 662615 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1191 lm / 74,4 lm/w Işık dağılım eğrisi RS PRO LED S 1 IP 65 EAN RS PRO LED S1 IP65 opal.....................4007841 007829 Parlaklık / Verim (kapaklı).......................... 900 lm / 56,3 lm/w Aksesuarlar EAN Dizayn halkası AV S1.......................... 4007841 667511 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Opsiyonel dizayn halkası, şasinin arkasına müdahale etmeyi engeller. STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Opsiyonel fon parlaklığı % 10 Telsiz ağ bağlantısı Darbeye dayanıklı malzeme IK 10 Üstün kaliteli alüminyum 165

RS PRO LED S 2 IP 65 Parlayan bir ışık. Sağlamlık ve kurulum kolaylığı açısından. RS PRO LED S1 IP 65 ile aynı tasarım, sadece çapı daha büyük. Ayrıca bu Büyük olanın içinde, küçük kardeşindekilerden eksik bir şey yok: Koruma türü IP 65, Koruma sınıfı II, IK10 uyarınca darbeye dayanıklı, STEINEL LED ışık sistemi, yüksek frekans sensörlü teknoloji, kablosuz bağlantı vb. 30 years (Ø 4,5h / day) max. 1632 lm 4000 K cool-white high frequency sensor 360 Ø 1 8m Dust-proof and jet water protected 2 2000 lux 5 sec 15 min basic brightness networkable wireless shock proof IK10 energy saving functional warranty

Boyutlar (Y x G x D).................................. Ø 362 x 82 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç..........................28 W LED (2,8 W kısıcı anahtarla işletim) İlave çalıştırma gücü..........................master/master devreler....................... ve Master/Slave, 868 MHz kablosuz bağlantı ile Parlaklık / Verim (kapaksız)........................ 2000 lm / 71,4 lm/w Işık rengi....................................... 4000 K / SDCM 5 Renk dönüşümü....................................... Ra 75 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi................ Active & Passive Thermo Control Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil............................ Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir...............................................4 yönde kısılabilir Slave işletimi........................................ayarlanabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Fon ışığı............................... % 10 kısıcı anahtarla işletim,........................................... a) tüm gece boyunca,........................ b) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 10 dak,.........................c) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 30 dak Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)........................................... IP65 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik10 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme.......................... Alüminyum şasi ve plastik kapak Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Kapsama alanı RS PRO LED S 2 IP 65 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan EAN RS PRO LED S2 IP65......................... 4007841 662417 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1632 lm / 74,4 lm/w EAN RS PRO LED S2 IP65 Opal.....................4007841 007836 Parlaklık / Verim (kapaklı)......................... 1272 lm / 45,4 lm/w Işık dağılım eğrisi RS PRO LED S 2 IP 65 Aksesuarlar EAN Dizayn halkası AV S2......................... 4007841 667610 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Opsiyonel dizayn halkası, şasinin arkasına müdahale etmeyi engeller. STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Opsiyonel fon parlaklığı % 10 Telsiz ağ bağlantısı Darbeye dayanıklı malzeme IK <10 Üstün kaliteli alüminyum 167

YF sensörlü LED uzun alan lambaları. Ve hepsi birlikte çoğalıyor. RS PRO 5800 LED

Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Her türlü rüzgar ve hava koşuluna dayanıklı. Islak mekanlarda akıllı ışık kumandası için. RS PRO 5800 LED serisi ile STEINEL, akıllı çoğalabilen ultramodern LED armatür lambaları takdim ediyor. Bir DALI-Bus üzerinde geliştirilen çoğalma teknolojisi, ışığın sizinle birlikte hareket etmesini sağlar. Lambaların kurulumu çok kolaydır. Bütün ayarlar, kablosuz kumanda yardımıyla gayet kolay yapılabilir. Remote-Group-Setting fonksiyonu (Grup parametrelemesi) sayesinde, tüm ayarları diğer lambalara gönderebilirsiniz. Fon ışığı bireysel olarak seçilebilir ve lambalar arasında otomatik olarak senkronize edilir. Güçlü su püskürmesine karşı korumalı ve darbelere dayanıklı olmasıyla, her türlü uygulamaya hazırdır. 169

Otoparklarda geniş alanlı aydınlatma: RS PRO 5800 LED

171 Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan

RS PRO 5800 LED Birlikte hareket eden akıllı ışık. Bütün sulardan geçmiş. Birçok endüstri ve depo mekanı ile otoparklarda yüksek miktarda nem oluşur. Çoğu aydınlatmalar için bu zararlıdır. RS PRO 5800 ıslaklıktan hiçbir zarar görmez. Bunun için onu en yeni teknoloji ile donattık: En basit kurulum yönteminden ve grup parametrelemesi sayesinde lamba gruplarının senkronizasyonundan, bireysel ayarlanabilen fon ışığına ve gün ışığına bağlı kapatmaya varana kadar. Akıllı çoğalma fonksiyonu sayesinde ışık, her nerede olması gerekiyorsa adeta bir krema yumağı gibi oraya koşar. Bu arada siz de kendinizden geçersiniz. 30 years (Ø 4,5h / day) max. 4600 lm 115 lm/w 4000 K cool-white high frequency sensor 360 Ø 2 8m max. 3.5 m Dust-proof and jet water protected basic brightness networkable via cable shock proof IK07 soft light start mode energy saving functional warranty functional na warranty ran

EAN RS PRO 5800 LED.......................... 4007841 007652 EAN RS PRO 5800 LED Slave..................... 4007841 007669 Boyutlar (Y x G x D)............................. 105 x 1278 x 105 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi*..................................... Yüksek frekans Verici gücü*......................................... yak. 1 mw YF tekniği*............................................ 5,8 GHz Güç (lambalar)............................................ 40 W Parlaklık............................................. 4600 lm Verim.............................................. 115 lm/w Işık rengi....................................... 4000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi...................... Passive Thermo Control Kapsama açısı*........................................... 360 Menzil*.............................................. Ø 2 8 m Devreye girme parlaklığı*................................ 2 2000 lx Zaman ayarı*..................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı............................................. % 10 50 Hafif ışık başlangıcı........................................ Evet Koruma türü............................................. IP66 Koruma sınıfı................................................ I Malzeme............................ darbeye dayanıklı plastik IK07 Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +30 C Kullanılan ampuller........................... STEINEL LED sistemi *Sadece sensörlü modelde Kapsama alanı RS PRO 5800 LED Montaj yüksekliği 2,5 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC10.......................4007841 008925 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Işık dağılım eğrisi RS PRO 5800 LED Sensörsüz Slave versiyonu STEINEL LED sistemi dahil Sadece opsiyonel uzaktan kumanda RC10 ile ayarlanabilir DALI ile ağ oluşturulabilir, maks. 15 Slave / Master Darbeye dayanıklı malzeme 07 Akıllı çoğalma fonksiyonu 173

RS PRO 5850 LED Birlikte hareket eden akıllı ışık. Bütün sulardan geçmiş. Aynı mükemmellik. Daha fazla ışık gücü. RS PRO serisi uzun alan lambasının 52 W seçeneğinde de, ileriye dönük teknolojiler ve en üstün Alman geliştirme Know-how'u her zaman önde gelir. 30 years (Ø 4,5h / day) max. 5820 lm 112 lm/w 4000 K cool-white high frequency sensor 360 Ø 2 8m max. 3.5 m Dust-proof and jet water protected basic brightness networkable via cable shock proof IK07 soft light start mode energy saving functional warranty

EAN RS PRO 5850 LED........................... 4007841 007676 EAN RS PRO 5850 LED Slave...................... 4007841 007683 Boyutlar (Y x G x D)............................. 105 x 1583 x 105 mm Şebeke bağlantısı............................ 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensör tipi*..................................... Yüksek frekans Verici gücü*......................................... yak. 1 mw YF tekniği*............................................ 5,8 GHz Güç (lambalar)............................................ 52 W Parlaklık............................................. 5820 lm Verim.............................................. 112 lm/w Işık rengi....................................... 4000 K / SDCM 3 Renk dönüşümü....................................... Ra 80 LED kullanım ömrü.............. 50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi...................... Passive Thermo Control Kapsama açısı........................................... 360 Menzil*..............................................Ø 2 8 m Devreye girme parlaklığı*................................ 2 2000 lx Zaman ayarı*..................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı............................................. % 10 50 Hafif ışık başlangıcı........................................ Evet Koruma türü............................................. IP66 Koruma sınıfı................................................ I Malzeme............................ darbeye dayanıklı plastik IK07 Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +30 C Kullanılan ampuller........................... STEINEL LED sistemi *Sadece sensörlü modelde Kapsama alanı RS PRO 5850 LED Montaj yüksekliği 2,5 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC10.......................4007841 008925 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Işık dağılım eğrisi RS PRO 5850 LED Sensörsüz Slave versiyonu STEINEL LED sistemi dahil Sadece opsiyonel uzaktan kumanda RC10 ile ayarlanabilir DALI ile ağ oluşturulabilir, maks. 15 Slave / Master Darbeye dayanıklı malzeme 07 Akıllı çoğalma fonksiyonu 175

Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan TC-DEL floresan ampuller RS PRO 500 RS PRO 2000 RS PRO 1000 RS PRO 500 RS 50 RS PRO 2000 IP 65 RS PRO 1000 IP 65 RS PRO 500 IP 65 Darbeye dayanıklı Cam model Koruma türü IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 65 IP 65 IP 65 Ampul 2 x 26 W TC-DEL G 24-Q3 2 x 18 W TC-DEL G 24-Q2 2 x 13 W TC-DEL G 24-Q1 1 x 13 W TC-DEL G 24-Q1 2 x 26 W TC-DEL G 24-Q3 2 x 18 W TC-DEL G 24-Q2 2 x 13 W TC-DEL G 24-Q1 Sensör Slave Dizayn halkaları opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel dahil dahil dahil Montaj adaptörü opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel MLED1 modülü opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel MLED1 akü modülü opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel Acil ışık modülü opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel Ağa bağlanabilir opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel Sayfa 178 180 184 188 190 192 194

Telsiz modülü (RS PRO 1000 ve RS PRO 2000 için opsiyonel) LED modülleri (opsiyonel) Yüksek frekans sensörü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan RS PRO serisinin modelleri farklı güçlerde ampuller için uygundur, ancak hepsi ortak bir fonksiyon tarzına göre çalışır. Yüksek frekans sensör sistemi ve çip kumandalı elektrikli besleme cihazları, ışık hızlı ve ihtiyaca göre çalışabilecek biçimde tasarlanmıştır. Ancak ağ sistemleri de kurulabilir. Çalıştırma tesisatı üzerinden ağ kurun bu, RS PRO serisinin sensörsüz Slave seçeneklerinde de yapılabilir. Opsiyonel telsiz modülü yardımıyla RS PRO 1000 ve 2000, iki yönlü bir radyo linki üzerinden de ağ oluşturabilir. Telsiz modülleri bu amaçla doğrudan lambaların içine takılır. Toplamda azami 32 geçerli adres ile, karmaşık ağ gruplarının da kurulması mümkün olur SENSÖR Modülsüz baz lamba SENSÖR Yön bulma ışığı modülü ile SENSÖR Yön bulma ışığı modülü ile Akü SLAVE Modülsüz baz lamba SLAVE Yön bulma ışığı modülü ile SLAVE Yön bulma ışığı modülü ile Akü Sensörden sensöre veya Slave tipine bilgi aktarım yönü Çalıştırma tesisatı üzerinden ağ kurma olanağı (maks 5 x RS PRO 500) 177

RS PRO 2000 Püristik parlayan ışık. Marifetli ağ kurucu. RS PRO 2000, RS PRO sınıfının birincisidir. 2 adet elektrikli besleme cihazı ile donatılan ve güçlü 2 x 26 Watt enerji tasarruflu ampullerin yer aldığı RS PRO 2000 bol parlaklık sağlar ve kamusal ve özel binalarda püristik parlayan ışık sergiler. Kapağı cam veya darbeye dayanıklı plastiktir. Bunun üzerine ek olarak, ağ oluşturma konusunda olanaklara bir değer daha katılıyor: Toplam 32 kanala sahip olan opsiyonel telsiz modülü ile, çok sayıda RS PRO 2000 lambanın yer aldığı karmaşık ağ grupları gerçekleştirilebilir. Kombine kablolu ve kablosuz ağların kurulması da mümkündür. RS PRO 2000 modelini, elbette sensörsüz Slave versiyonu olarak da temin edebilirsiniz. TC-DEL G24-Q3 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 1 min 20 min mode energy saving functional warranty

EAN RS PRO 2000 plastik..........................4007841 734916 EAN RS PRO 2000 cam........................... 4007841 738716 EAN RS PRO 2000 Slave plastik..................... 4007841 735418 EAN RS PRO 2000 Slave cam.......................4007841 733919 Boyutlar (Y x G x D).............................. 400 x 400 x 142 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............. 2 x 26 W / TC-DEL G 24-Q3 (2 elektrikli besleme cihazı) İlave çalıştırma gücü........................... maks. 2 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama*......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil*........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*..... 10 2000 Lux + Teach-in modu 2 2000 Lux Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti (plastik)...................................ik07 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme........................................Alüminyum şasi Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Kapsama alanı RS PRO 2000 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Aksesuarlar EAN Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED ile..... 4007841 732813 EAN Yön bulma ışığı modülü (pil) MLED 1A.............4007841 732912 EAN Acil ışık modülü, 3 adet LED ile..................4007841 002626 EAN Telsiz modülü MF 1........................... 4007841 736712 EAN Dizayn halkası beyaz..........................4007841 000325 EAN Dizayn halkası gümüş........................ 4007841 000332 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Işık dağılım eğrisi RS PRO 2000 1 x 26 W Sensörsüz Slave versiyonu Işık dağılım eğrisi RS PRO 2000 2 x 26 W Kablo ile veya opsiyonel kablosuz ağ oluşturulabilir Darbeye dayanıklı malzeme 07 Uzun ömürlü alüminyum gövde Opsiyonel LED, acil ışık, telsiz modülü için bakın Opsiyonel dizayn halkaları beyaz/ gümüş 179

RS PRO 1000 İdeal ölçüler. Optimum ışık. RS PRO 1000, 2 adet elektrikli besleme cihazı ve 2 x 18 Watt enerji tasarruflu ampul ile donatılmıştır. 320 mm çapı ilesie RS 2000'den daha kompakt ve bu nedenle konut sistemlerindeki koridorlar, yürüme yolları ve merdiven boşluklarının ışık tekniği donanımı için uygundur. Toplam 32 kanala sahip olan opsiyonel telsiz modülü ile, çok sayıda RS PRO 1000 lambanın yer aldığı karmaşık ağ grupları gerçekleştirilebilir. Kombine kablolu ve kablosuz ağların kurulması da mümkündür. RS PRO 1000 ve RS PRO 2000 modellerini, elbette sensörsüz Slave versiyonları olarak da temin edebilirsiniz. TC-DEL G24-Q2 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 1 min 20 min mode energy saving functional warranty

EAN RS PRO 1000 plastik.......................... 4007841 736514 EAN RS PRO 1000 cam........................... 4007841 736811 EAN RS PRO 1000 Slave plastik.....................4007841 736613 EAN RS PRO 1000 Slave cam.......................4007841 736910 Boyutlar (Y x G x D).............................. 320 x 320 x 110 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............. 2 x 18 W / TC-DEL G 24-Q2 (2 elektrikli besleme cihazı) İlave çalıştırma gücü........................... maks. 2 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama*......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*..... 10 2000 Lux + Teach-in modu 2 2000 Lux Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti (plastik)...................................ik07 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme........................................Alüminyum şasi Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Kapsama alanı RS PRO 1000 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Aksesuarlar EAN Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED ile..... 4007841 732813 EAN Yön bulma ışığı modülü (pil) MLED 1A.............4007841 732912 EAN Acil ışık modülü, 3 adet LED ile..................4007841 002626 EAN Telsiz modülü MF 1........................... 4007841 736712 EAN Dizayn halkası beyaz......................... 4007841 000301 EAN Dizayn halkası gümüş.........................4007841 000318 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Işık dağılım eğrisi RS PRO 1000 1 x 18 W Sensörsüz Slave versiyonu Işık dağılım eğrisi RS PRO 1000 2 x 18 W Kablo ile veya opsiyonel kablosuz ağ oluşturulabilir Darbeye dayanıklı malzeme 07 Uzun ömürlü alüminyum gövde Opsiyonel LED, acil ışık, telsiz modülü için bakın Opsiyonel dizayn halkaları beyaz/ gümüş 181

Yüksek frekans sensörlü lambalar - İç mekan STEINEL RS PRO yüksek frekans sensörlü lambalar, bina sistemlerinin otomasyonunu sağlar ve bu sayede çok daha verimli yapar.

183 Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan

RS PRO 500 Küçük ve zarif. Zeki ve akıllı. Küçük RS PRO 500'ün dizaynı bilinçli olarak göze çarpmayacak şekilde ve çapı sadece, 2 x 13 Watt enerji tasarruflu ampul, çip kumandalı elektrikli besleme cihazı ve yüksek frekanslı sensörü güvenle ve darbeye dayanıklı plastik kapak veya opal cam kapak tarafından korunmuş halde içine alacak büyüklüktedir. Lamba, bir LED Yön bulma ışığı ve bir LED acil ışık modülü ile genişletilebilir. Çalıştırma tesisatı üzerinden ağ kurulur. Ağdan söz etmişken: RS PRO 500 modelini, sensörsüz Slave versiyonu olarak da temin edebilirsiniz. TC-DEL G24-Q1 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 1 min 20 min mode energy saving functional warranty

EAN RS PRO 500 plastik........................... 4007841 732615 EAN RS PRO 500 cam............................4007841 000240 EAN RS PRO 500 Slave plastik...................... 4007841 732714 EAN RS PRO 500 Slave cam........................4007841 000257 Boyutlar (Y x G x D).............................. 280 x 280 x 110 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............. 2 x 13 W / TC-DEL G 24-Q1 (1 elektrikli besleme cihazı) İlave çalıştırma gücü........................... maks. 4 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama*......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil*........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*..... 10 2000 Lux + Teach-in modu 2 2000 Lux Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti (plastik)...................................ik07 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme........................................Alüminyum şasi Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Kapsama alanı RS PRO 500 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Aksesuarlar EAN Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED ile..... 4007841 732813 EAN Yön bulma ışığı modülü (pil) MLED 1A.............4007841 732912 EAN Acil ışık modülü, 3 adet LED ile..................4007841 002626 EAN Dizayn halkası beyaz......................... 4007841 000288 EAN Dizayn halkası gümüş........................ 4007841 000295 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Işık dağılım eğrisi RS PRO 500 Sensörsüz Slave versiyonu Kablo ile ağ oluşturulabilir Darbeye dayanıklı malzeme 07 Uzun ömürlü alüminyum gövde Opsiyonel LED, acil ışık modülü için bakın Sayfa 302 Opsiyonel dizayn halkaları beyaz/ gümüş 185

Yüksek frekans sensörlü lambalar - İç mekan Münferit lamba olarak ideal. RS 50.

187 Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan

RS 50 Kompakt tam profesyonel. Küçük görevler için. Lambaların profesyonel ligine akıllı giriş: RS 50 nötr dizaynı, darbeye dayanıklı plastikten beyaz kapağı ve eli açık, montaj dostu şasisi sayesinde herkesin sevgilisidir. Ticari objeler, yönetim yerleri, okul binaları, oteller, hastaneler, huzurevleri, ofis kompleksleri ve daha fazlasındaki küçük mekanlar için konvansiyonel ve profesyonel bir ışık çözümü. TC-DEL G24-Q1 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 1 min 15 min energy saving functional warranty

EAN RS 50...................................... 4007841 732516 Boyutlar (Y x G x D)............................... 273 x 273 x 96 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç................................... 1 x 13 W / TC-DEL G 24-Q1 İlave çalıştırma gücü: (omaj yükü, örn. Banyo/WC fanı)........... maks. 100 W, maks. 4 RS 50 Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı...................................... 1 dak. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik07 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme.......................... Alüminyum şasi ve plastik kapak Ampulle birlikte........................................... Hayır Aksesuarlar EAN Dizayn halkası beyaz......................... 4007841 000288 EAN Dizayn halkası gümüş........................ 4007841 000295 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Kapsama alanı RS 50 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS 50 Kablo ile ağ oluşturulabilir Darbeye dayanıklı malzeme 07 Uzun ömürlü alüminyum gövde Opsiyonel dizayn halkaları beyaz/ gümüş 189

RS PRO 2000 IP 65 Çepeçevre sert yapı. Çepeçevre esnek ağ sistemi. Akıllı ışık zor ortam koşullarında da vazgeçilmez olduğu için: RS PRO 2000, çok daha sağlam IP 65 modeli ile. Toza dayanıklı, su sıçramasına karşı korunaklı, vidalanan çerçeve ve IK 10 uyarınca darbelere dayanıklı. Dışı sert içi akıllı: Teknolojik donanımı, RS PRO 2000 modeli ile aynıdır. Akseuar için de aynı durum geçerlidir: LED Yön bulma modülü, LED acil ışık modülü ve telsiz modülü, ağ sistemi olanakları. RS PRO 2000 IP 65 modelini, sensörsüz Slave versiyonu olarak da temin edebilirsiniz. TC-DEL G24-Q3 high frequency sensor 360 Ø 1 8m Dust-proof and jet water protected 2 2000 lux 1 min 20 min mode shock proof IK10 energy saving functional warranty

EAN RS PRO 2000 IP65........................... 4007841 663117 EAN RS PRO 2000 IP65 Slave......................4007841 663216 Boyutlar (Y x G x D).................................Ø 450 x 132 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............. 2 x 26 W / TC-DEL G 24-Q3 (2 elektrikli besleme cihazı) İlave çalıştırma gücü........................... maks. 2 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama*......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil*........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*..... 10 2000 Lux + Teach-in modu 2 2000 Lux Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)........................................... IP65 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik10 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme.......................... Alüminyum şasi ve plastik kapak Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Aksesuarlar EAN Montaj kutuları delik aralığı için montaj adaptörü.....4007841 738662 EAN Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED ile..... 4007841 732813 EAN Yön bulma ışığı modülü (pil) MLED 1A.............4007841 732912 EAN Acil ışık modülü, 3 adet LED ile..................4007841 002626 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Kapsama alanı RS PRO 2000 IP 65 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO 2000 IP 65 Sensörsüz Slave versiyonu Kablo ile ağ oluşturulabilir Opsiyonel olarak ağa bağlanabilir Darbeye dayanıklı malzeme 10 Vidalanan çerçeve Opsiyonel LED, acil ışık, telsiz modülü için bakın 191

RS PRO 1000 IP 65 Maksimum darbe dayanımı. Son derece değişken. İster kir, ister toz, sıçrayan ve püsküren su, RS PRO 1000 IP 65 her türlü durumda sızdırmaz. Üstelik vidalanan çerçevesi ve IK 10 sayesinde öyle ya da böyle darbelerle başa çıkar. Yüksek frekans sensör sistemi ve ışık teknolojisi, RS PRO 1000'dekiyle eşdeğerdir: LED Yön bulma modülü, LED acil ışık modülü ve telsiz modülü ile ağ sistemi olanakları, RS PRO 1000 IP 65'i çok yönlü seçenek haline getirir. RS PRO 1000 IP 65 modelini, sensörsüz Slave versiyonu olarak da temin edebilirsiniz. TC-DEL G24-Q2 high frequency sensor 360 Ø 1 8m Dust-proof and jet water protected 2 2000 lux 1 min 20 min mode shock proof IK10 energy saving functional warranty

EAN RS PRO 1000 IP65...........................4007841 662912 EAN RS PRO 1000 IP65 Slave.......................4007841 663018 Boyutlar (Y x G x D)................................. Ø 350 x 121 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............. 2 x 18 W / TC-DEL G 24-Q2 (2 elektrikli besleme cihazı) İlave çalıştırma gücü........................... maks. 2 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama*......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil*........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*..... 10 2000 Lux + Teach-in modu 2 2000 Lux Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)........................................... IP65 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik10 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme.......................... Alüminyum şasi ve plastik kapak Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Aksesuarlar EAN Montaj kutuları delik aralığı için montaj adaptörü.....4007841 738662 EAN Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED ile..... 4007841 732813 EAN Yön bulma ışığı modülü (pil) MLED 1A.............4007841 732912 EAN Acil ışık modülü, 3 adet LED ile..................4007841 002626 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Kapsama alanı RS PRO 1000 IP 65 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO 1000 IP 65 Sensörsüz Slave versiyonu Kablo ile ağ oluşturulabilir Opsiyonel olarak ağa bağlanabilir Darbeye dayanıklı malzeme 10 Vidalanan çerçeve Opsiyonel LED, acil ışık, telsiz modülü için bakın 193

RS PRO 500 IP 65 Çok latif. Oldukça akıllı. 300 mm çapı ile, RS PRO IP 65 ailesinin en kompakt üyesidir. Yine de benzer sensör ve ışık tekniği donanımı ile parıldar. Ve benzer opsiyonları sunar: LED Yön bulma modülü, LED acil ışık modülü ile aynı zeki ağ sistemi olanakları. RS PRO 500 IP 65 modelini, sensörsüz Slave versiyonu olarak da temin edebilirsiniz. TC-DEL G24-Q1 high frequency sensor 360 Ø 1 8m Dust-proof and jet water protected 2 2000 lux 1 min 20 min shock proof IK10 energy saving functional warranty

EAN RS PRO 500 IP65............................ 4007841 662714 EAN RS PRO 500 IP65 Slave.......................4007841 662813 Boyutlar (Y x G x D)................................. Ø 300 x 118 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............. 2 x 13 W / TC-DEL G 24-Q1 (1 elektrikli besleme cihazı) İlave çalıştırma gücü........................... maks. 4 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama*......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil*........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*..... 10 2000 Lux + Teach-in modu 2 2000 Lux Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)........................................... IP65 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik10 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Malzeme.......................... Alüminyum şasi ve plastik kapak Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Aksesuarlar EAN Montaj kutuları delik aralığı için montaj adaptörü.....4007841 738662 EAN Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED ile..... 4007841 732813 EAN Yön bulma ışığı modülü (pil) MLED 1A.............4007841 732912 EAN Acil ışık modülü, 3 adet LED ile..................4007841 002626 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Kapsama alanı RS PRO 500 IP 65 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO 500 IP 65 Sensörsüz Slave versiyonu Kablo ile ağ oluşturulabilir Darbeye dayanıklı malzeme 10 Vidalanan çerçeve Opsiyonel LED, acil ışık modülü için bakın Sayfa 302 195

Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan E 27 duyları RS 10 L RS 10-4 L RS 14 L RS 15 L Darbeye dayanıklı Cam model Koruma türü IP44 IP44 IP44 IP44 Güç maks. 75W/E27 maks. 75W/E27 maks. 60W/E27 maks. 60W/E27 Sensör Sayfa 198 200 204 206

Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Zamanı geçmeyen tasarımlı, geleceğe odaklı teknoloji. E27 duylu yüksek frekans sensörlü iç mekan lambaları. E27 duylu STEINEL Professional iç mekan lambaları, her yerde memnuniyetle karşılanır. Merdiven boşluğu, koridor veya banyolarda, duvar ve tavanda. Zira tasarımı klasik bir güzelliğe sahiptir ve el yapımı opal cam kapağı yüksek kaliteli görünüm sergiler. Bu özelliklerin arkasında gözle görülemeyen, yüksek konfor sağlayan yüksek frekans sensörlü teknoloji ve uzun vadede meskenler, ticari binalar, kamu yönetimi ve diğer binaların elektrik faturalarının düşürülmesi yatar. 197

RS 10 L Klasik görünümlü. Üstün sınıf teknolojisi ile. Düz opal camdan klasik yarımküresel tasarım. Ve bunun ardında üstün sınıf teknoloji: Kademesiz ayarlanabilir menzilli yüksek frekans sensörü. Lambalar kendi aralarında ağ oluşturabilir ve ek olarak bir banyo-wc fanı bağlanabilir. Daha başka bir yola sapmaya hiç gerek yoktur. E27 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min IP 44 energy saving functional warranty

EAN RS 10 L.................................... 4007841 730512 Boyutlar (Y x G x D)................................. Ø 280 x 110 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............................................max. 75 W / E27 İlave çalıştırma gücü: (omaj yükü, örn. Banyo/WC fanı)........................ maks. 800 W Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +40 C Malzeme..............................Alüminyum şasi ve opal cam Ampulle birlikte........................................... Hayır Normal ampuller, enerji tasarruflu ampuller ve LED'ler için uygun Kapsama alanı RS 10 L Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS 10 L Uzun ömürlü alüminyum gövde Opal cam maks. 5 adet lamba kablo ile ağ oluşturabilir Fan için bağlantı olanağı 199

RS 10-4 L Sağduyulu efektler ekler. Duvarlara ve tavanlara. İç mekan sensörlü lamba RS 10-4 L, tarafsız tasarımı dekoratif bir ekstra ile birleştiriyor: Üfleme cam kapak, beyaz bir dizayn plastik siperlik tarafından çevrelenmiştir. Böylece lamba, iç mekanlarda şık efektlerin oluşturulabilmesini sağlayan görsel bir katma değer kazanmıştır. E27 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min IP 44 energy saving functional warranty

EAN RS 10-4 L.................................. 4007841 731519 Boyutlar (Y x G x D)................................. Ø 310 x 110 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............................................max. 75 W / E27 İlave çalıştırma gücü: (omaj yükü, örn. Banyo/WC fanı)........................ maks. 800 W Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +40 C Malzeme..............................Alüminyum şasi ve opal cam Ampulle birlikte........................................... Hayır Normal ampuller, enerji tasarruflu ampuller ve LED'ler için uygun Kapsama alanı RS 10-4 L Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS 10-4 L Uzun ömürlü alüminyum gövde Opal cam maks. 5 adet lamba kablo ile ağ oluşturabilir Fan için bağlantı olanağı 201

Yüksek frekans sensörlü lambalar - İç mekan RS 10-4L

203 Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan

RS 14 L Klasik düz. Rakipsiz sağlam. Cam kırılabilir, ama darbeye dayanıklı plastik kırılmaz. Bu nedenle RS 14 L klasiklerin en sağlam seçeneği olarak, konut sistemlerindeki koridorlar ve merdiven boşluklarında kullanılmak üzere tavsiye edilmektedir. Dizayn, donanım ve teknoloji RS 10 L'de olduğu gibi: Üstün sınıfın yüksek frekans sensör sistemi ile klasik düz. E27 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min IP 44 shock proof IK07 energy saving functional warranty

EAN RS 14 L.................................... 4007841 731113 Boyutlar (Y x G x D)................................. Ø 280 x 110 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............................................max. 60 W / E27 İlave çalıştırma gücü: (omaj yükü, örn. Banyo/WC fanı)........................ maks. 800 W Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik07 Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +40 C Malzeme.......................... Alüminyum şasi ve plastik kapak Ampulle birlikte........................................... Hayır Normal ampuller, enerji tasarruflu ampuller ve LED'ler için uygun Kapsama alanı RS 14 L Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS 14 L Uzun ömürlü alüminyum gövde Plastik kapak maks. 5 adet lamba kablo ile ağ oluşturabilir Darbeye dayanıklı malzeme 07 Fan için bağlantı olanağı 205

RS 15 L Son derece keskin hesaplandı. Ama hiçbir şeyden kaçınılmadı. Dar bütçeler, ikinci sınıf çözümler için neden olamaz. İç mekan lambası RS 15 L, fiyat/performans oranı konusunda rakipsizdir. Üfleme opal cam kapak, stil ve kaliteyi dışarı yansıtır ve yüksek frekanslı sensörü dışarıdan görünmeyecek şekilde gizler. Böylece daha küçük bütçeler ile şaşırtıcı sonuçları elde edebilirsiniz. E27 high frequency sensor 360 Ø 3 8m 2 2000 lux 5 sec 15 min IP 44 energy saving functional warranty

EAN RS 15 L.................................... 4007841 731212 Boyutlar (Y x G x D)................................. Ø 280 x 110 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi....................................... Yüksek frekans Verici gücü........................................... yak. 1 mw YF tekniği.....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç............................................max. 60 W / E27 İlave çalıştırma gücü: (omaj yükü, örn. Banyo/WC fanı)........................ maks. 100 W Kapsama açısı...................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama.......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil............................ Ø 3 8 m, kademesiz ayarlanabilir Maks. kapsama alanı.......................................50 m² Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +40 C Malzeme..............................Alüminyum şasi ve opal cam Ampulle birlikte........................................... Hayır Normal ampuller, enerji tasarruflu ampuller ve LED'ler için uygun Kapsama alanı RS 15 L Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS 15 L Uzun ömürlü alüminyum gövde Opal cam maks. 5 adet lamba kablo ile ağ oluşturabilir Fan için bağlantı olanağı 207

Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan T5 floresan ampuller Büyük mesafelerde kombinasyon olanakları. Yüksek frekans sensörlü uzun alan lambaları. 5000 serisi STEINEL Professional uzun alan lambaları, büyük sahaların aydınlatılması için idealdir. Örneğin geniş katlı otoparklar ve yer altı otoparkları, depolar, kiler ve koridorlar. Yüksek frekans sensör teknolojisi sadece hareket algılamaya odaklı çalıştığından ve ışığı gecikmesiz olarak açtığından, ortam sıcaklıkları bu uygulamalarda önemli değildir. 5000 serisi ürünler her şekilde kombine edilebilir ve birbiri ile ağ sisteminde çalıştırılabilir. Bunun yanında güçlü ışık sistemi, bir dizi akıllı donanım unsuru ve ekstra aksesuarlar ile donatılabilir.

Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan RS PRO 5500 RS PRO 5000 RS PRO 5002 LED Fon ışığı RS PRO 5200 RS PRO 5100 Darbeye dayanıklı Koruma türü IP21/IP44 IP65 IP65 IP65 IP65 Ampul 2x 28 W T5 2x 28 W T5 2x 28 W T5 2x 54 W T5 1x 54 W T5 Sensör Slave LED Yön bulma ışığı Kablosuz kumanda RC2 opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel opsiyonel Sayfa 210 212 212 212 214 209

RS PRO 5500 Çok şık. Ve şimşek gibi başlatır. Büyük obje koridorlarında ışık sadece bir fonksiyon sorunu değil, aynı zamanda iyi bir şekil konusudur. RS PRO 5500, zarif tasarımı ile seçici gözlere hoş görünür. Ve elektrik faturasına bakıldığında da hatırlanır. 2 x 28 Watt T5 ampuller ve ikili elektrikli besleme cihazının yüksek frekans sensör sistemi ile kombinasyonu sayesinde enerji verimliliği üst seviyededir. Zira ışığı ancak gerçekten ihtiyaç duyulduğu zaman çalıştırır. Ve üstelik şimşek gibi, hiç titremeden. Karmaşık aydınlatma görevlerinde, çok sayıda RS PRO 5500 çalıştırma tesisatı üzerinden ağa bağlanabilir. Slave seçeneği olarak da temin edilebilir. T5 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 1 min 20 min mode energy saving functional warranty

EAN RS PRO 5500............................... 4007841 749811 EAN RS PRO 5500 Slave........................... 4007841 749910 Boyutlar (Y x G x D).............................. 1295 x 163 x 64 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç........... 2 x 28 W / T5 (1 çip kumandalı ikili elektrikli besleme cihazı) İlave çalıştırma gücü........................... maks. 4 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Algılama*......... gerekt. cam, ahşap ve hafif panel duvarlardan geçerek Menzil*........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*................................ 2 2000 lx Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)............................................IP21 Tavan montajında koruma türü.................................ip44 Koruma sınıfı.................................................i Darbe mukavemeti..........................................ik07 Sıcaklık aralığı.................................... - 10 ila +50 C Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC2........................ 4007841 737818 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Kapsama alanı RS PRO 5500 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO 5500 Sensörsüz Slave versiyonu Son derece etkili, boyalı özel reflektör Kablo ile ağ oluşturulabilir Darbeye dayanıklı malzeme 07 Opsiyonel uzaktan kumanda için bakın Sayfa 300 211

RS PRO 5000 5002 LED 5200 İsraf edercesine çok ışık. Çok tasarruflu malzemeler ile. RS PRO 5000 serisi, T5 enerji tasarruflu ampuller için tasarlanmış ve iki adet bağımsız elektrik besleme cihazı ile donatılmıştır. RS PRO 5002 LED modelinde ayrıca 6,7 W LED yön bulma ışığı bulunur. Lambaların boyalı özel reflektörleri, verimliliği maksimum seviyeye çıkarır. Yüksek frekans sensörü, yine uzun alan lambasının iç bölümünde yer alır ve darbelere dayanıklı polikarbonat kapak (IK 07) ile toz, kir ve darbelere karşı en iyi şekilde korunmuştur. Bütün bireysel ayarlar, opsiyonel olarak temin edilebilen uzaktan kumanda ile kolayca yapılabilir. Veya manüel. Lamba kapağında bulunan uzunlamasına prizmalar, optimal ışık dağılımını sağlar. 5000 serisi RS PRO lamba, Slave versiyonu olarak da temin edilebilir. T5 (5000, 5002) T5 (5200) high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 1 min 20 min Dust-proof and jet water protected mode energy saving functional warranty RS PRO 5000 RS PRO 5002 LED Fon ışığı RS PRO 5200

EAN RS PRO 5000...............................4007841 738815 EAN RS PRO 5000 Slave..........................4007841 738914 EAN RS PRO 5002 LED............................ 4007841 731915 EAN RS PRO 5002 LED Slave.......................4007841 733810 EAN RS PRO 5200.............................. 4007841 002664 EAN RS PRO 5200 Slave...........................4007841 002671 Boyutlar (Y x G x D)............................. 102 x 168 x 1266 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç RS PRO 5000 + 5002....... 2 x 28 W / T5 (2 elektrikli besleme cihazı) Güç RS PRO 5200.............. 2 x 54 W / T5 (2 elektrikli besleme cihazı) Güç RS PRO 5002 LED 2 x 28 W / T5 (2 elektrikli besleme cihazı) + 4,5 W LED İlave çalıştırma gücü........................... maks. 4 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Menzil*.......................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*................................ 2 2000 lx Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)........................................... IP65 Koruma sınıfı.................................................i Darbe mukavemeti..........................................ik07 Malzeme.......................................... Polikarbonat Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Kapsama alanı RS PRO 5000 5002 LED 5200 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC2........................ 4007841 737818 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Işık dağılım eğrisi RS PRO 5000 5002 LED Sensörsüz Slave versiyonu Işık dağılım eğrisi RS PRO 5200 Son derece etkili, boyalı özel reflektör Kablo ile ağ oluşturulabilir Darbeye dayanıklı malzeme 07 RS PRO 5002 LED'de LED Yön bulma ışığı Opsiyonel uzaktan kumanda için bakın Sayfa 300 213

RS PRO 5100 Çok ince. Çok güçlü. Form follows function. RS PRO 5100 modeli sadece 100 milimetre genişliği ile, RS PRO uzun alan lamba serisinin en ince modelidir. İyi bir sebepten dolayı. Bu lamba sadece 1 x 54 Watt T5 enerji tasarrufu ampulü için tasarlanmıştır, fakat iki ampullü lambaların yaydığı ışık performansını üretmektedir. Ayrıca: YF sensörü, optimal ışık dağılımı sağlayan uzunlamasına prizmalı polikarbonat kapak IK07, koruma türü IP 65 ve sensörsüz Slave versiyonu da temin edilebilir. T5 high frequency sensor 360 Ø 1 8m 2 2000 lux 1 min 20 min Dust-proof and jet water protected mode functional warranty

EAN RS PRO 5100................................ 4007841 749613 EAN RS PRO 5100 Slave........................... 4007841 749712 Boyutlar (Y x G x D)............................. 102 x 100 x 1266 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensör tipi*...................................... Yüksek frekans Verici gücü*.......................................... yak. 1 mw YF tekniği*....................5,8 GHz (sıcaklıktan bağımsız, en küçük......................................... harekete bile tepki verir) Güç......................... 1 x 54 W / T5 (1 elektrikli besleme cihazı) İlave çalıştırma gücü........................... maks. 4 ilave lamba Kapsama açısı*..................... 160 menfez açısıyla birlikte 360 Menzil*........................... Ø 1 8 m, kademesiz ayarlanabilir,...............................................4 yönde kısılabilir Maks. kapsama alanı*......................................50 m² Devreye girme parlaklığı*................................ 2 2000 lx Zaman ayarı*....................... 1 dak. 20 dak. + Kurulum modu Koruma türü (IP)........................................... IP65 Koruma sınıfı.................................................i Darbe mukavemeti..........................................ik07 Sıcaklık aralığı..................................... - 10 ila +50 C Ampulle birlikte........................................... Hayır *Sadece sensörlü modelde Aksesuarlar EAN uzaktan kumanda RC2........................ 4007841 737818 Bu konudaki diğer bilgileri, Aksesuarlar bölümünde bulabilirsiniz. Kapsama alanı RS PRO 5100 Montaj yüksekliği 2,8 m turuncu = radyal yürüme yönü Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan Işık dağılım eğrisi RS PRO 5100 Sensörsüz Slave versiyonu Son derece etkili, boyalı özel reflektör Kablo ile ağ oluşturulabilir Darbeye dayanıklı malzeme 07 Opsiyonel uzaktan kumanda için bakın Sayfa 300 215

Güneş enerjili lambalar Dünyanın en verimli güneş enerjili lambaları işte burada. Elektrik bağlantısı olmadan ışık güneş enerjili lambaların ardındaki güzel fikir. Ancak, her zaman güven duyabildiğiniz takdirde mantıklı olur. STEINEL XSolar lambaları her zaman fonksiyoneldir ve yılın 365 günü parlak ışık üretir. Buna aşırı hava şartları da dahildir. Mükemmel bileşenleri mükemmel biçimde bir araya getirebildiğimiz için: Yüksek verimli LED'ler, hassas STEINEL sensör teknolojisi, en modern lityum-ferrum aküler ve patentli yazılım. Böylece ışık karanlıkta, sadece kullanılacağı zaman kesin güvenli biçimde çalışır ve 30 m²'ye kadar alanı eşit ölçüde aydınlatır. İster yaz olsun, ister kış. Bu da, XSolar lambalarımızı ev duvarları, yanları açık garajlar ve dış alanlar için ideal aydınlatma çözümü yapar.

Güneş enerjili lambalar XSolar L-S 217

Güneş enerjili lambalar, her zaman fonksiyonel. Yaz ve kış. En başından iyi tasarlandı. Dış mekanlar için, sadece güneş enerjisi ile üretilen ışık. Elektrik kesintisi yok. Ve maliyetsiz. Bu bakışla, güneş enerjili lambalar harika bir fikirdir. Her zaman, bunların gerçekten verimli ve güvenle çalıştığı varsayılmıştır. Ancak uzun süre boyunca, sunulan ürünlerin ne teknik ne de ışık gücü açısından tatmin edici bile olamadıkları görüldü. Uzun periyodlar boyunca güneş ışığı almamaları ve kış ayları süresince hizmetlerini yerine getirememeleri bunun nedeniydi. Biz bunu iyileştirmek istiyoruz. Kesin ifadeyle: Bizim güneş enerjili lambalarımız mükemmel olmalıdır. Sonuçta STEINEL her zaman, teknolojinin ve yeniliğin lideri olarak ürünlerinde en yüksek kaliteyi sunma iddiasından vaz geçmemiştir. Aynı kesin güvenirlikte olduğu gibi. Bu nedenle biz, geliştirmede de hiçbir şekilde taviz vermiyoruz. Yani biz zamanı, iyice araştırma yapmak için kullanıyoruz. Üstelik, önde gelen bilim adamları ve uluslararası üniversitelerin seçkin öğrencileri ile yakın işbirliği içinde. Burada her şey tam olarak 218

sorgulanır, her türlü detay en ince noktasına kadar ele alınır ve sınırların çok ötesinde düşünülür. Sonuç ise, bu çabanın düşünülenden daha değerli olduğunu göstermektedir: STEINEL güneş enerjili lambaların yüksek verimlilik ve performans sağlayan yeni bir neslini piyasaya sundu. Bunu, aküsünden ve güneş panelinden sensörüne ve ampulüne, yüksek performanslı işlemcisinden uygun yazılımına varana kadar üstün nitelikli bileşenlerin kullanılmasına borçluyuz. Ve bu bileşenleri mümkün olduğu kadar akıllı biçimde kombine ettiğimiz için. Güneş enerjili lambalarımız her zaman fonksiyonel. İster gök masmavi olsun ve güneş parlasın, ister iri kar taneleri gökten yere düşsün. Müşterinizi her zaman her konuda mutlu edebilmeniz için. Onun adı: XSolar. Güneş enerjili lambalar Enerji maliyeti yok. Elektrik bağlantısı yok. Hiç tavizsiz, yaz ve kış. 219

Mükemmel bileşenler. Mükemmel birleşim. Bir güneş enerjili lambanın dünyanın en iyisi olması için neye gereksinimi var diye, kendi kendimize sorduk. Yanıtı: Gerektiğinde parlak ışık üretmelidir. Yılın 365 günü. Buna aşırı hava şartları da dahildir. Bunu nasıl elde ettiğimizi burada göreceksiniz. + + + Monokristalli güneş paneli Polikristalli veya amorf güneş panelleriyle karşılaştırıldığında üstün verim Bulutlu havada da şarj mümkün Yüksek verimlilikli LED sistemi 1,2 W'da 150 Lumen 30 m²'ye kadar parlak aydınlatılmış alan Üstün verim 124 lm/w Yüksek performanslı kızıl ötesi sensör Fresnel mercekli 140 sensör Tasarıma mükemmel entegre olmuş ince sensör Işık sadece hareket halinde açılır 220

+ = Güneş enerjili lambalar Lityum-ferrum akü 60 gün ışık rezervi Sıcaklığa dayanımlı -20 C ila +40 C 2500 mah kapasite Akıllı kumanda Patentli STEINEL yazılımı Daimi, otomatik ihtiyaç analizi Çevresel faktörlerin göz önünde bulundurulması Dinamik rezerv kontrolü 221

XSolar L-S Enerji maliyeti yok. Elektrik bağlantısı yok. Hiç taviz yok. Yarar sağlamayan güneş enerjili lambalarla artık sinirlenmeyin: STEINEL XSolar ile, her zaman fonksiyonel kalan ilk güneş enerjili lambayı geliştirdi. En iyi teknik bileşenleri bir araya getirdi: Yüksek verimlilikli monokristalli güneş panel, yüksek performanslı kızıl ötesi sensör ve 60 gün ışık rezervine sahip sıcaklığa dayanımlı aküden akıllı mikro işlemciye kadar ve böylece azami 30 m² büyüklüğündeki dış mekanınızı parlak LED ışığıyla besler. Yılın 365 günü. Her türlü hava koşulunda. Ve 0,- Euro elektrik maliyetiyle. Bu da size bahçe duvarları, dış duvarlar ve elektrik bağlantısının bulunmadığı her yerde monte edebileceğiniz en şık çözümü sunar. Light 365 days of the year infrared sensor 140 8 m 1,8 m 150 lm 124 lm/w 30 qm 4000 K cool-white 2 lux IP 44 functional warranty Gün boyunca şarj Gerektiğinde ışık 60 güne kadar ışık rezervi 222

EAN XSolar L-S antrasit........................... 4007841 009823 Boyutlar (Y x G x D).............................298 x 189 x 186,5 mm Elektrik bağlantısı..................güneş enerjisi, şebekeden bağımsız Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç (lambalar)............................................ 1,2 W Parlaklık................................................ 150 lm Verim................................................ 124 lm/w Işık rengi........................................ 4000 K / SDCM 5 Renk dönüşümü........................................ Ra 80 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı............................................ 140 Menzil................................................... 8 m Devreye girme parlaklığı.......................................2 lx Zaman ayarı............................................dinamik Fon ışığı..................................................evet Koruma türü...............................................ip44 Koruma sınıfı................................................ III Malzeme.................................... UV dayanımlı plastik Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Güneş enerjili lambalar Yüksek kalite monokristalli güneş paneli STEINEL LED sistemi dahil Opsiyonel fon parlaklığı Panelin optimal hizalanması için pusula 2500 mah lityumferrum akü dahil Güneş paneli ve LED paneli birbirinden ayrı monte edilebilir 6 m uzatma kablosu dahil 223

XSolar GL-S Direkteki duruşuyla etkiler. Verimliliği ve dizaynı ile. İyi aydınlatılmış giriş yerleri ve giriş kapınıza giden yollar, size ve müşterilerinize güvenliğin hoş duygusunu verir. Verimli güneş enerjili lambamızın direkli versiyonu ile şık estetiği kombine edebilirsiniz. Zarif şekilli ayağın uygun yüksekliğini seçin ve böylece 20 m²'ye kadar alanı parlak LED ışığıyla aydınlatın. Hiç enerji maliyeti olmadan. Ampul değiştirme işlemi de, 50.000 saat LED kullanım ömrü sayesinde artık geçmişte kaldı. Light 365 days of the year infrared sensor 140 5 m 1 m 150 lm 124 lm/w 20 qm 4000 K cool-white 2 lux IP 44 functional warranty Gün boyunca şarj Gerektiğinde ışık 60 güne kadar ışık rezervi 224

EAN XSolar GL-S antrasit.......................... 4007841 009830 Boyutlar (Y x G x D)............................ 1178 x 189 x 186,5 mm Elektrik bağlantısı..................güneş enerjisi, şebekeden bağımsız Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç (lambalar)............................................ 1,2 W Parlaklık................................................ 150 lm Verim................................................ 124 lm/w Işık rengi........................................ 4000 K / SDCM 5 Renk dönüşümü........................................ Ra 80 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı............................................ 140 Menzil................................................... 5 m Devreye girme parlaklığı.......................................2 lx Zaman ayarı............................................dinamik Fon ışığı..................................................evet Koruma türü...............................................ip44 Koruma sınıfı................................................ III Malzeme...................... Alüminyum ayak, UV dayanımlı plastik Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi 100 cm Güneş enerjili lambalar Yüksek kalite monokristalli güneş paneli STEINEL LED sistemi dahil Opsiyonel fon parlaklığı Panelin optimal hizalanması için pusula 2500 mah lityumferrum akü dahil 225

Sensörlü spotlar - XLED Akıllı XLED 25 Power LED spotları, ne servis ne de bakım maliyeti oluşturmaz. 226

227 Sensörlü spotlar

Sensörlü spotlar - XLED XLED 25 XLED-SL 25 XLED 10 XLED-SL 10 Sensör Ağ oluşturulabilir Koruma türü IP44 IP44 IP44 IP44 LED sistemi 62 W 62 W 30 W 30 W Parlaklık/ Lumen 4000 lm 4000 lm 2000 lm 2000 lm ilave Çalıştırma gücü maks. 800 W maks. 800 W Kapsama açısı 240 240 Menzil maks. 12 m maks. 12 m Sayfa 230 232 234 236 228

Sensörlü spotlar Yeni güçlü nesil. STEINEL Professional sensörlü LED spotları XLED, özelliklerinin tümü itibariyle, estetik talepleri olan her ışık planlayıcısı için çok değerli bir kazançtır. Zira XLED, if Design Award ödülünü almış olup, ışık çıkışı ve enerji verimliliği açısından standartları belirlemektedir. Spotlar akıllı kızıl ötesi sensör teknolojisini, aynı ışık gücüne karşılık bir halojen spotun yaklaşık üçte biri kadar enerji tüketen yüksek performanslı LED ışığı ile birleştiriyor! Buradaki teknik strateji termik kontrolde yatıyor. STEINEL Professional buna iki akıllı yanıt veriyor. Bir yanda ısıyı etkin bir biçimde aktaran akıllı soğutma kanatları. Diğer yanda ise patentli aktif termo kontrollü kumanda. LED'lerin sıcaklığı aralıksız ölçülüyor ve kritik durumlarda mikro işlemci kontrolüyle müdahale ediliyor. Bu kombinasyon ile yüksek performanslı LED'ler, maksimum kullanım ömürleri olan yak. 50.000 çalışma saatine % 70 enerji tasarrufu yaparak erişiyor. 229

X LED 25 Her şeyin ölçüsü. Performans ve verimde. Arazi ne kadar büyük olursa, olayın boyutu da o kadar büyüyor. Bunu, ekstra ışık gücü veren XLED 25 ile en verimli biçimde başarırsınız. Adı üzerinde, 25 adet High-End-LED'i ile 4000 Lumen ışık gücünü gecenin içine ateşler. 62 Watt ile daha fazla ışık gücü imkansız. Kısaca: XLED 25 her şeyin mutlak ölçüsü. Sensör teknolojisi, fonksiyon kapsamı ve eşsiz yön esnekliği, küçük kardeşi XLED 10 ile eşdeğer. 30 years (Ø 4,5h / day) 4000 lm 64,5 lm / W 4100 K cold-white infrared sensor 240 max. 12m IP 44 270 horizontal / 200 vertical 2 2000 lux 5 sec 15 min networkable via cable energy saving functional warranty 230

EAN XLED 25 beyaz..............................4007841 005702 EAN XLED 25 siyah.............................. 4007841 005696 Boyutlar (Y x G x D).............................. 300 x 200 x 220 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç..........................................25 LED, yak. 62 W Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).....................maks. 800 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller..................... maks. 400 VA Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)............................................ maks. 4 ad., 88 μf Parlaklık...............................................4000 lm Verim............................................... 64,5 lm/w Işık rengi........................................ 4100K / SDCM 6 Renk dönüşümü........................................ Ra 60 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Spot döndürme aralığı........................ 270 yatay, 200 dikey Kapsama açısı........................ Koruyucu yuvayla birlikte 240 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.......................... maks. 12 m, sıcaklık stabilizasyonlu Algılama sistemi.............. 9 algılama düzlemi, 304 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Fon ışığı.................................... a) tüm gece boyunca,........................ b) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 10 dak,..................................... % 10 fon parlaklığı (yak. 3 W) Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Malzeme........................................... Alüminyum Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Ağırlık.................................................. 2,9 kg Kapsama alanı XLED 25 Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi XLED 25 Sensörlü spotlar beyaz siyah STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Opsiyonel fon parlaklığı % 10 UV dayanımlı plastik Kablo ile ağ oluşturulabilir 231

XLED-SL 25 Ağa katılmış zeka. Bir sürü enerji tasarrufu yapar. Büyük alanlar isteğe bağlı olarak, gruplar halinde ağ oluşturulan çok sayıda lamba tarafından aydınlatılabilir. STEINEL bunun için XLED 25'i bir Slave versiyonu olarak da sunuyor. Sensörsüz, ancak aynı LED tekniğinde ve Master gibi esnek yönlendirilebilme özelliğiyle. Böylece, önceden mevcut olan çok lambalı sistemler de yüksek verimli STEINEL LED spot teknolojisi ile genişletilebilir. Bu da, ekonomide bir maksimum değer yaratır. 30 years (Ø 4,5h / day) 4000 lm 64,5 lm / W 4100 K cold-white IP 44 270 horizontal / 200 vertical networkable via cable energy saving functional warranty 232

EAN XLED-SL 25 beyaz............................4007841 005740 EAN XLED-SL 25 siyah............................4007841 005733 Boyutlar (Y x G x D).............................. 300 x 200 x 220 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Güç..........................................25 LED, yak. 62 W Parlaklık.............................................. 4000 lm Verim............................................... 64,5 lm/w Işık rengi........................................ 4100K / SDCM 6 Renk dönüşümü........................................ Ra 60 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Spot döndürme aralığı........................ 270 yatay, 200 dikey Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Malzeme........................................... Alüminyum Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Ağırlık.................................................. 2,5 kg Işık dağılım eğrisi XLED 25 beyaz siyah Sensörlü spotlar STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi UV dayanımlı plastik Kablo ile ağ oluşturulabilir 233

X LED 10 Parlayan model. 30 Watt'an 2000 Lumen alır. Herkes uyur, biri bekler! Gece yarısı kimin veya neyin yükleme rampasının üzerinden yavaşça ilerlediği, bahçe girişinden yukarı hareket ettiği veya binanın etrafındaki araziye girdiği fark etmez, XLED 10 sensöründen kaçış yoktur. Her harekete karşı, yoğun bir ışık demetiyle tepki verir. XLED 10'un bu amaçla ihtiyaç duyduğu enerji ise çok daha az dramatiktir. 2000 Lumen üreten ve yatırılabilen ve döndürülebilen yassı tasarımlı ışık başlığı sayesinde esnek biçimde yönlendirilebilen 10 adet High-End LED'in toplam gücü 30 Watt'ır. Başka hiçbir spot daha esnek değildir! 30 years (Ø 4,5h / day) 2000 lm 66,6 lm / W 4100 K cold-white infrared sensor 240 max. 12m IP 44 270 horizontal / 200 vertical 2 2000 lux 5 sec 15 min networkable via cable energy saving functional warranty 234

EAN XLED 10 beyaz............................. 4007841 005689 EAN XLED 10 siyah...............................4007841 005672 Boyutlar (Y x G x D).............................. 205 x 200 x 220 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç..........................................10 LED, yak. 30 W Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).....................maks. 800 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller..................... maks. 400 VA Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)............................................ maks. 4 ad., 88 μf Parlaklık...............................................2000 lm Verim............................................... 66,6 lm/w Işık rengi........................................ 4100K / SDCM 6 Renk dönüşümü........................................ Ra 60 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Spot döndürme aralığı........................ 270 yatay, 200 dikey Kapsama açısı........................ Koruyucu yuvayla birlikte 240 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün....................evet Menzil.......................... maks. 12 m, sıcaklık stabilizasyonlu Algılama sistemi.............. 9 algılama düzlemi, 304 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Fon ışığı.................................... a) tüm gece boyunca,........................ b) ayarlanan sürenin bitiminden sonra 10 dak,..................................... % 10 fon parlaklığı (yak. 3 W) Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Malzeme........................................... Alüminyum Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Ağırlık.................................................. 2,2 kg Kapsama alanı XLED 25 Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi XLED 10 Sensörlü spotlar beyaz siyah STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Opsiyonel fon parlaklığı % 10 UV dayanımlı plastik Kablo ile ağ oluşturulabilir 235

XLED-SL 10 Ekonomik ağ oluşturur. Ve büyük ölçüde enerji tasarruf eder. Arazinin büyüklüğüne bağlı olarak birçok lambanın gruplar halinde ağ oluşturması gerekir. Ekonomide maksimumu sağlamak amacıyla, STEINEL bunun için XLED 10'u bir Slave versiyonu olarak da sunuyor. Sensörsüz, ancak aynı LED tekniğinde ve Master gibi esnek yönlendirilebilme özelliğiyle. Böylece, önceden mevcut olan çok lambalı sistemleri de yüksek verimli STEINEL LED spot teknolojisi ile genişletebilirsiniz. 30 years (Ø 4,5h / day) 2000 lm 66,6 lm / W 4100 K cold-white IP 44 270 horizontal / 200 vertical networkable via cable energy saving functional warranty 236

EAN XLED-SL 10 beyaz............................4007841 005726 EAN XLED-SL 10 siyah............................4007841 005719 Boyutlar (Y x G x D).............................. 205 x 200 x 220 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Güç.......................................... 10 LED, yak. 30 W Parlaklık.............................................. 2000 lm Verim............................................... 66,6 lm/w Işık rengi........................................ 4100K / SDCM 6 Renk dönüşümü........................................ Ra 60 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Spot döndürme aralığı........................ 270 yatay, 200 dikey Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Malzeme........................................... Alüminyum Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Ağırlık...................................................2,1 kg Işık dağılım eğrisi XLED 10 beyaz siyah Sensörlü spotlar STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi UV dayanımlı plastik Kablo ile ağ oluşturulabilir 237

LED Pano spotu - XLED Yüksek verimliliğe sahip LED pano spotu XLED FL-100, açık alan reklamlarının yeni ışık ile görüntülenmesini sağlıyor. 238

239 Sensörlü spotlar

LED Pano spotu - XLED 240

Sensörlü spotlar Açık alan reklamları yeni ışık ile görüntülenir. Yüksek verimliliğe sahip, alaca karanlık sensör sistemli LED pano spotu. STEINEL akıllı LED pano spotları, reklam afişlerinin doğru ışık ile görüntülenmesini sağlar. Mükemmel renk yansıtma endeksi dünya çapında eşsizdir ve hiçbir zaman değiştirilmesi gerekmeyen Power LED'ler sayesinde, çok düşük elektrik tüketimine sahiptir. Spotlar ayrıca servis ve bakım maliyeti de oluşturmaz. Kolaylıkla reklam panolarına uygulanır. 241

X LED FL -50 X LED FL -100 Dünya prömiyeri: Alaca karanlık sensör sistemli ilk LED spotu. Dev reklam panoları ve megaposterler karanlıkta da bilgi vermeye ve satmaya çalışırlar. Ve ön cephelerdeki büyük alanlı firma logoları geceleri de etkinliklerini sürdürmelidir. Konvansiyonel halojen spotlar bnun bir ölçüde yapar, ancak baş döndürücü yükseklikte bir ampul değiştirmenin beraberinde getirdiği çalışma zorluğunu hele bir düşünün! Alternatif ve güncel olarak en yüksek enerji verimliliğine sahip ve en akıllı ışık çözümünün adı XLED FL'dir, entegre Night-Matic fonksiyonu ile ilk LED pano spotu. LED ışığı hava karardığında otomatik olarak açılır ve aydınlatılması gereken objeyi gerçek 3.500 Kelvin güç ile sergiler. Ve bunu, 50.000 işletim saati boyunca hiç ampul değiştirmeden yapar. Kısaca: Bakım yok, maliyet yok, daha iyi çözüm yok! Twilight switch + eco-mode 30 years (Ø 4,5h / day) 1016 lm 40,6 lm / W 3500 K warm-white 2 100 lux IP 44 energy saving functional warranty XLED FL -100 242

XLED FL-50 beyaz................................ 4007841 631017 XLED FL-50 siyah.................................4007841 630911 XLED FL-100 beyaz.............................. 4007841 003890 XLED FL-100 siyah............................... 4007841 003906 Boyutlar (Y x G x D) XLED FL-50.....................182 x 175 x 541 mm Boyutlar (Y x G x D) XLED FL-100....................182 x 175 x 1041 mm Elektrik bağlantısı.................................... 230 V, 50 Hz Güç........................................... 25 W Power-LED Parlaklık............................................... 1016 lm Verim............................................... 40,6 lm/w Işık rengi........................................ 3500K / SDCM 6 Renk dönüşümü........................................ Ra 90 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Devreye girme parlaklığı.................................. 2 100 lx Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Ağırlık XLED FL-50........................................ 2,0 kg Ağırlık XLED FL-100....................................... 2,2 kg Işık dağılım eğrisi XLED FL-50 Işık dağılım eğrisi XLED FL-100 [m] 0,0 100 100 100 150 150 150 [m] 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 100 100 100 0,2 0,4 500 500 500 500 200 200 200 200 0,6 0,8 1,0 300 300 300 300 200 200 200 200 150 150 150 150 100 100 100 100 150 100 75 150 150 100 100 75 75 150 100 75 1,2 50 50 50 50 1,4 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 [m] Aydınlatma gücü [lx] 2,0 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 [m] Aydınlatma gücü [lx] XLED FL-50 veya FL-100 montaj aralığı Sensörlü spotlar XLED FL -50 beyaz XLED FL-50 siyah maks. 1,5 m XLED FL -100 beyaz XLED FL-100 siyah maks. 2 m STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi Renk yansıtma endeksi RA 90 Kablo ile ağ oluşturulabilir (maks. 16 adet) Üstün kaliteli alüminyum 243

Sensörlü spotlar - Halojen HS 502 HS 152 Xeno Sensör Ağ oluşturulabilir Güç 500 W/R7s 150 W/R7s ilave Çalıştırma gücü maks. 500 W maks. 800 W Kapsama açısı 180 180 Menzil maks. 12 m veya maks. 5 m maks. 12 m veya maks. 5 m Sayfa 246 248 244

Sensörlü spotlar HS 152 XENO Bolca ışık. Sensörlü halojen spotlar. Geniş alanlar ve büyük arazilerdeki profesyonel ışık planlaması yapılırken, maliyet-fayda bilançosu hep ön planda tutulur. Otomasyona bağlanmış, tam özel ihtiyaca göre tasarlanmış bir aydınlatma sistemi, enerji maliyet optimizasyonuna önemli katkıda bulunabilir. Bu özellik, STEINEL Professional sensörlü halojen spotlarda henüz teslimat kapsamında yer almaktadır. Zira uygun ECO halojen çubuk ampul de beraberindedir! Sağlam alüminyum enjeksiyon döküm yapı tarzı, bireysel ayarlama olanakları ve kızıl ötesi sensör sistemi, bu halojen spotları akıllı ve uzun süreli iyi bir yatırım haline getiren diğer avantajlardır. 245

HS 502 Maksimum halojen gücü. Tam kompakt ambalajlı. Yükleme rampalarında, bahçe girişlerinde ve geniş açık alanlarda gecenin ortasında birdenbire güneş parlıyorsa, bunda garanti HS 502 rol oynuyordur. Azami 500 Watt gücü ile hemen her şeyi gölgede bırakır! Bu kadar büyük gücün dayanıklı kasaya ihtiyacı vardır: Çerçeve, duvar tutucusu ve gövdesi bu nedenle, yüksek dirençli alüminyum enjeksiyon dökümdür. infrared sensor 180 max. 12m IP 44 R7s 30 horizontal / 40 vertical 2 2000 lux 10 sec 15 min networkable via cable energy saving functional warranty 246

EAN HS 502 beyaz...............................4007841 632816 EAN HS 502 siyah................................ 4007841 632717 EAN HS 502 gümüş...............................4007841 648510 Boyutlar (Y x G x DT)............................. 236 x 220 x 155 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç.......................... max. 500 W/R7s halojen çubuk ampul Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).....................maks. 500 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller..................... maks. 500 VA Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)............................................ maks. 2 ad., 44 μf Spot döndürme aralığı.......................... 30 yatay, 40 dikey Kapsama açısı....................... 90 menfez açısıyla birlikte 180 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..................... 2 temel ayar: maks. 12 m veya maks. 5 m,.......... + Kapak siperlikleriyle hassas ayarlama, sıcaklık stabilizasyonlu Algılama sistemi...... 10 algılama düzlemi (12 m), 9 algılama düzlemi (5 m),................ 504 çalıştırma bölgesi (12 m), 412 çalıştırma bölgesi (5 m) Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı...................................... 10 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Malzeme............. UV dayanımlı plastik ve alüminyum yansıtıcı başlık Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +40 C Ampulle birlikte.......................evet, 400 W ECO çubuk ampul Kapsama alanı HS 502 Montaj yüksekliği 1,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi HS 502 beyaz siyah gümüş Sensörlü spotlar 400 W ECO halojen çubuk ampul dahil UV dayanımlı plastik Kablo ile ağ oluşturulabilir Üstün kaliteli alüminyum 247

HS 152 XENO Geceyi gündüze çevirir. Ve bir sürü enerji tasarrufu yapar. Benzersiz bir şey: Bu spot adam ın XENO cam paneli ışığı filtre eder ve bu sayede gözleri yormayan, günışığına benzer renk sıcaklığı sağlar. HS 152 XENO maksimum 150 Watt için tasarlanmıştır, teslimat kapsamında bir adet 125 W ECO çubuk ampul yer alır. Çerçeve, duvar tutucusu ve spot gövdesi, yüksek dirençli alüminyum enjeksiyon dökümden yapılmıştır. Güçlü ve akıllı. infrared sensor 180 max. 12m IP 44 R7s 30 horizontal / 40 vertical 2 2000 lux 10 sec 15 min networkable via cable energy saving functional warranty 248

EAN HS 152 XENO beyaz.......................... 4007841 632113 EAN HS 152 XENO siyah...........................4007841 632014 EAN HS 152 XENO gümüş......................... 4007841 648411 Boyutlar (Y x G x D).............................. 236 x 160 x 133 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç.......................... max. 150 W/R7s halojen çubuk ampul Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).....................maks. 800 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller..................... maks. 500 VA Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)............................................ maks. 4 ad., 88 μf Spot döndürme aralığı.......................... 30 yatay, 40 dikey Kapsama açısı....................... 90 menfez açısıyla birlikte 180 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..................... 2 temel ayar: maks. 12 m veya maks. 5 m,.......... + Kapak siperlikleriyle hassas ayarlama, sıcaklık stabilizasyonlu Algılama sistemi...... 10 algılama düzlemi (12 m), 9 algılama düzlemi (5 m),................ 504 çalıştırma bölgesi (12 m), 412 çalıştırma bölgesi (5 m) Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı...................................... 10 sn. 15 dak. Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Malzeme............. UV dayanımlı plastik ve alüminyum yansıtıcı başlık Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +40 C Ampulle birlikte....................... Evet, 125 W ECO çubuk ampul Kapsama alanı HS 152 XENO Montaj yüksekliği 1,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi HS 152 XENO beyaz siyah gümüş Sensörlü spotlar 125 W ECO halojen çubuk ampul dahil UV dayanımlı plastik Gün ışığına yakın Xeno ışık Kablo ile ağ oluşturulabilir Üstün kaliteli alüminyum 249

Sensörlü lambalar Dış mekan L 665 LED 250

251 Sensörlü lambalar Dış mekan

Sensörlü lambalar Dış mekan - LED komple sistem Enerji bilinci olan evlerin tabelaları. LED komple sistemli, sensörlü dış mekan lambaları. Aydınlatılmış kapı numaraları, bazı eyaletlerde ve birçok belediyede zorunluluktur. Ayrıca güvenlik, konfor ve estetik açısından da belirgin bir artı değer sunarlar. Enerji verimliliği STEINEL Professional sensörlü dış mekan lambalarından daha yüksek olan kapı numaraları ve ev girişleri düşünülemez. Biçim ve işlev, modern mimarinin tarzını destekleyen çekici bakışları yakalamak için birleşti. Tüm STEINEL Professional modelleri uyanık bir enerji ve çevre bilinci için, verimli LED ışık teknolojisini kızıl ötesi sensör sistemi ile, parlayan tablolar şeklinde bir araya getirdi. 252

253 Sensörlü lambalar Dış mekan

L 650 LED Şekli güzel. Sert yapılı. Ev düzeni ne kadar büyük olursa, giriş ve kapı numarası aydınlatmasından beklenenler de o kadar fazla olur. Modern ancak sağduyulu tasarım bir tercih, sağlamlık ise görevdir. Sensörlü lamba L 650 LED bunların hepsidir: Şekli güzel ve oldukça dirençli. Polikarbonattan mamul plastik şasi ve plastik kapak darbeye dayanıklıdır. Kızıl ötesi sensörün çok fonksiyonlu merceği de bir plastik kafes ile, şiddete karşı korunmuştur. Bir kapı numarası etiketi birlikte verilir. 30 years (Ø 4,5h / day) 90 lm 11 lm / W 3200 K warm-white infrared sensor 180 max. 12m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 254

EAN L 650 LED beyaz............................ 4007841 004033 EAN L 650 LED gri............................... 4007841 004095 Boyutlar (Y x G x D).............................. 330 x 186 x 110 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç......................................... 8 W Power-LED'ler Parlaklık.................................................90 lm Verim............................................... 11,3 lm/w Işık rengi........................................ 3200 K / SDCM6 Renk dönüşümü........................................ Ra 65 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı....................... 90 menfez açısıyla birlikte 180 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün....................evet Menzil..................... 2 temel ayar: maks. 12 m veya maks. 5 m Algılama sistemi...... 10 algılama düzlemi (12 m), 9 algılama düzlemi (5 m),............... 480 çalıştırma bölgesi (12 m), 412 çalıştırma bölgesi (5 m) Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı.............................................% 0 % 50 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik07 Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme...............................Plastik şasi ve polikarbonat Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Kapı numarası etiketi....................................... dahil Kapsama alanı L 650 XLED Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü Işık dağılım eğrisi L 650 LED beyaz gri Sensörlü lambalar Dış mekan STEINEL LED sistemi dahil Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 0-50 Darbeye dayanıklı malzeme IK 07 Kapı numarası etiketi dahil 255

L 665 LED % 100 tasarım. % 90 elektrik tasarrufu. L 665 LED şık alüminyum gövdesi ve yarım transparan kapı numarası alanı ile, her ev girişinin enerji verimi en yüksek tabelasıdır: LED ve sensör teknolojisi birlikte % 90'a varan enerji tasarruf eder. Fon ışığı, hafif ışık başlangıcı ile ayarlanabilir zaman ve alaca karanlık eşiği dahildir. Ancak gizlice vurgulanan ise kızıl ötesi mini sensördür. Neredeyse hiç görünmez, o ise her şeyi görür. Ayrıca, kapı numarası paneli solda veya sağda yerleştirilebilir. 30 years (Ø 4,5h / day) 155 lm 17 lm / W 3200 K warm-white infrared sensor 360 max. 8m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 256

EAN L 665 LED alüminyum gümüş...................4007841 003760 Boyutlar (Y x G x D).............................. 269 x 323 x 122 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç.............9 W LED ( 2 x 4 W + 1 W LED kapı numarası aydınlatması) Parlaklık................................................ 155 lm Verim............................................... 17,2 lm/w Işık rengi........................................ 3200 K / SDCM6 Renk dönüşümü........................................ Ra 65 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı........................ Koruyucu yuvayla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün....................evet Menzil..................................... maks. 8 m çepeçevre Algılama sistemi.............. 2 algılama düzlemi, 512 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı......................................... % 0 veya % 25 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme........................................... Alüminyum Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Kapı numarası etiketi....................................... dahil Kapsama alanı L 665 LED Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi L 665 LED Sensörlü lambalar Dış mekan Panel 3 basamaklı kapı numarasına uygundur STEINEL LED sistemi dahil Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 25 Panel sola veya sağa kaydırılabilir 4 akıllı programa sahip sensör Üstün kaliteli alüminyum Kapı numarası etiketi dahil 257

L 666 LED Modern mimari ile uyum içinde. Ve kapı numarası lambası L 665 LED ile birlikte. Evin dışında tek bir dış mekan lambası nadiren yeterlidir. L 666 LED, aynı tasarıma sahip kapı numarası lambası L 665 LED ile birlikte, modern cepheler boyunca mükemmel bir şekilde biçimsel tutarlı bir lamba grubu oluşturur. Ama uçan renklerle solist olarak bakışları üzerine çekme rolünü de üstlenir ve bu sayede, püristik kapı numarası lambası olarak da kullanılabilir. Kapı numarası etiketi birlikte verilir. 30 years (Ø 4,5h / day) 150 lm 18 lm / W 3200 K warm-white infrared sensor 360 max. 8m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 258

EAN L 666 LED alüminyum gümüş...................4007841 003777 Boyutlar (Y x G x D).............................. 269 x 102 x 122 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç.......................................... 8 W LED ( 2 x 4 W) Parlaklık............................................... 150 lm Verim............................................... 18,7 lm/w Işık rengi........................................ 3200 K / SDCM6 Renk dönüşümü........................................ Ra 65 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı........................ Koruyucu yuvayla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..................................... maks. 8 m çepeçevre Algılama sistemi.............. 2 algılama düzlemi, 512 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı......................................... % 0 veya % 25 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme........................................... Alüminyum Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Kapı numarası etiketi....................................... dahil Kapsama alanı L 666 LED Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi L 666 LED Sensörlü lambalar Dış mekan STEINEL LED sistemi dahil Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 25 4 akıllı programa sahip sensör Üstün kaliteli alüminyum Kapı numarası etiketi dahil 259

L 675 LED Dalgalandıran dizayn. Etkileyen LED teknolojisi ile. L 675 LED, izleme alışkanlıkları ile rafine bir şekilde oynar. Uzak mesafeden sadece iki adet düz hatlı kubbe algılanır. Ancak yaklaştıkça hareket ön plana çıkar lambanın sol ön yüzü dışa, sağ ön yüzü ise içe doğru dalgalanır. Bu şekilde ortaya çıkan dalga tamamen kendine has bir estetik sunar. 30 years (Ø 4,5h / day) 140 lm 15 lm / W 3200 K warm-white infrared sensor 360 max. 8m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 260

EAN L 675 LED alüminyum gümüş.................. 4007841 003852 EAN L 675 LED alüminyum antrasit................... 4007841 581817 Boyutlar (Y x G x D)............................... 207 x 425 x 96 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç.............9 W LED ( 2 x 4 W + 1 W LED kapı numarası aydınlatması) Parlaklık............................................... 140 lm Verim............................................... 15,5 lm/w Işık rengi........................................ 3200 K / SDCM4 Renk dönüşümü........................................ Ra 65 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı........................ Koruyucu yuvayla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil.................. maks. 8 m çepeçevre; sıcaklık stabilizasyonlu Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı......................................... % 0 veya % 25 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme............................ Alüminyum şasi ve akrilik cam Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Kapı numarası etiketi....................................... dahil Kapsama alanı L 675 LED Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü alüminyum gümüş alüminyum antrasit Işık dağılım eğrisi L 675 LED Sensörlü lambalar Dış mekan STEINEL LED sistemi dahil Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 25 Sensör değişikliğiyle portre formatında montaj mümkündür 4 akıllı programa sahip sensör Üstün kaliteli alüminyum Kapı numarası etiketi dahil 261

L 676 LED Üstün tasarım. Mükemmel kombinasyon. Kare şeklinde, pratik, iyi. L 676 LED püristik kapı numarası lambası olarak, dışa doğru dalgalı ön yüzü ile modern bir klasik ürün haline geldi. Diğer taraftan, sensörlü dış mekan lambası L 675 LED için de en uygun tamamlayıcı unsur oldu. 30 years (Ø 4,5h / day) 140 lm 17 lm / W 3200 K warm-white infrared sensor 360 max. 8m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 262

EAN L 676 LED alüminyum gümüş.................. 4007841 003869 EAN L 676 LED alüminyum antrasit................... 4007841 581916 Boyutlar (Y x G x D)............................ 216,7 x 207,4 x 88 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç......................................... 8 W Power-LED'ler Parlaklık............................................... 140 lm Verim............................................... 17,5 lm/w Işık rengi........................................ 3200 K / SDCM6 Renk dönüşümü........................................ Ra 65 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı................................................ Koruyucu yuvayla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..................................... maks. 8 m çepeçevre Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı......................................... % 0 veya % 25 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme............................ Alüminyum şasi ve akrilik cam Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Kapı numarası etiketi....................................... dahil Kapsama alanı L 676 LED Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi L 676 LED alüminyum gümüş alüminyum antrasit Sensörlü lambalar Dış mekan STEINEL LED sistemi dahil Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 25 4 akıllı programa sahip sensör Üstün kaliteli alüminyum Kapı numarası etiketi dahil 263

L 680 LED Güzel görünüm. Toplam görüntü için güzel. Alüminyum ve satine cam, günümüz mimarisinde kullanılmakta olan en tanınmış malzemelerden ikisi. Ve beyazdan, gümüşe ve antrasite kadar uzanan bir renk paleti. Bu eğilim, L 680 LED'i de etkisi altına aldı. Büyük yüzeyli şasiyi cam, alüminyum ve çeşitli renk tonlarında temin edebilirsiniz. Bu sayede kapı numarası lambası örneğin ev kapıları, pencere çerçeveleri, panjur kutuları ve garaj kapılarının görüntüsü ile bir uyum yakalar. 30 years (Ø 4,5h / day) 150 lm 18 lm / W 3200 K warm-white infrared sensor 140 max. 12m IP 43 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 264

EAN L 680 LED cam beyaz.........................4007841 003821 EAN L 680 LED cam gümüş....................... 4007841 003838 EAN L 680 LED paslanmaz çelik.................... 4007841 671914 EAN L 680 LED alüminyum gümüş...................4007841 003814 EAN L 680 LED alüminyum antrasit..................4007841 003807 Boyutlar (Y x G x D).............................. 300 x 210 x 121 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç.................................... 8 W LED ( 2 x 4 W), 160 lm Parlaklık............................................... 150 lm Verim............................................... 18,7 lm/w Işık rengi........................................ 3200 K / SDCM6 Renk dönüşümü........................................ Ra 65 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı....................... 90 menfez açısıyla birlikte 140 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..................... 2 temel ayar: maks. 12 m veya maks. 5 m Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı.............................................% 0 % 50 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP43 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme....... Cam, paslanmaz çelik veya alüminyum siperlikli opal cam Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Kapı numarası etiketi....................................... dahil Kapsama alanı L 680 LED Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi L 680 LED Cam beyaz Cam gümüş Paslanmaz çelik Alüminyum gümüş Alüminyum antrasit Sensörlü lambalar Dış mekan STEINEL LED sistemi dahil Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 0-50 Üstün kaliteli alüminyum Kapı numarası etiketi dahil 265

L 690 LED Alışılmış şekil dili. Tam kapsamlı fonksiyon. Kare, evin etrafındaki en alışılmış şekillerden biridir. Bu nedenle STEINEL, insanların sevdiği bu tanıdık tasarımı sürekli kullanır. Ve yenilikçi LED ve sensör teknolojisi ile kombine eder. L 690 LED de tüm STEINEL LED sensörlü dış mekan lambaları gibi tam kapsamlı fonksiyona sahiptir: Fon ışığı, hafif ışık başlangıcı ile ayarlanabilir zaman ve alaca karanlık eşiği. Kapak, tercihe bağlı olarak cam veya PMMA. 30 years (Ø 4,5h / day) 350 lm 21,8 lm / W 3200 K warm-white infrared sensor 360 max. 8m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 266

EAN L 690 LED alüminyum gümüş PMMA............. 4007841 672010 EAN L 690 LED alüminyum gümüş cam............... 4007841 671518 EAN L 690 LED alüminyum antrasit PMMA............. 4007841 672119 EAN L 690 LED alüminyum antrasit cam............... 4007841 671617 Boyutlar (Y x G x D)............................ 304,5 x 291 x 104 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç......................................... 16W Power LED'ler L 690 LED PMMA parlaklık................................ 350 lm L 690 LED PMMA verim................................. 21,8 lm/w L 690 LED Cam parlaklık.................................. 320 lm L 690 LED Cam verim.................................. 20,6 lm/w Işık rengi........................................ 3200 K / SDCM6 Renk dönüşümü........................................ Ra 65 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı........................ Koruyucu yuvayla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..................................... maks. 8 m çepeçevre Algılama sistemi.............. 2 algılama düzlemi, 512 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı......................................... % 0 veya % 20 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 10 ila +50 C Malzeme....................Cam veya PMMA kapaklı alüminyum şasi Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Kapı numarası etiketi....................................... dahil Ağırlık................................................. 3,80 kg Kapsama alanı L 690 LED Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi L 690 LED alüminyum gümüş alüminyum antrasit Sensörlü lambalar Dış mekan STEINEL LED sistemi dahil Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 20 4 akıllı programa sahip sensör Üstün kaliteli alüminyum Kapı numarası etiketi dahil 267

L 691 LED En iyi şekilde korundu. En iyi şekilde donandı. Toplar her zaman kaleye girmez, aksine çoğu zaman ev sahiplerinin canını yakan yerlere de gider. Sensörlü dış mekan lambası L 691 LED bu nedenle var. En dekoratif biçimde koruma sağlar. Izgara, cam kapağın hasar görmesini önler. Ve ayrıca görsel olarak güzel bir şekil oluşturur. Dizayn, teknik, donanım ve kapsamlı fonksiyon, sensörlü dış mekan lambası L 690 LED'de olduğu gibi. 30 years (Ø 4,5h / day) 350 lm 21,8 lm / W 3200 K warm-white infrared sensor 360 max. 8m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 268

EAN L 691 LED alüminyum gümüş PMMA............. 4007841 672218 EAN L 691 LED alüminyum antrasit PMMA............. 4007841 672317 EAN L 691 LED alüminyum gümüş cam............... 4007841 671716 EAN L 691 LED alüminyum antrasit cam............... 4007841 671815 Boyutlar (Y x G x D)............................ 304,5 x 291 x 126 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç......................................... 16W Power LED'ler L 691 LED PMMA parlaklık................................ 350 lm L 691 LED PMMA verim................................. 21,8 lm/w L 691 LED Cam parlaklık.................................. 320 lm L 691 LED Cam verim.................................. 20,6 lm/w Işık rengi........................................ 3200 K / SDCM6 Renk dönüşümü........................................ Ra 65 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Kapsama açısı........................ Koruyucu yuvayla birlikte 360 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..................................... maks. 8 m çepeçevre Algılama sistemi.............. 2 algılama düzlemi, 512 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı......................................... % 0 veya % 20 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 10 ila +50 C Malzeme....................Cam veya PMMA kapaklı alüminyum şasi Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır Ağırlık................................................. 3,80 kg Kapsama alanı L 691 LED Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü Işık dağılım eğrisi L 691 LED alüminyum gümüş alüminyum antrasit Sensörlü lambalar Dış mekan STEINEL LED sistemi dahil Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 20 4 akıllı programa sahip sensör Üstün kaliteli alüminyum 269

Sensörlü lambalar Dış mekan - E 27 duy 270

Sensörlü lambalar Dış mekan Klasik görünümlü. E27 duylu, sensörlü dış mekan lambaları. Klasik küre lamba ve geleneksel fener, STEINEL Professional programında yer alan vazgeçilmez kamuoyu sevilenleridir. Bu muhakkak ki, burada kalıcı değer sağlayan şekil dili ile modern teknolojinin yeni ürünlerin gelişimini tamamlaması nedeniyle böyle. Sırası gelmişken: Üfleme kristal veya triopal camlar ve hava koşullarından etkilenmeyen malzemeler de, her kısa ömürlü tasarım eğiliminin üzerine çıkan değerleri teşkil etmektedir. 271

L 400 S L 410 S Klasik görünümlü. Çepeçevre yeniden değerlendi. Kolayca daha fazla iyileştirilemeyen şekiller vardır. Klasik küresel toplu lambada olduğu gibi. Uzun yıllardan bu yana, ev sahiplerinin popülarite ölçeğinde en üst seviyedeki yerini koruyor. Gelecekte de bu durum pek fazla değişmeyecektir. Zira STEINEL bu klasik ürüne, en modern sensör teknolojisi ile ileriye dönük olarak değer kattı. Transparan opal cam da, dekoratif hava boşluklarıyla özel ışık efektleri sunuyor. Sensörlü dış mekan lambası L 410 S de, L 400 S ile aynı yapıya sahiptir. Aradaki yegane fark matlaştırılmış opal camdır, bu da lambaya daha sakinleştirici ve sağduyulu bir görünüm veriyor E27 infrared sensor 240 max. 12m IP 44 2 2000 lux 10 sec 15 min energy saving functional warranty 272

EAN L 400 S beyaz............................... 4007841 611118 EAN L 400 S siyah............................... 4007841 611019 EAN L 410 S beyaz............................... 4007841 612511 EAN L 410 S siyah................................ 4007841 612412 Boyutlar (Y x G x D)........................... 335,5 x 215 x 249,5 mm Elektrik bağlantısı............................. 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç............................................max. 60 W / E27 Kapsama açısı...................... 180 menfez açısıyla birlikte 240 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..........................maks. 12 m (sıcaklık stabilizasyonlu) Algılama sistemi.............. 5 algılama düzlemi, 276 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı...................................... 10 sn. 15 dak. Fon ışığı.............................................% 0 % 50 Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme.................................... UV dayanımlı plastik Ampulle birlikte........................................... Hayır Ampul değiştirilebilir.........................................evet Kapsama alanı L 400 S L410 S Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü L 400 S beyaz L 400 S siyah Işık dağılım eğrisi L 400 S L 410 S beyaz L 410 S siyah Sensörlü lambalar Dış mekan Işık dağılım eğrisi L 410 S Kristal cam (400) Opal cam (410) Opsiyonel fon parlaklığı % 0-50 UV dayanımlı plastik 273

L 430 S Nostalji yeniden yorumlandı. Şekilsel ve teknolojik açıdan. Fener şekli de giriş alanlarında hoşa giden bir ışık görünümüdür. Sensörlü lambanın basit, klasik tasarımı geçmiş günlerin cazibesini koruyor. STEINEL klasik modeli, ürün çağdaş mimarlık ortamı içinde de güzel bir etki oluşturacak biçimde şekilsel açıdan sağduyuyla modernize etti. Ve tekniğin en son durumuna getirdi, 240 kızıl ötesi sensör ve E27 duy dahil. E27 infrared sensor 240 max. 12m IP 44 2 2000 lux 10 sec 15 min energy saving functional warranty 274

EAN L 430 S beyaz............................... 4007841 612917 EAN L 430 S siyah............................... 4007841 612818 Boyutlar (Y x G x D).............................. 359 x 249 x 212 mm Elektrik bağlantısı............................. 220 240 V, 50 / 60 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç............................................max. 60 W / E27 Kapsama açısı...................... 180 menfez açısıyla birlikte 240 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..........................maks. 12 m (sıcaklık stabilizasyonlu) Algılama sistemi.............. 5 algılama düzlemi, 276 çalıştırma bölgesi Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı...................................... 10 sn. 15 dak. Fon ışığı.............................................% 0 % 50 Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme.................................... UV dayanımlı plastik Ampulle birlikte........................................... Hayır Ampul değiştirilebilir.........................................evet Kapsama alanı L 430 S Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü beyaz siyah Işık dağılım eğrisi L 430 S Sensörlü lambalar Dış mekan Kristal cam Opsiyonel fon parlaklığı % 0-50 UV dayanımlı plastik 275

L 870 S Güçlü bir tavsiye. Sağlam gövdesi sayesinde. Apartmanların, toplu konutların veya ticari binaların giriş alanlarındaki lambalar ortaya çıkarılmıştır ve bu nedenle de sık sık şiddete maruz kalmaktadır. L 870 S buna karşı koyar. Sensör ızgarayla korunmuştur ve aşırı derecede sağlam, darbeye dayanımlı polikarbonattan mamul plastik kapak, STEINEL Professional çok mercekli teknolojisini şiddete karşı korur. Ayrıca yukarıya doğru eğim verilmiş olan siperlik, üzerine asılmaya ve cisimlerin takılmasına olanak tanımaz. E27 infrared sensor 180 max. 12m IP 44 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving functional warranty 276

EAN L 870 S beyaz...............................4007841 643218 EAN L 870 S gri.................................. 4007841 642716 Boyutlar (Y x G x D)............................ 330 x 186 x 109,5 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Güç............................................max. 60 W / E27 Kapsama açısı....................... 90 menfez açısıyla birlikte 180 Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Menzil..................... 2 temel ayar: maks. 12 m veya maks. 5 m Algılama sistemi...... 10 algılama düzlemi (12 m), 9 algılama düzlemi (5 m),............... 480 çalıştırma bölgesi (12 m), 412 çalıştırma bölgesi (5 m) Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı....................................... 5 sn. 15 dak. Fon ışığı.............................................% 0 % 50 Hafif ışık başlangıcı.........................................evet Sürekli ışık.................................... çalıştırılabilir, 4 saat Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı................................................ II Darbe mukavemeti..........................................ik07 Sıcaklık aralığı..................................... - 20 ila +40 C Malzeme.................................... UV dayanımlı plastik Ampul.......................................... Flamanlı ampul Ampulle birlikte........................................... Hayır Ampul değiştirilebilir.........................................evet Kapsama alanı L 870 S Montaj yüksekliği 2,8 m siyah = çevresel yürüme yönü Işık dağılım eğrisi L 870 S beyaz gri Sensörlü lambalar Dış mekan Akıllı hafif ışık başlangıcı Opsiyonel fon parlaklığı % 25 Darbeye dayanıklı malzeme 07 UV dayanımlı plastik 277

Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless Dış ve iç mekan Sensörlü kablosuz teknolojisi sayesinde iç ve dış mekan lambaları, yüksek verimliliğe sahip bir ışık kontrol sistemine dönüştürülebilir. 278

279 Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless

Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless - Dış ve iç mekan IS-FS 300 IR Quattro Impulser RC 400 Verici İç mekan Dış mekan Montaj yüksekliği 2,00 m 2,50 3,50 m Montaj türü Duvara montajlı Tavana montajlı İşletim gerilimi/güç 9 V- yassı pil 9 V- yassı pil 3 x 1,5 V- pil AAA Sensör kapsama alanı Sensör menzili 300 7 x 7 m (49 m 2 ) maks. 12 m Aksesuar opsiyonel/özellikler Duvar köşe tutucusu Koruma sepeti, sıva üstü adaptör, tırnaklı tavan adaptörü Sayfa 284 286 294 XLED-FE 25 XLED-FE 10 FE 8100 FE 8200 Telsiz modülü MF 1 Alıcı İç mekan Dış mekan Montaj yüksekliği Montaj türü Duvara montajlı Duvara montajlı Sıva üstü Sıva altı sensiq, içine takılabilir RS PRO 1000 ve RS PRO 2000 İşletim gerilimi/güç 25 LED, 62 W 10 LED, 30 W maks. 1000 W maks. 1000 W Sayfa 288 290 292 293 295 280

Sensörlü kablosuz ailesi, telsiz ve kablosuz iletişim kurar. 868,3-MHz telsiz aktarımının sayesinde bu, hem güvenli hem arızasız gerçekleşir. En modern sensör teknolojisi ile akıllı işlem kumandasının kombinasyonu, zorlu görevlerin altından başarıyla kalkar. Ürünlerin kurulumu kolay ve hızla yapılır. Lamba ile sensörden oluşan telsiz sistemleri özellikle giriş alanları, WC'ler, gardroplar, merdiven boşlukları veya arazi ve binaların denetimi için birebirdir. Örneğin bir revizyon sırasında hareket sensörlerinin ve akıllı, ağ birleşimli lambaların ardıl kurulumu da hiç sorunsuz yapılabilir. STEINEL telsiz ailesinin içinde sensörler, dış mekan spotları, uzaktan kumandalar ve modüller yer alır. Bunların yardımıyla RS PRO serisi, telsiz ağ bağlantılı ışık otomasyonunun içine katılabilir. Bunun anlamı, hem iç hem de dış mekan lambaların yüksek verimliliğe sahip kesintisiz bir ışık kontrol sistemine dönüştürülebilmesidir. Serinin can damarında son derece modern 868,3 MHz telsiz teknolojisi yatmaktadır. ISM frekans bandı, münferit bileşenlerin arasında arızasız ve güvenli, eşsiz bir kablosuz iletişimin kurulmasını sağlar. Bu arada, bileşen başına azami 32 adres ayarlanabilir. Bir sensörün veya bir uzaktan kumandanın çalıştırma komutu, verici alanındaki tüm telsiz modüllerine gönderilir, ancak sadece aynı adrese sahip olan alıcılar bu komuta karşılık verir. Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless Kablosuz basit ve hızlı kurulum sayesinde, yüksek seviyede esneklik ve montaj maliyeti tasarrufu Vericiler ile alıcıların karmaşık kombinasyon olanaklarının kolayca gerçekleştirilmesi Yenilikçi ve ileriye dönük telsiz teknolojisi sayesinde enerji verimliliği ve maliyet tasarrufu Kablosuz iletişim, hareket sensörlerinin ve akıllı lambaların ardıl kurulumuna olanak tanır Aydınlatma ve havalandırma için isteğe bağlı kumanda 868-MHz bandının kullanılması ile birlikte, güvenli ve arızasız telsiz aktarımı sağlanır Yenilikçi ve gelecek vaad ediyor: STEINEL telsiz ailesini keşfedin. 281

Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless Telsiz modülü MF 1 ile donatılmış sensiq, binalardaki bütün XLED-FE spotlarını "wireless" olarak açar. 282

283 Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless

IS-FS 300 Pilli işletim. 100 m verici mesafesine kadar. Pille işletilen kablosuz hareket sensörü IS-FS 300, 300 yatay kapsama alanı sayesinde tüm köşelerin ardını görebilir ve 300 m² büyüklükte alanları dahi denetleyebilir. Verici gücü de benzer şekilde güçlü: açık alanda azami 100 m ve iç mekanlarda azami 30 m. infrared sensor 300 max. 12m 9 V battery powered IP 54 ideal 2m 80 horizontal 2 2000 lux 1 min 15 min free field max. 100 m in building Ø 30 m energy saving functional warranty 284

EAN IS-FS 300 beyaz............................. 4007841 705213 EAN IS-FS 300 siyah.............................. 4007841 704711 Model.......................................... Hareket sensörü Boyutlar (Y x G x D)................................. 85 x 60 x 95 mm İşletim gerilimi............................... 9 V yassı pil (Alkalin)*,....................................... Kullanım ömrü asg. 12 ay** Montaj............................................. Duvar, köşe Tavsiye edilen montaj yüksekliği............................. 2,00 m Kapsama açısı.............................. 300 yatay, 180 dikey Bölümler halinde algılama bastırması mümkün................... Evet Sürünme koruması/arka alan izleme............................evet Döndürme aralığı..........................................± 80 Menzil........................... maks. 12 m, elektr. stabilizasyonlu Algılama sistemi............. 10 algılama düzlemi, 720 çalıştırma bölgesi İşletim frekansı.............................. 868,3 Mhz (ISM bandı) Verici menzili...... açık alanda azami 100 m ve iç mekanlarda azami 30 m Verici gücü.......................................azami 1000 μw Programlanması............................. 5 kutuplu DIP şalteri ile................................... Kanal başına 32 adres mümkün Alıcı sayısı............................................. değişken Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı...................................... 1 dak. 15 dak. Koruma türü (IP)........................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C * Sürekli sıcaklık < - 20 C olduğunda 9 V lityum pillerin kullanımı önerilir ** Hareket algılamasının sıklığına bağlıdır Montaj yüksekliği 2,5 m siyah = çevresel yürüme yönü turuncu = radyal yürüme yönü beyaz siyah Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless Duvar köşe tutucusu dahil Telsiz yardımıyla kablosuz ağa bağlanabilir 285

IR Quattro Impulser Işık otomasyonu içinde. Her zaman ve her yerde. Pille işletilen kablosuz hareket sensörü IR Quattro Impulser, 1760 çalıştırma bölgesi ile mükemmel bir algılama kalitesi üzerinden hizmet verir. Eşsiz: Kademesiz ayarlanabilen mekanik erişim menzili ile kare şeklinde algılama, kapsama alanlarını sistematik olarak kontrol eder ve böylece hassas bir planlamaya olanak tanır. Ofisler, okul sınıfları, görüşme, toplantı, eğitim ve konferans odalarında ışık otomasyonunun kurulması amacıyla en verimli olanaktır. Ayrıntılı bir ürün açıklamasını Sayfa 88'de bulabilirsiniz. Pille işletilen dedektör, tavanın altında kolayca yerleştirilebilir. Sinyallerin aktarılması, her bir STEINEL Professional Impulser alıcısına telsiz yoluyla gerçekleşir. Infrared sensor max. 4 m x 4 m presence 9 V battery powered 2,5 3,5 m 2 2000 lux 1 min 15 min free field max. 100 m in building Ø 30 m functional warranty 286

EAN IR Quattro IMPULSER.........................4007841 592509 Model......................................... Algılama sensörü Boyutlar (Y x G x DT).............................. 120 x 120 x 71 mm İşletim gerilimi................................. 9V yassı pil (lityum) Sensor tipi........................................pasif kızıl ötesi Kullanım yeri.................................. Binaların iç alanında Montaj................................................. Tavan Tavsiye edilen montaj yüksekliği........................... 2,5 3,5 m Algılama karesi Hissetme........................ maks. 4 x 4 m (16 m²) Algılama karesi Radyal.......................... maks. 5 x 5 m (25 m²) Algılama karesi Çevresel........................ maks. 7 x 7 m (49 m²) Algılama sistemi............ 13 algılama düzlemi, 1760 çalıştırma bölgesi İşletim frekansı.............................. 868,3 Mhz (ISM bandı) Verici menzili...... açık alanda azami 100 m ve iç mekanlarda azami 30 m Verici gücü.......................................azami 1000 μw Programlanması............................. 5 kutuplu DIP şalteri ile................................... Kanal başına 32 adres mümkün Alıcı sayısı............................................. değişken Devreye girme parlaklığı................................. 2 2000 lx Zaman ayarı...................................... 1 dak. 15 dak. Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II Sıcaklık aralığı.................................... - 25 ila +55 C Gövde.................................. UV dayanımlı, boyanabilir Kapsama alanı IR Quattro Montaj yüksekliği 2,80 m gri = çevresel turuncu = radyal siyah = hissetme Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless Telsiz yardımıyla kablosuz ağa bağlanabilir 287

XLED-FE 25 Akıllı LED gücü. Optimal kablosuz ağ bağlantısı. Asgari kurulum gereksinimi ile azami ışık performansını yakalayın. Bu, STEINEL LED spotların görevidir. XLED-FE 25 alıcısı, Impulser sistemi sayesinde kablosuz olarak diğerleriyle çok kolay ağ oluşturabilir. Entegre edilen alıcılar, azami 8 adet STEINEL vericisinden sinyal almak üzere programlanabilir. Böylece %70'e varan enerjiyi tasarruf edebilirsiniz. 30 years (Ø 4,5h / day) 4000 lm 64,5 lm / W 4100 K cold-white IP 44 270 horizontal / 200 vertical energy saving functional warranty 288

EAN XLED-FE 25 beyaz............................4007841 005788 EAN XLED-FE 25 siyah............................4007841 005771 Boyutlar (Y x G x DT)............................. 300 x 200 x 220 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Güç..........................................25 LED, yak. 62 W Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).....................maks. 800 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)..................... maks. 400 VA Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)............................................ maks. 4 ad., 88 μf Parlaklık.............................................. 4000 lm Verim............................................... 64,5 lm/w Işık rengi........................................ 4100K / SDCM 5 Renk dönüşümü........................................ Ra 80 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Spot döndürme aralığı........................ 270 yatay, 200 dikey Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Malzeme........................................... Alüminyum Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır İşletim frekansı.............................. 868,3 Mhz (ISM bandı) Programlama............................... Butona basarak azami................................ 8 farklı vericiyi programlayabilirsiniz Ağırlık.................................................. 2,9 kg beyaz siyah Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi UV dayanımlı plastik Telsiz yardımıyla kablosuz ağa bağlanabilir 289

XLED-FE 10 Kablosuz LED gücü. Kablosuz ağ sistemi. XLED-FE 10 LED spotunun alıcısı da, Impulser sistemi sayesinde kablosuz olarak diğerleriyle çok kolay ağ oluşturabilir. Entegre edilen alıcılar, azami 8 adet STEINEL vericisinden sinyal almak üzere programlanabilir. Böylece, asgari kurulum gereksinimi ile azami ışık performansını elde etme olanağına sahipsiniz. Ve bu arada, %70'e varan enerjiyi tasarruf edebilirsiniz. 30 years (Ø 4,5h / day) 2000 lm 66,6 lm / W 4100 K cold-white IP 44 270 horizontal / 200 vertical energy saving functional warranty 290

EAN XLED-FE 10 beyaz............................4007841 005764 EAN XLED-FE 10 siyah............................4007841 005757 Boyutlar (Y x G x D).............................. 205 x 200 x 220 mm Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Güç..........................................10 LED, yak. 30 W Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul).....................maks. 800 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller)..................... maks. 400 VA Güç (elektrikli besleme cihazları, kapasitif, örn. enerji tasarruflu ampuller)............................................ maks. 4 ad., 88 μf Parlaklık.............................................. 2000 lm Verim............................................... 66,6 lm/w Işık rengi........................................ 4100K / SDCM 5 Renk dönüşümü........................................ Ra 80 LED kullanım ömrü................50.000 saat (L70B10, LM80 uyarınca) LED soğutma sistemi........................ Passive Thermo Control Spot döndürme aralığı........................ 270 yatay, 200 dikey Koruma türü (IP)............................................IP44 Koruma sınıfı.................................................i Malzeme........................................... Alüminyum Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Kullanılan ampuller............................ STEINEL LED sistemi Ampul değiştirilebilir........................................ Hayır İşletim frekansı.............................. 868,3 Mhz (ISM bandı) Programlama............................... Butona basarak azami................................ 8 farklı vericiyi programlayabilirsiniz Ağırlık.................................................. 2,2 kg beyaz siyah Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless STEINEL LED sistemi dahil Akıllı LED soğutma sistemi UV dayanımlı plastik Telsiz yardımıyla kablosuz ağa bağlanabilir 291

FE 8100 Azami 8 adet vericiyi algılamak için. Ve sıva üstü montaj için. Azami 8 adet adres ile STEINEL Professional kablosuz vericilerinin sinyallerini algılar. Söz konusu vericiler daha önceden atanmış olmalıdır. IP 54 functional warranty beyaz siyah EAN FE 8100 beyaz............................... 4007841 705510 EAN FE 8100 siyah............................... 4007841 705114 Boyutlar (Y x G x DT).............................. 110 x 75,5 x 43 mm Montaj türü............................................ Sıva üstü Malzeme............................................... Plastik Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul)....................maks. 1000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller...................... maks. 500 W Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Koruma türü (IP)........................................... IP54 Koruma sınıfı................................................ II İşletim frekansı.............................. 868,3 Mhz (ISM bandı) Programlama............................... Butona basarak azami................................ 8 farklı vericiyi programlayabilirsiniz 292

FE 8200 Azami 8 adet vericiyi algılamak için. Ve sıva altı montaj için. Kullanım ve kontrol amacıyla, işletim türünün ayarlanması için bir potansiyometre (normal ve impuls işletimi), programlama modu için bir buton ve bir LED üzerinden hizmet verir. functional warranty EAN FE 8200................................... 4007841 000455 Boyutlar (Y x G x DT)............................... 51 x 51 x 24,5 mm Montaj türü............................................. Sıva altı Malzeme............................................... Plastik Elektrik bağlantısı................................ 230 240 V, 50 Hz Bağlantı uçları............................1 x N, 1 x L, 1 x L, 1 x buton Güç (omaj yükü, örn. flamanlı ampul)....................maks. 1000 W Güç (dengesiz, indüktif, cos φ = 0,5, örn. floresan ampuller...................... maks. 500 W Sıcaklık aralığı.................................... - 20 ila +50 C Koruma türü (IP)........................................... IP20 Koruma sınıfı................................................ II İşletim frekansı.............................. 868,3 Mhz (ISM bandı) Programlama............................... Butona basarak azami................................ 8 farklı vericiyi programlayabilirsiniz Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless 293

RC 400 Tek kat kullanımlı. Dört kat konforlu. Pantolonunuzun cebine ne kadar çok konfor ve bağımsızlık sığdığına inanamazsınız. RC 400 uzaktan kumanda ile serbestçe çalıştırabilir ve yönetebilirsiniz. Kablosuz alıcılı STEINEL hareket sensörlerini, algılama sensörlerini, LED ve halojen spotları sadece bir butona basarak devreye alın ve devreden çıkartın. El vericisinin 4 kanalını istediğiniz gibi yükleyebilirsiniz. 3x 1,5 V battery powered free field max. 100 m in building Ø 30 m functional warranty EAN RC 400.................................... 4007841704810 Boyutlar (Y x G x DT).............................. 107 x 40,5 x 20 mm İşletim gerilimi................................ 3 x 1,5 V pil Tip AAA Verici menzili...... açık alanda azami 100 m ve iç mekanlarda azami 30 m Sürekli çalıştırma fonksiyonu.......................... AÇIK/KAPALI Koruma türü (IP)........................................... IP20 İşletim frekansı.............................. 868,3 Mhz (ISM bandı) Verici gücü.......................................azami 1000 μw Programlanması..............5 kutuplu DIP şalteri ile, 32 adres mümkün Alıcı sayısı............................................. değişken 294

MF 1 Sınırsız iletişim. Her iki yönde. Çalıştırma tesisatları üzerinden sabit kablo bağlantılarına elveda! MF1 telsiz modülleri yardımıyla, RS PRO 1000 ve RS PRO 2000 sensörlü iç mekan lambaları ile referans sınıfı sensiq hareket dedektörünü, çift yönlü telsiz bağlantıları prensibiyle konforlu ve güvenli çalıştırma grupları halinde ağa bağlayabilirsiniz. free field max. 100 m in building Ø 30 m functional warranty EAN MF 1...................................... 4007841736712 Boyutlar (Y x G x DT)................................ 75 x 35 x 16 mm Elektrik bağlantısı............ sensiq veya RS PRO 1000/2000 üzerinden İşletim frekansı.............................. 868,3 Mhz (ISM bandı) Verici menzili...... açık alanda azami 100 m ve iç mekanlarda azami 30 m Verici gücü.......................................azami 1000 μw Programlanması..............5 kutuplu DIP şalteri ile, 32 adres mümkün Alıcı sayısı............................................. değişken Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless 295

Uzaktan kumanda Smart Remote Herkes için tek. Smart Remote ve bir App ile her şey elinizin altında. Birçok STEINEL sensörünün ve sensörlü lambasının kolayca kumanda edilebilmesi ne kadar hoş. Daha da iyisi var: Şimdi bir cihaz tüm uzaktan kumandaların yerine geçiyor yeni Smart Remote. Smartphone veya Tablet üzerine kolayca uygun bir App yükleyin, Bluetooth ile bağlanın ve uygun uzaktan kumandayı aramaya artık bir son verin. Gayet akıllıca, değil mi? Smart Remote şu uzaktan kumandaların yerine geçiyor: IR Uzaktan kumanda RC1, RC2, RC3, RC4, RC5, RC6, RC7, RC8, RC9, RC10 Smart Remote ile aşağıdaki ürünleri kumanda edebilirsiniz: sensiq, sensiq S, ihf 3D, IR Quattro HD, IR Quattro, HF 360, Dual HF, IR Quattro SLIM, RS PRO LED Q1, Downlight RS PRO DL LED 15 / 22 W, US 360, Dual Tech, Single US, Dual US, RS PRO 5800, RS PRO 5850, RS PRO 5000, RS PRO 5002, RS PRO 5100, RS PRO 5200, RS PRO 5500 296

EAN Smart Remote............................... 4007841 009151 Boyutlar (Y x G x D)................................ 115 x 52 x 26 mm İşletim gerilimi.................................... 2 x pil Tip AAA App indirin Kolay uygulama ipuçlarını App içinde bulabilirsiniz Smart Remote'u Bluetooth ile bağlayın Cihaz kullanıma hazır Aksesuarlar 297

Aksesuar sensiq/ihf 3D IR Uzaktan kumanda RC1 Devreye girme parlaklığı butona basarak. Güncel değer istendiği kadar sık değiştirilebilir. Tatil fonksiyonu, sürekli ışık, sürekli KAPALI Opsiyonel hafif başlatma modülünün kontrolü EAN 4007841 601416 IR Uzaktan kumanda RC9 Devreye girme parlaklığı Ardıl çalışma süresi Reset Kurulum modu Sürekli Kapalı / Açık (4 saat) + TEACH modu EAN 4007841 007638 Potansiyelsiz modül MPF Bağımsız cihazların potansiyelsiz kapatılması Koruyucu alçak gerilim için uygun EAN 4007841 609115 Hafif başlatma modülü MS 1 Işığın hafif bir şekilde açılması/kapatılması için Fon parlaklığı (isteğe göre sadece geceyarısına kadar) Ek bir kullanıcı cihaz bağlanabilir (maks. 100 W) Faz kesimi ile hafif başlatma/kısma EAN 4007841 600815 Telsiz modülü MF 1 Alıcı cihazların kolayca çalıştırılması (iç/dış) Çift yönlü kontrol (Verici/Alıcı) Hem iç hem dış mekanda kullanım mümkün EAN 4007841 736712 Duvar köşe tutucusu sensiq EAN beyaz 4007841 601966 EAN inoks 4007841 602062 EAN siyah 4007841 600969 Duvar köşe tutucusu sensiq S EAN beyaz 4007841 608835 EAN inoks 4007841 608804 EAN siyah 4007841 608828 298

sensiq sensiq S sensiq S KNX ihf 3D IR uzaktan kumanda RC1 EAN 4007841 601416 IR uzaktan kumanda RC9 EAN 4007841 007638 Potansiyelsiz modül MPF 1 EAN 4007841 609115 Hafif başlatma modülü MS 1 EAN 4007841 600815 Telsiz modülü MF 1 EAN 4007841 736712 Duvar köşe tutucusu sensiq beyaz EAN 4007841 601966 Duvar köşe tutucusu sensiq inoks EAN 4007841 602062 Duvar köşe tutucusu sensiq siyah EAN 4007841 600969 Duvar köşe tutucusu sensiq S beyaz EAN 4007841 608835 Duvar köşe tutucusu sensiq S inoks EAN 4007841 608804 Duvar köşe tutucusu sensiq S siyah EAN 4007841 608828 Aksesuarlar 299

Aksesuarlar Algılama sensörü Control Pro IR Servis uzaktan kumandası RC8 Ardıl çalışma süresi Kumanda kontağı 1 Işık Ardıl çalışma süresi Kumanda kontağı 2 (HLK) Devreye girme parlaklığı Temel parlaklık Sabit ışık kontrolü Teach IN Otomatik veya manüel işletim Reset fonksiyonu EAN 4007841 559410 IR Kullanıcı uzaktan kumandası RC5 Poti ve DIP ayarlarında Reset fonksiyonu Takma fonksiyonu Sunum modu DIM ve DALI versiyonlarında DIM seviyesini azaltma, artırma Çıkış 1 Sürekli KAPALI/AÇIK Çıkış 1/2 (4 saat) DALI versiyonlarında DIM seviyesini azaltma, artırma Çıkış 2 Işık sahnesi 1 kaydetme (Çıkış 1/2 değeri kaydedilir) Işık sahnesi 2 kaydetme (Çıkış 1/2 değeri kaydedilir) EAN 4007841 592806 IR Servis uzaktan kumandası RC6 KNX Erişim menzili ayarı YF Ardıl çalışma süresi Kumanda kontağı 1 Işık Ardıl çalışma süresi Kumanda kontağı 2 (HLK) Devreye girme parlaklığı Poti ve DIP ayarlarında Reset fonksiyonu Hassasiyet azaltma (sadece YF, karşl. RS PRO) Teach IN EAN 4007841 593018 IR Kullanıcı uzaktan kumandası RC 7 KNX DIM seviyesini azaltma, artırma Çıkış 1 Sürekli KAPALI/AÇIK Çıkış 1 (4 saat) DIM seviyesini azaltma, artırma Çıkış 2 Sürekli KAPALI/AÇIK Çıkış 2 (4 saat) Işık sahnesi 1 kaydetme (Çıkış 1/2 değeri kaydedilir) Işık sahnesi 2 kaydetme (Çıkış 1/2 değeri kaydedilir) Poti ve DIP ayarlarında Reset fonksiyonu EAN 4007841 592912 Koruma sepeti Toplar veya yıkıcı olaylar nedeniyle hasara karşı korur. EAN 4007841 003036 YF Tavan adaptörü, asma tavanların üzerinde montaj için Görünmeyen kurulum Şiddete karşı korunmuş Gün ışığı dengelemesi yok EAN 4007841 006600 Sıva üstü adaptörü AP Box Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box, hissetme dedektörlerinin komplikasyonsuz sıva üstü montajı için tasarlanmıştır. Dört katlı bir kablo geçişi ve büyük bir kablo döşeme bölmesi sayesinde kurulum konforlu ve zaman harcamadan yapılır. Koruma sınıfı IP54 karşılanır (Ultrasonik ve DualTech hariç) EAN 4007841 000363 300 Sıva üstü adaptörü AP Box KNX Sıva üstü adaptörü de yine dört katlı bir kablo geçişi ve büyük bir kablo döşeme bölmesi ile donatılmıştır ve KNX bağlantı seçeneklerinin sıva üstü montajı için uygundur EAN 4007841 003029

IR Quattro HD IR Quattro HF 360 Dual HF IR Quattro SLIM Servis uzaktan kumandası RC8 EAN 4007841 559410 Kullanıcı uzaktan kumandası RC5 EAN 4007841 592806 YF tavan adaptörü EAN 4007841 006600 Sıva üstü adaptörü AP Box EAN 4007841 000363 Kaiser kaviteli duvar tavanları için aks. prizi EAN 4007841 000370 Klipsli tavan adaptörü EAN 4007841 002855 Koruma sepeti EAN 4007841 003036 Uzatma kablosu 6m EAN 4007841 006419 DualTech US 360 Dual US Single US Servis uzaktan kumandası RC8 EAN 4007841 559410 Kullanıcı uzaktan kumandası RC5 EAN 4007841 592806 Sıva üstü adaptörü AP Box EAN 4007841 000363 Kaiser kaviteli duvar tavanları için aks. prizi EAN 4007841 000370 Klipsli tavan adaptörü EAN 4007841 002855 Koruma sepeti EAN 4007841 003036 IR Quattro HD KNX IR Quattro KNX HF 360 KNX Dual HF KNX IR Quattro SLIM KNX Servis uzaktan kumandası RC6 KNX EAN 4007841 593018 Kullanıcı uzaktan kumandası RC7 KNX EAN 4007841 592912 YF tavan adaptörü EAN 4007841 006600 Sıva üstü adaptörü AP Box KNX EAN 4007841 003029 Kaiser kaviteli duvar tavanları için aks. prizi EAN 4007841 000370 Aksesuarlar Klipsli tavan adaptörü EAN 4007841 002855 Koruma sepeti EAN 4007841 003036 Uzatma kablosu 6m EAN 4007841 006419 301

Aksesuar RS PRO Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED Otomatik yön bulma ışığı için LED'ler Bu modül karanlıkta LED'lerin yardımıyla, sensörlü lamba tarafından herhangi bir hareketin algılanmadığı zaman zarfında yün bulma aydınlatmasını mümkün kılar. Böylece bir oda, uzaktan bakıldığında tamamen aydınlatılmamış halde görünmez. Yön bulma ışığı, sadece elektrik şebekesinden beslenerek çalışır. Bir hareket algılandığında, lamba temel ışığı çalıştırır. EAN 4007841 732813 Yön bulma ışığı modülü (akü) MLED1A Otomatik yön bulma ışığı için LED'ler Şebeke gerilimi kesildiğinde otomatik akülü işletim Yön bulma ışığının akülü seçeneği, şebeke gerilim ile şarj edilir ve aynı MLED1 seçeneğinde olduğu gibi çalışır. Özel durum: Şebeke gerilimi kesildiğinde, modül otomatik olarak akülü işletime geçer. LED'ler ortam parlaklığından bağımsız olarak yanar ve yön bulma için yardım ederler. EAN 4007841 732912 Acil ışık modülü, 3 adet LED ile Acil durum güç sistemine bağlantı Üç adet Power LED Lambaya takılmak üzere VDE sertifikalı EN 60598-2-22 Acil ışık modülü, ana akım beslemesi (230 Volt) kesildiğinde veya arızalandığında ışık beslemesini sağlar. Tam gerekli olduğu zaman yüksek bir ışık gücü sağlamak için, 3 adet Power LED ile donatılmıştır. EAN 4007841 002626 Telsiz modülü MF 1 Alıcı cihazların kolayca çalıştırılması (iç/dış) Çift yönlü kontrol (Verici/Alıcı) Hem iç hem dış mekanda kullanım mümkün EAN 4007841 736712 Dizayn halkası beyaz ve gümüş İlgili EAN, yan tarafta yer alan tablodan temin edilebilir. Dizayn halkası AV şasinin arkasından tutmayı önler İlgili EAN, yan tarafta yer alan tablodan temin edilebilir. IR Uzaktan kumanda RC2 Pratik ve kolay kullanımlı uzaktan kumanda, lambalarımızın kumandası için çok değerli bir yardımcı donanımdır. Kapağı kapatmadan önce, cihaz üzerindeki bütün ayarları yapmanız gerekmez. Uzaktan kumanda ile, merdivene gerek duymadan her zaman ve kolayca ayarları yapabilir veya değiştirebilirsiniz. Bir düğmeye basarak en önemli parametreleri seçebilirsiniz: Sensör erişim mesafeleri, zaman ve devreye girme parlaklığı, ardıl yanma süresi, sabit ışık veya sensörün hassasiyeti. EAN 4007841 737818 IR Servis uzaktan kumandası RC10 RS PRO 5800 / 5850 LED için Ardıl çalışma süresi Devreye girme parlaklığı Menzil YF Temel aydınlatma fonksiyonu Çoğalma fonksiyonu Kurulum modu Remote Group Setting Reset EAN 4007841 008925 IR Servis uzaktan kumandası RC10 RS PRO LED Q1 için Ardıl çalışma süresi Devreye girme parlaklığı Menzil YF Temel aydınlatma fonksiyonu Kurulum modu Remote Group Setting Reset EAN 4007841 007645 302

RS PRO 2000 RS PRO 1000 RS PRO 500 RS 50 Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED EAN 4007841 732813 Yön bulma ışığı modülü (akü) MLED 1A EAN 4007841 732912 Acil ışık modülü, 3 adet LED ile EAN 4007841 002626 Telsiz modülü MF 1 EAN 4007841 736712 Dizayn halkası beyaz/gümüş EAN 4007841 000325 / EAN 4007841 000332 Dizayn halkası beyaz/gümüş EAN 4007841 000301 / EAN 4007841 000318 Dizayn halkası beyaz / gümüş EAN 4007841 000288 / EAN 4007841 000295 RS PRO 2000 IP 65 RS PRO 1000 IP 65 RS PRO 500 IP 65 Yön bulma ışığı modülü MLED1, 25 adet LED EAN 4007841 732813 Yön bulma ışığı modülü (akü) MLED 1A EAN 4007841 732912 Acil ışık modülü, 3 adet LED ile EAN 4007841 002626 Telsiz modülü MF 1 EAN 4007841 736712 RS PRO 5800 LED RS PRO 5850 LED RS PRO 5500 RS PRO 5000 RS PRO 5002 LED RS PRO 5200 RS PRO 5100 Uzaktan kumanda RC2 EAN 4007841 737818 Uzaktan kumanda RC10 EAN 4007841 008925 RS PRO LED Q1 RS PRO LED S1 IP65 RS PRO LED S2 IP65 Downlight RS PRO DL LED 15/ 22 W Uzaktan kumanda RC2 EAN 4007841 737818 Aksesuarlar Uzaktan kumanda RC10 EAN 4007841 007645 Dizayn halkası AV S1 EAN 4007841 667511 Dizayn halkası AV S2 EAN 4007841 667610 303

Sensör teknolojisine genel bakış 1. Hareket sensörleri........................ 20 4. Güneş enerjili lambalar.... 216 2. Algılama sensörleri... 72 5. Sensörlü spotlar Dış mekan... 226 3. Yüksek frekans sensörlü lambalar İç mekan... 136 6. Sensörlü lambalar Dış mekan... 250 7. Sensörlü kablosuz teknolojisi Wireless.... 278 2. 4. 1. 1. İnteraktif 3D kampüsümüzü ziyaret edin: www.steinel-professional.de 304

5. 5. 1. 5. 7. 3. 2. 6. 3. 305 Bilgiler

4 sensör teknolojimiz. Her türlü uygulama için doğru çözüm. Pasif kızıl ötesi Hareket eden ısı kaynaklarına tepki verir. PIR Ultrasonik Tüm mekanı kapsar ve objeleri çepeçevre algılar. 40 khz 306

Yüksek frekans İnce duvarların ötesini de görür. 5,8 GHz Kameralı algılama sistemi Sadece insanları algılar ve ayrıca sayabilir. 1 2 3 4 5 x 307 Bilgiler

Pasif kızıl ötesi (IR) Hareket eden ısı kaynaklarına tepki verir. İnsanların ısı radyasyonu İnsanlar, vücut ısıları nedeniyle kızıl ötesi ışın radyasyonu yapar. Bu radyasyon kızıl ötesi sensör tekniği tarafından, hareketlerin algılanması ve buna bağlı olarak tepki gösterilmesi için kullanılır. PIR Böyle çalışır: Kızıl ötesi sensör tekniğinin can damarı, anıldığı üzere bir piro sensördür. Bu elektronik modül, kendi kapsama alanı dahilindeki kızıl ötesi ısı radyasyonu değiştiğinde, yani kapsama alanına bir insan girdiğinde tetiklenir. Bu nedenle ortaya çıkan gerilim atlaması sistem tarafından, ışığın çalıştırılmasını sağlayan bir elektronik impulsa dönüştürülür. Segmentli mercekler Fresnel mercekleri, bir daire yayı üzerinde dizilmiş olan birçok münferit mercekten oluşmaktadır. Maksimum kapsama açısı 180 'dir. İlave bir "pencere" sayesinde, ana kapsama bölgesinin alt tarafı da kontrol edilmektedir, böylece sensörün aldanma olasılığı neredeyse tamamen önlenmektedir. STEINEL çoklu mercekleri optik olarak, bir sineğin petekgözünü anımsatmaktadır ve yarım küresel şekilli kapsama alanıyla, eksiksiz bir kontrol sağlamaktadır. STEINEL çoklu mercek tekniği, kapsama açıları 180 ile 360 arasında iki veya üç kademeli sensörü olan hareket dedektörleri için en uygun mercek sistemini oluşturmaktadır. STEINEL mini sensörü küçük, gösterişsiz olup, kolaylıkla yerinden sökülebilmektedir. Üst tarafında, çalışmasıyla ilgili fonksiyon programları ayarlanabilmektedir. 308

Menzil Çevresel ve radyal menzil. STEINEL kızıl ötesi sensörlerinin menzili, hareketin yönüne bağlıdır. Çevresel hareket halinde (sensöre paralel) ortalama menzil yak. 12 m olup, radyal hareket halinde (sensör doğrultusunda) bu mesafe kısalmaktadır. çevresel hareket maks. 12 m radyal hareket < 12 m Temel ayarlar Döndürme aralığı Kapsama açıları 360 altında olan STEI- NEL sensörleri, döner ya da yatırılabilir mercekleri sayesinde yerel koşullara tam olarak uyarlanabilir. Devreye girme parlaklığı Bir ayar düğmesi yardımıyla devreye girme parlaklığı, kademesiz olarak 2 Lux (gece) ile 2000 Lux (gündüz) arasında ayarlanabilir. Bu sayede, gündüzleri gereksiz çalıştırmalar önlenir. Kapak siperlikleri Tüm sensörlerle birlikte, kapsama alanlarını (örn. komşu arazi / cadde) bireysel olarak sınırlayabilmek için, kesilebilir kapak siperlikleri verilmektedir. Zaman ayarı Örn. 5 saniye ile 15 dakika arasında bireysel olarak ayarlanabilir. Hareket algılandıktan sonra ışık, seçilmiş olan süre boyunca açık kalır. 309 Bilgiler

Yüksek frekans (HF) İnce duvarların ötesini de görür. 5,8 GHz Böyle çalışır: Yüksek teknolojili sensörler, cam ve hafif konstrüksiyon duvarları dahi aşabilen 5,8 GHz (bir cep telefonundakinin 1.000'de biri kadar) frekanslı sinyalleri gönderir. Sinyaller ortamdan sensöre, yansıma yoluyla geri gönderilir. Kapsama alanı dahilindeki bir hareketin yansımayı değiştirmesiyle birlikte, sensör tetiklenir ve saliseler içinde ışığı çalıştırır. RS PRO LED S1 STEINEL yüksek frekanslı sensörleri, hareketleri vücut sıcaklığına ve hareket yönüne bağlı olmaksızın algılar. Kusursuz algılama yapar ve ışığı geciktirmeden açarlar. Ve özellikle iç mekanlar için çarpıcı lamba tasarımları yapılmasına olanak tanıyarak, dışarıdan belli olmaksızın lambanın içine entegre edilmişlerdir. 310

Kullanım alanları - İç mekan Doppler prensibi YF sensörü aktif yüksek frekans dalgaları yayınlar ve kapsama alanı dahilindeki hareketleri Doppler prensibine göre kayda alır. Bu arada en küçük harekete bile güvenle tepki verir. Çevresel = Radyal YF sensörü için yürüme yönü fark etmez. İster doğrudan sensörün üzerine doğru gidilsin, ister yanından geçilsin, algılama kalitesi ve menzil her zaman aynı derece iyidir. çevresel hareket radyal hareket Delici algılama YF sensörü hareketleri cam, ahşap ve hafif panel duvarların arasından algılar, bunu sadece YF teknolojisi yapabilir. Görünmeden monte edilebilir YF sensörü estetik nedenlerle veya şiddete karşı korumak amacıyla, asma tavanların ardında tesis edilebilir. Algılama işlemi bu durumda da güvenle yapılır. -30 C +50 C Soğukta ve sıcakta kusursuz. YF teknolojisi, - 30 C ila + 50 C sıcaklık aralığında hiç etki altında kalmaksızın fonksiyonunu yerine getirir. Tavan Duvar 311 Bilgiler

Ultrasonik (US) Tüm mekanı kapsar ve objeleri çepeçevre algılar. 40 khz Böyle çalışır: Ultrasonik dalgalar (40 khz) sensörden aktif olarak gönderilir ve bulunduğu mekanın içinde tamamiyle yayılır. Bunlar mekanın içini son noktasına kadar doldurur ve bu sırada, bölmenin içindeki nesneleri kaplar. Sensör, görüş alanının içinde herhangi bir kişi olmasa dahi, mekandaki bir hareketi algılar. Sinyal, Doppler prensibine göre değerlendirilir. Bu nedenle ultrasonik sensörler, hafif panel yapılı büyük mekanlı ofisler ve odalar için mükemmeldir. Ultrasonik sistem ince duvarları aşamaz ve çok hassastır. Ve bu nedenle de, içinde oturarak çalışılan mekanlar için özellikle tavsiye edilmektedir. US 360 312

Kullanım alanları - İç mekan Pasif yerine aktif US sensörü aktif yüksek frekans dalgaları yayınlar ve kapsama alanı dahilindeki hareketleri Doppler prensibine göre kayda alır. Bu arada en küçük harekete bile güvenle tepki verir. Çevresel = Radyal US sensörü için yürüme yönü fark etmez. İster doğrudan sensörün üzerine doğru gidilsin, ister yanından geçilsin, algılama kalitesi ve menzil her zaman aynı derece iyidir. çevresel hareket radyal hareket Tüm mekanı doldurur US sensörü tarafından gönderilen ultrasonik dalgalar, objeleri komple kaplama yeteneğine sahiptir. Böylece komple mekan, ayırma duvarlarından veya diğer engellerden bağımsız olarak algılanabilir. Dual Tech DualTech sisteminde, iki farklı sensör teknolojisinin kendi avantajları tek bir üründe bir araya gelmiştir. Pasif kızıl ötesi (PIR) ve ultrasonikten oluşan bu akıllı kombinasyon, algılama olanaklarına önemli bir katma değer sağlar. -30 C +50 C Soğukta ve sıcakta kusursuz. US teknolojisi, - 30 C ile + 50 C sıcaklık aralığında hiç etki altında kalmaksızın fonksiyonunu yerine getirir. 313 Bilgiler

Kameralı algılama sistemi Sadece insanları algılar ve ayrıca sayabilir. Böyle çalışır: STEINEL HPD1, kapsama alanının içindeki insanları sadece net bir şekilde algılamakla kalmayıp ayrıca onları sayabilen, dünyadaki ilk sensördür. Üstelik hareket etmeseler dahi. Bunun temelinde, 120.000 adet kaydedilmiş görüntüden oluşan insan modeli yer almaktadır. Bunlar, gerçekte algılanan görüntülerle sürekli olarak karşılaştırılır ve analiz edilir (saniyede 3 kere). Böylece yenilikçi kameralı sensör hep doğru zamanlı olarak, mekanın içinde kaç kişinin bulunduğunu bildirir. Güçlü IR LED'ler sayesinde karanlıkta dahi. Görüntü verileri doğal olarak her zaman, yetkisiz erişime karşı koruma altındadır. HPD 1 314

Kullanım alanları - İç mekan Bina otomasyonunda kullanma olanakları. Avantaj 1: Alanın belirlenmesi HPD 1'in algılama bölgesi hassas bir biçimde, tam olarak tanımlanan bir alan ile kısıtlanabilir. Böylece örn. rahatsız eden bir geçiş alanı komple kapsam dışına alınabilir. Maks. 3 farklı alan, kurulum sırasında yazılım yardımıyla ayarlanabilir. Kişiler: 3 Avantaj 2: Kişilerin algılanması Hareket halinde olmasa dahi bir insanın algılanması ilk defa mümkün olmaktadır. Hareketten bağımsız algılama, oturan ve ayakta duran kişiler için geçerlidir. Bu hassas algılama ile, hatalı çalıştırmalar tamamen önlenir. Ayrıca, ışık açma sırasında en kısa ardıl çalışma süreleri mümkündür. Avantaj 3: Kişilerin sayılması HPD 1 sadece var olan kişileri algılamakla kalmayıp, aynı zamanda kaç kişi olduklarını da fark eder. 10 m'lik menzili ile, hem konferans salonları hem koridorlar için uygundur. Güçlü IR LED'leri, bu fonksiyona karanlıkta da olanak tanır. Bilgi çıkışı, takılmış olan röle veya KNX arabirimi üzerinden gerçekleşir. Kişiler: 2 Sistem entegrasyonu KNX arabirimi üzerinden Işık Gerçek zamanda otomatik ışık, ardıl çalışma süresi olmadan Isıtma Kişilerin sayısına bağlı olarak otomatik kumanda Havalandırma Kişilerin sayısına bağlı olarak otomatik kumanda 315 Bilgiler

Hareket sensörü, algılama sensörü, kişi algılama sensörü arasındaki farklar Hareket sensörlerinde kapsama alanları Hareket sensörlerinde kapsama alanları Kameralı sensörlerde kapsama alanları Otoparktaki durum, algılama IS 3360 tarafından yapılıyor Okul sınıfındaki durum, Presence Control Pro IR Quattro tarafından algılama, kare şeklinde algılama karakteristiği ile yapılıyor Konferans odasındaki durum, HPD 1 tarafından algılama. Kişilerin sayısı algılanıyor. Hareket, algılama ve kişi algılama sensörleri arasındaki farklar esasen, algılama özellikleri ile kullanım alanlarına bağlıdır. Hangi tekniğin nerede kullanılacağı, ilgili duruma bağlı olarak belirlenir. Dinamik, etkin anlamına gelir: Hareket sensörleri Hareket dedektörleri, yürüme hareketlerine karşı duyarlıdır. Bunlar hareketleri, ayarlanan kapsama alanı içinde algılar ve karşılık verir: Bunun anlamı, önceden belirlenmiş olan ortam ışık değerinin altına düşüldüğünde ve bir hareket algılandığında ışığın açılmasıdır. Ayarlanan ardıl çalışma süresinden sonra ışık tekrar kapatılır. Dış mekanlardaki veya geçiş yerleri ve iç mekanlardaki hareketli objelerin algılanmasında kullanılması önerilir, Yüksek çözünürlüklü ve hassas: Algılama sensörleri Hissetme dedektörleri, çok yüksek bir çözünürlük ve hassas sensör teknolojisi sayesinde en küçük hareketlere dahi tepki verir. Bu özellik, iç mekanlarda oturarak yapılan faaliyetlerde (ofislerdeki masa başı çalışmaları, okul sınıfları vb.) ve ayrıca spor salonları, soyunma odaları, koridorlar veya depo alanları gibi diğer özel aydınlatma görevlerinde kullanım açısından önemlidir. Işık sensörleri sürekli olarak ortam ışığını ölçer ve önceden belirlenen değer ile aralıksız karşılaştırır. Işık ancak, kişilerin varlığıyla ilgili belirli bir ışık seviyesinin altına düşüldüğünde çalıştırılır. Ortam yeterince aydınlandığında, kişiler var olsa dahi ışık otomatik olarak kapatılır. IR hissetme dedektörlerimizin kapsama alanları yuvarlak değil, kare şeklindedir. Bu sadece özellikle hassas ve fonksiyonel olmayı değil, aynı zamanda çok daha iyi planlamayı sağlar; hiçbir kesinti ve algılanamayan alanlar söz konusu olmaz. Ayrıca, STEINEL Professional hissetme dedektörlerinin algılama kareleri hassas bir biçimde ayarlanabilir. Geleceğin sensör teknolojisi: Kişi sensörleri. Kişi sensörü HPD 1, algılama sistemlerinin bir sonraki kademesidir. Bu sensör kişileri ve sayılarını tam doğru şekilde algılar. Bunlar, oturan ya da ayakta duran veya hareket eden kişiler olabilir. Bu hassas algılama ile, hatalı çalıştırmalar tamamen önlenir. Ayrıca, ışık açma sırasında en kısa ardıl çalışma süreleri mümkündür. HPD 1'in algılama bölgesi hassas bir biçimde, tam olarak tanımlanan bir alan ile kısıtlanabilir. Böylece örn. rahatsız eden bir geçiş alanı komple kapsam dışına alınabilir. Kişi sensörü, odalarda yakından algılama veya azami 15m uzunluğundaki koridorlarda uzaktan algılama için kullanılabilir. Güçlü IR LED'leri, bu fonksiyona karanlıkta da olanak tanır. Bunlar insan gözü tarafından görülemez. Dış mekanda hayvanlar, geleneksel hareket sensörlerinde sıkça hatalı çalıştırmalara yol açarlar. Sadece insanlara tepki verdiğinden dolayı, kişi sensöründe bu durum söz konusu olmaz. Bilgi çıkışı, bir KNX arayüzü veya röle üzerinden gerçekleşir. Böylece, özellikle Mevcut kişi sayısı bilgisi sayesinde, bina otomasyonunda yepyeni kullanım alanları ortaya çıkmaktadır. 316

Hareket sensörleri Algılama sensörleri Kişi algılama sensörü Algılama Yürüme hareketlerinde Oturarak yapılan faaliyetler dahil asgari hareketlerde dahi Oturan ya da ayakta duran kişiler Kullanım alanı İç ve dış mekanlar İç mekanlar İç mekanlar İç mekanlar: Garajlar, koridorlar, depo odaları Ofisler, okul sınıfları, konferans odaları vb. Ofisler, okul sınıfları, konferans odaları vb. Dış mekanlar: Araç girişleri, giriş alanları, park alanları, garaj kapıları, binaların ön yüzleri Yüksek mekanlar: depo ve spor alanları vb. Isıtma, havalandırma, klima veya sabit ışık kontrolünün ilave kumandası Kişi sensörleri, kişileri ve bunların sayısını algılar Hareket dedektörleri konfor ve güvenlik sağlar Hissetme dedektörleri, en yüksek enerji verimi ve konfor sağlar Bağlantı olanağı Işık Röle çalıştırma çıkışı Diğer kullanıcı cihazlar Işık 1 10 V kısma arabirimi DALI, KNX Işık Isıtma, havalandırma, klima (HLK) KNX Çalıştırma kriteri Ortam ışığının altına düşüldüğünde hareket Işık kanalı: Ortam ışığının altına düşüldüğünde hareket/hissetme HLK kanalı: Hareket/hissetme Işık kanalı: Ortam ışığının altına düşüldüğünde hareket/hissetme HLK kanalı: Hareket/hissetme KNX: Bina otomasyonunda kullanılmak üzere kişi sayısı Kapatma kriteri/işık ölçümü Hareket algılandığı sürece kullanıcı cihaz/ yapay ışık AÇIK kalır, bu sırada ışık ölçümü devreden çıkartılır. Hissetme/harekete rağmen ortam parlaklığı yeterli ise ışık KAPALI Işık ölçümü etkin kalır Kişi algılandığı sürece kullanıcı cihaz/ yapay ışık AÇIK kalır. Işık ölçümü etkin kalır. Ardıl çalışma süresi son hareketle birlikte başlar, bundan sonra kullanıcı cihaz/ yapay ışık kapatılır Ardıl çalışma süresi oda terk edildiğinde başlar, bundan sonra kullanıcı cihaz/ yapay ışık kapatılır. Ardıl çalışma süresi oda terk edildiğinde başlar, bundan sonra kullanıcı cihaz/ yapay ışık kapatılır. HLK kanalı: Son hareketten sonraki ardıl çalışma süresi sona erdiğinde kapatılır Diğerleri Kumanda görevine uyumla ilgili daha fazla ayar olanakları Bina otomasyonuna KNX arabirimi üzerinden bağlantı Çok yüksek seviyede algılama hassasiyeti Her mekan türü için farklı tipler Kişilerin sayısına bağlı olarak ihtiyaca göre kumanda 317 Bilgiler

Tahmin yerine tam değer. STEINEL PROFESSIONAL planlama araçları. Gerçek, bireysel enerji tasarrufunuz hassas şekilde hesaplanmıştır. PROLog planlama aracı, şu sorunun yanıtını veriyor: Akıllı sensör teknolojisinin kullanılması sonucunda, projemizde ne kadar enerji tasarrufu elde edilebilir? PROLog planlama aracı ile bir binanın enerji tasarrufu potansiyalini kolay ve hassas şekilde görebilirsiniz. Sizin için anlamı: Kaba taslak tahmin etmek yerine hassas şekilde ölçebilmek. Şaşırtan örnek hesaplamaları ve toplu olarak yapılan söylemler abartmaya yöneliktir, müthiş büyük tasarruf değerleri sözünü verir veya tamamen yanlıştır. STEINEL tarafından sunulan PROLog ile enerji tasarrufunu kaba taslak tahmin etmenize gerek yoktur, aksine akıllı sensör teknolojisi ile bina için elde edilecek tasarruf tam olarak hesaplanabilir. PROLog sistemi, kullanım davranışlarını ve oda parlaklığını raporlar ve bu değerlere göre enerji/ışık ısrafını hesaplar. Böylece bireysel kullanım davranışları tasarruf potansiyalini belirler. Sunduğumuz PROLog ve PROLog yazılımı ile, size aydınlatma planlaması için geniş kapsamlı bir enstrüman veriyoruz: Enerji ısrafı somut olarak ölçülür ve gerçek, bireysel tasarruflar belirlenir. Sonuç nedir? Her bina için optimal aydınlatma kumandasını sağlayan gerçek ve objektif temel veriler sunulur. Çok akıllı. 318

RELUX Mükemmel bir planlama için, ışık ve sensör verilerinin bulunduğu kapsamlı veri arşivimize mi erişmek istiyorsunuz? RELUX Profesyonel yazılımında, STEINEL ışık ve lambalarının planlanması için gereken tüm verileri, ayrıca sensörlerimizin kapsama alanının tam doğru planlanması için görselleştirmelerle birlikte bulabilirsiniz. www.relux.ch sayfasından indirebilirsiniz DIALux Profesyonel ışık planlaması konusunda çok geniş tecrübeye sahibiz. Ücretsiz komple yazılımımız ile birleştirilen uzmanlık bilgilerimiz çok verimli ve devasa planlama sonuçları elde etmenizi sağlar. DIALux sizi sürekli olarak güncel lamba verileri ile destekler, tüm ulusal ve uluslararası direktifleri yerine getirmenize yardımcı olur, bireysel enerji ihtiyacınızı belirler ve planlama sonuçlarınızı gerçek fotoğraf boyutunda görselleştirir. Yazılım özellikle uygulama odaklıdır ve bu nedenle uzun yıllardan beri, dünyanın her yerinde yüz binlerce ışık planlayıcısı tarafından kullanılmaktadır. Işık planlama ve görselleştirme verileri, STEINEL Professional müşterilerine özel olarak DIALux için Online-PlugIn olarak sunulur. www.dial.de Download bağlantısı ile, ışık dağılım eğrilerini, teknik özellikleri ve 3 boyutlu solid verilerini kullanıma sunduk. 319 Bilgiler

LED geleceğin ışığı Fosfor silikon Yarı iletken LED gövdesi İletken kartı (termik iletken) Yapışkan folyo Soğutucu gövde Azami tasarruf sağlayın. Asla ampul değiştirmeyin. Ekonomi ile ekoloji burada el ele. Daha parlak LED'ler diğer ampullerle karşılaştırıldığında, üstelik daha az enerji tüketimiyle birlikte çok daha parlaktır. Daha serin LED'leri aşırı ısınmaya karşı korumak için STEINEL, eşsiz bir soğutma sistemi geliştirdi. Böylece gerçek anlamda, 30 yıl ve daha fazla çalışma ömrüne erişilebiliyor. Daha akıllı Hassas STEINEL sensör teknolojisi, ışığın ancak gerçekten gereksinim duyulduğunda çalıştırılmasını sağlıyor. En modern LED tekniğiyle, % 90'a kadar enerji tasarrufu sağlanıyor. 320

321 Bilgiler

Işık hakkında bilinmesi gerekenler Parlak zihinler, ışık tekniğiyle ilgili bazı terimlere aşina olduklarında doğru ampulü seçerler. Işık rengi: Renk sıcaklığı ya da ışık rengi, Kelvin (K) birimi ile belirtilir ve beyaz ışığın sarımsı sıcağa veya mavimsi soğuğa ne kadar yakın olduğunu açıklar. Sıcak beyaz ışık, olgun gün ışığına benzer, rahatlatıcı ve dinlendirici görünür. Nötr beyaz ışık uyarıcıdır, gün ışığı beyazı konstrasyonu teşvik eder. 3500 K altında kalan renk sıcaklıkları sıcak beyaz, 3500 K üzerindekiler ise soğuk beyaz olarak tanımlanır. Kelvin olarak ışık rengi 1500 K 3200 K 4000 K 5000 K 8000 K 12000 K Mum Flamanlı ampul LED ışığı ( sıcak beyaz) Floresan ampul (soğuk beyaz) Sabah/akşam güneşi LED ışığı ( soğuk beyaz) Sabah/öğleden sonra güneşi Açık mavi gökyüzü 322

Watt (W) ve Lumen (lm) olarak elektriksel güç Lumen: Lumen (lm) ölçü birimi, ışık akımı ile çepeçevre aydınlatan bir lambanın verdiği toplam ışık miktarını belirtir. Lumen birimi, Watt (W) cinsinden çekilen güce karşılık hangi parlaklığın beklendiğini daha belirgin gösterir. Watt (W) ile Lumen (lm) olarak ampul karşılaştırması Flamanlı Glühlampe ampul 24 W 40 W 60 W 75 W Halogenlampe Halojen ampul 18 W 28 W 42 W 53 W Lumen (lm) = Helligkeit Parlaklık 150lm 300lm 450lm 600lm 750lm 900lm Enerji Energiesparleuchtmittel tasarruflu ampul 6 7 W 8 9 W 13 14 W 15 18 W LED 5 6 W 7 8 W 10 11 W 12 13 W Lamba kapağı olmadan değerler Enerji verimlilik sınıfı: Enerji verimi, Watt cinsinden çekilen güç başına verilen ışık gücü ile hesaplanır (ışık akımı, birimi Lumen). A++ çok yüksek, G ise çok düşük bir enerji verimini tanımlar. 323 Bilgiler

Sembollerin anlamı. Ürünlerimizin en önemli özellikleri semboller şeklinde gösterilmiştir. Bunları katalogda ve internette ürün sayfalarında ve ayrıca ambalajların üzerinde bulabilirsiniz. Algılama sistemi Kapsama alanı Sensörün, içindeki hareketleri algıladığı açıyı belirtir. Menzil Sensöre göre çaprazlama gerçekleşen hareketlerin algılandığı azami mesafe. Alaca karanlık anahtarı Geceleri otomatik olarak ışığı AÇAR ve sabahları tekrar KAPATIR. Montaj Montaj yüksekliği İdeal montaj yüksekliğine riayet edilmesi, sensörün optimum fonksiyonunu garanti eder. İç mekan/dış mekan Lamba/sensör dış mekan veya iç mekan için uygun. Duvar köşe tutucusu Bina köşelerinde sabitleme amacıyla tutucu dahil. Kullanım Spot döndürülebilir Spotun döndürülme aralığını verir. Sensör döndürülebilir Sensörün döndürülme aralığını verir. Devreye girme parlaklığı Ayarlanmış olan parlaklık değerinin altına düşülmesi halinde sensör devreye girer. Zaman ayarı Bir hareket algılandıktan sonra ışığın açık kaldığı ayarlanabilir süre. Ağ oluşturulabilir Çok sayıda lambanın/sensörün kablo ile birlikte çalıştırılması halinde optimum uyum. 324

Işık/LED Güç Lambalarda: ampulün maks. gücü. Sensörlerde: maks. omaj çalıştırma yükü. LED ışık sistemi Bu lamba, bir STEINEL LED ışık sistemi ile donatılmıştır. Renk sıcaklığı Birim: Kelvin. Işığın sıcak beyaz (sarımsı) ya da soğuk beyaz (mavimsi) olduğunu gösterir. Malzeme Hava şartlarına dayanıklı Su püskürmesine karşı korumalı. Dış mekanlarda kullanım için uygun. Nemli odalar için uygun Banyo ve çamaşırhane odalarında kullanım için. Toza ve suya karşı karşı korumalı Hiçbir zararlı toz birikimi olmaz. Her yönden püsküren suya karşı koruma. Toz geçirmez ve püsküren suya karşı korumalı Kesinlikle toz geçirmez. Orta şiddette su püskürterek yıkamaya karşı koruma. Ampul yuvası malzemesi Lamba gövdesinin hangi malzemeden yapıldığını gösterir. Kapak malzemesi Lamba kapağının hangi malzemeden yapıldığını gösterir. Kalite sözümüz Fonksiyon garantisi Satın alma tarihinden itibaren geçerlidir ve malzeme ya da işçilik hatalarını içerir. Kendi buluşumuz Bütün STEINEL ürünleri, Almanya veya İsviçre'de geliştirilmekte ve Avrupa'da üretilmektedir. Enerji tasarruflu Işık ancak gerçekten ihtiyaç duyulduğu zaman çalışır. 325 Bilgiler

Kullanıcı dostu. Ambalajlarımız. Güçlü bir marka güçlü ambalaj yapar. Yeni STEINEL ambalajları, tüm önemli bilgileri gözler önüne serer. Ambalajın ön yüzü, ürünü ve ayrıca en önemli özellikleri modern ve çarpıcı görünümde sergiler. Tüm temel bilgiler bu sayede, bir bakışta anlaşılır. Yan yüzlerde ve üstte yer alan pratik uygulamalı görüntüler ve ayrıntılı çok dilli metinler, ilgili STEINEL ürününe otantik deneyim katar. Arka yüzde ise önemli teknik özellikler, kendinden açıklayıcı piktogramlar ve 3 boyutlu çizimler şeklinde gösterilmektedir. Kısa ve iyi: Yeni ambalajlarıyla STEINEL ürünleri kendilerini tanıtır. Üstelik 26 dilde. 326

Almanya'dan tüm dünyaya STEINEL dünyayı evi gibi kabul eder. Biz müşterilerimizle 26 dilde konuşuyoruz. 327 Bilgiler

Hareket sensörleri devre şemaları Nötr hattı olmayan lamba örn. 1 4 x 100 W flamanlı ampul Kullanıcı cihaz, aydınlatma Sensörün bağlantı terminalleri Ev içi anahtar Nötr hattı olan lamba örn. 1 4 x 100 W flamanlı ampul Kullanıcı cihaz, aydınlatma Sensörün bağlantı terminalleri Ev içi anahtar Çok sayıda sensörü paralel çalıştırma örn. 1 4 x 100 W flamanlı ampul Kullanıcı cihaz, aydınlatma Sensörün bağlantı terminalleri Ev içi anahtar 328

Sürekli ışık ve otomatik işletim için, bir komütatör üzerinden bağlantı Konum I: Otomatik işletim Konum II: Manüel işletim, Sürekli aydınlatma örn. 1 4 x 100 W flamanlı ampul Kullanıcı cihaz, aydınlatma Sensörün bağlantı terminalleri Ev içi komütatör, Otomatik, Sürekli ışık Dikkat: Sistemin kapatılması mümkün değildir, yalnızca Konum I ile Konum II arasında tercihli işletim yapılabilir. Manüel ve otomatik işletim için, seri anahtar üzerinden bağlantı örn. 1 4 x 100 W flamanlı ampul Kullanıcı cihaz, aydınlatma Sensörün bağlantı terminalleri Ev içi seri anahtar, Manüel, Otomatik 329 Bilgiler

Algılama sensörleri devre şemaları Master/Master Master/Slave ağları Algılama sensörleri, Master/Master ve Master/Slave ağları kurma olanağını sunar. DIM dedektörü Bir Master/Master ağında kapsama alanı ağa katılan dedektörlerle genişletilir, ancak bunların her biri kendi yükünü yine her bir Master'ın bireysel ayarlarına göre çalıştırır. Bir Master/Slave ağındaki Slave'ler doğrudan doğruya kapsama alanını geliştirir ve Master'a insan varlığını bildirir. Sadece Master, bağlanmış olan yükü kendi ayarlarına göre çalıştırır. DIM dedektörü, Slave ile 330

Master / Master COM1 Harici merdiven otomatında 2 dedektör Eski yapım/revizyon Master / Master COM1 / COM2 Merdiven otomatında dedektörler Master-Slave 331 Bilgiler

Koruma türleri Koruma türü IP IP simgesi, elektrikli ekipmanların korunması için kullanılan gövde ve kapakların koruma derecesini tanımlar. IP kodu IEC 529, EN 60529, DIN VDE 0470-1 ve NF C 20-010'a göre belirlenir. Koruma türleri, IP (International Protection) simgesi ve bunu takip eden, koruma dereceleri için iki tanım rakamıyla ifade edilir. Eksiksiz koruma türü terimi böylece, tanım harflerinden ve koruma derecesi rakamlarından ibarettir. 1. rakam Ekipmanın katı yabancı cisimlerin sızmasına karşı korunması ve aynı zamanda insanların tehlikeli parçalara erişime karşı korunması. 2. rakam Ekipmanın zararlı etkisi olan suyun sızmasına karşı korunması. İlgili bakış açısı itibariyle önemsiz olduğu için herhangi bir rakam belirtilmemesi halinde, bu rakamın yerine X harfi konur, örn. IP X4 veya IP 6X. 1. rakam Yabancı cisim koruması Temas koruması/uygulama 0 Ekipmanın katı yabancı cisimlerin sızmasına karşı koruması yok. İnsanların, gerilim altında bulunan ve/veya hareket eden parçalara tesadüfen temas etmesine karşı özel bir koruma yok. Erişim olmayan gövdelerde. 1 Katı yabancı cisimlerin sızmasına karşı koruma Ø > 50 mm. Gerilim altında bulunan ve/veya iç kısımda hareket eden parçalara tesadüfen temas etmeye, yüzeysel temasa (elle basma) karşı koruma. Kapalı alanlar, sadece yetkili ve eğitimli personel erişebilir. 2 Katı yabancı cisimlerin sızmasına karşı koruma Ø > 12,5 mm. Gerilim altında bulunan ve/veya iç kısımda hareket eden parçalara parmakla temas etmeye karşı koruma. Özel olarak erişilebilen alanlar. 3 Katı yabancı cisimlerin sızmasına karşı koruma Ø > 2,5 mm. Gerilim altında bulunan ve/veya iç kısımda hareket eden parçalara aletler, teller veya kalınlığı > 2,5 mm olan benzer cisimlerle temas etmeye karşı koruma. Genel olarak erişilebilen alanlar. 4 Katı yabancı cisimlerin sızmasına karşı koruma Ø > 1 mm. Gerilim altında bulunan ve/veya iç kısımda hareket eden parçalara aletler, teller veya kalınlığı > 1 mm olan benzer cisimlerle temas etmeye karşı koruma. Genel olarak erişilebilen alanlar. 5 İç kısımlarda zararlı toz birikimlerine karşı koruma. Tozun içeri sızması kesinlikle önlenmiştir. Sızan miktar, çalışma tarzını olumsuz etkileyemez (toza karşı koruma). Gerilim altında bulunan ve/veya iç kısımda hareket eden parçalara temas etmeye karşı kesin koruma. Kısa vadeli toz yoğun alanlar. 6 Tozun sızmasına karşı koruma (toz geçirmez). Gerilim altında bulunan ve/veya iç kısımda hareket eden parçalara temas etmeye karşı kesin koruma. Genel olarak erişilebilen alanlar. 2. rakam Su koruması Uygulama 0 Özel bir koruma yok. Kuru alanlarda. 1 Dikey olarak düşen, damlayan suya karşı koruma (damlayan su koruması). Zararlı bir etkisi olmamalıdır. 2 Dikey olarak düşen, damlayan suya karşı koruma (damlayan su koruması). Kendi normal konumuna göre azami 15 eğik hale getirilen ekipmanlarda (gövde) herhangi bir zararlı etkisi olmamalıdır (eğik düşerek damlayan su). 3 Dikey konumda azami 60 olan belirli bir açıda düşen suya karşı koruma. Zararlı bir etkisi olmamalıdır (sıçrayan su koruması.) 4 Ekipmanın (gövde) üzerine her yönden püsküren suya karşı koruma. Zararlı bir etkisi olmamalıdır (sıçrayan su koruması). 5 Ekipmanın (gövde) üzerine, bir memeden çıkarak her yönden gönderilen su hüzmesine karşı koruma. Zararlı bir etkisi olmamalıdır (su hüzmesine karşı koruma.) 6 Ağır şiddette deniz suyuna veya su hüzmesine karşı koruma. Su ekipmanın (gövde) içine zararlı miktarlarda girmemelidir (sel sularına karşı koruma) 7 Ekipmanın (gövde) tespit edilmiş olan basınç ve hücre koşulları altında suyun içine daldırılması halinde, suya karşı koruma. Su içeriye zararlı miktarlarda girmemelidir (daldırma). 8 Ekipman (gövde) üretici tarafından açıklanan koşullar altında suyun içine sürekli derin daldırılmak için uygundur (derin daldırma). Ancak koşullar, rakam 7 için tanımlanandan daha ağır olmalıdır. Bileşenlerin önceden belirlenen dikey konumda durduğu nemli alanlar (örn. yoğuşma suyu). Bileşenlerin sağlıksız biçimde dikey konumda durduğu nemli alanlar (örn. yoğuşma suyu). Yağmura ve püsküren suya maruz kalan alanlar. Yağmura ve püsküren suya maruz kalan alanlar (örn. önünden araçların geçtiği alanlar). Orta şiddette su püskürterek yıkama yapılan alanlar. Güçlü su püskürmesinin ve sel sularının olduğu alanlar (örn. iskeleler). Geçici olarak yıkanan veya uzun bir süre boyunca karla kaplı olan alanlar. Su altında fonksiyonellik. 332

EN 501 02 uyarınca Koruma türü IK Elektrikli ekipmanlar için harici mekanik zorlanmalara karşı gövde tarafından gerçekleştirilen koruma türü, EN 50102 - VDE 0470 Kısım 100 ve EN 62262 standartları uyarınca IK kodu ile belirlenmektedir. IK 0X IK = kod harfleri (uluslararası mekanik koruma) 0X = IK yüklenme sınıfı (00 ile 10 arasında) IK Test Joule cinsinden enerji IK 00 0 IK 01 0,15 IK 02 0,2 IK 03 0,35 IK 04 0,5 IK 05 0,7 IK 06 1 IK 07 2 IK 08 5 IK 09 10 IK 10 20 333 Bilgiler

Koruma sınıfları ve test işaretleri Koruma sınıfları Koruma sınıfı I Koruma sınıfı I olan lambalarda, gerilim ileten parçaların izolasyonu ve temas edilmesi mümkün metal parçaların koruyucu iletkene bağlanmasıyla koruma hedefine ulaşılır. Koruyucu iletken bağlantı terminali ile işaretlenmiştir. Koruma sınıfı II Koruma sınıfı II olan lambalarda elektriksel güvenlik, çift izolasyon ile sağlanmaktadır. Koruma sınıfı III Koruma sınıfı III olan lambalarda koruma, güvenli düşük gerilim (SELV) kullanımıyla sağlanır. Test işaretleri VDE işareti Cihaz ve Ürün Güvenliği Yasası (GPSG) kapsamındaki ürünler ile Tıbbi Ürünler Yasası (MPG) kapsamındaki tıbbi ürünler dahil olmak üzere elektroteknik ürünleri için. VDE işareti, VDE hükümleri ya da Avrupa çapında veya uluslararası uyumlu standartlarla uygunluğa işaret eder ve ilgili yönetmeliklerin koruma gerekliliklerine uyumluluğu onaylar. VDE işareti ürünün elektrikli, mekanik, termik, toksik, radyolojik ve diğer tür tehlikeler göz önüne alındığında güvenliği için kullanılır. VDE-GS işareti GPSG kapsamındaki teknik ekipmanlar ve kullanıma hazır tüketim mamulleri için (bu tür ürünlerde tercihen VDE işareti yerine). Cihaz ve Ürün Güvenliği Yasası kapsamındaki teknik ekipmanlar veya kullanıma hazır tüketim mamulleri söz konusu olduğunda, VDE-GS işaretini de kullanabilirsiniz. VDE / KEMA'nın EMC işareti Elektromanyetik dayanıklılık standardına uygun olan cihazlar için. VDE-EMC işareti, ürünlerin elektromanyetik dayanıklılığı göz önüne alındığında bir ürünün başvurulan standartlara uygunluğunu vurgular. Ayrıca bu işaret, ürününüzün elektromanyetik ortamda güvenilir fonksiyonunu da sinyalize eder. Zira bu işaretin verilmesine ilişkin gereklilikler, otomatik olarak ve hiçbir kısıtlama olmaksızın ilgili standartların yerine getirildiğini kabul eder. VDE / KEMA'nın ENEC işareti Uyumlu sertifika prosedürlerine göre ürünler için. Testin esası, ENEC anlaşmasında belirtilen Avrupa Standartlarına dayanır. Bu esasa dayanarak test edilmiş olan ürünler (burada zikredilenler lambalar, lamba bileşenleri, enerji tasarruflu ampuller, bilgi teknolojileri ekipmanları, transformatörler, cihaz anahtarları, elektrik kontrol ve kumanda cihazları, terminaller, cihaz takma adaptörleri, bazı tür kondansatörler ile EMI bastırma bileşenleri), VDE'nin ENEC işareti ile tanımlanabilirler. Avrupa belgelendirme prosedüründe yer alan bir başka makamdan daha onay alınmasına gerek yoktur. Kızgın tel testi Bu işaretin olduğu lambalarda lambanın dış parçalarının yangına ve tutuşmaya karşı mukavemetinin kontrolü, Avrupa Standardına göre 850 C sıcaklığındaki bir tel ile gerçekleştirilebilir. VDE kablo işareti Kablolar, tesisatlar ve döşeme boruları ile kanalları için VDE kablo işareti geçerlidir. CE tanımlaması Üretici kendi sorumluluğu dahilinde, tanımlanan ürünün AB yönetmeliklerinin esası oluşturan gerekliliklerine uygun olduğunu belgelendirir ve açıklar. Bu etiket güvenlik ve kalite işareti değildir, sadece piyasa denetleme kurumuna yöneliktir. 334

EAN'dan ürüne IR Quattro HD X LED 25 RS PRO LED R1 335 Bilgiler

EAN'dan ürüne EAN... Ürün...Sayfa EAN... Ürün...Sayfa EAN 4007841 000000... Smart Remote...297 EAN 4007841 000240... RS PRO 500 cam...185 EAN 4007841 000257... RS PRO 500 Slave cam...185 EAN 4007841 000288... Dizayn halkası beyaz...185 EAN 4007841 000288... Dizayn halkası beyaz...189 EAN 4007841 000295... Dizayn halkası gümüş...185 EAN 4007841 000295... Dizayn halkası gümüş...189 EAN 4007841 000301... Dizayn halkası beyaz...181 EAN 4007841 000318... Dizayn halkası gümüş...181 EAN 4007841 000325... Dizayn halkası beyaz...179 EAN 4007841 000332... Dizayn halkası gümüş...179 EAN 4007841 000349... IR Quattro COM1...89 EAN 4007841 000356... IR Quattro COM2...89 EAN 4007841 000363... Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box...87 EAN 4007841 000363... Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box...89 EAN 4007841 000363... Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box...99 EAN 4007841 000363... Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box...101 EAN 4007841 000363... Sıva üstü adaptörü AP Box... 300 EAN 4007841 002626... 3 LED'li acil ışık modülü...302 EAN 4007841 002664... RS PRO 5200...213 EAN 4007841 002671... RS PRO 5200 Slave...213 EAN 4007841 002718... IR Quattro DIM...89 EAN 4007841 002725... IS 345 MX Highbay...45 EAN 4007841 002749... IR Quattro DALI...89 EAN 4007841 002756... IR Quattro HD DALI...87 EAN 4007841 002770... IR Quattro HD COM2...87 EAN 4007841 002787... IR Quattro HD DIM...87 EAN 4007841 002794... IR Quattro HD COM1...87 EAN 4007841 002800... HF 360 COM1...99 EAN 4007841 002817... HF 360 DALI...99 EAN 4007841 002831... HF 360 DIM...99 EAN 4007841 002848... HF 360 COM2...99 EAN 4007841 002978... Dual HF COM1...101 EAN 4007841 002985... Dual HF DIM...101 EAN 4007841 003005... Dual HF DALI...101 EAN 4007841 003029... Sıva üstü adaptörü Control PRO AP Box KNX 300 EAN 4007841 003036... Koruma sepeti... 300 EAN 4007841 003760... L 665 LED alüminyum gümüş...257 EAN 4007841 003777... L 666 LED alüminyum gümüş...259 EAN 4007841 003807... L 680 LED alüminyum antrasit...265 EAN 4007841 003814... L 680 LED alüminyum gümüş...265 EAN 4007841 003821... L 680 LED cam beyaz...265 EAN 4007841 003838... L 680 LED cam gümüş...265 EAN 4007841 003852... L 675 LED alüminyum gümüş...261 EAN 4007841 003869... L 676 LED alüminyum gümüş...263 EAN 4007841 003890... XLED FL-100 beyaz...243 EAN 4007841 003906... XLED FL-100 siyah...243 EAN 4007841 003944... sensiq S beyaz...31 EAN 4007841 003951... sensiq S siyah...31 EAN 4007841 003968... sensiq S inoks...31 EAN 4007841 004033... L 650 LED beyaz...255 EAN 4007841 004040... sensiq S KNX inoks...125 EAN 4007841 004057... sensiq S KNX siyah...125 EAN 4007841 004064... sensiq S KNX beyaz...125 EAN 4007841 004095... L 650 LED gri...255 EAN 4007841 005672... XLED 10 siyah...235 EAN 4007841 005689... XLED 10 beyaz...235 EAN 4007841 005696... XLED 25 siyah...231 EAN 4007841 005702... XLED 25 beyaz...231 EAN 4007841 005719... XLED-SL 10 siyah...237 EAN 4007841 005726... XLED-SL 10 beyaz...237 EAN 4007841 005733... XLED-SL 25 siyah...233 EAN 4007841 005740... XLED-SL 25 beyaz...233 EAN 4007841 005757... XLED-FE 10 siyah...291 EAN 4007841 005764... XLED-FE 10 beyaz...291 EAN 4007841 005771... XLED-FE 25 siyah...289 EAN 4007841 005788... XLED-FE 25 beyaz...289 EAN 4007841 005795... IR Quattro SLIM DALI...93 EAN 4007841 006419... Uzatma kablosu 6 m...93 EAN 4007841 006419... Uzatma kablosu 6 m...131 EAN 4007841 006433...RS PRO LED B1 Acil durum lambası PMMA WW 151 EAN 4007841 006600... Tavan adaptörü, asma tavanlar için... 300 EAN 4007841 006983... RS PRO LED S1 WW cam...147 EAN 4007841 006990... RS PRO LED S1 KW cam...147 EAN 4007841 007010... RS PRO LED S1 KW polikarbonat...147 EAN 4007841 007034... RS PRO LED S1 WW polikarbonat...147 EAN 4007841 007058... RS PRO LED S1 KW PMMA...147 EAN 4007841 007072... RS PRO LED S1 WW PMMA...147 EAN 4007841 007638... IR Uzaktan kumanda RC9...298 EAN 4007841 007645... Uzaktan kumanda RC10...302 EAN 4007841 007713... Downlight RS PRO DL LED 15 W KW...155 EAN 4007841 007720... Downlight RS PRO DL LED 15 W Slave KW...155 EAN 4007841 007737... Downlight RS PRO DL LED 15 W Slave WW...155 EAN 4007841 007744... Downlight RS PRO DL LED 15 W WW...155 EAN 4007841 007751... Downlight RS PRO DL LED 22 W KW...157 EAN 4007841 007768... Downlight RS PRO DL LED 22 W Slave KW...157 EAN 4007841 007775... Downlight RS PRO DL LED 22 W Slave WW...157 EAN 4007841 007782... Downlight RS PRO DL LED 22 W WW...157 EAN 4007841 007829... RS PRO LED S1 IP65 opal...165 EAN 4007841 007836... RS PRO LED S2 IP65 opal...167 EAN 4007841 008772... IR Quattro KNX...129 EAN 4007841 008789... IR Quattro HD KNX...127 EAN 4007841 008796... HF 360 KNX...133 EAN 4007841 008802... Dual HF KNX...135 EAN 4007841 008888... IR Quattro SLIM KNX...131 EAN 4007841 008925... Uzaktan kumanda RC10...302 EAN 4007841 009830... XSolar GL-S antrasit...225 EAN 4007841 550714... NightMatic 5000-2 siyah...49 EAN 4007841 550813... NightMatic 5000-2 beyaz...49 EAN 4007841 559410... Servis uzaktan kumandası RC8... 300 EAN 4007841 581817... L 675 LED alüminyum antrasit...261 EAN 4007841 581916... L 676 LED alüminyum antrasit...263 EAN 4007841 590703... Dual HF COM1 AP...101 EAN 4007841 592301... IR Quattro COM1 AP...89 EAN 4007841 592400... IR Quattro HD COM1 AP...87 EAN 4007841 592509... IR Quattro IMPULSER...287 EAN 4007841 592608... Air Control PRO Signal UP... 115 EAN 4007841 592707... Air Control PRO Signal AP... 115 EAN 4007841 592912... Uzaktan kumanda RC7 KNX... 300 EAN 4007841 593018... Uzaktan kumanda RC6 KNX... 300 EAN 4007841 593414... IR Quattro SLIM COM1...93 EAN 4007841 593513... IR Quattro SLIM COM2...93 EAN 4007841 593612... IR Quattro SLIM DIM...93 EAN 4007841 593810... HPD1...79 336

EAN... Ürün...Sayfa EAN... Ürün...Sayfa EAN 4007841 593810... HPD1...121 EAN 4007841 600518... sensiq siyah...29 EAN 4007841 600617... sensiq beyaz...29 EAN 4007841 600716... sensiq inoks...29 EAN 4007841 600815... Hafif başlatma modülü MS 1...298 EAN 4007841 600969... Duvar köşe tutucusu siyah...29 EAN 4007841 601317... IS D360...67 EAN 4007841 601416... IR Uzaktan kumanda RC1...298 EAN 4007841 601966... Duvar köşe tutucusu beyaz...29 EAN 4007841 602062... Duvar köşe tutucusu inoks...29 EAN 4007841 602116... IS 300 siyah...65 EAN 4007841 602215... IS 300 beyaz...65 EAN 4007841 603717... IS 2180-2 siyah...63 EAN 4007841 603816... IS 2180-2 beyaz...63 EAN 4007841 603915... IS 2180-2 inoks...63 EAN 4007841 605018... IS 2180-5 beyaz...61 EAN 4007841 605711... IS 2180-5 siyah...61 EAN 4007841 605810... IS 2180-5 inoks...61 EAN 4007841 605919... IS 2160 ECO siyah...71 EAN 4007841 606015... IS 2160 ECO beyaz...71 EAN 4007841 606114... IS 3180 siyah...35 EAN 4007841 606213... IS 3180 beyaz...35 EAN 4007841 606312... IS 3180 inoks...35 EAN 4007841 606411... IS 3360...39 EAN 4007841 606510... IS 345...43 EAN 4007841 608804... Duvar köşe tutucusu inoks...31 EAN 4007841 608804... Duvar köşe tutucusu inoks...125 EAN 4007841 608828... Duvar köşe tutucusu siyah...31 EAN 4007841 608828... Duvar köşe tutucusu siyah...125 EAN 4007841 608835... Duvar köşe tutucusu beyaz...31 EAN 4007841 608835... Duvar köşe tutucusu beyaz...125 EAN 4007841 609115... Potansiyelsiz modül MPF 1...298 EAN 4007841 611019... L 400 S siyah...273 EAN 4007841 611118... L 400 S beyaz...273 EAN 4007841 612412... L 410 S siyah...273 EAN 4007841 612511... L 410 S beyaz...273 EAN 4007841 612818... L 430 S siyah...275 EAN 4007841 612917... L 430 S beyaz...275 EAN 4007841 630911... XLED FL-50 siyah...243 EAN 4007841 631017... XLED FL-50 beyaz...243 EAN 4007841 632014... HS 152 XENO siyah...249 EAN 4007841 632113... HS 152 XENO beyaz...249 EAN 4007841 632717... HS 502 siyah...247 EAN 4007841 632816... HS 502 beyaz...247 EAN 4007841 642716... L 870 S gri...277 EAN 4007841 643218... L 870 S beyaz...277 EAN 4007841 648015... Duvar köşe tutucusu 04 siyah...35 EAN 4007841 648015... Duvar köşe tutucusu 04 siyah...47 EAN 4007841 648114... Duvar köşe tutucusu 04 beyaz...35 EAN 4007841 648114... Duvar köşe tutucusu 04 beyaz...47 EAN 4007841 648411... HS 152 XENO gümüş...249 EAN 4007841 648510... HS 502 gümüş...247 EAN 4007841 660918... IS D 3360...41 EAN 4007841 661717... RS PRO LED S2 WW polikarbonat...149 EAN 4007841 661816... RS PRO LED S2 WW PMMA...149 EAN 4007841 661915... RS PRO LED S2 WW cam...149 EAN 4007841 662011... RS PRO LED S2 KW polikarbonat...149 EAN 4007841 662110... RS PRO LED S2 KW PMMA...149 EAN 4007841 662219... RS PRO LED S2 KW cam...149 EAN 4007841 662417... RS PRO LED S2 IP65...167 EAN 4007841 662615... RS PRO LED S1 IP65...165 EAN 4007841 662714... RS PRO 500 IP65...195 EAN 4007841 662813... RS PRO 500 IP65 Slave...195 EAN 4007841 662912... RS PRO 1000 IP65...193 EAN 4007841 663018... RS PRO 1000 IP65 Slave...193 EAN 4007841 663117... RS PRO 2000 IP65...191 EAN 4007841 663216... RS PRO 2000 IP65 Slave...191 EAN 4007841 667511... Dizayn halkası AV S1...165 EAN 4007841 667610... Dizayn halkası AV S2...167 EAN 4007841 671518... L 690 LED alüminyum gümüş cam...267 EAN 4007841 671617... L 690 LED alüminyum antrasit cam...267 EAN 4007841 671716... L 691 LED alüminyum gümüş cam...269 EAN 4007841 671815... L 691 LED alüminyum antrasit cam...269 EAN 4007841 671914... L 680 LED paslanmaz çelik...265 EAN 4007841 672010... L 690 LED alüminyum gümüş PMMA...267 EAN 4007841 672119... L 690 LED alüminyum antrasit PMMA...267 EAN 4007841 672218... L 691 LED alüminyum gümüş PMMA...269 EAN 4007841 672317... L 691 LED alüminyum antrasit PMMA...269 EAN 4007841 704711... IS-FS 300 siyah...285 EAN 4007841 705213... IS-FS 300 beyaz...285 EAN 4007841 720414... BLS... 117 EAN 4007841 730512... RS 10 L...199 EAN 4007841 731113... RS 14 L...205 EAN 4007841 731212... RS 15 L...207 EAN 4007841 731519... RS 10-4 L...201 EAN 4007841 731915... RS PRO 5002 LED...213 EAN 4007841 732516... RS 50...189 EAN 4007841 732615... RS PRO 500 plastik...185 EAN 4007841 732714... RS PRO 500 Slave plastik...185 EAN 4007841 732813... 25 LED'li yön bulma ışığı modülü MLED1...302 EAN 4007841 732912... Yön bulma ışığı modülü (pil) MLED 1A...302 EAN 4007841 733513... HF 3600 beyaz...69 EAN 4007841 733810... RS PRO 5002 LED Slave...213 EAN 4007841 733919... RS PRO 2000 Slave cam...179 EAN 4007841 734916... RS PRO 2000 plastik...179 EAN 4007841 735418... RS PRO 2000 Slave plastik...179 EAN 4007841 736514... RS PRO 1000 plastik...181 EAN 4007841 736613... RS PRO 1000 Slave plastik...181 EAN 4007841 736712... Telsiz modülü MF 1...302 EAN 4007841 736811... RS PRO 1000 cam...181 EAN 4007841 736910... RS PRO 1000 Slave cam...181 EAN 4007841 737818... Uzaktan kumanda RC2...302 EAN 4007841 738662... Montaj kutuları delik aralığı için montaj adaptörü..195 EAN 4007841 738716... RS PRO 2000 cam...179 EAN 4007841 738815... RS PRO 5000...213 EAN 4007841 738914... RS PRO 5000 Slave...213 EAN 4007841 749613... RS PRO 5100...215 EAN 4007841 749712... RS PRO 5100 Slave...215 EAN 4007841 749811... RS PRO 5500... 211 EAN 4007841 749910... RS PRO 5500 Slave... 211 EAN 4007841 751302... HF 360 COM1 AP...99 EAN 4007841 753016... HF 3360...47 EAN 4007841 013226... Yükseklik adaptörü EM1...55 337 Bilgiler

Servis. Made by STEINEL. STEINEL markası STEINEL, 25 yıldan uzun süredir sensör teknolojisinde uzmandır Almanya'da geliştirilmiştir Avrupa'da üretilmiştir 5 yıl garanti uzun bir süredir. Ancak bizim ürünlerimiz için uzun değildir. Sattığımız her şey sadece bizim tarafımızdan geliştirilmekle kalmayıp, aynı zamanda kendi üretimimizdir. Ve bu sadece Avrupa'da. Bunun yanı sıra her STEINEL ürünü, sevkiyatından önce aralıksız fonksiyonellik testinden geçmektedir. Böylece ürünlerimizin kaynağını, mükemmel kalitesini ve ayrıca uzun çalışma süresini garanti ediyoruz. Bu bilinçten yola çıkarak, kendi dalımızda bir eşi daha olmayan bir iddiayı ortaya koyuyoruz: Tüm STEINEL Professional ürünlerinde 5 yıl fonksiyon garantisi. Sertifikalı kalite Tüm STEINEL ürünlerinin güvenlik standartlarına uygun olması, bizim için gayet doğal bir durum. Bunun çok zahmetli olması ve teknik açıdan her zaman çok kolay olmaması, bizi bundan vazgeçirmiyor. Çünkü bu bizim için büyük önem taşıyor. Sertifikalı kaliteyi elde etmeniz için % 100. Yine doğal olarak yönetim sistemimiz de, DIN EN ISO 9001 Kalite Standardı ve DIN EN ISO 14001 Çevre Standardı uyarınca sertifikalanmıştır 338

STEINEL Müşteri Hizmetleri Telefon: +90/3 12/2 57 12 33 E-posta: ege@egeithalat.com.tr Saat 8-17 www.egeithalat.com.tr Ürünlere genel bakış İndirilmeye hazır kullanma kılavuzları Ürün videoları STEINEL Yedek Parça Servisi Orijinal parçalar üzerinde satış sonrası garantisi Ücretsiz planlama hizmeti PROLog / DIALux / Relux Telefon: +49 (0) 5245 / 448-307 Telefaks: +49 (0) 5245 / 448-308 E-posta: objekte@steinel.de STEINEL Akademisi Herzebrock şehrindeki eğitim merkezimiz, sizlerin ve müşterilerinizin hizmetindedir Telefon: +49 (0) 5245 / 448-0 E-posta: academy@steinel.de STEINEL her zaman bulunduğunuz yerde Dış hizmetler departmanımız, doğrudan başvuracağınız adrestir Bireysel POS yapı elemanları dikkatleri çeker ve cironuzu artırır. 339 Bilgiler