Giriş 1 Emniyet bilgileri 2 SENTRON Enerji analizörü Cihaz kitabı Açıklama 3 Görev planlaması 4 Montaj 5 Bağlantı 6 Devreye alma 7 Kullanım 8 Parametre ayarı 9 Servis ve bakım 10 Teknik özellikler 11 Ölçü resimleri 12 Ek EGB direktifleri Kısaltmalar listesi A B C 02/2008 A5E01168664G-03
Teknik güvenlik bilgileri Yetkili personel Bu kullanma kılavuzu, kendi güvenliğiniz ve mal kaybı veya zarar oluşmasını önlemek için dikkat etmeniz gereken bilgi ve uyarılar içermektedir. Kişisel güvenliğiniz ile ilgili bilgi ve uyarılar bir ikaz üçgeni ile belirtilmiştir, genel mal hasarı ile ilgili bilgi ve uyarılar için ise ikaz üçgeni kullanılmamıştır. Tehlike kademesine bağlı olarak, ikaz bilgi ve uyarıları, en önemliden daha az önemlilere göre, aşağıdaki şekilde sıralanmıştır. TEHLIKE eğer bildirilen dikkat etme önlemlerine uyulmazsa, ölüm veya ağır yaralanma olacağı anlamına gelir. İKAZ eğer bildirilen dikkat etme önlemlerine uyulmazsa, ölüm veya ağır yaralanma olabileceği anlamına gelir. DIKKAT ikaz üçgeni ile birlikte kullanılmışsa, eğer bildirilen dikkat etme önlemlerine uyulmazsa, hafif yaralanma olabileceği anlamına gelir. DIKKAT ikaz üçgeni ile birlikte kullanılmamışsa, eğer bildirilen dikkat etme önlemlerine uyulmazsa, mal hasarı olabileceği anlamına gelir. DIKKAT Amaca uygun kullanım eğer ilgili bilgi ve uyarıya dikkat edilmezse, istenmeyen bir sonuç veya durumun ortaya çıkabileceği anlamına gelir. Birden fazla tehlike derecesinin aynı anda ortaya çıkması halinde, en yüksek tehlike derecesine ait uyarı bilgisi kullanılır. Eğer ikaz üçgenli bir uyarı bilgisinde insanlara zarar gelebileceği hususuna dikkat çekiliyorsa, aynı ikaz bilgisine ayrıca bir mal hasarı ile ilgili uyarı da eklenmiş olabilir. İlgili cihaz/sistem sadece bu dokümantasyon ile birlikte ayarlanıp hazırlanmalı ve işletilmelidir. Bir cihazın/sistemin devreye sokulması ve çalıştırılması sadece yetkili personel tarafından yapılmalıdır. Bu dokümantasyonda bildirilen teknik güvenlik bilgi ve uyarıları açısından yetkili personel denilince, cihazları, sistemleri ve elektrik devrelerini teknik güvenlik standartlarına uygun şekilde devreye sokma, toprak hattı bağlantısı kurma ve gerektiği şekilde işaretleme yetkisine sahip elemanlar kastedilmektedir. Lütfen şunlara dikkat ediniz: Markalar İKAZ Cihaz sadece katalogda ve teknik açıklamada ön görülmüş kullanım durumları için ve sadece Siemens tarafından tavsiye edilen ya da kullanılmasına izin verilen yabancı veya harici firmaların cihazları ve bileşenleri ile birlikte kullanılabilir. Ürünün kusursuz ve güvenli çalıştırılması, transport işleminin, depolamanın, kurmanın, montajın gerektiği şekilde yapılmasını ve ayrıca kullanımın ve bakım/koruma işlemlerinin itinayla yapılmasını gerektirir. Tescil ibaresi ile işaretlenmiş tüm isim ve tanımlar, tescil edilmiş Siemens AG markalarıdır. Bu yazıdaki diğer isim ve tanımlar, üçüncü kişiler tarafından kendi amaçları için kullanılmaları halinde sahiplerinin haklarına tecavüz edilmiş olması söz konusu olabilecek markalar olabilir. Sorumluluk üstlenmeme mesuliyeti Bu yazının içeriğini, tarif edilen donanım ve yazılıma uygunluğu açısından kıyasladık. Yine de farklılıklar ve sapmalar olabilir ve bu nedenle tamamen uyumluluk hususunda herhangi bir sorumluluk üstlenmiyoruz ve garanti vermiyoruz. Bu yazıda verilen bilgiler muntazam aralıklar ile kontrol edilmektedir ve gerekli düzeltmeler yazının müteakip baskılarına işlenmektedir. Siemens AG Automation and Drives Postfach 48 48 90327 NÜRNBERG ALMANYA Ordernumber: A5E01168664G-03 P 11/2008 Copyright Siemens AG 2008. Teknik değişiklikler yapma hakkımız saklıdır
İçindekiler 1 Giriş... 11 1.1 Mevcut dokümanın amacı...11 1.2 Erişim yardımcıları...11 1.3 Teslimat içeriği...12 1.4 SENTRON PAC enerji analizörü için CD içeriği...12 1.5 Teknik Destek...13 1.6 Diğer dokümantasyonlar...14 2 Emniyet bilgileri... 15 2.1 Emniyet bilgileri...15 3 Açıklama... 17 3.1 Performans özellikleri...17 3.2 Ölçüm girişleri...20 3.3 Ölçüm büyüklükleri...22 3.4 Güç ortalamaları ve Sayaç...30 3.5 Tarifeler...31 3.6 Limitler...31 3.7 Elektrik kesildikten ve tekrar geldikten sonraki davranış...33 3.8 Dijital giriş ve çıkışlar...33 3.9 Eternet arabirimi...35 3.9.1 Ethernet...35 3.9.2 Modbus TCP...35 3.9.3 0x03 ve 0x04 fonksiyon kodlarıyla Modbus ölçüm büyüklükleri...37 3.9.4 Yapı - 0x03 ve 0x04 fonksiyon kodlarıyla dijital giriş durumu ve dijital çıkış durumu...41 3.9.5 Yapı - 0x03 ve 0x04 fonksiyon kodlarıyla cihaz teşhisi ve cihaz durumu...42 3.9.6 Yapı - 0x03 ve 0x04 fonksiyon kodlarıyla limitler...42 3.9.7 0x02 fonksiyon kodlarıyla Modbus durum parametreleri...43 3.9.8 0x03, 0x04 ve 0x10 fonksiyon kodlarıyla Modbus ayarları...44 3.9.9 0x03, 0x04 ve 0x10 fonksiyon kodlarıyla Modbus iletişim parametreleri...54 3.9.10 0x03, 0x04 ve 0x10 fonksiyon kodlarıyla cihaz bilgisi...55 3.9.11 Modbus Komut parametreleri...57 3.9.12 0x2B fonksiyon koduyla Modbus Standart Cihaz tanımlaması...58 3.10 Genişletme modülleri için yuva...59 3.11 Cihaz arka tarafındaki takma yuvaları...60 4 Görev planlaması... 61 4.1 Görev planlaması...61 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 3
İçindekiler 5 Montaj... 63 5.1 Paketten çıkartma... 63 5.2 Takımlar... 64 5.3 Montaj ölçüleri... 64 5.4 Montaj adımları... 64 5.5 Sökme... 68 6 Bağlantı... 69 6.1 Emniyet bilgileri... 69 6.2 Bağlantılar... 71 6.3 Hatların bağlanması... 77 6.4 Bağlantı örnekleri... 78 7 Devreye alma... 87 7.1 Genel bakış... 87 7.2 Besleme gerilimi verilmesi... 88 7.3 Cihaz parametresinin ayarlanması... 89 7.4 DİL/BÖLGESEL... 90 7.4.1 Dil ayarla... 90 7.5 ANA PARAMETRELER... 92 7.5.1 VOLTAJ GİRİŞİ... 92 7.5.1.1 Bağlantı tipinin ayarlanması... 92 7.5.1.2 Voltaj dönüştürücüsü üzerinden ölçümün ayarlanması... 93 7.5.1.3 Voltaj dönüştürücüsünün dönüştürme oranının ayarlanması... 94 7.5.1.4 Ölçüm voltajının ayarlanması... 95 7.5.2 AKIM GİRİŞİ... 96 7.5.2.1 Akım dönüştürücüsünün dönüştürme oranının ayarlanması... 96 7.6 Ölçüm voltajının oluşturulması... 98 7.7 Ölçüm akımının oluşturulması... 98 7.8 Gösterilen ölçüm değerlerinin kontrol edilmesi... 99 8 Kullanım... 101 8.1 Cihaz arayüzü... 101 8.1.1 Gösterge ve kontrol elemanları... 101 8.1.2 Ölçüm büyüklükleri göstergesi... 108 8.1.3 "ANA MENÜ" menüsünün gösterilmesi... 111 8.1.4 "AYARLAR" menüsü göstergesi... 113 8.1.5 Cihaz ayarları göstergesi... 114 8.1.6 Cihaz ayarları düzenleme modu... 115 8.2 Kullanım adımları... 117 8.2.1 Ölçüm büyüklüğü göstergesindeki kullanım adımları... 117 8.2.2 "ANA MENÜ" menüsündeki kullanım adımları... 119 8.2.3 "AYARLAR" menüsündeki kullanım adımları... 121 8.2.4 Cihaz ayarları göstergesindeki kullanım adımları... 122 8.2.5 Cihaz ayarları düzenleme modundaki kullanım adımları... 123 4 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
İçindekiler 9 Parametre ayarı... 127 9.1 Giriş...127 9.2 Kullanıcı arayüzü üzerinden parametre ayarı...128 9.2.1 Ayarlar grubu...128 9.2.2 Cihaz bilgileri...132 9.2.3 Dil, Bölgesel ayarlar...132 9.2.4 Ana parametreler...133 9.2.5 Güç ortalama değerleri...137 9.2.6 Dahili I/O...138 9.2.7 İletişim...141 9.2.8 Gösterge...142 9.2.9 Gelişmiş...143 9.2.10 PAC PROFIBUS DP genişletme modülü...151 9.2.11 Genişletme modülü PAC RS485...151 9.2.12 Parola yönetimi...152 9.2.12.1 Giriş...152 9.2.12.2 Parola yönetiminin açılması...152 9.2.12.3 Parolam korumasının açılması...153 9.2.12.4 Parolam korumasının kapatılması...154 9.2.12.5 Parolanın değiştirilmesi...155 9.2.12.6 Parolayı unuttum - Ne yapabilirim?...157 10 Servis ve bakım... 159 10.1 Temizlik...159 10.2 Tamir...160 10.3 Atığa ayırma...160 11 Teknik özellikler... 161 11.1 Teknik Özellikler...161 11.2 Etiketler...169 12 Ölçü resimleri... 171 12.1 Ölçü resimleri...171 A Ek... 175 A.1 Sertifika işaretleri...175 A.2 Düzeltme sayfası...176 B EGB direktifleri... 177 B.1 Elektrostatik tehlike altındaki yapı elemanları (EGB)...177 C Kısaltmalar listesi... 179 C.1 Kısaltmalar...179 Sözlük... 181 Endeks... 183 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 5
İçindekiler Tablolar Tablo 1-1 Bölgenizdeki müşteri temsilcisi - dünya çapında... 13 Tablo 1-2 Online servis ve destek... 13 Tablo 1-3 Teknik Destek... 14 Tablo 3-1 Cihaz versiyonları... 18 Tablo 3-2 Öngörülen bağlantı tipleri... 21 Tablo 3-3 Ölçüm büyüklükleri... 22 Tablo 3-4 Bağlantı tipine bağlı olarak ölçüm büyüklüklerinin göstergesi... 24 Tablo 3-5 Mevcut ölçüm büyüklükleri... 26 Tablo 3-6 Mevcut ölçüm büyüklükleri... 37 Tablo 3-7 Yapı - Dijital girişlerin durumu ve dijital çıkışların durumu... 41 Tablo 3-8 Modbus Ofset 205, Sekme 2: Cihaz teşhisi ve cihaz durumu yapısı... 42 Tablo 3-9 Modbus Ofset 203, Kayıt 2: Limit ihlalleri... 42 Tablo 3-10 Durum parametreleri... 43 Tablo 3-11 Ayar parametreleri... 44 Tablo 3-12 Dijital girişin ayar parametreleri... 44 Tablo 3-13 Dijital çıkışın ayar parametreleri... 45 Tablo 3-14 Dil, faz ismi ve kaynak üniversal sayacının ayar parametreleri... 46 Tablo 3-15 Ekranın ayar parametreleri... 46 Tablo 3-16 Limit 0'ın ayar parametreleri... 46 Tablo 3-17 Limit 1'in ayar parametreleri... 48 Tablo 3-18 Limit 2'nin ayar parametreleri... 49 Tablo 3-19 Limit 3'ün ayar parametreleri... 50 Tablo 3-20 Limit 4'ün ayar parametreleri... 51 Tablo 3-21 Limit 5'in ayar parametreleri... 52 Tablo 3-22 İletişim parametreleri... 54 Tablo 3-23 0x03 ve 0x04 fonksiyon kodlarıyla SENTRON PAC enerji analizörünün I&M 0 parametreleri... 55 Tablo 3-24 0x03, 0x04 ve 0x10 fonksiyon kodlarıyla I&M 1-4 parametreleri... 56 Tablo 3-25 0x03 ve 0x04 fonksiyon kodlarıyla 1. yuvadaki modülün I&M 0 parametreleri... 56 Tablo 3-26 Komut parametreleri... 57 Tablo 3-27 Modbus Standart Cihaz tanımlama parametreleri... 58 Tablo 7-1 Besleme voltajı bağlantısı... 88 Tablo 7-2 Öngörülen bağlantı türleri... 92 Tablo 8-1 "ANA MENÜ" menüsündeki fonksiyon tuşlarının düzeni... 112 6 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
İçindekiler Tablo 8-2 "AYARLAR" menüsündeki fonksiyon tuşlarının düzeni...113 Tablo 8-3 Cihaz ayarı göstergesindeki fonksiyon tuşlarının düzeni...115 Tablo 8-4 Cihaz ayarları düzenleme modunda fonksiyon tuşlarının düzeni...116 Tablo 11-1 Çoklu saha şebeke adaptörü AC / DC...163 Tablo 11-2 Küçük voltaj şebeke adaptörü DC...163 Tablo A-1 Hatalar, düşünceler ve iyileştirme önerileri...176 Tablo B-1 Koruma tedbirleri...178 Tablo C-1 Kısaltmaların anlamları...179 Resimler Resim 2-1 Cihaz üzerindeki emniyet açısından önemli semboller...16 Resim 3-1 Aşırı yük göstergesi...23 Resim 3-2 Resim 3-3 3P4W bağlantı tipinde ölçüm voltajı göstergesi...24 1P2W bağlantı tipinde ölçüm voltajı göstergesi...24 Resim 3-4 Cihaz ayarı "LİMİT LOJİK"...32 Resim 3-5 Limit ihlali gösterimi...32 Resim 3-6 Enerji impulsu çıkışı...33 Resim 3-7 İmpuls uzunluğu ve kapanma süresi...34 Resim 3-8 Cihaz ayarı "İletişim"...35 Resim 3-9 IP adresi girilir...36 Resim 3-10 Girilen değerlerle gösterge örneği...36 Resim 3-11 Protokolün Modbus TCP'ye çevrilmesi...36 Resim 3-12 Yeniden başlat talebi...36 Resim 3-13 Vida klemensleri ile, cihazın arka tarafı...59 Resim 3-14 Kullanılamaz! Hafıza kartı için takma yuvası ve pil bölmesi...60 Resim 4-1 Montaj konumu...61 Resim 5-1 Montaj adımı E - RJ45 fişi için çekme emniyeti...67 Resim 5-2 Sökme, kancanın gevşetilmesi...68 Resim 6-1 Bağlantı tanımlamaları, Vida klemensli cihazın arkadan ve üstten görünüşü...71 Resim 6-2 Resim 6-3 Bağlantı tanımlamaları, Yuvarlak kablo pabucu bağlantılı cihazın arkadan ve üstten görünüşü...72 Vida klemensli klemens etiketi...73 Resim 6-4 Yuvarlak kablo pabucu bağlantılarının etiketi...74 Resim 6-5 Klemens bloğu Dijital giriş ve çıkışlar, fonksiyon topraklaması...75 Resim 6-6 Hatların vida klemensine bağlanması...77 Resim 6-7 Hatların yuvarlak kablo pabucu bağlantısına bağlanması...78 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 7
İçindekiler Resim 6-8 Bağlantı tipi 3P4W, voltaj transformatörsüz, üç akım transformatörü ile... 79 Resim 6-9 Bağlantı tipi 3P4W, voltaj transformatörü ile, üç akım transformatörü ile... 79 Resim 6-10 Bağlantı tipi 3P4WB, voltaj transformatörsüz, bir akım transformatörü ile... 80 Resim 6-11 Bağlantı tipi 3P4WB, voltaj transformatörü ile, bir akım transformatörü ile... 80 Resim 6-12 Bağlantı tipi 3P3W, voltaj transformatörsüz, üç akım transformatörü ile... 81 Resim 6-13 Bağlantı tipi 3P3W, voltaj transformatörü ile, üç akım transformatörü ile... 81 Resim 6-14 Bağlantı tipi 3P3W, voltaj transformatörsüz, iki akım transformatörü ile... 82 Resim 6-15 Bağlantı tipi 3P3W, voltaj transformatörü ile, iki akım transformatörü ile... 82 Resim 6-16 Bağlantı tipi 3P3WB, voltaj transformatörsüz, bir akım transformatörü ile... 83 Resim 6-17 Bağlantı tipi 3P3WB, voltaj transformatörü ile, bir akım transformatörü ile... 83 Resim 6-18 Bağlantı tipi 3P4W, voltaj transformatörsüz, iki akım transformatörü ile... 84 Resim 6-19 Bağlantı tipi 1P2W, voltaj transformatörsüz, bir akım transformatörü ile... 84 Resim 6-20 Bağlantı tipi 3P3W, voltaj transformatörü ile, üç akım transformatörü ile... 85 Resim 7-1 Dil seçimi... 90 Resim 7-2 "AYARLAR" menüsü... 90 Resim 7-3 Düzenleme modu "DİL... 91 Resim 7-4 Cihaz ayarı "BAĞLANTI TİPİ"... 93 Resim 7-5 Cihaz ayarı "VOLTAJ DÖNÜŞT. ÖLÇÜMÜ?"... 93 Resim 7-6 Cihaz ayarı "VOLTAJ DÖNÜŞT. ÖLÇÜMÜ?"... 94 Resim 7-7 Cihaz ayarı "VOLTAJ GİRİŞİ"... 95 Resim 7-8 Cihaz ayarı "ÖLÇÜM VOLTAJI"... 95 Resim 7-9 Cihaz ayarı "AKIM GİRİŞİ"... 96 Resim 7-10 Cihaz ayarı "AKIM GİRİŞİ - I PRİMER"... 97 Resim 8-1 Cihaz arayüzü... 101 Resim 8-2 Altyapı ve navigasyon... 104 Resim 8-3 Menü listesinin yukarı-aşağı çubuğu... 105 Resim 8-4 Liste başı / Liste sonu... 106 Resim 8-5 Ekran yukarı-aşağı çubuğu... 106 Resim 8-6 Uç değer sembolleri... 107 Resim 8-7 Ölçüm büyüklükleri göstergesi... 108 Resim 8-8 Ana menü göstergesi... 111 Resim 8-9 "AYARLAR" menüsü göstergesi... 113 Resim 8-10 Cihaz ayarları göstergesi... 114 Resim 8-11 Cihaz ayarları düzenleme modu... 115 Resim 8-12 Anlık, uç veya ortalamanın gösterilmesi... 118 Resim 8-13 Minimum veya maksimum değerin anlık değere getirilmesi... 118 8 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
İçindekiler Resim 8-14 "ANA MENÜ" açılması...119 Resim 8-15 Menü seçimi iptali...120 Resim 8-16 Ayarların göstergesi...121 Resim 8-17 Düzenleme modunun açılması...122 Resim 8-18 Göstergeden çık...122 Resim 8-19 Parola girilmesi...123 Resim 8-20 Cihaz ayarı aç / kapat...123 Resim 8-21 Cihaz ayarı, birden fazla seçenek arasında geçiş yapılması...123 Resim 8-22 Birden fazla ayar arasından seçim yapılması...124 Resim 8-23 Çok haneli değerlerin tanımlanması...124 Resim 8-24 Düzenleme modundan çıkılması...125 Resim 9-1 "Ayarlar" menüsü...128 Resim 9-2 Cihaz ayarı "BİLGİLENDİRME"...132 Resim 9-3 Cihaz ayarı "DİL AYARI"...132 Resim 9-4 Cihaz ayarı "ANA PARAMETRELER"...133 Resim 9-5 Cihaz ayarı "VOLTAJ GİRİŞİ"...134 Resim 9-6 Cihaz ayarı "AKIM GİRİŞİ"...136 Resim 9-7 Cihaz ayarı "ORTALAMA GÜÇ DEĞERLERİ"...137 Resim 9-8 Cihaz ayarı "DAHİLİ I/O"...138 Resim 9-9 Cihaz ayarı "DİJİTAL ÇIKIŞ"...138 Resim 9-10 Cihaz ayarı "DİJİTAL ÇIKIŞ"...139 Resim 9-11 Cihaz ayarı "DİJİTAL GİRİŞ"...140 Resim 9-12 Cihaz ayarı "DİJİTAL GİRİŞ"...140 Resim 9-13 Cihaz ayarı "İLETİŞİM"...141 Resim 9-14 Cihaz ayarı "EKRAN AYARLARI"...142 Resim 9-15 Cihaz ayarı "EKRANI TERS ÇEVİR" açık...143 Resim 9-16 Cihaz ayarı "EKRAN TESTİ"...143 Resim 9-17 Cihaz ayarı "GELİŞMİŞ"...143 Resim 9-18 Cihaz ayarı "PAROLA KORUMASI"...144 Resim 9-19 Cihaz ayarı "LİMİT LOJİK"...144 Resim 9-20 Cihaz ayarı "LİMİT 0"...145 Resim 9-21 Limitin aşılması veya altına düşülmesi durumunda gecikmenin ve histerezin etkisi...147 Resim 9-22 Cihaz ayarı "LİMİT LOJİK"...148 Resim 9-23 Cihaz ayarı "RESET"...149 Resim 9-24 Cihaz ayarı "PAROLA KORUMASI"...153 Resim 9-25 Parolam korumasının kapatılması...154 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 9
İçindekiler Resim 9-26 Parolanın değiştirilmesi... 155 Resim 9-27 Parola değiştir - Parola koruması açık... 156 Resim 11-1 Cihaz etiketi... 169 Resim 12-1 Bağlantı paneli kesiti... 171 Resim 12-2 Takılı opsiyonel PAC PROFIBUS DP genişletme modülü ile birlikte çerçeve ölçüleri... 172 Resim 12-3 Takılı opsiyonel PAC PROFIBUS DP genişletme modülü ile birlikte çerçeve ölçüleri... 172 Resim 12-4 Yan yana montaj... 173 Resim 12-5 Ortam mesafeleri, vida klemensli cihaz (resimde solda), yuvarlak kablo pabucu bağlantılı cihaz (resimde sağda)... 174 Resim B-1 EGB çalışma yeri... 178 10 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Giriş 1 1.1 Mevcut dokümanın amacı İşbu el kitabı enerji analizörünü açıklamaktadır. Hedef kitlesi Planlamacı İşletmeci Devreye alan Servis ve bakım personeli Gerekli temel bilgiler El kitabının anlaşılması için elektrik teknolojisi alanında genel bilgilere sahip olunması gerekir. Montaj ve bağlantı için geçerli emniyet kurallarının ve normların bilinmesi gerekir. Geçerlilik sahası Bu el kitabı, cihazın aşağıdaki modelleri için geçerlidir: Aşağıdakilerle birlikte kumanda paneline montaj için LC ekran Vida klemensi Yuvarlak kablo pabucu bağlantısı El kitabının yayınlandığı tarihte geçerli olan cihaz özellikleri açıklanmıştır. 1.2 Erişim yardımcıları Genel El kitabı, şununla bilgilere hedefli erişime destek olur: İçindekiler dizini Şekil ve tablo dizini Kısaltmalar dizini Sözlük İndeks Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 11
Giriş 1.3 Teslimat içeriği 1.3 Teslimat içeriği Açıklama Paket içinde bulunanlar: 1 enerji analizörü Panel montajı için 2 tutucu 1 işletim kılavuzu 1 CD-ROM 1.4 SENTRON PAC enerji analizörü için CD içeriği CD içeriği SENTRON PAC için CD içinde şu dosyalar bulunur: Kullanılabilir tüm dillerde SENTRON PAC enerji analizörü için cihaz kitabı Kullanılabilir tüm dillerde SENTRON PAC enerji analizörü için işletim kılavuzu Kullanılabilir tüm dillerde PAC PROFIBUS DP genişletme modülü için cihaz kitabı Kullanılabilir tüm dillerde PAC PROFIBUS DP genişletme modülü için işletim kılavuzu PAC PROFIBUS DP genişletme modülü ve SENTRON PAC enerji analizörü için GSD dosyaları. Not Spesifik GSD dosyası GSD dosyası yalnızca, PAC PROFIBUS DP genişletme modülünün belirli bir tipte SENTRON PAC enerji analizörüyle kullanılması için tasarlanmıştır. Kullanılabilir tüm dillerde PAC RS485 genişletme modülü için cihaz kitabı Kullanılabilir tüm dillerde PAC RS485 genişletme modülü için işletim kılavuzu Kullanılabilir tüm dillerde Online yardım dahil SENTRON powerconfig yazılımı. SENTRON PAC enerji analizörü için dil paketleri Bu CD, SENTRON PAC enerji analizörüyle birlikte verilir. 12 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Giriş 1.5 Teknik Destek 1.5 Teknik Destek Teknik problemlerde ve başka sorularda iletişim Sorularınız için desteği şuradan bulabilirsiniz: Bölgenizde dünya çapında servis ve destek konusunda sorumlu müşteri temsilcinizden Online servis ve destek bölümünden Teknik Destek bölümünden Bölgenizdeki müşteri temsilcinizden Dünya çapındaki müşteri temsilcileri size yardımcı olur. Tablo 1-1 Bölgenizdeki müşteri temsilcisi - dünya çapında Araç Adres, Numara İnternet: Servis ve destek (http://www.siemens.com/automation/service&support) "İletişim > Müşteri temsilcisi" altında Destek adresi: SIEMENS AG A&D CD MM1 Gleiwitzerstr. 555 D - 90475 Nürnberg Online destek Bu kapsamlı bilgi sistemine her zaman internetten ulaşılabilir. Online servis ve destek, örn. ürün destek, servis ve destek hizmetleri ve ayrıca mağazadaki destek araçlarını sunar. Tablo 1-2 Araç İnternet: Online servis ve destek Adres, Numara Online servis ve destek (http://www.siemens.com/automation/service&support) Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 13
Giriş 1.6 Diğer dokümantasyonlar Teknik Destek Teknik Destek şunları sunar: Teknik sorularda, kapsamlı uzman danışma hizmeti Ürün ve sistemlerimizle ilgili ihtiyaca uygun hizmetler Teknik desteğe ihtiyacınız veya ürünle ilgili sorularınız olduğunda, Teknik destek bölümüne başvurabilirsiniz. Tablo 1-3 Teknik Destek Araç Adres, Numara Telefon: +49 (0)180-50-50-222 Faks: +49 (0)180-50-50-223 İnternet: Support Request (http://www.siemens.com/automation/support-request) 1.6 Diğer dokümantasyonlar Genel bakış Daha fazla bilgiyi şu el kitaplarında bulabilirsiniz: SIMATIC "NET PROFIBUS Networks" "" işletim kılavuzu "PAC PROFIBUS DP genişletme modülü" cihaz kitabı "PAC PROFIBUS DP genişletme modülü" işletim kılavuzu "PAC RS485 genişletme modülü" cihaz kitabı "PAC RS485 genişletme modülü" işletim kılavuzu 14 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Emniyet bilgileri 2 2.1 Emniyet bilgileri Genel güvenlik uyarıları TEHLIKE Tehlikeli voltaj Ölüm tehlikesi veya ağır yaralanma tehlikesi mevcuttur. Çalışmalara başlamadan önce, sistemin ve cihazın enerjisini kesiniz. Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 15
Emniyet bilgileri 2.1 Emniyet bilgileri Cihaz üzerindeki emniyet açısından önemli semboller Resim 2-1 Cihaz üzerindeki emniyet açısından önemli semboller Sembol Anlamı (1) Elektrik çarpması nedeniyle tehlike. (2) Dikkat, genel tehlike yeri. Ayrıca bakınız Ölçüm akımının oluşturulması (Sayfa 98) Ölçüm voltajının oluşturulması (Sayfa 98) Besleme gerilimi verilmesi (Sayfa 88) 16 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3 3.1 Performans özellikleri, düşük voltaj enerji dağıtımı içinde önemli tüm şebeke parametrelerinin gösterilmesine yarayan bir enerji analizörüdür. Bir, iki veya üç fazlı ölçüm yapabilme özelliğine sahiptir ve iki, üç veya dört iletkenli, TN, TT ve IT şebekelerinde kullanılabilir. 96 x 96 mm formatındaki kompakt yapısı sayesinde, tüm geleneksel analog gösterge araçları için ideal bir ikamedir. Büyük ölçüm voltajı sahası sayesinde çoklu saha şebeke adaptörlü, maks. 690 V'luk (VL için maks. 600 V) şebeke nominal voltajına sahip her düşük voltaj şebekesine doğrudan bağlanabilir. Küçük voltaj şebeke adaptörlü cihaz versiyonu için 500 V'a kadar şebekelere direkt bağlantıya izin verilmiştir. Daha yüksek voltajlar, voltaj transformatörleri üzerinden ölçülebilir. Akım ölçümü için, gerek x / 1 A gerekse de x / 5 A akım transformatörleri kullanılabilir. Büyük, grafik LC ekran, büyük mesafelerden de okunabilmesini sağlar. Kötü aydınlatma koşullarında da optimal okuma olanağını sağlamak için, kademeli olarak ayarlanabilen bir arka plan aydınlatmasına sahiptir. Çok dilli salt metin göstergeleriyle bağlantılı olarak dört fonksiyon tuşu aracılığıyla bir navigasyonlu kullanıcı rehberliği mümkündür. Tecrübeli kullanıcı için ayrıca bir doğrudan navigasyon mevcuttur, bunun sayesinde istenen gösterge modunun hızlı seçilmesi mümkün olur., bir dizi faydalı kontrol, teşhis ve servis fonksiyonlarına, iki tarifeli aktif ve reaktif enerji sayacına, bir üniversal sayaca, ayrıca bağlı tüketicilerin kontrol edilmesi için bir işletim saati sayacına sahiptir. İletişim için entegre Ethernet arabirimi veya opsiyonel olarak temin edilebilen bir arabirim modülü kullanılabilir. Bunun dışında, çok fonksiyonlu bir dijital giriş ve dijital çıkışa sahiptir. Parametrelendirme işlemi ya doğrudan cihazda ya da iletişim arabirimi üzerinden yapılabilir. Yetkisiz kişilerin cihaz ön tarafından erişimini engellemek için bir parola koruması entegre edilmiştir. Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 17
Açıklama 3.1 Performans özellikleri Cihaz versiyonları Cihaz aşağıdaki versiyonlarda teslim edilebilir: Tablo 3-1 Cihaz versiyonları enerji analizörü Sipariş numarası 7KM2112-0BA00-2AA0 7KM2112-0BA00-3AA0 7KM2111-1BA00-3AA0 Tanım Yuvarlak kablo pabucu bağlantılarına sahip çoklu saha şebeke adaptörlü SENTRON PAC3200 Vida klemenslerine sahip çoklu saha şebeke adaptörlü Vida klemenslerine sahip küçük voltaj şebeke adaptörlü Ölçüm Maksimum ve minimum değerlerle birlikte ana ölçüm büyüklüklerinden 50'nin üzerinde ölçüm büyüklüğünün, ayrıca faz voltajları, dış iletken voltajları ve akımlar için ortalamaların türetilmesi (çekme göstergesi fonksiyonu). Ortalamalara ek olarak bunların minimum ve maksimum değerleri gösterilir. Çoklu saha şebeke adaptörü ile direkt olarak 690 V (VL için maks. 600 V) sanayi şebekelerine bağlanabilir (Ölçüm kategorisi III, kirlilik derecesi 2). Daha yüksek voltajlar, voltaj transformatörü üzerinden. Küçük voltaj şebeke adaptörü ile donatılan, 500 V'a kadar şebekelere direkt olarak bağlanabilir. Akım transformatörü x / 1 A ve x / 5 A için. Transformatör oranı ve akım yönü programlanabilir. 2, 3 ve 4 iletkenli şebekelerde kullanılabilir. TN, TT ve IT şebekelerine uygundur Yüksek ölçüm hassasiyeti: Enerji için ölçüm değerinin % 0,5'i. Sayaç ve güç ortalamaları Toplam 10 enerji sayacı, düşük tarife ve yüksek tarife, giren ve çıkan için aktif enerji, reaktif enerji, Görünen enerjiyi saptar. Yazılım aracılığıyla yük profillerinin kolay üretilmesi için aktif ve reaktif güç için son ölçüm periyodu ortalamasının saptanması ve kaydedilmesi. 1 ila 60 dak. arası programlanabilir ölçüm periyodu Limit ihlallerinin, dijital giriş veya çıkışta durum değişikliklerinin sayılması için veya bağlı bir impuls enkoderine (örn. S0 arabirimi) ait aktif enerji veya reaktif enerjinin gösterilmesi için yapılandırılabilir üniversal sayaç. Bağlanmış bir tüketicinin çalışma saatinin kontrol edilmesi için işletim saati sayacı. 18 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.1 Performans özellikleri Kontrol fonksiyonları 6 limitin kontrol edilmesi. Limitler VE / VEYA aracılığıyla mantıksal olarak birleştirilebilir. Bir VEYA bağlantısı aracılığıyla, en azından bir limitin ihlal edildiğini gösteren bir toplu mesaj üretilebilir. Dönüş yönü kontrolü. Dijital girişin durum kontrolü. işletim durumu kontrolü. Gösterge ve kullanım Büyük mesafelerden de optimal okunabilmesini sağlamak için arka plan aydınlatmalı büyük grafik LC ekran. Ekranda salt metin göstergeli menü rehberli parametre ayarı ve kullanım. Menü ve metin göstergeleri için çıktı dili ekranda seçilebilir. Faz tanımlamaları seçilebilir (L1, L2, L3 <=> a, b, c). Besleme voltajı Çoklu saha şebeke adaptörü AC / DC: Beslemesi AC 95 ila 240 V arası ±% 10 / 50 / 60 Hz veya DC 110 ila 340 V arası ±% 10. Küçük voltaj şebeke adaptörü DC: Beslemesi DC 24 V, 48 V ve 60 V ±% 10 veya DC 22 ila 65 V ±% 10. Montaj formatı Bağlantı paneli montaj formatı 96 x 96 mm. Genişletme modülü olmadan yalnızca 51 mm montaj derinliği, genişletme modülü ile 73 mm montaj derinliği. Arabirim fişi genişletme modülüne yandan takılır ve böylece montaj derinliğinin artmasına neden olmaz. Arabirim Entegre Ethernet arabirimi. Opsiyonel genişletme modülü ile genişletilebilir (örn. PAC PROFIBUS DP genişletme modülü). Opsiyonel genişletme modülü ile genişletilebilir (örn. PAC RS485 genişletme modülü). Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 19
Açıklama 3.2 Ölçüm girişleri Giriş ve çıkış Tarife değişimi, ölçüm periyodu senkronizasyonu, durum kontrolü veya üçüncü cihazların çalışma impulslarının saptanması için çok fonksiyonlu dijital giriş. Aktif veya reaktif enerji impulsu için enerji impulsu olarak programlanabilir, dönüş yönü gösterimi için, işletim durumu göstergesi için, limit ihlallerinin gösterimi için veya bilgisayar üzerinden uzaktan kumanda için şalt çıkışı olarak çok fonksiyonlu dijital çıkış. Koruma Cihazda 4 haneli kod aracılığıyla parola koruması. Ayrıca bakınız Ölçüm büyüklükleri (Sayfa 22) Bağlantı (Sayfa 69) Teknik özellikler (Sayfa 161) 3.2 Ölçüm girişleri Akım ölçümü DIKKAT Yalnızca alternatif akım ölçümü Bu cihaz doğru akım ölçümü için uygun değildir. şunun için uygundur: Standart akım transformatörlerinin bağlanması için 1 A veya 5 A ölçüm akımı. Her akım ölçüm girişi sürekli olarak 10 A (maks. 300 V) ile yüklenilebilir. Darbe yüklenilebilirliği maks. 100 A akımlara ve maks. 1 s süreye kadar mümkündür. Voltaj ölçümü DIKKAT Yalnızca alternatif voltaj ölçümü Bu cihaz doğru voltaj ölçümü için uygun değildir. 20 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.2 Ölçüm girişleri şunun için uygundur: Şebekede veya voltaj transformatörü üzerinden direkt ölçüm Cihazın ölçüm voltajı girişleri, doğrudan koruma empedansları üzerinden ölçer. İzin verilen nominal giriş voltajlarından daha yüksek voltajların ölçülmesi için harici voltaj transformatörleri gereklidir. Çoklu saha şebeke adaptörü ile ölçüm voltajı 400 V / 690 V'a kadar (maks. 347 V / VL için 600 V). Cihaz, nötr iletkene karşı 400 V'a ve dış iletkene karşı 690 V iletkene kadar ölçüm girişi voltajları için tasarlanmıştır. Küçük voltaj şebeke adaptörü ile maks. 289 V / 500 V ölçüm voltajı. Cihaz, nötr iletkene karşı 289 V'a ve dış iletkene karşı 500 V iletkene kadar ölçüm girişi voltajları için tasarlanmıştır. Bağlantı tipleri Simetrik veya simetrik olmayan yüklenmeli iki, üç veya dört iletken şebekelerine bağlantı için 5 bağlantı tipi öngörülmüştür. Tablo 3-2 Öngörülen bağlantı tipleri Kısa tanımlama Bağlantı tipi 3P4W 3 faz, 4 tel, simetrik olmayan yüklenme 3P3W 3 faz, 3 tel, simetrik olmayan yüklenme 3P4WB 3 faz, 4 tel, simetrik yüklenme 3P3WB 3 faz, 3 tel, simetrik yüklenme 1P2W 1 faz alternatif akım Cihazın giriş bağlantısı, listelenen bağlantı tiplerinden birine uygun olmalıdır. Kullanım amacınız için uygun bağlantı tipini seçiniz. Bağlantı örneklerini "Bağlantı" bölümünde bulabilirsiniz. DIKKAT Yerel şebeke özellikleri 'ü bağlamadan önce, yerel şebeke özelliklerinin model levhasında yazılı bilgilere uygun olması sağlanmalıdır. Devreye almak için, cihaz ayarlarındaki bağlantı tipine ait kısa tanımlama girilmelidir. Bağlantı tipinin parametre ayarıyla ilgili talimatı "Devreye alma" bölümünde bulabilirsiniz. Ayrıca bakınız Bağlantı (Sayfa 69) Bağlantı tipinin ayarlanması (Sayfa 92) Ölçüm voltajının oluşturulması (Sayfa 98) Ölçüm akımının oluşturulması (Sayfa 98) Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 21
Açıklama 3.3 Ölçüm büyüklükleri 3.3 Ölçüm büyüklükleri Genel bakış Aşağıdaki tablo, cihazın saptadığı veya temel büyüklüklerden türettiği tüm ölçüm büyüklüklerini listeler. Tablo 3-3 Ölçüm büyüklükleri Efektif değerler Tanımlama Anlık değer Faz voltajı Dış iletken voltajı VL1-N / VL2-N / VL3-N Min. Mak s. Tüm fazlar üzerinde n ortalama Ölçüm periyodu üzerinden ortalama Toplam değer Birim 1) [V, kv] 1) [V, kv] Akım IL1 / IL2 / IL3 1) [A, ka] Faz başına görünen güç Faz başına aktif güç Giren / Çıkan Faz başına reaktif güç pozitif / negatif Toplam Görünen güç Toplam Aktif güç Giren / Çıkan Toplam Reaktif güç pozitif / negatif VAL1 / VAL2 / VAL3 ±WL1 / ±WL2 / ±WL3 ±VARL1 / ±VARL2 / ±VARL3 [VA, kva, MVA, GVA] [W, kw, MW, GW] [var, kvar, Mvar, Gvar] VAToplam [VA, kva, MVA, GVA] ±WToplam 2) [W, kw, MW, GW] ±VARToplam 2) [var, kvar, Mvar, Gvar] VL1-L2 / VL2- L3 / VL3-L1 Güç faktörü PFL1 / [%] PFL2 / PFL3 Toplam Güç faktörü PFToplam [%] Şebeke frekansı f [Hz] THD Voltaj THD- [%] VL1/THD- VL2/THD-VL3 THD Akım THD-IL1 / [%] THD-IL2 / THD-IL3 Aktif enerji Giren 3) / Çıkan ±WL1...3 [Wh, kwh, MWh, GWh] Reaktif enerji pozitif 4) / negatif ±WvarL1..3 [varh, kvarh, Mvarh, Gvarh] Görünen enerji ±WvaL1...3 [VAh, kvah, MVAh, GVAh] 22 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.3 Ölçüm büyüklükleri Efektif değerler Tanımlama Anlık değer Min. Mak s. Tüm fazlar üzerinde n ortalama Ölçüm periyodu üzerinden ortalama Toplam değer Üniversal sayaç 5) İşletim saati sayacı Bh (Tüketici [h] çalışma süresi) Asimetri Voltaj Asim.V [%] Asimetri Akım Asim.I [%] Birim 1) Her defasında anlık, minimum ve maksimum değer. 2) Sistemin / tesisin toplam gücünün ortalaması. Yalnızca Bus üzerinden açılabilir. 3) Güncel tarife ekranda gösterilir. "+" ön işareti "Aktif enerji Giren" içindir. "-" ön işareti "Aktif enerji Çıkan" içindir. 4) Güncel tarife ekranda gösterilir. "+" ön işareti "Reaktif enerji Giren" içindir. "-" ön işareti "Reaktif enerji Çıkan" içindir. 5) Birim ayarlara bağlıdır: birim yok veya "kwh" ya da "kvarh" impuls sayım fonksiyonunda. Aşırı yük göstergesi Aşırı voltaj ve akım yükü ekranda gösterilir. Resim 3-1 Aşırı yük göstergesi Akım ölçümü alt sınırı Akım ölçümü alt sınırı, ölçüm sahası son değerinin % 0 ila % 10'u arasında ayarlanabilir (varsayılan değer % 0,0). Bu saha içerisinde hareket eden akımlar ekranda "0" (sıfır) ile gösterilir. Akım yönü Akım yönü cihazda veya arabirim üzerinden tüm fazlar için müşterek bir şekilde değiştirilebilir. Bu sayede, yanlış bağlantı durumunda akım transformatörü klemensinin sonradan değiştirilmesi gerekli değildir. Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 23
Açıklama 3.3 Ölçüm büyüklükleri Bağlantı tipine bağlı olarak ölçüm büyüklüklerinin göstergesi Gösterilebilen ölçüm büyüklüklerinin toplam kapsamı cihaz bağlantısının tipiyle sınırlanmıştır. Bağlantı tipi nedeniyle gösterilemeyen ölçüm büyüklüğü ekranda çizgiler "----" aracılığıyla işaretlenmiştir. Resim 3-2 3P4W bağlantı tipinde ölçüm voltajı göstergesi Resim 3-3 1P2W bağlantı tipinde ölçüm voltajı göstergesi Aşağıda yazılı "Bağlantı tipine bağlı olarak ölçüm büyüklüklerinin gösterilmesi" tablosu, hangi ölçüm büyüklüklerinin uygulanan bağlantı tipine bağlı uygun gösterilebileceğini gösterir. Tablo 3-4 Bağlantı tipine bağlı olarak ölçüm büyüklüklerinin göstergesi Ölçüm büyüklüğü Bağlantı tipi 3P4W 3P3W 3P4WB 3P3WB 1P2W Voltaj L1-N Voltaj L2-N Voltaj L3-N Ortalama Voltaj L1-N, L2-N, L3-N Voltaj L1-2 Voltaj L2-3 Voltaj L3-1 Ortalama Voltaj L1-2, L2-3, L3-1 Akım L1 Akım L2 Akım L3 Ortalama Akım L1, L2, L3 Görünen güç L1 Görünen güç L2 Görünen güç L3 24 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.3 Ölçüm büyüklükleri Bağlantı tipi 3P4W 3P3W 3P4WB 3P3WB 1P2W Ölçüm büyüklüğü Aktif güç L1 Aktif güç L2 Aktif güç L3 Reaktif güç L1 Reaktif güç L2 Reaktif güç L3 Toplam Görünen güç Toplam Aktif güç Toplam Reaktif güç Güç faktörü L1 Güç faktörü L2 Güç faktörü L3 Toplam Güç faktörü Frekans THD Voltaj L1 THD Voltaj L2 THD Voltaj L3 THD Akım L1 THD Akım L2 THD Akım L3 Aktif enerji Giren Aktif enerji Çıkan Reaktif enerji pozitif Reaktif enerji negatif Görünen enerji Asimetri Voltaj Asimetri Akım Üniversal sayaç İşletim saatleri sayacı Ayrıca bakınız Performans özellikleri (Sayfa 17) Parametre ayarı (Sayfa 127) Bağlantı örnekleri (Sayfa 78) Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 25
Açıklama 3.3 Ölçüm büyüklükleri SENTRON PAC enerji analizörünün ölçüm büyüklükleri SENTRON PAC enerji analizörü ölçüm büyüklüklerini kullanıma sunar. Tablo 3-5 Mevcut ölçüm büyüklükleri Ad Kıs. TR + IEC Kıs. EN + NAFTA Format Birim Değer aralığı Erişim Voltaj VL1-N VL1-N Va-n Float V - R Voltaj VL2-N VL2-N Vb-n Float V - R Voltaj VL3-N VL3-N Vc-n Float V - R Voltaj VL1-L2 VL1-L2 Va-b Float V - R Voltaj VL2-L3 VL2-L3 Vb-c Float V - R Voltaj VL3-L1 VL3-L1 Vc-a Float V - R Akım L1 IL1 Ia Float A - R Akım L2 IL2 Ib Float A - R Akım L3 IL3 Ic Float A - R Görünen güç L1 VAL1 VAa Float VA - R Görünen güç L2 VAL2 VAb Float VA - R Görünen güç L3 VAL3 VAc Float VA - R Aktif güç L1 ± WL1 ± Wa Float W - R Aktif güç L2 ± WL2 ± Wb Float W - R Aktif güç L3 ± WL3 ± Wc Float W - R Reaktif güç L1 ± VARL1 ± vara Float var - R Reaktif güç L2 ± VARL2 ± varb Float var - R Reaktif güç L3 ± VARL3 ± varc Float var - R Güç faktörü L1 PFL1 PFa Float - 0... 1 R Güç faktörü L2 PFL2 PFb Float - 0... 1 R Güç faktörü L3 PFL3 PFc Float - 0... 1 R THD-R Voltaj L1 THD-VL1 THD-Va Float % 0... 100 R THD-R Voltaj L2 THD-VL2 THD-Vb Float % 0... 100 R THD-R Voltaj L3 THD-VL3 THD-Vc Float % 0... 100 R THD-R Akım L1 THD-IL1 THD-Ia Float % 0... 100 R THD-R Akım L2 THD-IL2 THD-Ib Float % 0... 100 R THD-R Akım L3 THD-IL3 THD-Ic Float % 0... 100 R Frekans f f Float Hz 45... 65 R Ortalama Voltaj VL-N VL-N ORTAL. Vph-n AVG Float V - R Ortalama Voltaj VL-L VL-L ORTAL. Vph-ph AVG Float V - R Ortalama Akım IORTAL. IAVG Float A - R Toplam Görünen güç VA Total VA Float VA - R Toplam Aktif güç W Total W Float W - R Toplam Reaktif güç VAR Total var Float var - R Toplam Güç faktörü Topl. PF Total PF Float - R 26 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.3 Ölçüm büyüklükleri Ad Kıs. TR + IEC Kıs. EN + NAFTA Format Birim Değer aralığı Erişim Voltajda amplitüt asimetrisi Asim. V Unbal. V Float % 0... 100 R Akımda amplitüt asimetrisi Asim. I Unbal. A Float % 0... 200 R Maksimum Voltaj VL1-N VL1-N Va-n Float V - R Maksimum Voltaj VL2-N VL2-N Vb-n Float V - R Maksimum Voltaj VL3-N VL3-N Vc-n Float V - R Maksimum Voltaj VL1-L2 VL1-L2 Va-b Float V - R Maksimum Voltaj VL2-L3 VL2-L3 Vb-c Float V - R Maksimum Voltaj VL3-L1 VL3-L1 Vc-a Float V - R Maksimum Akım L1 IL1 Ia Float A - R Maksimum Akım L2 IL2 Ib Float A - R Maksimum Akım L3 IL3 Ic Float A - R Maksimum görünen güç L1 VAL1 VAa Float VA - R Maksimum görünen güç L2 VAL2 VAb Float VA - R Maksimum görünen güç L3 VAL3 VAc Float VA - R Maksimum Aktif güç L1 ± WL1 ± Wa Float W - R Maksimum Aktif güç L2 ± WL2 ± Wb Float W - R Maksimum Aktif güç L3 ± WL3 ± Wc Float W - R Maksimum Reaktif güç L1 ± VARL1 ± vara Float var - R Maksimum Reaktif güç L2 ± VARL2 ± varb Float var - R Maksimum Reaktif güç L3 ± VARL3 ± varc Float var - R Maksimum Güç faktörü L1 PFL1 PFa Float 0... 1 R Maksimum Güç faktörü L2 PFL2 PFb Float 0... 1 R Maksimum Güç faktörü L3 PFL3 PFc Float 0... 1 R Maksimum THD-R Voltaj L1 THD-VL1 THD-Va Float % 0... 100 R Maksimum THD-R Voltaj L2 THD-VL2 THD-Vb Float % 0... 100 R Maksimum THD-R Voltaj L3 THD-VL3 THD-Vc Float % 0... 100 R Maksimum THD-R Akım L1 THD-IL1 THD-Ia Float % 0... 100 R Maksimum THD-R Akım L2 THD-IL2 THD-Ib Float % 0... 100 R Maksimum THD-R Akım L3 THD-IL3 THD-Ic Float % 0... 100 R Maksimum frekans f f Float Hz 45... 65 R Maksimum Ortalama Voltaj VL-N VL-N ORTAL. Vph-n AVG Float V - R Maksimum Ortalama Voltaj VL-L VL-L ORTAL. Vph-ph AVG Float V - R Maksimum Ortalama Akım IORTAL. IAVG Float A - R Görünen güç maksimum toplamı VA Total VA Float VA - R Aktif güç maksimum toplamı W Total W Float W - R Reaktif güç maksimum toplamı VAR Total var Float var - R Maksimum toplam güç faktörü Topl. PF Total PF Float - R Minimum Voltaj VL1-N VL1-N Va-n Float V - R Minimum Voltaj VL2-N VL2-N Vb-n Float V - R Minimum Voltaj VL3-N VL3-N Vc-n Float V - R Minimum Voltaj VL1-L2 VL1-L2 Va-b Float V - R Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 27
Açıklama 3.3 Ölçüm büyüklükleri Ad Kıs. TR + IEC Kıs. EN + NAFTA Format Birim Değer aralığı Erişim Minimum Voltaj VL2-L3 VL2-L3 Vb-c Float V - R Minimum Voltaj VL3-L1 VL3-L1 Vc-a Float V - R Minimum Akım L1 IL1 Ia Float A - R Minimum Akım L2 IL2 Ib Float A - R Minimum Akım L3 IL3 Ic Float A - R Minimum görünen güç L1 VAL1 VAa Float VA - R Minimum görünen güç L2 VAL2 VAb Float VA - R Minimum görünen güç L3 VAL3 VAc Float VA - R Minimum Aktif güç L1 ± WL1 ± Wa Float W - R Minimum Aktif güç L2 ± WL2 ± Wb Float W - R Minimum Aktif güç L3 ± WL3 ± Wc Float W - R Minimum Reaktif güç L1 ± VARL1 ± vara Float var - R Minimum Reaktif güç L2 ± VARL2 ± varb Float var - R Minimum Reaktif güç L3 ± VARL3 ± varc Float var - R Minimum Güç faktörü L1 PFL1 PFa Float - 0... 1 R Minimum Güç faktörü L2 PFL2 PFb Float - 0... 1 R Minimum Güç faktörü L3 PFL3 PFc Float - 0... 1 R Minimum frekans f f Float Hz 45... 65 R Minimum Ortalama Voltaj VL-N VL-N ORTAL. Vph-n AVG Float V - R Minimum Ortalama Voltaj VL-L V L-L ORTAL. Vph-ph AVG Float V - R Minimum Ortalama Akım IORTAL. IAVG Float A - R Görünen güç minimum toplamı VA Total VA Float VA - R Aktif güç minimum toplamı W Total W Float W - R Reaktif güç minimum toplamı VAR Total var Float var - R Minimum toplam güç faktörü Topl. PF Total PF Float var - R Limit ihlalleri - - Unsigned - Byte 3 Bit 0 Limit 0 R long Cihaz teşhisi ve cihaz durumu - - Unsigned - Byte 0 Sistem R long durumu Dijital çıkışların durumu - - Unsigned - Byte 3 Bit 0 Çıkış 0 R long Dijital girişlerin durumu - - Unsigned - Byte 3 Bit 0 Giriş 0 R long Aktif tarife - - Unsigned - - R long İşletim saatleri sayacı - - Unsigned s 0... 999999999 RW long Üniversal sayaç - - Unsigned long - 0... 999999999 RW Önemli parametre değişikliklerine ait sayaç Tüm parametre değişikliklerine ait sayaç - - Unsigned long - - Unsigned long - - R - - R Limit ihlalleri sayacı - - - - - R 28 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.3 Ölçüm büyüklükleri Ad Kıs. TR + IEC Kıs. EN + NAFTA Format Birim Değer aralığı Erişim Ortalama Aktif güç Giren - - Float W - R Ortalama Reaktif güç Giren - - Float var - R Ortalama Aktif güç Çıkan - - Float W - R Ortalama Reaktif güç Çıkan - - Float var - R Bir ölçüm periyodunda aktif - - Float W - R gücün maksimum değeri Bir ölçüm periyodunda aktif - - Float W - R gücün minimum değeri Bir ölçüm periyodunda reaktif - - Float var - R gücün maksimum değeri Bir ölçüm periyodunda reaktif - - Float var - R gücün minimum değeri Ölçüm periyodu - - Unsigned s - R long Güncel ölçüm periyodu - - Unsigned s - R başlangıcından bu yana geçen süre long Aktif enerji Giren Tarife 1 - - Double Wh Aşma 1.0e+12 RW Aktif enerji Giren Tarife 2 - - Double Wh Aşma 1.0e+12 RW Aktif enerji Çıkan Tarife 1 - - Double Wh Aşma 1.0e+12 RW Aktif enerji Çıkan Tarife 2 - - Double Wh Aşma 1.0e+12 RW Reaktif enerji Giren Tarife 1 - - Double varh Aşma 1.0e+12 RW Reaktif enerji Giren Tarife 2 - - Double varh Aşma 1.0e+12 RW Reaktif enerji Çıkan Tarife 1 - - Double varh Aşma 1.0e+12 RW Reaktif enerji Çıkan Tarife 2 - - Double varh Aşma 1.0e+12 RW Görünen enerji Tarife 1 - - Double VAh Aşma 1.0e+12 RW Görünen enerji Tarife 2 - - Double VAh Aşma 1.0e+12 RW Kıs: R W RW Kısaltma Read; Okuma erişimi Write; Yazma erişimi Read Write; Okuma erişimi ve yazma erişimi Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 29
Açıklama 3.4 Güç ortalamaları ve Sayaç 3.4 Güç ortalamaları ve Sayaç Ortalama güç değerlerinin saptanması Okunabilir değerler: bitirilen son ölçüm periyoduna ait güç ortalamalarını verir. Aktif güç ve Reaktif güç, Giren ve Çıkan için ortalamalar. Periyot içerisinde minimum ve maksimum değer. Saniye olarak ölçüm periyodu uzunluğu. Periyot, harici senkronizasyon nedeniyle daha kısa olabilir. Son senkronizasyondan veya son periyot bitiminden itibaren saniye olarak süre. Not Güç ortalamaları yalnızca arabirim üzerinden okunabilir, ekranda görünmez. Son periyoda ait ortalamalar yalnızca devam etmekte olan ölçüm periyodu içerisinde alınabilir. Enerji sayaçları Örnek: Periyot uzunluğu ve ölçüm periyodu uzunluğu Periyot uzunluğu: 15 dakika; Saat: Saat 13:03; Saniye olarak süre: 180 s. Buradan hesaplanabilir: Son ölçüm periyodu Saat 13:00'te sona erdi. Devam etmekte olan ölçüm periyodu saat 13:15'te veya 12 dakika içinde sona erecek. Ayarlanabilir parametre: Dakika olarak periyot uzunluğu (1 ila 60 dak arası ayarlanabilir, Varsayılan değer 15 dak). Bus veya dijital giriş ile senkronizasyon., aşağıdaki enerji türlerinde düşük tarife ve yüksek tarife için enerji sayaçlarına sahiptir (toplam 10 sayaç): Aktif enerji Giren Aktif enerji Çıkan Reaktif enerji pozitif Reaktif enerji negatif Görünen enerji Konfigüre edilebilir üniversal sayaç konfigüre edilebilir bir sayacı kullanıma sunar. İsteğe bağlı olarak şunlar sayılabilir: kwh / kvarh için dijital giriş üzerinden impuls sayımı Dijital girişte durum değişiklikleri (yalnızca artan kenar) Dijital çıkışta durum değişiklikleri (yalnızca artan kenar) Limit ihlalleri İşletim saatleri sayacı İşletim saati sayacı bağlanmış bir tüketicinin çalışma süresinin kontrol edilmesi için. (Yalnızca enerji sayımında sayar). 30 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.5 Tarifeler 3.5 Tarifeler, entegre enerji sayaçları (yüksek tarife ve düşük tarife) için 2 tarifeyi destekler. Tarife değişimi kontrolü Düşük tarife / yüksek tarife geçişi, dijital giriş veya iletişim arabirimleri üzerinden kontrol edilebilir. Saate bağlı geçiş, yalnızca üstünde bulunan bir sistem aracılığıyla mümkündür. SENTRON PAC3200'ün kendine ait bir saati yoktur. Senkronizasyondan sonra tarife değişimi İletişim arabirimleri veya dijital giriş üzerinden güç ortalamalarının senkronizasyonu sırasında tarife değişimi ancak periyot bitirildikten sonra geçerli hale gelir. Senkronizasyon olmadan tarife değişimi derhal geçerli hale gelir. Senkronizasyon telgrafı, dakika olarak ölçüm periyodu uzunluğunu içerir. Senkronizasyon telgrafıyla cihaza, cihaz içinde parametrelendirilmiş başka bir periyot uzunluğu gönderildiğinde senkronizasyon komutu yok sayılır. 3.6 Limitler, maksimum 6 limiti kontrol eden bir fonksiyona sahiptir. Bunların aşılması veya altına düşülmesi kontrol edilebilir. Bir limitin ihlal edilmesi halinde belirli eylemler başlatılabilir. Ek olarak limitler, mantıksal bir fonksiyon aracılığıyla birbirine bağlanabilir. Bağlantı sonucu, tıpkı münferit limitler gibi belirli eylemlerin tetiklenmesi için kullanılabilir. Limit ihlalleri ekran üzerinde gösterilir. Limitlerin tanımlanması Limit kontrolünün tanımlanması için altı limitten her biri için aşağıdaki bilgiler gereklidir: Limit kontrolü açık / kapalı Kontrol edilen ölçüm büyüklüğü Limitin aşılması veya altına düşülmesi Limit Zaman gecikmesi Histerez Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 31
Açıklama 3.6 Limitler Limitlerin bağlanması Resim 3-4 Cihaz ayarı "LİMİT LOJİK" Şu operatörler kullanılabilir: VE VEYA "----" yer tutucusunun anlamı: Bu limit başka bir limitle bağlantılı değildir. Lojik, 0'dan 5'e kadar limitleri şu şekilde bağlar: (((((oplim0 LİM0 oplim1 LİM1) oplim2 LİM2) oplim3 LİM3) oplim4 LİM4) oplim5 LİM5) LİM0 Limit 0 içindir LİM1 Limit 1 içindir LİMx Limit x içindir op Formül içerisinde VE / VEYA bağlantı operatörü içindir Formül içerisindeki parantezler VE / VEYA öncelik kuralının geçerli olmadığını gösterir. Bağlantı sonucu "LİMİT LOJİK"tir. Limit ihlallerinin gösterilmesi Ekranda limit ihlalinin göstergesi: "ANA MENÜ > AYARLAR > GELİŞMİŞ > LİMİTLER" ve "... > LİMİTLER > LİMİT LOJİK". Resim 3-5 Limit ihlali gösterimi (1) Limitin adı (2) Kontrol edilen veri kaynağı (3) Limit değeri güncel olarak ihlal edilmiş: evet, hayır Dijital çıkışta limit ihlalinin göstergesi. Arabirim üzerinden limit ihlallerinin gösterilmesi. Üniversal sayaçla limit ihlallerinin sayılması. 32 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.7 Elektrik kesildikten ve tekrar geldikten sonraki davranış 3.7 Elektrik kesildikten ve tekrar geldikten sonraki davranış Bir elektrik kesintisinden sonra cihaz, toplam aktif enerjinin ve toplam reaktif enerjinin ortalamalarını sıfırdan yeniden hesaplamaya başlar. Sayaç durumları ve uç değerleri aşağıdaki aralıklarda kalıcı olmayan bellekten kalıcı olan belleğe yazılır: Sayaç değerleri Uç değerleri Her 5 dak. Her 5 san., varsa eğer 3.8 Dijital giriş ve çıkışlar şunlara sahiptir: çok fonksiyonlu bir dijital giriş, çok fonksiyonlu bir dijital çıkış. Dijital çıkış Dijital çıkışa aşağıdaki fonksiyonlar atanabilir: Enerji impulsu çıkışı, aktif veya reaktif enerji impulsları için programlanabilir Dönüş yönü göstergesi işletim durumu göstergesi Limit ihlallerinin sinyalize edilmesi Arabirim üzerinden uzaktan kontrol etmek için şalt çıkışı Enerji impulsu çıkışı Dijital çıkış, ölçülen enerjiye orantısal bir impuls sayısı verir. Resim 3-6 Enerji impulsu çıkışı Dijital çıkış pasiftir ve yalnızca şalter olarak entegre edilmiştir. İmpuls fonksiyonunun modeli IEC 62053-31 normuna uygundur. Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 33
Açıklama 3.8 Dijital giriş ve çıkışlar İmpuls uzunluğu, kapanma süresi Resim 3-7 İmpuls uzunluğu ve kapanma süresi (1) İmpuls uzunluğu (2) Kapanma süresi İmpuls uzunluğu: Biner dijital çıkıştaki sinyalin "high" olduğu süre. İmpuls uzunluğu minimum 30 ms ve maksimum 500 ms olabilir. Kapanma süresi: Dijital çıkıştaki sinyalin "low" olduğu süre. Kapanma süresi, örn. ölçülen enerjiye bağlıdır ve günler veya aylar sürebilir. En düşük kapanma süresi 30 ms'dir. Asgari kapanma süresi: Asgari kapanma süresi, programlanmış olan impuls uzunluğu aracılığıyla önceden ayarlanmıştır. Dijital giriş Dijital girişe aşağıdaki fonksiyonlar atanabilir: İki tarifeli aktif veya reaktif enerji sayacı için tarife değişimi. Bir şebeke komut sistemi veya başka bir cihazın senkronizasyon impulsu aracılığıyla ölçüm periyodu senkronizasyonu. Durum kontrolü: Bağlı sinyal vericilerinin durumlarının ve mesajlarının algılanması. Enerji impulsu girişi, aktif veya reaktif enerji impulsları için (S0 arabirimi). Verilerin aktarımı, ortalaması alınmış impulslar yardımıyla yapılır, örn. kwh başına parametrelendirilebilen sayıda impulslar aktarılır. Dijital girişte maksimum 24 V'luk bir voltaj oluşturulabilir. Daha yüksek voltajlar harici voltaj kablosu gerektirir. 34 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.9 Eternet arabirimi 3.9 Eternet arabirimi 3.9.1 Ethernet Elektrik bağlantısı DIKKAT Ağ ayarlarının yanlış yapılması diğer ağ katılımcılarının fonksiyonlarını olumsuz etkileyebilir veya bozabilir. Eternet için ağ ayarlları sistem yöneticisi tarafından belirlenir ve buna uygun olarak cihazda ayarlanır. Ayarlama verileri bilinmiyorsa eğer (Patch) kablosu bağlanmamalıdır. üst tarafında bir RJ45 yuvası bulunur. Bir RJ45 fiş, Tip T-568B ile cihaz Eternet'e bağlanabilir. 3.9.2 Modbus TCP Modbus TCP'nin Ethernet arabirimi üzerinden desteklenmesi SEAbus TCP protokolü önceden ayarlanmıştır. F4 > "AYARLAR > İLETİŞİM > PROTOKOL" butonu aracılığıyla aktarım protokolünü SEAbus TCP'den (varsayılan ayar) Modbus TCP'ye çevirebilirsiniz. Modbus TCP üzerinden kullanım verilerinin aktarılabilmesinden önce, İstemci ve Sunucu arasında bir TCP / IP bağlantısının kurulmuş olması gerekir. Sunucu tarafında Modbus TCP için 502 Port numarası belirlenmiştir. Modbus TCP'ye geçmeden önce, IP ADRESİ, SUBNET-Mask ve GATEWAY için ağ parametrelerini giriniz. Uygun değerleri lütfen ağ yöneticisine sorunuz. Ağ parametrelerinin ayarlanması Resim 3-8 Cihaz ayarı "İletişim" <F4 düzenleme moduna geçersiniz. F3 tuşu değer hanelerini soldan sağa gezer. F2 tuşu seçilen yerdeki değeri arttırır. Kullanılabilir değer miktarının en yüksek değerinden sonra yeniden ilk değer gelir. Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 35
Açıklama 3.9 Eternet arabirimi Resim 3-9 IP adresi girilir F4 tuşu ayarlanmış olan IP ADRESİNİ kaydeder ve gösterge moduna geri döner. F3 tuşuna basarak bir sonraki SUBNET satırına geçiniz ve F4 tuşuna basınız. Yukarıda yazılı işlemleri SUBNET ve GATEWAY ayarları için de yapınız. Resim 3-10 Girilen değerlerle gösterge örneği SEAbus TCP protokolünden Modbus TCP'ye geçiş F3 tuşuyla "PROTOKOL" kaydına geçiniz F4 tuşuna basınız. F2 tuşuyla protokolü "SEAbus TCP" değerinden "MODBUS TCP" değerine çeviriniz Resim 3-11 Protokolün Modbus TCP'ye çevrilmesi Yaptığınız seçimi F4 tuşuyla onaylayınız. F1 tuşu girişi sonlandırır ve bir mesaj penceresi yeniden başlatılması gerektiğini belirtir. Resim 3-12 Yeniden başlat talebi F4 tuşu yeniden başlatır - Ayarlarınız etkinleşir. 36 Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03
Açıklama 3.9 Eternet arabirimi 3.9.3 0x03 ve 0x04 fonksiyon kodlarıyla Modbus ölçüm büyüklükleri SENTRON PAC enerji analizörünün ölçüm büyüklükleri SENTRON PAC enerji analizörü ölçüm büyüklüklerini kullanıma sunar. Aşağıda listelenmiş tüm ölçüm büyüklüklerinde 0x03 ve 0x04 Modbus fonksiyon kodlarını uygulayabilirsiniz. DIKKAT Ölçüm değerlerine tutarsız erişim sırasında hata Okuma erişimlerinde, kaydın başlangıç ofsetinin doğru olmasına dikkat ediniz. Yazma erişimlerinde, kayıtların başlangıç ofsetinin ve sayısının doğru olmasına dikkat ediniz. Değer iki kayıttan oluşuyorsa, örn. ikinci kayda atanan bir okuma komutu bir hata koduna neden olur. Örn. bir yazma işlemi bir çoklu kayıt değerinin ortasında biterse, SENTRON PAC aynı şekilde bir hata kodu yayınlar. Tablo 3-6 Mevcut ölçüm büyüklükleri Ofset Kayıt Ad Format Birim Değer aralığı Erişim sayısı 1 2 Voltaj VL1-N Float V - R 3 2 Voltaj VL2-N Float V - R 5 2 Voltaj VL3-N Float V - R 7 2 Voltaj VL1-L2 Float V - R 9 2 Voltaj VL2-L3 Float V - R 11 2 Voltaj VL3-L1 Float V - R 13 2 Akım L1 Float A - R 15 2 Akım L2 Float A - R 17 2 Akım L3 Float A - R 19 2 Görünen güç L1 Float VA - R 21 2 Görünen güç L2 Float VA - R 23 2 Görünen güç L3 Float VA - R 25 2 Aktif güç L1 Float W - R 27 2 Aktif güç L2 Float W - R 29 2 Aktif güç L3 Float W - R 31 2 Reaktif güç L1 Float var - R 33 2 Reaktif güç L2 Float var - R 35 2 Reaktif güç L3 Float var - R 37 2 Güç faktörü L1 Float - 0... 1 R 39 2 Güç faktörü L2 Float - 0... 1 R 41 2 Güç faktörü L3 Float - 0... 1 R Cihaz kitabı, 02/2008, A5E01168664G-03 37