Dornbracht eunit Kitchen Kılavuz 4 Genel açıklamalar 20 Temizleme 21 Servis göstergesi 21 Bekle göstergesi 22 Bakım 22 Kapama emniyeti 22 İmha 14 Ekran şalteri 15 Döner düğme 16 Açık / Kapalı 19 Isı ayarı 18 Miktar ayarı 20 Eksantriğin çalıştırılması 20 Dozaj 12 Güvenlik açıklaması 14 Ürün konfigürasyonları 14 Kullanım mantığı 14 Ekran şalteri 15 Döner düğme 16 Fonksiyonlar 16 Açık / Kapalı 18 Miktar ayarı 19 Isı ayarı 20 Eksantriğin çalıştırılması 20 Dozaj 20 Temizleme 21 Servis göstergesi 21 Bekle göstergesi 22 Bakım 22 Kapama emniyeti Culturing Life
22 İmha
eunit KITCHEN'ı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu kullanma tâlimatının tamamını okuyunuz. Diğer dillerdeki kullanma tâlimatlarını internette şu adreste bulabilirsiniz: dornbracht.com/eunit 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 2 / 24
Model: eunit Kitchen Güç sarfiyatı: maks. 18 W Nominal gerilim: 100-240 V ~ 50-60 Hz Nominal akım: 0,6 A Koruma türü (kullanım elemanları): IP X4 Koruma türü (evalve ile kumanda ünitesi): IP X4 Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG Armaturenfabrik Köbbingser Mühle 6, D-58640 Iserlohn Telefon +49(0)2371 433-0, Fax +49(0)2371 433-232 mail@dornbracht.de, dornbracht.com 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 3 / 24
Genel açıklamalar Temizleme Tuş kilidi Servis göstergesi Gösterilen işaretlerden birinin 2 saniye süreyle kırmızı yanması halinde, lütfen satıcınıza veya Dornbracht müşteri servisine başvurunuz. 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 4 / 24
Bekle göstergesi Bir fonksiyon seçilmiş ve henüz çalışmaya hazır değil ise, o işaret yanıp söner. Çalışmaya hazır hale gelmesiyle yanıp sönme durur. Bakım Tüm bileşenleri yılda bir kez tesisatçınıza kontrol ettirmenizi ve bakımlarını yaptırmanızı tavsiye ederiz. Bu bakım çerçevesinde temizleme, sızdırmazlık kontrolü, fonksiyonların işleyişinin kontrolü ve en yeni yazılımın yüklenmesi işlemleri yapılır. Yetkili bir tesisatçı ile bakım sözleşmesi yapılması düzenli kontrolün garantisidir. Kapama emniyeti Kapama emniyeti, devredeki tüm fonksiyonların en geç 30 dakika sonra otomatik olarak kapanmasını sağlar. 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 5 / 24
İmha Tüm elektronik bileşenler, 2002/96/EG nolu Elektrikli ve Elektronik Kullanılmış Cihazlar (WEEE - waste electrical and electronic equipment) Avrupa Yönetmeliği uyarınca etiketlenmiştir. Bu yönetmelik, kullanılmış cihazların AB çapında geçerli olacak şekilde geri alma ve geri dönüşüm işlemleri için bir çerçeve öngörmektedir. Elektrikli ve elektronik kullanılmış cihazlar, yeniden değerlendirilebilecek son derece değerli malzemelerin yanısıra zararlı maddeler de içerirler. Bunlar, normal çöp içinde imha edilmeleri veya yanlış işleme tâbi tutulmaları halinde insan sağlığına ve çevreye zarar verebilirler. O nedenle ömrü tükenmiş kullanılmış cihazlarınızı kesinlikle normal çöp içinde imha etmeyiniz. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik kullanılmış cihazların geri alma ve geri dönüşüm işlemleri için belediyeler tarafından kurulan atık toplama merkezlerine veriniz. Bunda, yürürlükteki mevzuatı dikkate alınız. Bundan farklılık gösteren milli mevzuata riayet edilmelidir. Serbest düzen Lavaboya entegre 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 6 / 24
Ekran şalteri 1 =Su Açık / Kapalı 2 =Dozaj 0,1-0,9 l 3 =Eksantrik Kapa / Aç 4 =Dozaj 1-9 l Döner düğme Miktar Isı 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 7 / 24
eunit KITCHEN otomatik uyku moduna sahiptir. Herhangi bir kullanım elemanına basılması veya çevrilmesiyle sistem çalışmaya hazır hale gelir. 60 dakika kullanılmaması halinde sistem (ayak sensörü dâhil olmak üzere) tekrar otomatik uyku moduna geçer. Önceden tanımlanmış su miktarı 80%, önceden tanımlanmış ısı 28 C'dir. Bireysel ayarlar, suyun kapatılmasından sonra 5 dakika daha hafızada kalır. Çalışmaya hazır Uyku modu Açık / Kapalı Döner düğme ile: 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 8 / 24
Ekran şalteri ile Ayak sensörü ile: 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 9 / 24
Isı ayarı Isı ayarı Haşlanmaya karşı koruma tertibatının kaldırılması 1 = maks. çevirme 2 = aynı anda basma + çevirme Haşlanmaya karşı koruma tertibatı, 10 dakika sonra otomatik olarak tekrar devreye girer. 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 10 / 24
Miktar ayarı Miktar 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 11 / 24
Eksantriğin çalıştırılması Kapa / Aç Dozaj Sol tuşa bir kaç kez basmak suretiyle isteğe göre 1,0-9,0 l arasında ayarlanabilir.sağ tuşa bir kaç kez basmak suretiyle isteğe göre 0,1-0,9 l arasında ayarlanabilir. Güvenlik açıklaması 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 12 / 24
eunit KITCHEN, 8 yaşından büyük çocuklar ve sınırlı fiziki, duyusal veya zihinsel yetilere sahip ya da bu alanda tecrübesiz ve bilgisiz kişiler tarafından, ancak gözetim altında ya da güvenli kullanım açısından bilgilendirilmiş ve bundan kaynaklanacak tehlikeleri anlamış olmaları halinde kullanılabilir. Çocukların bu cihazla oynamaları yasaktır. Çocukların, gözetimsiz biçimde temizleme ve bakım yapmaları yasaktır. 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 13 / 24
Ürün konfigürasyonları Serbest düzen Lavaboya entegre Kullanım mantığı Ekran şalteri 1 =Su Açık / Kapalı 2 =Dozaj 0,1-0,9 l 3 =Eksantrik Kapa / Aç 4 =Dozaj 1-9 l 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 14 / 24
Döner düğme Miktar Isı 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 15 / 24
Fonksiyonlar eunit KITCHEN otomatik uyku moduna sahiptir. Herhangi bir kullanım elemanına basılması veya çevrilmesiyle sistem çalışmaya hazır hale gelir. 60 dakika kullanılmaması halinde sistem (ayak sensörü dâhil olmak üzere) tekrar otomatik uyku moduna geçer. Önceden tanımlanmış su miktarı 80%, önceden tanımlanmış ısı 28 C'dir. Bireysel ayarlar, suyun kapatılmasından sonra 5 dakika daha hafızada kalır. Çalışmaya hazır Uyku modu Açık / Kapalı Döner düğme ile: 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 16 / 24
Ekran şalteri ile Ayak sensörü ile: 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 17 / 24
Miktar ayarı Miktar 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 18 / 24
Isı ayarı Isı ayarı Haşlanmaya karşı koruma tertibatının kaldırılması 1 = maks. çevirme 2 = aynı anda basma + çevirme Haşlanmaya karşı koruma tertibatı, 10 dakika sonra otomatik olarak tekrar devreye girer. 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 19 / 24
Eksantriğin çalıştırılması Kapa / Aç Dozaj Sol tuşa bir kaç kez basmak suretiyle isteğe göre 1,0-9,0 l arasında ayarlanabilir.sağ tuşa bir kaç kez basmak suretiyle isteğe göre 0,1-0,9 l arasında ayarlanabilir. Temizleme Tuş kilidi 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 20 / 24
Servis göstergesi Gösterilen işaretlerden birinin 2 saniye süreyle kırmızı yanması halinde, lütfen satıcınıza veya Dornbracht müşteri servisine başvurunuz. Bekle göstergesi 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 21 / 24
Bir fonksiyon seçilmiş ve henüz çalışmaya hazır değil ise, o işaret yanıp söner. Çalışmaya hazır hale gelmesiyle yanıp sönme durur. Bakım Tüm bileşenleri yılda bir kez tesisatçınıza kontrol ettirmenizi ve bakımlarını yaptırmanızı tavsiye ederiz. Bu bakım çerçevesinde temizleme, sızdırmazlık kontrolü, fonksiyonların işleyişinin kontrolü ve en yeni yazılımın yüklenmesi işlemleri yapılır. Yetkili bir tesisatçı ile bakım sözleşmesi yapılması düzenli kontrolün garantisidir. Kapama emniyeti Kapama emniyeti, devredeki tüm fonksiyonların en geç 30 dakika sonra otomatik olarak kapanmasını sağlar. İmha 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 22 / 24
Tüm elektronik bileşenler, 2002/96/EG nolu Elektrikli ve Elektronik Kullanılmış Cihazlar (WEEE - waste electrical and electronic equipment) Avrupa Yönetmeliği uyarınca etiketlenmiştir. Bu yönetmelik, kullanılmış cihazların AB çapında geçerli olacak şekilde geri alma ve geri dönüşüm işlemleri için bir çerçeve öngörmektedir. Elektrikli ve elektronik kullanılmış cihazlar, yeniden değerlendirilebilecek son derece değerli malzemelerin yanısıra zararlı maddeler de içerirler. Bunlar, normal çöp içinde imha edilmeleri veya yanlış işleme tâbi tutulmaları halinde insan sağlığına ve çevreye zarar verebilirler. O nedenle ömrü tükenmiş kullanılmış cihazlarınızı kesinlikle normal çöp içinde imha etmeyiniz. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik kullanılmış cihazların geri alma ve geri dönüşüm işlemleri için belediyeler tarafından kurulan atık toplama merkezlerine veriniz. Bunda, yürürlükteki mevzuatı dikkate alınız. Bundan farklılık gösteren milli mevzuata riayet edilmelidir. Sorularınız olması halinde Dornbracht şubenize başvurunuz: Dornbracht Turkey/Central Asia Karanfil Caddesi,Karanfil Aralığı Sokak No:6 2. Levent 34330 İstanbul Tel. +90(0)212 284 94 95 pbx, Faks: +90(0)212 284 00 23 mail@dornbrachtgroup.com.tr 1.0 - Eylül 2013 Sayfa 23 / 24