2 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

Benzer belgeler
Mini CRD MONTAJ & KULLANIM KILAVUZU. Program Saatli Dijital Oda Termostatı. Ürün Kodu :

özünde sıcaklık var WT07 Haftalık Program Saatli ve Dijital Oda Termostatlı Kablolu Uzaktan Kumanda MONTAJ & KULLANIM KILAVUZU Ürün Kodu: WT-07

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +)

9001D MUSLUK TİPİ KONTROL ÜNİTESİ Montaj & Çalıştırma Talimatları

WT-02 HP KABLOSUZ ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz /2006 TR

Oransal Kontrol Cihazı RWF 40

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU

VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1

DIGITAL ODA TERMOSTATI SYN-177 RF. Kurulum ve kullanım talimatı DİKKAT! KURULUM VE KULLANIM ÖNCESİNDE MUTLAKA OKUYUNUZ.

HT 300 ODA TERMOSTATI

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Montaj ve kullanım kılavuzu

KAÇAK AKIM RÖLESİ. Sayfa 1

OTOMATİK KUTULU LCD GÖSTERGELİ MODEL 1 KAZAN KONTROL PANOSU KULLANIM KLAVUZU

4-1. Ön Kontrol Paneli

WT08 Haftalık Program Saatli ve Dijital Oda Termostatlı Kablosuz Uzaktan Kumanda MONTAJ & KULLANIM KILAVUZU

Teknik bilgi Münferit mahal sıcaklık kontrol elemanları. Bağlantı şeması

Centronic MemoControl MC42

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU

CCL-S / CCT / CCL-P ÖZEL TASARIM RGB LCD DISPLAY KARTI PROGRAMLAMA VE MONTAJ KILAVUZU SÜRÜM: 1.2

KULLANIM ALANLARI SERTİFİKALAR AÇIKLAMALAR

CM727 KULLANIM KILAVUZU

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310

TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001

MRL RF Oda Termostatları

/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

/00. Kullanma kılavuzu. Kontrol ünitesi Logasol DBS ve DBS Lütfen saklayınız! Buderus Grubu

Türkçe Kullanım Kılavuzu

HT 300 SET ODA TERMOSTATI

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz /2008 TR

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri

SUPER AMICO (CAR) Haftalık Program Saatli Dijital Uzaktan Kumanda

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

24-28 kw Konvansiyonel Kombi. Lawa / LawaPlus

kw Konvansiyonel Hermetik Kombiler

/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu. Kullanım Kılavuzu. Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz

: WEST SOUND : TKS 207 R (RACK TİPİ) WEST SOUND TKS 207 R PROGRAMLI OKUL SAATİ KULLANIM ALANLARI:

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 250; VRT 250f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

Termik higrometre. Kullanma kılavuzu - Türkçe. Versiyon 1.0

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 ( ) -1-

SYC / SYT / SYP ÖZEL TASARIM RGB LCD DISPLAY KARTI PROGRAMLAMA VE MONTAJ KILAVUZU SÜRÜM: 1.1

TEKNİK ARIZA TABLOSU

A. İşlem Kontrol Paneli

GEPA. RFD-121 Arıza Gösterge Düzeneği. Kullanma Kılavuzu. Orta Gerilim Yer Altı Şebekeleri İçin Arıza Akımı Gösterge Düzeneği.

S50 Parmak izi Cihazı Kullanım Kılavuzu. S50 Genel Tanıtım

PLUSSMART HT 350 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU

SERENA SR 20/27 HIZLI KULLANIM KILAVUZU

Centronic UnitControl UC52

Montaj kılavuzu. Uzaktan kumanda BRC315D7

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

Her 2 teknolojide de, hem ankastre programlama hem de merkezi programlama kullanılır.

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. living eco. Montaj ve Kullanım Kılavuzu. Danfoss Heating Solutions

ÖZKAY ELEKTRONİK. BK-103 Asansör Kumanda Kartı KULLANIM KILAVUZU

Kullanma Kılavuzu BOYLER 1 54 C. Parametrelerin Ayarlanması Kumanda Paneli KR /2000 TR Yetkili Servis için

24-28 kw Konvansiyonel Kombi. Lawa / LawaPlus

Kronos

Kullanım kılavuzu. Uzaktan kumanda BRC315D7

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

UPSLIFT ASANSÖR KURTARMA GÜÇ MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU

FP52 PROXIMITY KART OKUYUCUSU KULLANIM KILAVUZU

Kullanım Kılavuzu. İçindekiler. Giriş

BEGO. Miditherm. Kullanma Talimatı

Elektronik Kurtarma Sistemleri KULLANIM KILAVUZU V - 2.0

Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda TR 3/2006 Lütfen saklayınız!

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz /03 TR

OEM ürünleri Sık Sorulan Sorular Ağustos 2014

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen

24/30-28/35-32/40 kw Premix Sistemli Yoğuşmalı Kombiler

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

AQ2000 DIŞ HAVA KOMPANZASYON PANELİ

2 Kablolu Görüntülü Diafon Sistemi

MİDEA MARKA ISI POMPASI- TİCARİ TİPLER YALNIZ SICAK SU ISITMA

HT 500 HT HT HT

Stop Zaman Rölesi - Kullanıcı Ayarlı

E5_C Serisi Hızlı Başlangıç Kılavuzu

TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

COOL-US Kullanma Kılavuzu

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre

VIESMANN VITOCLIMA-S. Planlama kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Merkezi Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1

1.TERMOSTATI AYARLAMAK İÇİN TEMEL KURALLAR 4 2.SICAKLIK DEĞERİNİ AYARLAMAK Sıcaklık değeri artırmak ve azaltmak...6

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

TEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı.

BQ300 RF Röle Kontrol Ünitesi. Kullanım Kılavuzu. Doküman Versiyon: BQTEK

TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

AKSİYEL FAN HIZ KONTROL ÜNİTESİ

HT 250 SET. LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri. Kullanım

Kullanım Kılavuzu PCE-PH 22

ÇAMAŞIR MAKİNASI KULLANIM TALİMATI

Transkript:

Sayın Müşterimiz, Size uzun zaman konfor sağlayacak ve güvenle kullanacağınız en üst kalite bir IMMERGAS ürününü seçtiğiniz için kutlarız. IMMERGAS müşterisi olarak aynı zamanda Uzaktan Kumanda cihazınızın sürekli etkin olarak görev yapmasını sağlayacak hazırlıklı ve bilgileri yenilenmiş kalifiye bir satış sonrası hizmetine de güvenebilirsiniz. Size IMMERGAS ürününden alacağınız memnuniyeti güvence altına alacak bazı önemli göstergeleri vermek istiyoruz: Bu kılavuzda yazılı hususları dikkatle okuyun: cihazın doğru kullanılmasıyla ilgili yararlı bilgileri elde edeceksiniz, Herhangi bir müdahale (bağlantı), ayarlama veya programlama için lütfen IMMERGAS Yetkili Servis/Çağrı Merkezini (444 88 22) arayın: Merkezimizde orijinal yedek parçalar bulunmaktadır ve yapılacak bakım veya müdahale için hazırlıklıdır. 2 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

İçindekiler Tablosu ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Kullanma Kılavuzu Nasıl Kullanılır -------------------------------------------------------------------------------------------------- Genel öneriler ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Cihazın temizlenmesi ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 5 5 6 1. Montaj ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 1.1 Montaj için öneriler ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 1.2 Montaj işlemleri -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 2. Kontrollerin açıklanması ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 11 3. Ekrandaki sembollerin açıklamaları ----------------------------------------------------------------------------------------- 12 4. Çalıştırma --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13 4.1 Gün ve saati programlama -------------------------------------------------------------------------------------------------- 13 4.2 Çalışma konumunun seçilmesi --------------------------------------------------------------------------------------------- 14 5. Yaz konumunda çalışma ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 16 5.1 Sıcak kullanım suyu sıcaklığı ----------------------------------------------------------------------------------------------- 16 5.2 Sıcak kulamım suyu programı (boylerli-sıcak kullanım suyu depolu- modeller için) ----------------------------------- 16 6. Kış konumu çalışması ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 6.1 Manual çalışma -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 6.2 Otomatik çalışma ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 17 6.3 Zorlu otomatik çalışma ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 18 6.4 Kombi gidiş suyu sıcaklığı -------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 6.5 Oda donma koruması fonksiyonu ------------------------------------------------------------------------------------------ 19 6.6 Kış konumunda dış hava sensörüyle çalışma ----------------------------------------------------------------------------- 19 7. Soğutma konumunda çalışma ---------------------------------------------------------------------------------------------- 19 7.1 Manual çalışma -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20 7.2 Otomatik çalışma ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 20 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 3

7.3 Zorlu otomatik çalışma ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21 8. Bilgi alma ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21 9. Programlanabilir CARV2 uzaktan kumanda -------------------------------------------------------------------------------- 22 9.1 Konfor ve ekonomi oda sıcaklığını ayarlama ------------------------------------------------------------------------------- 22 9.2 Çalışma zamanının programlanması ----------------------------------------------------------------------------------------- 23 10. Arıza bulma ve arızalar -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25 10.1 Arıza bulma ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25 10.2 Resetlenebilir arızalar ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25 10.3 CARV2 uzaktan kumanda cihazının resetlenmesi --------------------------------------------------------------------------- 26 11. Özel fonksiyonlar --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26 11.1 LANG (dil seçimi) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26 11.2 REGULT (Ayar parametresinin kontrolü) ------------------------------------------------------------------------------------ 26 11.3 HOLIDY (Tatil programı) ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28 11.4 LEGION (Anti Lejyoner-bakteri koruması) fonksiyonu ---------------------------------------------------------------------- 28 11.5 REMOTE Uzaktan kumanda (telefonla kontrol) ---------------------------------------------------------------------------- 28 11.6 CODE (Kod) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29 12. Kod ile korunan fonksiyonlar (Code) ----------------------------------------------------------------------------------------- 29 12.1 AMB (oda sensörü-on/off veya modülasyonlu çalışma konumu) --------------------------------------------------------- 29 12.2 REDUCT (düşük sıcaklık konumunda çalışma) ---------------------------------------------------------------------------- 30 12.3 FRO PR (donma koruması seviyesi) ----------------------------------------------------------------------------------------- 30 12.4 ZONE (bölge fonksiyonu-bu modelde yoktur) ---------------------------------------------------------------------------- 30 12.5 SERVIC (periyodik bakım) --------------------------------------------------------------------------------------------------- 30 13. Devre dışı bırakmak, Chrono-termostat ------------------------------------------------------------------------------------ 30 14. Teknik özellikler ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 31 15. Fabrika ayarları ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 32 4 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

Kullanma Kılavuzu Nasıl Kullanılır Kullanma kılavuzu 3 ana bölüme ayrılmıştır: İlk kısmı yetkili servis içindir, kontrolün montesi ve uzaktan kontrolün kazanlarla bağlantılarının yapım aşamaları burada anlatılmıştır. İkinci kısım tüm çalıştırma programları ve devreye alma aşamaları anlatılmıştır. Üçüncü ve son kısımda sistemi kontrolün kumandası altında çalışmasını göstermek ve sağlamak için yapılan tüm işlemler anlatılmıştır. ÖNSÖZ IMMERGAS CAR V2 modülasyonlu uzaktan kumanda cihazı haftanın her ayrı günü ve gecesinde, herhangi bir zamanda ideal sıcaklık koşullarını sağlamak için tasarlanmıştır. Montajı için sadece birkaç dakika gereklidir: kombiye sadece 2 kabloyla bağlanır. Bu kablolarla ayar ve kontrol kumanda sinyallerini alır ve yollar ve elektrik beslemesini alır. Montajının tamamlanmasından sonra içinde hazır yüklenmiş olan program sayesinde çalışmaya hazırdır. Kullanıcı ihtiyaçlarına göre içinde yüklenmiş olan programda değişiklik yapılabilir. CAR V2 uzaktan kumanda cihazını programlamak son derece kolaydır ve geniş ekranı ayarlanan tüm değerlerin sürekli kontrol edilmesine imkan sağlar. GENEL ÖNERİLER Bu kılavuz hem yetkili servis hem de kullanıcı için hazırlanmıştır. Bu kılavuzda yazılı uyarıları dikkatle okuyun. Bu uyarılar CARV2 uzaktan kumandanın kullanılmasını tasarım düşüncesini, teknik özelliklerini, tesisatını, montajını, programlanmasını, ayar ve kullanma talimatlarıyla göstermek için planlanmıştır. Sistem yürürlükteki IEC (Uluslararası elektrik komisyonu) standartlarıyla uyumlu olmalıdır. Kullanma kılavuzu CARV2 uzaktan kumandanın bir parçası olarak değerlendirilmeli ve ileride başvurulabilecek şekilde saklanmalıdır. Cihazın paketini açtıktan sonra CARV2 uzaktan kumandanın eksiksiz olduğunu kontrol edin Kullanılması ile ilgili bir tereddüttünüz varsa kullanmayın ve kontrol için yetkili servisi arayın. CARV2 uzaktan kumanda cihazı yapılma amacına uygun kullanılmalıdır. Başka bir maksat için kullanılması uygun olamayan kullanım olarak kabul edilir ve tehlikeli olabilir. IMMERGAS ürünleri yürürlükteki emniyet standartlarına uygun olarak imal edilmişlerdir, bu nedenle tüm bu cihazları insanlara veya nesnelere zarar vermeyecek şekilde kullanmalı ve kullanılmasına dikkat edilmelidir. CARV2 uzaktan kumandanın parçalarını çalışırken çıkartmayın. CARV2 uzaktan kumandayı ısı kaynaklarına açık veya kızgın güneşe maruz kalacak şekilde kullanmayın. İmalatçı aşağıdaki durumlarda cihazla ilgili herhangi bir sorumluluk yüklenmez: a. Hatalı montaj, b. Uzaktan kontrol cihazının bağlı olduğu kombide arıza varsa, c. Yetkisiz kişilerin cihaza müdahale etmesi veya değişiklik yapması, d. Kılavuzdaki şartlara uyumda genel veya kısmi eksiklik olması, e. Önceden öngörülemeyen olaylar, vb. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 5

Cihazın temizlenmesi CARV2 uzaktan kumandanızın dış muhafazasını nemli bir bezle silin. Aşındırıcı veya toz deterjan kullanmayın. UYARI IMMERGAS bu kılavuzda açıklanan ve gösterilen modelin temel özelliklerini değiştirmeden cihazda iyileştirme yapma ve cihazın ayrıntıları ve aksesuarlarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 6 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

1. MONTAJ 1.1 Montaj için öneriler CARV2 uzaktan kumanda cihazı, ilgili kabloları ve kombiye olan bağlantıları dâhil, yetkili servis tarafından monte edilmelidir. CARV2 uzaktan kumanda cihazı sisteme yerleştirildiğinde IMMERGAS yetkili servisleri kombinizin ücretsiz ilk kontrolünden sonra kumanda cihazının kombi veya diğer bir IMMERGAS ısı üretici cihazın bağlantı bloğuna bağlantıları yapacak ve cihazın çalışmasını ayarlayacaktır. Sadece CARV2 uzaktan kontrol cihazının ücretsiz kontrolü IMMERGAS yetkili servisleri tarafından öngörülmemiştir. Bu kontrol kombi veya kat kaloriferinin kumanda cihazıyla çalıştırılması sırasında garanti aşaması başlangıcında yapılır. Önemli: CARV2 uzaktan kumanda cihazının kablolarının döşenmesi (çekilmesi) kombinin ücretsiz kontrolü veya CARV2 uzaktan kumanda cihazı devreye alma işleminin bir parçası değildir. Bu işlem tesisatı yapan yüklenici tarafından yapılmalıdır. 1.2 Montaj işlemleri 1) Montaj şablonunu tornavidayı ilgili girinti yerlerinden itmede levye gibi kullanarak (Şekil 3) CARV2 uzaktan kumanda cihazı bünyesinden ayırın. CARV2 uzaktan kumanda cihazını ısı kaynaklarından uzak ve odanın sıcaklığını doğru olarak algılayabileceği bir yere monte edin (Şekil 1 ve 2) Not: Uzaktan kumanda cihazının arkasında kombiyle bağlantı sağlayan elektrik kabloları için bir kablo kanalı olması odaya dışarıdan hava akımı olmasına neden olabilir ve oda sıcaklığının algılanmasına müdahale edebilir (örneğin: Kombi dışarı monte edilmesi ve mutfakta hava emiş davlumbazı kullanılması). Montajı ehliyetli bir şahıs yapmalıdır. 2) CARV2 uzaktan kumanda cihazını arkasına açılan deliklerden doğruca duvara (Şekil 4) veya ara bağlantı kutusuna (Şekil 5) monte edin. Montaja verilen vidaları kullanın. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 7

Şekil 4 Telephone control (optional) OK CAR V2 1,5m Boiler Şekil 1 NO Şekil 2 Şekil 5 8 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

4 3 3 1 Önemli: İlk montajda kullanılan (3) sabitleme vidaları CARV2 uzaktan kumanda cihazı ile birlikte verilmemiştir. Bunlar cihaz ambalajında ayrı bir torba içinde bulunur. Montaj şablonu duvara monte edilince, CARV2 uzaktan kumanda cihazını 2 vidayla bağlayın. 2 Şekil 3 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 9

3) Elektrik bağlantılarını yapmak için (Şekil 4) kombinin elektriği bağlı iken işlem yapmayın. Bağlantıda polariteye (+, - kutuplara) dikkat edin. Kombi kartında 40 ve 41 arasında köprü varsa kaldırılmalıdır. CARV2 uzaktan kontrol cihazını kombinin CAR uzaktan kumanda cihazıyla iletişim kurmak için düşünülmüş klemenslerine bağlayın veya böyle bir klemens yoksa uzaktan kumanda için düşünülmüş klemenslere bağlayın. NOT: Kombi kılavuzunda verilen elektrik bağlantılarına başvurun. Kombiye yapılacak bağlantı minimum kesit alanı 0,50 mm²,maksimum kesiti 1,5 mm² ve maksimum boyu 50 metre olan kablo kullanılarak yapılır (Şekil 5). NOT: Doğru bir montaj için yürürlükteki elektrik tesisatı standartlarına uygun CARV2 uzaktan kontrol cihazı için ayrılmış bir faz hattı kullanın. Eğer bu mümkün değilse diğer elektrik kablolarının meydana getirebileceği müdahale (parazit) CARV2 uzaktan kumanda cihazının arızalanmasına neden olabilir. 4) CARV2 uzaktan kumanda cihazını montaj plakasına bastırarak iterek ve verilen iki vidayı kullanarak sabitleyin (Şekil 3). 5) Kombiye elektrik beslendikten sonra herhangi bir ayar yapmadan 30 sn bekleyin. Bu süre içinde CARV2 uzaktan kumanda cihazı ve kombi arasında iletişim kurulacaktır. 10 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

2. KONTROLLERİN AÇIKLANMASI No Açıklama 1 Ana seçici anahtar: Off, Hazır bekleme/donma koruması, Yaz, Kış, Soğutma 2 Reset, kombideki aksamaları sıfırlar/ Esc parametreden çıkar veya bir önceki menü düğmesine döner (programlama konumunda) 3 Oda sıcaklığı ayarı için Konfor ve Ekonomi ayar düğmesi 4 CARV2 uzaktan kumanda cihazında aksama durumunda cihazı çalıştırma için reset düğmesi. 5 Zaman, gün ve program saatine erişim düğmesi 6 Programlama/parametre menüsü onay düğmesi 7 Sıcak kullanma suyu sıcaklığı seçime düğmesi 8 Merkezi ısıtma su sıcaklığı seçme düğmesi 9 Bilgi düğmeleri 10 Manual, otomatik çalışma düğmesi 11 Sıcaklığı azaltma düğmesi 12 Sıcaklığı artırma düğmesi Şekil 6 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 11

3. EKRAN SEMBOLLERİN AÇIKLAMALARI Sembol Açıklaması Sembol Açıklaması Kış- Sıcak kullanma suyu ısıtması ve oda merkezi ısıtma düğmeleri devrede İç ortam sıcaklığı ekran görünüşü Yaz- Sadece sıcak kullanma suyu ısıtması devrede Uzaktan çalıştırma aktif Soğutma- soğutma ve sıcak kullanma suyu ısıtması devrede CARV2 uzaktan kumanda cihazı tarafından oda için ısıtma veya soğutma talebi Aqua celeris ani sıcak su verme devrede/sıcak su üretiliyor Tatil programıyla çalışma Bu modelde kullanılmaz Kullanılan çalışma durumunu gösterir Kombide normal dışı durum var Sıcak kullanma suyu için talep işlemde Oda ısıtması işlemde İki düğmeyle bir parametrenin düzeltilebileceğini gösterir (Şek. 6. 11ve 12) Düğmelerin çalışmalarının açıklaması (Şekil 6 md 2) Reset veya Esc Oda sıcaklığını ve nümerik bilgileri verir Güneş enerjisiyle çalışma fonksiyonu devrede Dış hava sensörüyle çalışma devrede Dış hava sıcaklığı ekran görünüşü Kablosuz konumda çalışma (bu modelde yoktur) 12 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

Sembol Açıklaması Şekil 6, 6 nolu düğmenin çalışmasının açıklanması Brülör devrede sembolü (sadece bazı kombi modellerine bağlanınca gözükür) Saat programıyla çalışmada çalışma konumunu gösteren sembol Zaman çubuğu programlamaya (soğutma, ısıtma, sıcak su hazırlama) göre kombinin konfor ve ekonomi sıcaklığında çalışma periyotlarını gösterir Otomatik programla çalışma Manüel (el kontrollü) çalışma Haftanın günü gösterir. 4. ÇALIŞTIRMA 4.1 Gün ve saati programlama Uzaktan kumanda cihazını ana seçici anahtarı mevcut fonksiyonlardan birine çevirerek çalıştırın. Güncel saat ve günü girmek için düğmesine basın ve yapılan ayarları değiştirmek için düğmesine basın. Programlama konumuna girdikten sonra, saat yanıp sönmeye başlar. +/- düğmelerine basarak saat ve dakikayı değiştirin ve onaylamak için düğmesine basın. Haftanın gününü seçin ve onaylamak için düğmesine basın. Ayar işlemi tamamlandıktan sonra konumundan çıkın. düğmesine basarak ayar Not: Bazı semboller kapsadığı fonksiyona göre farklı manalar gösterebilir. Aynı zamanda birkaç sembolün olmasıyla aktif hale gelen fonksiyonlar için ilerideki paragraflara bakınız. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 13

Bu konumda kombi sadece donma koruması için bir talep olması durumunda çalışabilir. Bu durumda, gün, güncel saat, herhangi bir çalışma arızası ve oda sıcaklığı ekranda gösterilir (Şekil 8). 4.2 Çalışma konumunun seçilmesi şekil 7 Yaz konumu ( ). Bu konumda kombi sadece sıcak su üretimine çalışır. Ortam ısıtması devre dışıdır. Ekranda güncel saat, oda sıcaklığı ve üzerinde günlük sıcak su zaman programı olan saat çubuğu ilgili sembollerle beraber gözükür (Şekil 10). Seçilen çalışma konumuna göre CARV2 uzaktan kumanda cihazı sonuçlarını ekranda göstererek, kullanıcının taleplerini yerine getirir. Ana konum seçici düğmeyi çevirerek (Şekil 6, 1) aşağıdaki çalışma konumları seçilebilir: Hazır bekleme/donma koruması, Yaz, Kış, Soğutma. Not: Oda donma koruması aşağıdaki çalışma konumlarında devrededir: donma koruması (antifriz), yaz, kış. Kış konumu ( ). Kış konumunda kombi hem ısıtma hem sıcak su üretimine çalışır. Kış konumunda CARV2 uzaktan kontrol cihazı otomatik veya el konumunda çalışabilir. Çalışma konumlarının açıklamaları için 6. Bölüme bakınız. Ekranda; güncel saat, oda sıcaklığı ve ısıtma programın saatlerinin ilgili sembolleriyle görüldüğü saat çubuğu gözükür (Şekil 10 ). Off konumu. Bu konumda odanın donma koruması fonksiyonu sağlanamaz (kombinin donma koruma fonksiyonu devrededir). CARV2 uzaktan kumanda cihazı kapalıdır fakat enerjilenmiş olarak bekler, bu nedenle saat ve programlar hafızada kalır. Hazır bekleme (Stand-by)/donma koruması konumu ( ) 14 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

Soğutma konumu ( ). Soğutma konumunda kombi sadece sıcak kullanma suyu üretimi ve ortamı soğutacak çilleri (sadece ayarlanmış modeller) kontrol etmek üzere devreye girer. Soğutma konumunda CARV2 uzaktan kumanda cihazı otomatik veya el konumunda çalışabilir. Şekil 8 Çalışma konumlarının açıklamaları için 7. Bölüme bakınız. Ekranda; gün ve güncel saat ve soğutma programın günlük programının ilgili sembolleriyle görüldüğü saat çubuğu gözükür (Şekil 11 ). Şekil 9 Şekil 11 Şekil 10 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 15

5. YAZ KONUMUNDA ÇALIŞMA CARV2 uzaktan kumanda cihazı ( ) yaz konumunda çalışırken sadece sıcak su üretimi için devreye girer. Kombi sıcak suyu CARV2 uzaktan kumanda cihazı üzerinden ayarlanan sıcak su sıcaklığına göre üretir. 5.1 Sıcak kullanım suyu sıcaklığı Düğmeyi ( ) çevirerek sıcak kullanım suyu sıcaklığını ayarlamak mümkündür (Şekil 12). Düğmeyi saat yönüne çevirmek sıcaklığı artırır, tersine çevirmek ise azaltır. Düğme birkaç saniye hareketsiz tutulursa sıcaklık hafızaya alınır. 5.2 Sıcak kulamım suyu programı (boylerli-sıcak kullanım suyu depolu- modeller için) Eğer Sıcak su deposunda bulunan sıcak kullanım suyunun iki ayrı sıcaklık seviyesi (konfor ve minimum) için ayarlanacaksa bu HW PRG-Sıcak su Program- fonksiyonuyla sağlanabilir. Buna göre programlamayla ilgili bölümdeki aktivasyon konumuna bakınız. Konfor sıcaklığı Sıcak Kullanma Suyu seçimiyle ayarlanan değere karşılık gelir. Minimum sıcaklık ise CARV2 uzaktan kumanda cihazının bağlandığı kombi için düşünülmüş minimum Sıcak Kullanma Suyu değerine karşılık gelir. Not: Eğer CARV2 uzaktan kumanda cihazı minimum sıcaklık seviyesinde çalışıyorsa, Sıcak su ayar düğmesi ile Sıcak Kullanma Suyu sıcaklığını yükseltmek mümkündür. CARV2 uzaktan kumanda fabrikasyon olarak her zaman konfor sıcaklığında devreye girer (ON1 00.00 OFF1 24.00). Şekil 12 16 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

6. KIŞ KONUMU ÇALIŞMASI CARV2 uzaktan kumanda kış konumundayken ( ), Sıcak Kullanma Suyu üretimi ve oda ısıtması devrededir. Oda ısıtması için iki ana çalışma şekli seçilebilir: otomatik veya el ile kontrol. İlave olarak zorunlu bir otomatik zaman programı seçimi. El (Manual ): oda sıcaklığı her zaman kullanıcının ihtiyacına göre ayarladığı değerde sabit olarak tutulur. Manuel çalışma konumu seçildiğinde ekranda sembolü gözükür. İstenilen oda sıcaklığını ayarlamak için sadece +/- düğmelerine basın, oda sıcaklığı ekranda görülecektir (Şekil 14). Yeni değerin onaylanması için birkaç saniye bekleyin. Manuel çalışmada +10 C ile +35 C arasında herhangi bir değer seçilebilir. Bu değer yeni bir ayar veya farklı bir çalışma konumu seçilene kadar sabit olarak tutulur. Otomatik ( ): oda sıcaklığı gün içinde kullanıcı tarafından programlandığı şekilde iki seviyede ayarlanır (ekonomi veya konfor). Şekil 13 Zorunlu otomatik (yanıp sönen ): oda sıcaklığı isteğe bağlı olarak anlık değiştirilmiştir. Bu değişiklik ayarlanan otomatik programın bir sonraki konfor ve ekonomi konumları geçişine kadar otomatik olarak sürer. 6.1 Manual çalışma Şekil 14 düğmesine basarak otomatik çalışmadan manuel çalışmaya geçilir. 6.2 Otomatik çalışma CARV2 uzaktan kumanda cihazı otomatik çalışma özelliğine sahiptir. Bu konumda gün içinde oda sıcaklığını bir program kontrol eder. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 17

İstenilen oda sıcaklığı düğmesiyle iki ayrı seviyede ayarlanabilir, konfor ( ) ve ekonomi ( ) Sıcaklık derecesinin gün veya hafta içinde dağılımı saatlik programlamayla yapılır. düğmesine ekrandaki sembol olarak değişene kadar basın. CARV2 uzaktan kumanda fabrika çıkışı yandaki tabloda görülen standart programa ayarlıdır. Eğer bu program ihtiyaca cevap vermezse programlama bölümünde bahsedildiği şekilde değiştirilebilir. Not: Sistem ayarlanan saat programına göre konfor ve ekonomi seviyelerinde çalışmak üzere programlanmıştır. Bu nedenle özellikle kombi ekonomi seviyesinde çalışırken eğer ölçülen oda sıcaklığı ayarlanan değerin altında ölçülüyorsa kombi sıcaklığı artırmak için çalışabilir. 6.3 Zorunlu otomatik çalışma Otomatik çalışma konumunda ( )oda sıcaklığı +/- düğmeleriyle değiştirilirse, zorunlu otomatik çalışma devreye girer (ekranda yanıp sönen sembolü gözükür). Bu konumda bir sonraki otomatik program değişimine kadar ayarlanan değerde kalır. Zorunlu otomatik çalışma her zaman sadece basılarak iptal edilebilir. Günler 16 C 20 C Pzt-Cum (Gün 1-5) 23:00-06:00 08:00-11:00 13-17:00 Şekil 15 06:00-08:00 11:00-13:00 17:00-23:00 Cmt-Paz 23:00-07:00 07:00-23:00 6.4 Kombi gidiş suyu sıcaklığı Kış çalışma konumunda ( ) çalışırken kombinin gidiş suyu sıcaklığını düğmeyi ( ) çevirerek ayarlamak mümkündür. Saat yönüne çevirmek gidiş suyu sıcaklığını artırır tersine çevirmek azaltır. Not: Kombi gidiş suyu sıcaklığını aşırı düşük ayarlamak (klasik sistemler için <60 C) sistemin istenilen oda sıcaklığına ulaşmasını sağlamayabilir. 18 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

Bunun yanında normal çalışma sırasında kombi gidiş suyu sıcaklığı otomatik olarak CARV2 uzaktan kumanda cihazı tarafından oda sıcaklığına göre kontrol edilir. Bu nedenle kombinin ayarlanan gidiş suyu sıcaklığında çalışacağı belli değildir, ancak istenilen oda sıcaklığını sağlayacak şekilde doğru değerdedir. Eğer kombiye bağlı bir Dış Hava Sıcaklığı Sensörü varsa gidiş suyu sıcaklığı Özel fonksiyonlar bölümünde açıklandığı gibi ayarlanacaktır. 6.5 Oda donma koruması fonksiyonu Donma koruması fonksiyonunun diğer ayarlara nazaran önceliği vardır. Oda sıcaklığı 5 C altına düştüğü zaman (ayarlanabilir, özel fonksiyonlar bölümüne bakınız) programlanan güç seviyesinin minimumu kapasitesinde bir ısı talebi yapılır. Bu durum oda sıcaklığında 0.6 C (CARV2 uzaktan kumanda cihazı tarafından ölçülen odada 5.6 C sıcaklığa eşit) bir değişme olana kadar devam eder. 6.6 Kış konumunda Dış Hava Sıcaklık Sensörü ile çalışma Eğer kombiye bağlı bir Dış Hava Sıcaklığı Sensörü varsa dış hava sıcaklığına göre gidiş suyu sıcaklığı eğrisinde düzeltme yapılabilir. Düğmeyi ( ) çevirerek eğri 0-9 arasında Şekil 23 deki grafiğe göre ayarlanabilir. Bu konuda özel fonksiyonlar bölümünde aktivasyon konumuna bakınız. 7. SOĞUTMA KONUMUNDA ÇALIŞMA CARV2 uzaktan kumanda cihazı soğutma konumundayken ( ) sıcak kulanım suyu ısıtması ve oda soğutma fonksiyonları devrededir. Önemli: Bu fonksiyon sadece bir çillere kombine olarak çalışan bir kombiyle kullanılır. İki ana çalışma konumu seçilebilir: otomatik veya el kontrol. İlave olarak zorunlu bir otomatik zaman programı. El (Manual ): oda sıcaklığı her zaman kullanıcının ihtiyacına göre ayarladığı değerde sabit olarak tutulur. Otomatik ( ): oda sıcaklığı gün içinde kullanıcı tarafından programlandığı şekilde iki seviyede ayarlanır (ekonomi veya konfor). Zorunlu otomatik (yanıp sönen ): oda sıcaklığı isteğe bağlı olarak anlık değiştirilmiştir. Bu değişiklik ayarlanan otomatik programın bir sonraki konfor ve ekonomi konumları geçişine kadar otomatik olarak sürer. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 19

7.1 Manual çalışma düğmesine basarak otomatik çalışmadan manuel çalışmaya geçilir. Manuel çalışma konumu seçildiğinde ekranda sembolü gözükür (Şekil 17). İstenilen oda sıcaklığını ayarlamak için sadece +/- düğmelerine basın, oda sıcaklığı ekranda görülecektir (Şekil 18). Yeni değerin onaylanması için birkaç saniye bekleyin. Manuel çalışmada +15 C ile +40 C arasında herhangi bir değer seçilebilir. Bu değer yeni bir ayar veya farklı bir çalışma konumu seçilene kadar sabit olarak tutulur. 7.2 Otomatik çalışma CARV2 uzaktan kumanda cihazı otomatik çalışma özelliğine sahiptir. Bu konumda gün içinde oda sıcaklığını bir program kontrol eder. İstenilen oda sıcaklığı düğmesiyle iki ayrı seviyede ayarlanabilir, konfor ( ) ve ekonomi ( ). Sıcaklık derecesinin gün veya hafta içinde dağılımı saatlik programlamayla yapılır. düğmesine ekrandaki sembol değişene kadar basın. olarak CARV2 uzaktan kumanda fabrika çıkışı yandaki tabloda görülen standart programa ayarlıdır. Eğer bu program ihtiyaca cevap vermezse programlama bölümünde bahsedildiği şekilde değiştirilebilir. 20 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

Not: Sistem ayarlanan saat programına göre konfor ve ekonomi seviyelerinde çalışmak üzere programlanmıştır. Bu nedenle özellikle kombi ekonomi seviyesinde çalışırken eğer ölçülen oda sıcaklığı ayarlanan değerin üstünde ölçülüyorsa çiller sıcaklığı düşürmek için devreye girebilir. 7.3 Zorunlu otomatik çalışma Günler 16 C 20 C Pzt-Cum (Gün 1-5) Cmt-Paz (Gün 6-7) 23:00-11:00 13:00-17:00 11:00-13:00 17:00-23:00 23:00-13:00 13:00-23:00 Şekil 20 Otomatik çalışma konumunda ( ) oda sıcaklığı +/- düğmeleriyle değiştirilirse, zorunlu otomatik çalışma devreye girer (ekranda yanıp sönen sembolü gözükür). Bu konumda bir sonraki otomatik program değişimine kadar ayarlanan değerde kalır. Zorunlu otomatik çalışma her zaman sadece edilebilir. 8. BİLGİ ALMA basılarak iptal düğmesine basarak CARV2 uzaktan kumanda cihazının çalışmasını doğrulama menüsüne erişebilirsiniz. Eğer belirlenmiş değer yoksa -- işareti gözükecektir. info ekranı kombi modeline ve CARV2 uzaktan kontrol cihazının bağlanma şekline bağlıdır. listesinde gezinmek için düğmeye üst üste basınız. Normal çalışma konumuna geri dönmek için düğmesine basın veya 60 sn. bekleyin. Listelenebilecek parametreler aşağıda verilmiştir: CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 21

- EXT T: dış hava sıcaklığı (opsiyoneldir, dış hava sensörü varsa görülebilir). - HF TMP: Isıtma devresi gidiş suyu sıcaklığı. - HR TMP: Isıtma devresi dönüş suyu sıcaklığı. - DWIN T: Sıcak kullanım suyu giriş sıcaklığı. - DHW T: Sıcak kullanım suyu çıkış sıcaklığı. - PAN T: Güneş enerjisi kolektörü sıcaklığı. - CH PRS: Sistem basıncı, ısıtma devresi. - SERVIC: Periyodik bakım için kalan süre. - VER P x : x kullanılmakta olan kombideki iletişim protokolü tipini belirtir. : VER PC = CAR-Bus; VER PI = IMG-Bus. Ekran CAR V2 uzaktan kontroldeki yazılımın sürümünü gösterir - ZONE: (BÖLGE), bu modelde kullanılmamıştır. 9.1 Konfor ve ekonomi oda sıcaklığını ayarlama Kış veya soğutma konumunda çalışmaya göre iki sıcaklık farklıdır. düğmesine basarak konfor (şekil 21) ve ekonomi (şekil 22) sıcaklıkları ayrı ayrı görüntülenir. Her iki parametreyi de ayarlamak için, sadece +/- düğmelerine basarak sıcaklıkları ihtiyacınıza göre ayarlayın. Yeni değerleri onaylamak için OK, onaylamadan çıkmak için düğmesine basın. Not: Ekrandaki görüntü ölçüsü CARV2 uzaktan kumanda cihazının bağlandığı kombinin tipine bağlıdır. 9. PROGRAMLANABİLİR CARV2 UZAKTAN KUMANDA Programlanabilir CARV2 uzaktan kumanda cihazı aşağıdaki parametrelerin ayarlanmasına/değiştirilmesine izin verir: Konfor ve ekonomi sıcaklık seviyeleri ( ısıtma ve soğutma konumları için farklı), Günlük/haftalık çalışan zaman programları ( ısıtma, soğutma ve sıcak kullanma suyu konumları için farklı) 22 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

+/- düğmelerine basarak, menüde değiştirilebilecek parametreler değişimli olarak görüntülenir. Aslında, üç tip program vardır: - CH PRG: odanın (mahallin) ısıtma programı - HW PRG: Sıcak kullanım suyu ısıtma programı Sıcak kullanım suyu sıcaklığının konfor sıcaklığında olduğu sembolün görüntülenmesiyle belli olur. Not: Bu fonksiyon tesisatta ancak bir boylerin olması durumunda aktif hale getirilmelidir. Sıcak kullanım suyu standarda göre her zaman aktif durumdadır. - CHIPRG: oda soğutma Aşağıda açıklanan noktaları uygulayarak, seçilen zaman programında değişiklik yapmak mümkündür. 9.2 Çalışma zamanının programlanması düğmesine basarak oda sıcaklıkları ve sıcak su zamanlaması (bunlarla beraber güncel zaman ve günü) programlamak için zaman periyotları programlama penceresine girmek mümkündür. 1) düğmesine basın, değişiklik yapılacak programı +/- düğmelerine basarak seçin, daha sonra OK düğmesine basarak onaylayın. 2) +/- düğm elerine basarak gün gruplarının gününü OK düğmesine basarak seçin. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 23

Pazartesi, Salı, Çarşamba Pazar (ayrı ayrı günler) Mon-Fri (Pazartesi Cuma arası) Sat-Sun /Cumartesi-Pazar) Mon-Sat (Pazartesi Cumartesi arası) Mon-Sun (Pazartesi-Pazar arası) 3) Çalışma zamanlarını konfor ve ekonomi sıcaklıklarıyla ayarla. 24 saatlik süre içinde her biri devreye girme ve devreden çıkma saatiyle belirlenecek maksimum 4 konfor periyodu belirlenebilir. Devreye girme ve çıkma periyotları arasındaki minimum zaman 30 dakikadır. Not: Eğer sadece 3 adet çalışma zamanı kullanılacaksa dördüncü zamanın başlama/durma saatini 24 e ayarlayın. Not: Otomatik çalışma şartları altında ( ) ekranda üzerinde Konfor ve Ekonomi için farklı zaman aralıklarının olduğu 24 saatlik zaman çubuğu gözükür Zaman çubuğu üzerindeki küçük çizgi kombinin Konfor konumunda çalıştığını gösterir. İlk çalışma periyodunu üstte gösterilen konfor sıcaklığı (ON1) ve alttaki başlama zamanıyla ayarlayın. +/- düğmelerine basarak başlama zamanını değiştirin ve OK düğmesine basarak hafızaya alın. Bu noktada, konfor sıcaklığının kapanacağını gösteren (OFF) yazısı üstte ve kapanma saati altta olan bir sonraki çalışma periyoduna geçin. +/- düğmelerine basarak devreden çıkma zamanının değiştirin ve OK düğmesine basarak hafızaya alın. İlk aşama düzenlendikten sonra konfor ve ekonomi sıcaklılarını programlamak için bir sonraki aşamaya geçiniz. Bunun anlamı yukarıda belirtilen değişiklikleri 4. aşamaya kadar yapmanız gerektiğidir. ON ve OFF sıraları daima sıralı olmalıdır. Örneğin OFF 2 yi 13:30 ve ON 3 ü 11:00 ayarlayamazsınız. Gün veya gün grupları programlandıktan sonra aynı şekilde kalan günleri ve programları da düzenleyebilirsiniz. 24 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

10. ARIZA BULMA VE ARIZALAR 10.1 Arıza bulma CARV2 uzaktan kumanda cihazı sürekli olarak kombinin çalışma durumunu kontrol eder ve herhangi bir aksaklığı ekranda karşılık gelen arıza koduyla belirterek işaret eder. Arıza kodlarının CARV2 uzaktan kumanda cihazının bağlandığı kombinin modeline bağlı olarak anlamları vardır. Bu nedenle arıza kodlarının tam listesi ve ilgili anlamları için kombinin kullanma kılavuzuna bakınız. Resetlenerek giderilemeyen bir arıza durumunda, yetkili servisinize veya IMMERGAS merkezine müracaat edin (44 88 22). Bir arıza durumunda ekranda ERR>XX gözükür, burada XX arıza kodunu gösteren numarayı temsil etmektedir. Ayrıca ekranda yanıp sönen sembolü gözükür. Kombinin çalışma durumuyla ilgili arıza kodlarıyla beraber CARV2 uzaktan kumanda cihazı aynı zamanda kendisinin durumunu da kontrol eder ve herhangi bir arızasını da bildirir. Kod Tanımı ERR>CM ERR>TP 10.2 Resetlenebilir arızalar CARV2 uzaktan kumanda cihazı ve kombi arasında iletişim arızası veya ileri tip iletişim (örnek: Superior kw) ve normal tip arasında kanal değişimi. Oda sıcaklığı okuma hatası veya okunan değer okuma sınırı dışında (0 C altında veya 50 C üstünde) Kombiyi kilitleyen resetlenebilir bir arızada. Ekranda yanıp sönen RESET sembolü gözükür. Bu durumda ilgili düğme üzerine 5 sn basarak kombiye birkaç saniye içinde normal çalışmasına dönmesini sağlayan bir reset sinyali göndermek mümkündür. Eğer normal çalışma şartları ayarlanmışsa önceki ayarlarında çalışmaya dönecektir. Ard arda 5 kez reset yapılabilir, bundan sonra herhangi bir 5 reset denemesi için 1 saat geçmesi gereklidir. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 25

10.3 CARV2 uzaktan kumanda cihazının resetlenmesi Genel resetleme için CARV2 uzaktan kumanda cihazı üzerindeki deliğe bastırın (Şekil 6-4). Cihaz yazılımı kullanıcının yaptığı saat, tarik ve zaman programları gibi ayarlar bozulmadan resetlenecektir. Eğer CARV2 uzaktan kumanda cihazının fabrika çıkış şartlarına dönmesi istenirse, şu işlemi yapın: RESET düğmesini (Şekil 6-2) basılı tutarak, reset deliğindeki düğmeye (Şekil 6-4) basın ve bırakın. Bu noktada CARV2 uzaktan kumanda cihazı güncel saat ve tarihi koruyarak tüm fabrika ayarlarına dönecektir. 11. Özel fonksiyonlar Standart dili olan İtalyanca (ITA) ve İngilizce (ENG) seçilebilir. 11.2 REGULT (Ayar parametresinin kontrolü) CARV2 uzaktan kumanda cihazının çalışma parametrelerinin özelleştirmesini sağlar. CH MIN (minimum ısıtma gidiş suyu sıcaklığı), ısıtma gidiş suyu sıcaklığının minimum değerini ayarlamayı sağlar. İlave olarak bu değer dış hava sensörü için kullanılacak eğrileri hesaplamada kullanılır. Çok yüksek değerler gidiş suyu sıcaklığının odanın ısıtılması için gereken ortalama değerden çok daha yüksek olabilir. OFFSET (paralel kaydırma), offset -15 C ile +15 C arasında ayarlanabilir. Dış hava sensörü (opsiyoneldir) olması durumunda ayarlanan gidiş suyu sıcaklığını değiştirir (bakınız Şekil 23), standart 0 C a göre ayarlanmıştır. MENU düğmesine basılarak CARV2 uzaktan kumanda cihazının çalışmasını özel ihtiyaçlara göre kişiselleştirmeye izin veren seçenekler listesine erişilir. Liste içinde gezinmek için +/- düğmelerine basın ve istenilen fonksiyonu OK düğmesiyle seçin. 11.1 LANGUAGE (dil seçimi) CARV2 uzaktan kumanda cihazının çalışma dili seçilebilir. 26 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

Dış Hava Sensörü Giḋi ş Suyu Sıcaklığı Düzeltme Kuralı Dış Hava Sıcaklığı Fonksiẏonu Ve Kullanıcının Isıtma İçiṅ Sıcaklık Ayar Pozisyonu Kullanıcının ısıtma sıcaklığı ayar pozisyonu Not: Kendinden öğrenme fonksiyonu devredeyse, Offset değeri otomatik olarak değiştirilebilir. BUILD (boyut ve inşaatın ataleti), standart olarak 10 a ayarlıdır ve 0-20 arasında değiştirilebilir. Mevcut olan sistemin tipine bağlı olarak sistemin reaksiyon süratini belirler Değer Sistem Tipi 5 Düşük ataletli sistem 10 Radyatörlü normal ölçülerde sistem TM-MAX/MIN= Seçilen gidiş suyu sıcaklık aralığı Te= Dış hava sıcaklığı Şekil 23 20 Isıl ataleti yüksek olan sistem (örneğin yerden ısıtma sistemi) AUTO A (kendinden öğrenme), kendinden öğrenme fonksiyonunun aktif olduğunu gösterir ve standart olarak OFF (KAPALI) durumdadır. Bu fonksiyon CARV2 uzaktan kumanda cihazının takıldığı odaya adapte ederek offset değerinin ayarlamasına müsaade eder. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 27

11.3 HOLIDY (Tatil programı) Kış konumunda çalışırken sistemin gerek ısıtma gerekse sıcak su üretme fonksiyonlarını devre dışı bırakacağı gün sayısını (1-99) belirlemek mümkündür. Değer her gece yarısı gün değişiminde azalır. Ayarlanan günlerin sonunda (skala 0 gösterir) ve önceden hafızada olan ayarlar geri gelir. Tatil fonksiyonunun aktif olduğu yanıp sönen sembolü Tatil fonksiyonu bırakılabilir. ve kalan gün sayısıyla gözükür. düğmesine basılarak devre dışı Telefon kontrolüyle uzaktan aktif hale getirmede, kombi Tatil programını devre dışı bırakarak telefon kontrolü ayarlarıyla aktif hale getirilir. Not: Oda donma koruması fonksiyonu tatil konumunda da devrededir. yükseltir. Her gün sabah 02:00 da (ON 24H), her 7 günde bir Pazartesi sabahı 02:00 da (ON 7 DAYS) ayarlanabilir veya devre dışı bırakılabilir (standart olarak fonksiyon OFF (KAPALI) konumdadır. Not: Bu fonksiyon sadece tesisatta bir boyler varsa ve çıkışına olası yanma kazalarını önlemek için termostatik bir valf monte edilmişse devreye alınabilir. 11.5 REMOTE Uzaktan kumanda (telefonla kontrol) CARV2 uzaktan kumanda cihazının, uzaktan aktif hale getirilmesi durumunda, AUTO konumuna ayarlanmışsa otomatik zaman programında çalışmasını sağlar. Yada bunun tersine ON duruma ayarlanmışsa (zaman programı olmadan) sürekli konfor sıcaklığında çalışmasını sağlar. Aktif durumdayken ekranda işareti yanıp söner. 11.4 LEGION (Anti-Lejyoner bakteri koruması) fonksiyonu Anti-Lejyonella fonksiyonunu devreye alır. Bu fonksiyon boyler sıcaklığını 20 dakika maksimum müsaade edilen sıcaklığa 28 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

11.6 KOD Bu fonksiyonu kullanmak için Kod ile korunan fonksiyonlar bölümüne bakınız. 12. Kod ile korunan fonksiyonlar (CODE) Cihazdaki ileri ayarlar yetkili servislerce yapılabilir. Bu ayarlara erişim için dört haneli kod girilmelidir (kod: 1122) düğmesine basın ve CODE görünene kadar menüde dolaşın. Görününce düğmesine basın ve kodu +/- düğmelerini kullanarak girin ve düğmesine basarak onaylayın. Bu işlemden sonra aşağıdaki fonksiyonları görüntüleyip değişiklik yapabilirsiniz. 12.1 AMB (oda sensörü-on/off veya modülasyonlu çalışma konumu) AMB CR: oda sensörü okuması düzeltmesi, oda sensörü okuması +3,/.0-3.0 C arasında düzeltilebilir. MODUL (On/Off veya Modülasyonlu çalışma) CARV2 uzaktan kumanda cihazının çalışmasını On/Off veya Modülasyonlu olacak şekilde ayarlar. ON durumuna alındığında, gidiş suyu sıcaklığı ayarlanan oda sıcaklığına göre değişir. OFF duruma alındığında gidiş suyu sıcaklığı oda sıcaklığı ayarlanan değere erişene kadar sabit kalır (zone kontrol cihazı olan sistemlerde ayarlanmalıdır). Not: Eğer sistemde bir dış hava sensörü varsa gidiş suyu sıcaklığı ilgili çalışma eğrisine göre belirlenecektir. AMB: OFF, sistem çalışmaz, oda sıcaklığını sadece ayarlanan zaman programına göre ayarlar. Bu çalışmada odada donma koruması fonksiyonu garanti edilmez. CARV2 uzaktan kumanda cihazı içindeki oda sensörünü devreye alır veya çıkartır. Parametre ayarına dayanarak aşağıdaki seçenekleri ayarlamak mümkündür: AMB: ON (Standart değer); oda sensörü okuması için bir düzeltme faktörü seçmek ve modülasyon fonksiyonu değiştirmek mümkündür. CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 29

12.2 REDUCT (düşük sıcaklık konumunda çalışma) AMB parametresi OFF durumunda devreye alınmışsa, bu ayar Ekonomi konumunda gidiş suyu sıcaklığının nasıl olması gerektiğini belirler. REDUCT OFF: Ekonomi konumunda çalışma peridolarında kombi kapanır. REDUCT ON: Ekonomi konumunda çalışma peridolarında kombi gidiş suyu sıcaklığını bu ayara eşit değerde düşürür (-1 C ile -40 C arasında ayarlanabilir). 12.3 FRO PR (donma koruması seviyesi) Donma koruması fonksiyonunun devreye girmesi için gereken oda sıcaklığını ayarlar. Standart olarak 5 C a ayarlıdır ve 0 C ile 10 C arasında ayarlanabilir. 13. DEVRE DIŞI BIRAKMAK, KRONO-TERMOSTAT Eğer CARV2 uzaktan kumanda cihazı sadece kombi kontrolü için kullanılacaksa (sadece uzaktan kontrol fonksiyonu), aşağıdaki şekilde işlem yapınız: Oda sensörünü devre dışı bırakın (Paragraf 12.1), Pzt-Pzr gün grubunda PR RIS nin 4 zaman periyodunu devre dışı bırakın. 4 zaman periyodunun başlama ve bitişini (on ve Off) şöyle ayarlayın: (on1, off1, on2, off2, on3, off3, on4, off4) değerlerini 24:00 a ayarlayın, Otomatik konuma geçmek için AUTO düğmesine basın. Not: Kombinin ısıtma konumunda çalışması için, kombi klemens bloğundaki oda termostatı kontakları (40-41) kapalı olmalıdır. 12.4 ZONE (bölge fonksiyonu-bu modelde yoktur) 12.5 SERVIC (periyodik bakım) Periyodik bakım periyodunu ayarlar (6 ila 24 ay arasına veya Off konuma ayarlanır). Periyot belirlendiğinde, kullanıcının periyodik bakımı yaptıracağı yetkili servisin telefon numarası (444 88 22) ayarlanır. 30 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

14. TEKNİK ÖZELLİKLER Teknik Özellikler Boyutlar (GxYxD) Elektrik besleme CAR_BUS protokolü elektrik besleme voltajı CAR_BUS protokolü maksimum giriş MG_BUS protokolü maksimum elektrik besleme voltajı IMG_BUS protokolü maksimum giriş Çalışma sıcaklığı Depolama sıcaklığı EN 60730 a göre koruma derecesi 142x103x31 (mm) 24V ikiz kablolu iletişim Bus bağlantısıyla 24 35Vdc 10 ma 350 mw 18 Vdc 23 ma -250 mw 0 - +40 C -10 - +50 C II EN 60529 a göre koruma derecesi IP 20 Bağlantı tekniği Yedekleme süresi Bağlantı kablosu, maksimum uzunluk 2 kutuplu kablo Saati sayarak 8 saat ( en az 2 saatlik şarj ile) 50m (2x0,75 mm² kabloyla) (min. 0.5 mm², maks. - 1.5 mm²) CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 31

Teknik Özellikler Oda sıcaklığı gösterme hassasiyeti NTC oda sıcaklığı sensörü Saat göstergesi sapması 25 C da +/- 0,5 C* 25 C da 50kΩ Yılda +/- 15 dakika *= oda sıcaklığı göstergesi CARV2 uzaktan kumanda cihazının montaj yerine göre etkilenebilir (örneğin: sıcak duvar, soğuk duvar, zeminden olan yükseklik vb). 15. FABRİKA AYARLARI Fabrika Ayarları Çalışma durumu Çalışma programı Isıtmada konfor sıcaklığı Isıtmada ekonomi sıcaklığı Soğutmada konfor sıcaklığı Soğutmada ekonomi sıcaklığı El (manuel) konumunda oda sıcaklığı Donma koruması Tatil programı Off (kapalı) Manual 20.0 C 16.0 C 25.0 C 40.0 C 20.0 C 5.0 C HOLIDY=OFF (kapalı) 32 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU

Fabrika Ayarları Offset OFFSET=0 C Bina ataleti boyutu BUILD= 10 Kendinden öğrenme AUTO A= OFF (kapalı) Oda sensörü Okuma düzeltmesi Düşük sıcaklıkta çalışma Modülasyon Telefon kontrol Anti lejyoner fonksiyonu Dil AMB = ON (devrede) AMB CR = 0.0 C REDUCT = OFF (Kapalı) MODUL = ON (devrede) REMOTE = ON (devrede) LEGION = OFF (kapalı) LANG = ITA (İtalyanca) İmalatçı firma IMMERGAS S.p.A. 42041 Brescello (RE) Italy Tel. 0522 689011 İthalatçı firma IMMERGAS Isıtma Sistemleri Ticaret A.Ş. www.immergas.com.tr info@immergas.com.tr 444 88 22 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU 33

34 CAR V2 MONTAJ & KULLANIM KLAVUZU