STANDART DONANIM Geleceği inşa ediyoruz ISO standart kanopi Kabin ROPS (ISO 3471) FOPS (ISO 3449) TOPS (ISO 12117) Merkezi izleme Göstergeler Yakıt seviye göstergesi Motor soğutma suyu göstergesi Uyarı Motor yağ basıncı Motor soğutma sıvısı Ön ısıtma Zayıf akü Hava filtresi tıkalı Yakıt boş Tek anahtar Mekanik süspansiyonlu koltuk ve emniyet kemeri Kabin eğme sistemi İki ön lamba Korna Akü (1 x 12 V x 80 AH) Akü ana anahtarı Otomatik dönüş freni Sökülebilir rezervuar tankı Su seperatörü, yakıt hattı Bom (1,80 m) Arm (0,96 m) Kauçuk palet (230 mm) Tek etkili ve çift etkili tesisat Tier 4 Interim Motor ile donatılmış OPSİYONEL DONANIM ISO standart kabin Kabin ROPS (ISO 3471) FOPS(ISO 3449) TOPS (ISO 12117) Akümülatör Yürüyüş alarmı Isıtıcı Uzun arm (1,12 m) Levye değişim valfi Çalışma Ağırlığı: 1.650 Kg Motor Gücü: 17 HP - 12,5 kw Kova si: 0.04 m³ 2014.06 Rev 0 İstanbul Bölge Müdürlüğü Tel : (0216) 488 80 00 (pbx) Faks :(0216) 488 91 91
İşinizle Gurur Duyun Hyundai, her operatöre, en yüksek konforu, performansı, hassasiyeti sunmak için dünyanın en iyi iş makinalarını üretir. Hyundai ile işinizle gurur duyun! Makinenin Genel Özellikleri Sağlam Üst ve Alt Şasi Ağır işler için tasarlanan üst şasi yüksek gerilimleri absorbe edebilir. X şeklindeki merkez şasi ve güçlendirilmiş palet gövdesi ile zor çalışma koşullarında yüksek dayanım ve uzun bakım aralıkları sunar. Kompakt Tasarım R16-9 kompakt tasarımı sayesinde, şehir merkezlerindeki dar alanlarda ve yol bakım işlerinde çaılşabilir. R16-9 un daralıp genişleyebilen palet mesafesi ile dar çalışma alanlarında dahi operatöre rahat ve verimli bir çalışma ortamı sunar. Motor Teknolojisi R16-9 kendini ıspatlamış, güvenilir ve Faz 4 sertifikalı Mitsubishi L3E motoruna sahiptir. Bu motor sayesinde yüksek verim ve düşük gürültü seviyesi sağlanır. Verimli Kontrol Sistemi Tüm kontroller, operatörün rahatlığı ve üretkenliği göz önünde bulundurularak tasarlanmıştır. Operatörün, hidrolik kumandalar devredeyken kabinden ayrılmasını önlemek için, konsolun sol tarafında bir emniyet levyesi vardır. Geliştirilmiş Hidrolik Sistem R16-9 un kontrolleri hızlı ve verimli çalışma için hassas kontrole imkan verecek şekilde tasarlanmıştır. Konforlu ve Dayanıklı Kanopi Kanopi TOPS, ROPS ve FOPS uluslararası güvenlik standartlarını sağlamaktadır. Operatör Rahatlığı R16-9, ergonomik tasarıma sahip joystickler, süspansiyonlu koltuk, katlanabilir pedallar sunar. Merkezi gösterge panelinde 7 ikaz göstergesi, soğutma suyu ısı göstergesi, yakıt göstergesi ve çalışma saati göstergesi bulunur. Kolay Bakım Bakım kolaylığı için motor kapağı geniş bir şekilde açılarak tüm önemli bileşenlere kolay erişim imkanı verir. Hava filtresi ve merkezi gresleme özelliği de bakımları daha kolaylaştırır Uzun Kullanım Ömrü Hidrolik filtreler, hidrolik yağ ve keçelerin ömrü uzatılarak işletme maliyetleri düşürülmüştür. 2/3
Tercih Konforlu Kabin 9 serisi Hyundai kanopilerde, tercihlerinize bağlı olarak koltuk ve kol dayama ayarlarını değiştirebilirsiniz. R16-9 sofistike ve konforlu kanopisi ile operatörlere ideal bir çalışma ortamı sunar. Her bir operatör kendi ihtiyaçlarına bağlı olarak operatör kabinini ve çalışma tercihlerini ayarlayabilir. 1. Tüm pedallar katlanarak ek alan sağlarlar. Ayak dinlenme pedalı, sol ve sağ dönüş pedalı, bom dönüş pedalı rahat erişim göz önünde bulundurularak tasarlanmıştır. 2. Ön konsola entegre edilen iki içecek tutacağı ile büyük ve küçük çaplı içecekler konulabilir. 3. Ayarlanabilir kol dayamalar konforu arttırır. 4. Yüksek verimlilik sağlamak için kontroller ergonomik bir şekilde konumlandırılmıştır. Merkezi Kontroller Sağ ve sol kontrol levyeleri ergonomik olarak konumlandırılmıştır. Pilot basınçlı el levyeleri ile dozer bıçağı ve palet genişliği kontrol edilebilir. Kontrol düğmeleri, sol konsola yerleştirilerek erişim kolaylaştırılmış ve operatör konforu ve üretkenliği arttırılmıştır. Yukarı doğru kalkabilen sol konsol operatörün kabine giriş ve çıkışını kolaylaştırır. Hidrolik kontrollerin aktif olduğu durumda kabinden çıkılamaması için güvenlik kilidi sistemi tasarlanmıştır. Güvenlik levyesi üst konumunda iken hidrolik kontroller devreden çıkar. Operatör Konforu Operatörün çalışma ortamı stressiz olmalıdır. Hyundai R16-9 mini ekskavatör konfor, düşük gürültü ve geniş kabinleri ile operatörlere stressiz bir çalışma ortamı sunuyor. Gösterge Paneli Operatör, R16-9 un gösterge paneli üzerinden; motor yağ basıncı, akü şarzı, motor soğutma suyu sıcaklığı ve yakıt seviyesi gibi bilgileri takip edebilir. 4/5
Hassaslık & Performans Hassasiyet ve performansı arttırıcı yeni teknolojiler ile R16-9 daha hızlı ve kontrolleri daha kolay. Geliştirilmiş Hidrolik Sistem Joystick ve ana kontrol valfi eşleşmesi optimize edilerek, daha hassas ve yumuşak kontroller sağlanmıştır. Arm debi toplama sistemi ile enerji tasarrufu sağlanır, kavitasyonun önüne geçilir ve hız arttırılır. Güvenliği arttırmak ve bom düşmesini önlemek için entegre bom tutma sistemine sahiptir. Bom Dönüşü R16-9 bom dönüş özelliği şehir merkezlerindeki dar alanlarda daha verimli çalışmak için tasarlanmıştır. Bom sol ve sağa belli bir çalışma açısında kabini döndürmeden döndürülebilir. Yapısal Dayanıklılık Görüş seviyesi ve güvenliği arttırmak için R16-9 nın kanopisi daha ince fakat daha güçlü şekilde üretilmiştir. Üst ve alt şasi, düşük gerilimli, yüksek dayanımlı çelikten imal edilmiştir. FEM metodu ve uzun süreli dayanıklılık testleri ile test edilmiştir. Değiştirilebilir Palet Genişliği R16-9 un palet genişliği 980 mm ile 1.250 mm arasında ayarlanabilir. Operatör kolaylıkla dozer bıçağının uzunluğunu da ayarlayabilir. Özel olarak tasarlanmış kauçuk paletler de makinanın yola zarar vermesini engeller. Mitsubishi L3E Faz 4 sertifikasyonuna sahip Mitsubishi L3E motoru, maksimum güç, güvenilirlik ve optimum yakıt ekonomisi ile birlikte düşük emisyon seviyesi sunmaktadır. 6/7
Karlılık Uzun ömürlü bileşenleri, kolaylaştırılmış bakım özellikleri ve iyileştirilmiş verimliliği ile R16-9 karlılığı maksimize etmek için tasarlanmıştır. Kolay Tüm kapılar ve kapaklar geniş erişime imkan verecek şekilde tasarlanmıştır. R16-9 un periyodik bakımları ve servisi oldukça kolaydır. Kolay Değiştirilebilir Hava Filtresi Kolay bakıma imkan verecek şekilde R16-9 dayanıklı plastik hava filtresine sahiptir. Merkezi Gresleme Ünitesi Merkezi gresleme ünitesi ile gresleme tek noktadan kolayca yapılabilir. Silindir Korumaları Bom ve arm silindirleri ek koruma kapakları ile korunmuştur. 8/9
Teknik Özellikler MOTOR Model Tip Motor Gücü J1995 (brüt) SAE J1349 (net) 627 1/1 (brüt) DIN 627 1/1 (net) Maksimum tork Çap x strok Piston Aküler Marş motoru Alternatör HİDROLİK SİSTEM ANA POMPALAR Tip Maksimum debi Pilot devre pompası HİDROLİK MOTORLAR Yürüyüş Dönüş Tahlİye valfi ayarı Uygulama devreleri Yürüyüş devresi Dönüş devresi Pilot devresi Servis valfi Mitsubishi L3E Sıralı, 4 Çevrimli, Su Soğutmalı Dizel 2.300 d/dk 16,8 HP (12,5 kw) 2.300 d/dk 16,2 HP (12,1 kw) 2.300 d/dk 17 HP (12,5 kw) 2.300 d/dk 16,5 HP (12,1 kw) 1800 d/dk da 5.4 kgf.m (39 lbf.ft) 76 mm x 70 mm (2,99"x 2,76") 952 cc (58,1 in 3 ) 12V 80AH 12V 1,7 kw 12V 80 Amp Değişken deplasmanlı piston pompası 2 17 l/dakika + 10,4 l/dakika Dişli pompası Denge valfli, çift hızlı eksenel piston pompası Eksenel piston motoru 210 kgf/cm 2 (2,702 psi) 210 kgf/cm 2 (2,702 psi) 170 kgf/cm 2 (2,420 psi) 30 kgf/cm 2 (430 psi) Takılı Kontrol Levyeleri KALDIRMA KAPASİTELERİ R16-9 TİP Pilot kontrol Motor gaz kelebeği KULE DÖNÜŞ SİSTEMİ Dönüş motoru Kule dönüş Kule dönüş devresi yağlama Kule dönüş hızı YÜRÜYÜŞ VE FRENLER Maks. Hız (yüksek) / (düşük) Maks. çekiş gücü Tırmanma kabiliyeti KAZMA KUVVETİ Kova Arm İki Joystick ve bir güvenlik levyesi (Sol): Dönüş ve arm (Sağ): Bom, kova ve korna (ISO) Mekanik, kablo tipi ÇALIŞMA AĞIRLIĞI (YAKLAŞIK) Eksenel pistonlu motor Planet redüksiyon dişlisi Drenaj hattı ile yağlama 9,3 devir / dakika 4.1km / 2.2km (2.5mph) / (1.4mph) 1.55 ton 30 0.96m Arm 1.12m Arm 1,540 kgf 1,540 kgf 15.1 kn 15.1 kn 3,400 lbf 3,400 lbf 960 kgf 870 kgf 9.4 kn 8.5 kn 2,120 lbf 1,920 lbf Çalışma ağırlığı, 1,800 mm bom, 960 mm arm, SAE tepeleme 0,04 m³ kova, yağ, yakıt tankı dolu standart donanımlı makina. Derece üzerinde-ön Derece üzerinde-yan veya 360 derece Bom : 1.80m (5 11 ) / Arm : 0.96 m (3 2 ) / Kova : 0.04m 3 (0.05yd 3 ) SAE tepeleme/ Dozer bıçağı yukarıda, lastik genişliği, 230mm(9") lastik izi. Bom : 1.80m (5 11 ) / Arm : 0.96 m (3 2 ) / Kova : 0.04m 3 (0.05yd 3 ) SAE tepeleme/ Dozer bıçağı aşağıda, lastik genişliği, 230mm(9") lastik izi. HİDROLİK SİLİNDİRLER Silindir Sayısı Çap x strok Bom 60 x 465 mm (2.4 x 18.3 ) Arm 60 x 400 mm (2.4 x 15.7 ) Kova 55 x 345 mm (2.2 x 13.6 ) Palet genişliği Çalışma ağırlığı (kanopi) basıncı (kanopi) Çalışma ağırlığı (kabin) basıncı (kabin) Kauçuk palet 230 mm 1,650kg (3,640lb) 0.28kg/cm 2 (3.92psi) 1,820kg (4,010lb) 0.30kg/cm 2 (4.31psi) Bom kule dönüşü 55 x 355 mm (2.2 x 14.0 ) Dozer bıçağı 65 x 93 mm (2.6" x 3.7") Uzatma 50 x 270 mm (2.0" x 10.6") GÜRÜLTÜ SEVİYESİ (KABİN) Gürültü Seviyesi LwA 93dB LpA 82dB YÜRÜYÜŞ TAKIMLARI X bacak türü merkez şasi, güçlendirilmiş kutu bölümleriyle kaynaklanmıştır. Alt şasi üzerinde yağlanmış makaralar, avare kasnakları, darbe emici yay ve zincir dişlileri ve kauçuk paletler yer alır. Merkez şasi Herbir taraftaki alt silindir sayısı 3 Değişebilir genişlik 1. Kaldırma kapasiteleri SAE J1907, ISO 10567'ye dayanır. 2. Makine sert, dengeli bir zeminde iken Robex serisinin kaldırma kapasitesi devrilme yükünün % 75'ini veya tam hidrolik kapasitenin % 87'sini aşmaz. 3. Yük noktası, kovanın arka tarafında yer alan bir kancadır. 4. (*) hidrolik kapasite ile sınırlanan yükü belirtir. SOĞUTMA SUYU VE YAĞ KAPASİTESİ (doldurma) Yakıt tankı Motor soğutma suyu Motor yağı Hidrolik tank litre 25 4.2 4.2 20 US gal 6.6 1.1 1.1 5.3 UK gal 5.5 0.9 0.9 4.4 YÜRÜYÜŞ LEVYELERİ Yürüyüş ve dönüş : iki levye ve pedallar 10/11
Teknik Özellikleri KALDIRMA KAPASİTELERİ R16-9 Derece üzerinde-ön Derece üzerinde-yan veya 360 derece Bom : 1.80m (5 11 ) / Arm : 1.12 m (3 8 ) / Kova : 0.04m 3 (0.05yd 3 ) SAE tepeleme/ Dozer bıçağı yukarıda, lastik genişliği, 230mm(9") lastik izi. Boyutlar & Çalışma Kademeleri R16-9 BOYUTLAR Toplam uzunluk 3,840 (12'7") Tambur mesafesi 1,230 (4'0") Yükseklik 2,300 (7'7") Palet açıklığı 750~1,020 (2'6"~3'4") Genişlik 980~1,250 (3'3"~4'1") Palet genişliği 230 (0'9") Dönüş yarıçapı 1,065 (3'6") Şasi den 150 (0'6") Bom : 1.80m (5 11 ) / Arm : 1.12 m (3 8 ) / Kova : 0.04m 3 (0.05yd 3 ) SAE tepeleme/ Dozer bıçağı aşağıda, lastik genişliği, 230mm(9") lastik izi. R16-9 ÇALIŞMA KADEMELERİ unit: mm(ft. in) Bom uzunluğu Arm uzunluğu Maks. kazma mesafesi de maks. kazma mesafesi Maks. kazma derinliği Maksimum dikey duvar kazma derinliği Maksimum kazma Maksimum boşaltma Minimum dönüş yarıçapı 1. Kaldırma kapasiteleri SAE J1907, ISO 10567'ye dayanır. 2. Makine sert, dengeli bir zeminde iken Robex serisinin kaldırma kapasitesi devrilme yükünün % 75'ini veya tam hidrolik kapasitenin % 87'sini aşmaz. 3. Yük noktası, kovanın arka tarafında yer alan bir kancadır. 4. (*) hidrolik kapasite ile sınırlanan yükü belirtir. 12/13