THR880i Ex Güvenlik Talimatları
1
İçindekiler 1 Uygulama...3 2 Güvenlik bilgileri...3 3 Güvenlik düzenlemeleri...3 4 Pil kapağı koruması...5 4.1 Pil kapağını sökmek için...5 4.2 Güvenlik fişini takmak için...6 5 Arıza ve zarar...7 6 Ex-verileri...7 7 Özellikler...8 8 Temizleme, bakım ve depolama...8 9 Ec tipi inceleme sertifikası...9 Not: Ecom Ex Uyumluluk Beyanı ve Ex-Sertifikası, www.ecom-ex.com/eads.html sayfasındaki ilgili ürün bölümünden indirilebilir. TETRA Uyumluluk Beyanı www.eads.com/thr880iex sayfasındaki ilgili ürün bölümünden indirilebilir. 2
1 UYGULAMA Thr880i Ex, 1999/92/EC (ATEX 137) direktifi ile uyumlu olarak yüksek patlama riski olan 1 ve 2. bölgede endüstriyel uygulama için TETRA standardına dayalı bir dijital telsiz birimidir. 2 GÜVENLİK BİLGİLERİ Bu güvenlik talimatları, belirtilen koþullarda güvenli bir şekilde kullanım için hatasız bir şekilde uyulması gereken bilgileri ve güvenlik düzenlemelerini içermektedir. Bu bilgilere ve bu talimatlara uyulmamasının ciddi sonuçları olabilir, insanların yaşamları ve sağlıkları tehlikeye girebilir, mülkiyet zararı ortaya çıkabilir veya düzenlemeler ihlal edilebilir. Lütfen cihazı kullanmaya başlamadan önce bu işletim talimatlarını dikkatli bir şekilde okuyun. Herhangi bir şüphe durumunda, Ecom Instruments GmbH ile temasa geçin. 3 GÜVENLİK DÜZENLEMELERİ Bu cihazın kullanımı, kullanıcının geleneksel güvenlik düzenlemelerine uyduğu ve cihazın hatalı kullanımını önlemek için sertifikayı okuduğu varsayımına dayanmaktadır. Aşağıdaki güvenlik düzenlemelerine de uyulmalıdır: - Cihaz ve pil açılmamalıdır. - THR880i Ex'in pili tehlikeli ahizeye güvenli bir şekilde takılmalı ve bağlanmalıdır. Ürün referansına bağlı olarak, aşağıdaki gereksinimler yerine getirildiğinde bu düzenleme garanti edilir: 3
a) Pil kapağının açılması bir kilitleme vidasıyla önlenmektedir (özel yönergeler için, bkz. bölüm 4 Pil kapağı koruması, şekil 1 ve 2) b) Pil kapağının açılması özel ATEX THR-LT1 Güvenlik torbasıyla önlenmektedir c) Pil kapağının açılması ATEX Güvenlik fişiyle önlenmektedir (özel yönergeler için, bkz. bölüm 4 Pil kapağı koruması, şekil 3 ve 4) d) Pil kapağının açılması ATEX aksesuarının güvenli bağlantısıyla önlenmektedir. - Pil patlayıcı alanın dışında değiştirilmeli veya doldurulmalıdır. - Patlayıcı alanda ilave piller taşınmamalıdır. - Sadece imalatçının özel olarak belirttiği BLN Ex piller kullanılabilir. - Diğer pillerin kullanımı kesinlikle yasaktır ve patlayıcı korumasının geçersiz kalmasıyla sonuçlanacaktır. - Piller uygun bir şarj cihazı kullanılarak patlayıcı alanların dışında doldurulmalıdır. - Cihazı patlayıcı alanlarda kullanmadan önce, kombine şarj ve aksesuar arayüzü kirlenip kirlenmediği bakımından incelenmeli ve gerekiyorsa bir fırça yardımıyla veya basınçlı hava ile üfleyerek temizlenmelidir. - Patlayıcı alan dahilinde sadece ATEX tarafından onaylanmış aksesuarlar kullanılabilir. Onaylanan ATEX aksesuarlarının bir listesi için lütfen http://www.ecom-ex.com/eads.html adresine bakın. -Cihazın 0, 20, 21 veya 22 bölgelerine alınmayacağı bilinmelidir. 4
4 PİL KAPAĞI KORUMASI 4.1 Pil kapağını sökmek için Şekil 1 (1) 1) Satış paketindeki aleti kullanarak terminalin altındaki vidayı (1) sökün. Şekil 2 2) Vidanın başı yuvasından tamamen çıktığında pil kapağını açmak için itin. Pil kapağını kilitlemek için normal şekilde kapatın ve vidayı (1) başı yuvasına tamamen oturuncaya kadar sıkın. 5
4.2 Güvenlik fişini takmak için Şekil 3 1) Güvenlik fişinin her iki tarafında bulunan mandalların (2) çıkmış durumda olduğunu ve slotun yatay pozisyonda (2) olduğunu kontrol edin. 1 1 2) Güvenlik fişini takın. 2 Şekil 4 3 4 3) Slotu (ör. bir madeni para yardımıyla) dikey pozisyona (4) döndürerek güvenlik fişini yerine kilitleyin. Slot dikey pozisyonda olduğunda ve mandallar kapalı olduğunda (güvenlik fişinin içinde) güvenlik fişi uygun şekilde takılmış demektir. Güvenlik fişini çıkarmak için slotu yatay konuma döndürerek (3) açın. Bu, güvenlik fişinin her iki tarafındaki mandalları açar. Şimdi fişi çıkartabilirsiniz. 6
5 ARIZA VE ZARAR Eğer cihazın güvenliğinin zarar gördüğü konusunda herhangi bir şüphe varsa, kullanımdan çekilmeli ve derhal patlayıcı alanın dışına alınmalıdır. Kaza eseri olsa bile telsizin yeniden başlatılmadığından emin olunmalıdır. Üniteyi inceleme için ecom instruments GmbH'ye geri göndermenizi öneririz. Örneğin şu durumlarda cihazın güvenliği tehlikeye düşebilir: - muhafaza kısmında görülebilir bir zarar varsa - ünite aşırı yüke maruz bırakıldıysa - ünite uygun olayan şekilde depolandıysa - ünite taşıma sırasında zarar görmüşse - ünite işaretleti ve şekilleri okunamıyorsa - arızalar ortaya çıktıysa - izin verilen limit değerler aşılırsa 6 EX-VERİLERİ EC Tipi İnceleme Sertifikası No: ZELM 07 ATEX 0347 X Ex-Kodu: Ex II 2 G Ex ib IIC T4 Şunlar için onaylanmıştır: Bölge 1 ve 2, cihaz grubu II, patlama grubu IIC patlayıcı gazlar, buharlar veya duman, sıcaklık sınıfı T4 7
7 ÖZELLİKLER Frekans aralığı: 380-400 MHz (RC-12) 410-430 MHz (RC-13) 806-825, 851-870 MHz (RC-21) Çalışma gerilimi: 3,7 V Koruma derecelendirmesi: IP54 Boyutlar (LxWxD): 157 x 57 x 35 mm Ağırlık: yaklaşık 300 g. Pil /güç kaynağı: BLN-Ex, 1400 mah Li-Poly Çalışma süresi (bekleme / 8-17 saat (90/5/5) RX/TX) Ortam sıcaklığı T. -20 C... +50 C Depolama sıcaklığı: -20 C... +50 C CE-Kodu: CE0102 8 TEMİZLEME, BAKIM VE DEPOLAMA - Telsiz birimini veya CRR-1 aktif tutucuyu temizlemek için nemli ve uygun bir bez veya sünger kullanın Temizlik yaparken herhangi bir çözücü veya aşındırıcı temizleme maddesi kullanmayın. - Her iki yılda bir cihazın işlevselliği ve doğruluğunun Ecom Instruments GmbH tarafından incelenmesini sağlamanız önerilmektedir. - Uzun süre depolama durumunda pil cihazdan çıkarılmalıdır. - Depolama sıcaklıklarının izin verilen aralık olan -20 C ila +50 C yi geçmesine ya da altına düşmesine izin vermeyin. 8
9 EC TİPİ İNCELEME SERTİFİKASI Burada Almanca orijinal Ex sertifikası yer almaktadır. Bu sertifika 23.8.2007 tarihinde Almanya Braunschweig de Prüf- und Zertifizierungsstelle ZELM Ex tarafından Ecom Instruments GmbH ye verilmiştir. 9
10
Belgenin tercümesi ektedir. 11
12
13
EADS, EADS N.V'nin tescilli ticari markasıdır. Telif Hakkı 2009 EADS Secure Networks. Her hakkı mahfuzdur. PS10952BTRAA01 PS10952ZTRA