ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Benzer belgeler
VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL V-COOK SERiSi 1000 BEYAZ EL BLENDER SETi

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDER SETİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

Hamur karıştırıcıların veya çırpıcıların kullanılması

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

V-Brunc serisi.pdf :03 VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 M BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI KULLANIM KILAVUZU CMY GARANTİ 2 YIL

VESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 BEYAZ TÜRK KAHVESi MAKiNESi

Güvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce

Cihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır.

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX SOLO BLENDER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ

Uyarı Su ısıtıcısını sadece su ısıtmak için kullanın.

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

Talimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları

Güvenliğiniz İçin. Dikkat:

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX DOĞRAYICI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 INOX ÇAY MAKiNESi

Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

Talimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen

VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 BEYAZ SEMAVER

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

VESTEL VANTİLATÖR KULLANIM KILAVUZU GA RA NT İ 2 YIL

Cihazınızın Tanıtılması

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

Bu cihazı güvenli bir şekilde kullanabilmeniz için, lütfen kullanım kılavuzundaki talimatlara uyduğunuzdan emin olun.

Kullanım Talimatları, güvenlik konusunda önemli notları ve cihazın doğru kullanımı için gereken bilgileri içerir!

CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R

Önsöz. Sayın Kullanıcımız,

VESTEL VANTİLATÖR KULLANIM KILAVUZU GA RA NT İ 2 YIL

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları

VESTEL V-PRESS SERiSi 2000 KIRMIZI BUHARLI TEMiZLEYiCi

VESTEL. V-CARE SERiSi 2000 CAM ELEKTRONİK TARTI KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL V-CARE SERİSİ 1000 LİLA SAÇ KURUTMA MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL V-CARE SERİSİ 2000 BEYAZ SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

CHOPPER CH 7280 CH 7280 W

Cihazınızın Parçalarının İsimleri

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU

HAIR DRYER IONIC HD 6862

MINI-CHOPPER LW-6211A

LBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI.

COFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151

VESTEL V-CARE SERİSİ 3000 SİYAH SAÇ KURUTMA MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

Bu kullanım kılavuzunu her zaman cihazınızla birlikte muhafaza edin.

VESTEL LED RAINBOW LAMBA

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 BEYAZ KABLOSUZ EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE

Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak üretilmiş olan cihazınızı güven ve maksimum verimle kullanmanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır.

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 BEYAZ EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

MİNİ ROBOT R 200. Mini Mutfak Robotu KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509

d f f f a1 a2 i j g m k

VESTEL V-CARE SERİSİ 2000 SİYAH SAÇ ŞEKİLLENDİRİCİ KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

Curler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. TR Kullanım kılavuzu

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

VESTEL V-CARE SERİSİ 2000 BEYAZ SAÇ KURUTMA MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

BLENDER BL 700. Çelik Blender KULLANIM KILAVUZU

VESTEL PERİLLA MAXI 4 BIÇAKLI DOĞRAYICI KULLANIM KILAVUZU

VESTEL MIX & GO INOX BLENDER KULLANIM KILAVUZU

HİPERAKTİF DU Siklonik Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE

MİNİMAX AR 285 WAFFLE VE TOST MAKİNESİ

VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 4000 SİYAH SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

PRESTINO AR 197 ÇUBUK BLENDER TIRTIKLI KULLANMA KILAVUZU BIÇAK UZUN ÖMÜRLÜ KESKİNLİK TIRTIKLI BIÇAK STANDART BIÇAK BIÇAK ÖMRÜ

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu

El Blender Seti. Kullanma Kılavuzu BKK 2156 HBS 01M

Straightener. Register your product and get support at HP4668/22. Kullanım kılavuzu

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Kullanım kılavuzu

Register your product and get support at. HP8117. Kullanım kılavuzu

VESTEL V-BRUNCH SERiSi 2000 INOX KATI MEYVE SIKACAĞI

Mikser Kullanma Kılavuzu

Register your product and get support at HP8105 HP8106. Kullanım kılavuzu

Hairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Kullanım kılavuzu

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER

Hand Blender Kullanma Kılavuzu BKK 2155 BKK 2155 HBS

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Kullanım kılavuzu

El Blender Seti Kullanma Kılavuzu AL 736

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at TR Kullanım kılavuzu

Curler. Register your product and get support at HP8600/00. Kullanım kılavuzu

Hairdryer. Register your product and get support at HP4823 HP4824 HP4828. TR Kullanım kılavuzu

Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Kullanım kılavuzu

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Kullanım kılavuzu

HP8180

Transkript:

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu kullanım talimatlarının tamamını dikkatlice okuyun. Bu kullanım kılavuzunu, garanti belgenizi, faturanızı ve eğer mümkünse cihazınızın iç ve dış ambalaj malzemelerini saklayın. Cihazınız sadece ev tipi kullanımlar için tasarlanmıştır, ticari kullanımlar için uygun değildir. Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya akli yetenekleri ya da deneyim ve bilgileri yetersiz kişiler (çocuklar dahil) tarafından, kendi güvenliklerinden sorumlu bir kişinin cihazın kullanımıyla ilgili yardımı veya gözetimi olmaksızın kullanılmamalıdır. Çocukların cihazla oynamamalarının sağlanması için daima gözetim altında bulundurulmalıdır. Cihazınızı kullanmadığınız zamanlarda ve cihazınızda sökme, takma ve temizlik işlemine başlamadan önce, her zaman cihazınızın elektrik fişini prizden çekin. Küçük çocukların cihazla oynamalarına izin vermeyin. Cihazınızı ve cihazınızın güç kablosunu düzenli aralıklarla kontrol edin.herhangi bir hasar gördüğünüzde cihazınızı kullanmayın. Cihazınızı kendi başınıza tamir etmeye kalkışmayın, herhangi bir arıza durumunda yetkili servisle irtibata geçin. Cihazınızın elektrik kablosu ya da elektrik fişi hasar görmüşse cihazınızı kullanmayın, olası bir tehlikeyi önlemek için cihazınızın yetkili servis tarafından tamir edilmesini sağlayın. Cihazınızın elektrik kablosunun direkt güneş ışığı, nemli ortamlar, keskin cisimler ve sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin ve tehlike yaratabilecek diğer ortamlardan uzak tutun. 1

Cihazınızı kullanırken çok dikkatli olun! Cihazınızı kısa süreliğine bile kullanmayacak olsanız cihazınızın elektrik fişini prizden çekin. Cihazınızda sadece orijinal yedek parçaları kullanın. Cihazınızı açıkhava koşullarında kullanmayın. Cihazınızı kesinlikle su veya diğer sıvılara içine batırmayın ve temas ettirmeyin. Cihazınızı elleriniz ıslak haldeyken kullanmayın. Cihazınız ıslak ya da nemliyse hemen cihazınızın elektrik fişini prizden çekin. Ellerinizi kesinlikle suyun içine sokmayın. Cihazınızı kullanım amacının dışındaki amaçlar için kullanmayın. Cihazınızın hareketli parçalarına cihazınız çalışır durumdayken asla dokunmayın. Her zaman cihazınızın durmasını bekleyin. Cihazınızı gıdaları karıştırmak veya harmanlamak dışında başka amaçlar için kullanmayın. Cihazınızı pişirme işlemi sırasında ve kaynar sıvıların içinde kullanmayın. Cihazınızdaki bıçaklar çok keskindir. Kasenin boşaltılması esnasında ve cihazınızın temizliğini yaparken keskin bıçaklara çok dikkat edin. Cihazınızın parçalarını değiştirmeden veya hareketli parçaları kullanmadan önce cihazınızı kapatın ve elektrik fişini prizden çekin. 2

Cihazınızın Tanıtılması A B F C D E G H İ J K 3

El Blender ı (A) Hız ayar kadranı (B) (C) (D) (E) (F) Açma/Kapama düğmesi Ana gövde Kablo sarma yeri Çıkarılabilir blender ayağı Ölçüm kabı Çırpma Ucu (G) Çırpma ucu dişli kutusu (H) Çırpma ucu Mini Doğrayıcı Parçası (İ) Mini doğrayıcı dişli kutusu (J) (K) Mini doğrayıcı bıçağı Mini doğrayıcı kabı Önemli Açıklama Cihazınız profesyonel kullanımlar için tasarlanmamıştır. Cihazınızın motor bölmesine hasar vermemek için bu kullanım talimatlarını dikkatlice takip edin. Cihazınızı uzun bir süre çalıştıracaksanız, çalıştırma işlemine tekrar başlamadan önce cihazınızı kapatarak cihazınızın oda sıcaklığına gelmesine izin verin. Bunu yapmanız halinde cihazınız daha uzun ömürlü olacak ve size daha uzun süreler hizmet edecektir. El blender ınız çorbalardan çikolatalı tatlılara kadar her şeyi çok kısa sürede ve zahmetsizce hazırlamanıza yardımcı olmak için tasarlanmıştır. 4

Blender ın Kullanılması 1. Blender ınızın ayak kısmını (E) ana gövdeye (C) yerleştirin ve kilitlemek için çevirin. (Şekil A) 2. El Blender ınızı ölçüm kabının (F) / veya bir başka kabın içine yerleştirin, daha sonra açma/kapama düğmesine basarak gıdaları karıştırmaya başlayın. (Şekil B) 3. Kullanımınız tamamlandıktan sonra Blender ın elektrik fişini prizden çekin ve blender ayağının kilidini açmak için ayağı çevirerek çıkartın. (Şekil C) 1 2 1 2 (Şekil A) (Şekil B) (Şekil C) 5

4. Hız ayar kadranını kullanarak her bir parça için dilediğiniz hız ayarını seçin. (Şekil D) (Şekil D) 5. Karıştırma işleminizden sonra blender ayağındaki kalıntıları temizleyin, kablo sarma yerini (D) doğru konuma döndürerek cihazı bir masa üzerine yerleştirin. (Şekil E) Kablo sarma yeri (Şekil E) 6. Cihazınızın bu parçası için orta ve maksimum seviye arasında hız ayarı kullanabilirsiniz. 6

Çırpma Ucunun Kullanılması Kremaları, yumurta akını çırpmak için ve kek ve hazır tatlıları karıştırmak için cihazınızın çırpma ucunu kullanabilirsiniz. 1. Çırpma ucunu (H) çırpma ucu dişli kutusu (G) içine yerleştirin, ardından dişli kutusunu yerine kilitleninceye kadar ana gövdeye (C) sabitleyin. (Şekil A da gösterildiği gibi) 2. Çırpma ucunu ölçüm kabının veya bir başka kabın içine yerleştirin, ardından cihazınızı çalıştırmak için açma/kapama düğmesine basın. (Şekil B) 3. Kullanımınız tamamlandıktan sonra çırpma ucunun elektrik fişini prizden çekin ve çırpma ucunun kilidini açmak için çevirerek çıkartın. (Şekil C de gösterildiği gibi) 4. Cihazınızın bu parçası için orta ve maksimum seviye arasında hız ayarı kullanabilirsiniz. En iyi sonucu elde etmek için: Geniş bir kap kullanın. Sadece en fazla 400 ml. soğutulmuş krema (min. %30 yağ içeriği, 4-8ºC) çırpın. Sadece en fazla 4 yumurta akı çırpın. Doğrayıcı Parçasının Kullanılması Cihazınızın doğrayıcı parçası et, peynir, soğan, otlar, sarımsak, havuç, ceviz, badem, erik vb. doğramak için kullanılmaya mükemmel olarak uygundur. Cihazınızın doğrayıcı parçasını un öğütmek için kullanmanız tavsiye edilmez. Not : Cihazınızın doğrayıcı parçasını hindistan cevizi, kahve çekirdeği ve tahıl taneleri gibi çok sert gıdaları doğramak için kullanmayın. 7

Doğrama işlemini yapmadan önce Eti (200 gr, küp şeklinde), peynir, soğan (100 gr), sarımsak, havuç (200 gr) olacak şekilde önceden hazırlayın. Otların saplarını ve fındık, ceviz gibi gıdaların kabuklarını çıkarın. Etin kemiklerini, sinirlerini ve kıkırdak parçalarını temizleyin. Doğrama işlemi (Mini doğrayıcı) 1. Plastik koruma kapağını doğrayıcı bıçağından (J) dikkatli bir şekilde çıkartın. 2. Dikkat : Bıçak çok keskindir! Bıçağı sadece üst plastik parça kısmından tutun. 3. Bıçağı mini doğrayıcı kabının (K) ortasındaki pime yerleştirin. 4. Hazırlamak istediğiniz yiyecekleri mini doğrayıcı kabına koyun. 5. Mini doğrayıcı dişli kutusunu (İ) mini doğrayıcı kabının üzerine yerleştirin. 6. Cihazın motor bölümünü (C) dişli kutusuna yerine oturuncaya kadar yerleştirin. 7. (B) düğmesine basarak doğrayıcıyı çalıştırın. Cihazın çalışması sırasında bir elinizle motor bölümünü, diğer elinizle doğrayıcı kabını tutun. 8. İşleminizi tamamladıktan sonra, önce cihazın motor bölümünü çıkarın, ardından doğrayıcı dişli kutusunu ayırın. 9. Bıçağı dikkatli bir şekilde doğrayıcı kabından çıkartın. Hazırladığınız gıdayı doğrayıcı kabından alın. 10. Cihazınızın bu parçası için orta ve maksimum seviye arasında hız ayarı kullanabilirsiniz. 8

Cihazınızın Temizlenmesi Cihazınızın temizliğini ve bakımını yapmaya başlamadan önce, her zaman cihazınızı kapatın ve cihazın elektrik fişini prizden çekin. 1. Cihazınızın karıştırma / çırpma / doğrama parçalarını çıkartın. 2. Cihazınızın ana gövdesini (C), çırpma ucu dişli kutusunu (G) ve doğrayıcı dişli kutusunu (İ) sadece nemli ve temiz bir bezle temizleyin ve iyice kurulayın. 3. Karıştırma parçasını ılık sabunlu su ile temizleyin ve iyice kurulayın. 4. Ölçüm kabını (F), çırpma ucunu (H), doğrayıcı bıçağını (J) ve doğrayıcı kabını (K) bulaşık makinenizde yıkayabilirsiniz. İpucu: Renkli gıdaların (örneğin havuç) hazırlanması sırasında cihazınızın plastik parçalarında renk değişikliği meydana gelebilir. Bu parçaları temizlemeden önce bitkisel yağ ile silin. Not: Cihazınızın çıkarılabilen parçalarını, cihazınızı kullandıktan hemen sonra temizleyin. Cihazınızın parçalarını temizlerken çok dikkatli olun. Keskin bıçaklara temas etmekten kaçının! 9

Teknik Özellikler Model : V-Cook Serisi 2000 Pembe El Blender Seti Çalışma Gerilimi : 220-240 V AC Şebeke Frekans : 50/60 Hz Giriş Gücü : 600W Güç Kademesi : - - - Güç Kablosu : 1 m Güvenlık Sınıfı : II Ölçü Kabı : 1 lt Doğrama Kabı : 200 ml Teknik Özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir. AEEE Yönetmeliği'ne Uygundur. Bu cihaz, ilgili AB Direktiflerine uygundur. Bu cihaz 22/05/2012 tarih ve 28300 sayılı, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliğine uygundur Önerilen Maksimum Çalışma Süresi Doğrayıcı 200 gram et 20 saniye 100 gram soğan 20 saniye 100 gram peynir 20 saniye Blender 600 ml su 1 dakika 240gr havuç + 300ml su 30 saniye Mikser 400ml krema + 4 adet yumurta 3 dakika 10

Cihazınızın Temizleme Talimatları 11

12

Bu cihazın çevreye uygun bir şekilde atılması Ürünün üzerinde veya bilgi etiketinde yer alan bu işaret, bu cihazın kullanım ömrünün sonunda diğer evsel atklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Kontrol edilmeyen atık imhasını n çevreye veya insan sağlığı na olası zararlarını önlemek için, lütfen bu cihazı diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir tekrar kullanımını desteklemek için sorumlu bir şekilde yeniden dönüşüme kazandırılmasını sağlayın. Bu cihazın çevresel olarak güvenli geri dönüştürme için nereye ve nasıl götüreceğiniz konusunda bilgi almak üzere, ürünü satın aldığınız bayi veya yerel kuruluşlarla iletişim kurun. Bu ürün, geri dönüşüm için diğer ticarı atıklarla karıştırılmamalıdır. Üretim Yeri KJI Industrial Limited Adres : Unit 3510-11, 35/F, Cable TV Tower, 9 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong Tel : + (852) 2191 7331 Faks : + (852) 2408 3009 www.kji.com.hk Üretici Firma Vestel Ticaret A.Ş. Adres : Zorlu Plaza Avcılar, 34310, İstanbul - Türkiye Tel : 44 44 123 Faks : 0212 321 17 90 http://www.vestel.com.tr Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 7 yıldır.