TOYOTA PAZARLAMA VE SATIŞ A.Ş. Cumhuriyet Mah. E-5 Yan Yol No: 11 Yakacık 34846 Kartal - İSTANBUL Toyota İletişim Merkezi (0212) 354 0 354 www.toyota.com.tr Nisan 2011 Toyota Verso
Toyota Verso. Aile boyu enerji. 2 3
Her seyahat maceralarla doludur. Etrafınızı en son teknoloji ile gelişmiş bu muhteşem stil ile çevreleyin. 4 5
Verso, çok yönlülüğü ile dikkat çekicidir. Her koltuk basit bir hareket ile tamamen yatarak düz bir zemin oluşturabilir. Ayrıca Verso da çok sayıda saklama gözü ve geniş bir bagaj alanı mevcuttur. Verso, tarzından ödün vermek istemeyenler için fonksiyonel çözümler sunar. Verso da 3 sıra koltuk açık olduğunda 7 yolcu ve bagaj taşıma imkanı verir. 3. sıra koltuk yatırıldığında 5 yolcu kapasiteli ve geniş bagajlı bir otomobile dönüşür. 2. ve 3. sıra koltuklar yatırılarak çok daha büyük bir bagaj hacmi elde edilebilir. Gizli saklama gözleri farklı ihtiyaçlarınıza cevap verir. 6 7
Toyota Optimal Drive teknolojisi ile tanışın. Verso nun motoru, CO 2 salımını ve yakıt tüketimini performanstan ödün vermeden düşürecek şekilde tasarlanmıştır. Mükemmel aerodinamik, gelişmiş sürüş dinamikleri ve yeni süspansiyon sistemi Verso nun spor verimliliğini pekiştirmektedir. 10 11
Toyota Verso da bulunan Toyota Optimal Drive teknolojisi, yenilikçi ve çevre dostu çözümler sunar. Sürüş zevki ve performanstan ödün vermeden yakıt ekonomisi sağlar, karbondioksit salımını düşürür. Üstelik bu özellik, Toyota Verso nun tüm modellerinde standart olarak bulunur. Daha hafif ve kompakt tasarımıyla Toyota Verso, yanma veriminin artırıldığı yaratıcı motor teknolojisi ve düşük sürtünmeli parçaların kullanıldığı gelişmiş şanzıman özellikleriyle donatıldı. Çünkü, her adımda Toyota nın Daima Optimizasyon felsefesini esas alıyoruz. Toyota Verso nun motoru da bu felsefeyle üretildi. 1.6 litre benzinli motorundaki yeni Valvematic teknolojisi, eşzamanlı olarak supapların zamanlamasını ve açık kalma yüksekliğini optimize ederek yakıt verimliliğine katkı sağlar, aracın gücünü % 20 ye kadar artırır ve karbondioksit salımını 158 g/km gibi düşük bir seviyeye indirir. Gelişmiş 6 ileri düz vites şanzıman teknolojisi, karbondioksit salımını % 11 e varan oranda azaltmaya yardımcı olur. Güç (PS) 180 170 160 150 140 130 A 120 110 A 100 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 CO2 (g/km) = Yeni = Eski A 1.6 Valvematic 6M/T Toyota Verso Birleşik yakıt tüketimi (lt/100km) 1.6 litre Valvematic 6 ileri düz vites = 6.8 litre / 100 km 12 13
1.6 litre Valvematic Benzinli 6 M/T Güç 132 PS Toyota Optimal Drive Yakıt tüketimi* 100 kilometrede 6.8 litre Karbondioksit salımı* 158 g/km Hızlanma 11.7 saniye 0-100 km/sa Donanım -Elegant -Premium 14 * AT 715/2007 yönetmeliğine göre 15
Toyota Verso Elegant Seyahatleriniz için keyifli bir model. Çift bölgeli otomatik klima, hız sabitleme sistemi (Cruise Control), ön sis farları ve 16" alüminyum jantlarıyla akıllı, konforlu ve şık. Toyota Verso Premium Dikiz aynasında bulunan arka park kamerası monitörü, Avrupa'da sınıfında bir ilk. Isıtmalı ön koltukları, yağmuru ve karanlığı algılayan sensörleri, akıllı giriş ve çalıştırma sistemiyle Toyota Verso hayatınızı çok kolaylaştıracak. Başlıca özellikler - Direksiyondan Destekli Araç Denge Kontrol Sistemi (VSC+) - Fren Destek (BA) ve Elektronik Fren Gücü Dağıtımı (EBD) sistemleri ile desteklenmiş ABS - Yokuşta Kalkış Desteği (HAC) - Deri direksiyon ve vites topuzu - Yükseklik ve derinlik ayarlı hıza duyarlı direksiyon - Elektrikli ön ve arka camlar - İç gözlem aynası - LED arka farlar - Ön sis farları - Direksiyondan kumandalı Radyo/CD/MP3 çalar ve 6 hoparlör - Aux-in ve USB girişi ve 12 V soket - Bluetooth - Çift bölgeli otomatik klima sistemi - Soğutmalı torpido gözü - Sürücü ve yolcu ön, yan hava yastıkları - 3. sıra koltuklar için perde hava yastıkları - Perde hava yastıkları - Sürücü diz hava yastığı - Park sensörü (ön ve arka) - Toyota Easy Flat Koltuk Sistemi - Uzaktan kumandalı merkezi kilit - Yan aynalara entegre zemin aydınlatması - Tavan rayları - 16" alüminyum jantlar - Hız sabitleme sistemi (Cruise Control) Başlıca özellikler (Verso Elegant a ek olarak) - Yağmur sensörü - Arka park kamerası - HDD Navigasyon*, CD / MP3 çalar - İç dikiz aynası içinde arka park kamerası monitörü - Kendiliğinden kararan iç dikiz aynası - Otomatik yanan farlar - Akıllı giriş ve çalıştırma sistemi - Isıtmalı sürücü ve ön yolcu koltuğu - Arka yan camlarda perde - Karartılmış arka ve arka yan camlar 16 * Navigasyonlu araç versiyonunda mevcuttur. Navigasyon sisteminde CD değiştirici yerine Hard Disc sistemi bulunmaktadır. Navigasyon cihazında kullanılan harita sistemi Türkiye nin tüm il ve ilçelerini kapsamamaktadır. Konu ile ilgili detaylı bilgileri bayilerimizden alabilirsiniz. 17
Araç içi çok yönlü çözümler Toyota Verso, günlük ihtiyaçlarınıza uyum sağlayan çok yönlü çözümler sunar. Jantlar ve döşemeler Her biri şık, her biri stil sahibi. Seçim sizin. Toyota Easy Flat koltuk sistemiyle, koltuk düzenini tek elinizle kolayca 2, 5 ya da 7 koltuklu olarak dilediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz. Üstelik buna bagaj kapasitesini en üst düzeye çıkaran düz yükleme alanı da dahil. Yaratıcı bagaj yönetim sistemiyle maksimize edilen iç hacim, koltuklar ne şekilde olursa olsun, size mükemmel saklama olanakları sunar. 01 02 01 Ön yolcu koltuğunun altında kullanışlı bir çekmece. 02 2. sıra koltukların tabanında saklama bölümleri. 03 Tüm yolcular için bardaklıklar. 04 Ön kol dayamada 2 adet 1,5 litrelik şişe koyma bölümleri. 03 04 16" alüminyum jantlar 205/60R16 Verso Elegant koltuk döşemesi Verso Premium koltuk döşemesi 18 19
Renkler Toyota Verso nun 10 rengi var. Sizinki hangisi? 1G6 Granit Gri* 3R3 Barselona Kırmızısı* 040 Kar Beyazı 1G3 Metalik Gri* 8T4 Gökyüzü Mavisi* 1F7 Gümüş Metalik Gri* 209 Siyah* 8S6 Koyu Mavi* 8S1 Buz Mavisi* 9AK Koyu Mor *Metalik renkler. 20 21
Dış Aksesuarlar Tampon Köşe Koruyucuları Far Koruyucu Paçalık Seti Arka Tampon Koruyucu Film Kapı Kuşak Seti Arka Tampon Koruyucu, Krom 22 23
Dış Aksesuarlar Port Bagaj Port Bagaj ve Sörf Taşıyıcı Alüminyum Jant Senica 16 Alüminyum Jant Iroquois 17 Port Bagaj ve Yatay Kayak Tutucu Port Bagaj ve Tavan Bisiklet Taşıyıcı Alüminyum Jant Levana 16 Kilitli Bijon Somunları Port Bagaj ve Tavan Bagaj Kutusu Çeki Demiri Alüminyum Jant Podium 16 Krom Egzoz Ucu 24 25
Dış Aksesuarlar Sis Lamba Çerçevesi, Krom Ön Panjur Çıtası, Krom Spor Ön Tampon Spoyleri Spor Tavan Spoyleri Bagaj Kapak Kromajı Kapı Alt Çıtası, Krom Spor Marşpiye Kaplamaları Spor Helezon Yayları Krom Ayna Kapakları Basamak Kaplaması Spor Arka Tampon Alt Spoyleri Spor Egzoz Susturucu 26 27
İç Aksesuarlar Yatay Bagaj Filesi İki Taraflı Bagaj Paspası Halı Paspas Seti Arka Cam Güneşliği Dikey Bagaj Filesi Evcil Hayvan Bariyeri, Tam Boy Kauçuk Paspas Seti TMG Spor Vites Topuzu (6-Vites) Bagaj Havuzu Evcil Hayvan Bariyeri, Yarım Boy Arka Kapı Camı Güneşliği El Fren Kolu, Deri 28 29
İç Aksesuarlar Koltuk Isıtma Sistemi Alarm Çocuk Koltuğu-Babysafe JBL Premium Ses Sistemi Bagaj Düzenleme Kutusu USB/iPod Bağlantı Kiti Çocuk Koltuğu-Duo Plus Homelink Uzaktan Kumanda Sistemi Soğuk-Sıcak Saklama Kutusu Alüminyum Pedal Seti Çocuk Koltuğu-Kid 30 31
Teknik Özellikler Güvenlik ÖLÇÜLER 1.6 Valvematic Elegant 1.6 Valvematic Premium/Premium Navi 1.6 Valvematic Elegant 1.6 Valvematic Premium/Premium Navi Boy x En x Yükseklik mm 4440 x 1790 x 1660 4440 x 1790 x 1660 EBD ile desteklenmiş ABS Dingil mesafesi Ağırlık (sürücü hariç) mm kg 2780 1475 2780 1475 Direksiyon Destekli Araç Denge Kontrol Sistemi (VSC+) Lastikler 205/60 R16 205/60 R16 Elektronik Çekiş Kontrol Sistemi (TRC) KAPASİTE Fren Destek Sistemi (BA) Bagaj hacmi Yakıt deposu MOTOR VE PERFORMANS lt lt 230*/1696** 60 230*/1696** 60 Yokuşta Kalkış Desteği (HAC) Çift kademeli açılan sürücü ve yolcu hava yastıkları Motor hacmi cc 1598 1598 Sürücü ve yolcu yan hava yastıkları Supap mekanizması Maksimum güç Maksimum tork Maksimum hız Hızlanma (0-100 km/sa) Yakıt tüketimi (lt/100 km)*** CO 2 salımı (g/km)*** Ön SÜSPANSİYON Arka FRENLER Ön/Arka ŞANZIMAN Vites kutusu PS/dd Nm/dd km/sa sn Şehir içi Şehir dışı Birleşik Birleşik Üstten çift eksantrik 132 / 6400 160 / 4400 185 11,7 8,6 5,8 6,8 158 Mac Pherson strut Burulma kirişli Hava kanallı disk/disk 6 ileri, düz Üstten çift eksantrik 132 / 6400 160 / 4400 185 11,7 8,6 5,8 6,8 158 Mac Pherson strut Burulma kirişli Hava kanallı disk/disk 6 ileri, düz Ön ve arka yolcular (2. ve 3. sıra) için perde hava yastıkları Sürücü Diz Hava Yastığı Ön yolcu hava yastığını devre dışı bırakabilme mekanizması Yükseklik ayarlı, aktif gergili, kuvvet kontrollü ön emniyet kemerleri Sürücü ve yolcu emniyet kemeri uyarı sistemi Aktif ön koltuk başlıkları Yükseklik ayarlı arka koltuk başlıkları Üç noktalı arka emniyet kemerleri Çocuk koltuğu sabitleme mekanizması (ISOFIX) Kaza anında katlanabilen direksiyon kolonu ve fren pedalı = Standart * 7 Koltuklu bagaj hacmi (koltuklar dik konumdayken) ** 2 Koltuklu bagaj hacmi (koltuklar dik konumdayken) *** AT 715/2007 yönetmeliğine göre 32 33
İç Donanım İç Donanım 1.6 Valvematic Elegant 1.6 Valvematic Premium/Premium Navi 1.6 Valvematic Elegant 1.6 Valvematic Premium/Premium Navi Otomatik klima (çift bölgeli) Sürücü koltuğu yükseklik ayarı Yol bilgisayarı Ön/arka kol dayama Radyo-CD-MP3-WMA-6 hoparlör Toyota Easy Flat-7 Koltuk Sistemi HDD Navigasyon*, Radyo / CD / MP3, 6 hoparlör Bluetooth Aux-in ve USB girişi / Sürücü ve yolcu makyaj aynası Soğutmalı torpido gözü (Işıklı) (Işıklı) Direksiyondan kumandalı müzik ve Bluetooth Kilitli torpido gözü Deri direksiyon simidi ve vites topuzu Koltuk arkası cepler Yükseklik ve derinlik ayarlı direksiyon simidi Ön-arka kapı içi cepleri ve şişelikler Elektrikli ön/arka camlar 3. sıra katlanabilir koltuklar Otomatik Hız Sabitleme Sistemi (Cruise Control) Uzaktan kumandalı merkezi kilit Bagaj gizleme perdesi Kabin hava filtresi Arka konsolda 12 V güç kaynağı Arka yan camlarda perde Motor kilitleme sistemi (İmmobilizer) Arka park kamerası monitörü (İç dikiz aynasında) / (Navigasyon ekranında) Vites değişim göstergesi Isıtmalı ön koltuklar Otomatik yanan farlar = Standart Kendiliğinden kararan iç dikiz aynası Yağmur sensörü = Standart * Navigasyon cihazında kullanılan harita sistemi Türkiye nin tüm il ve ilçelerini kapsamamaktadır. Konu ile ilgili detaylı bilgileri bayilerimizden alabilirsiniz. Akıllı giriş ve çalıştırma sistemi 34 35
Dış Donanım Sözlük 1.6 Valvematic Elegant 1.6 Valvematic Premium/Premium Navi Toyota Verso teknolojisi hakkında daha fazlasını keşfedin. Alüminyum alaşımlı jantlar Arka park kamerası Park sensörü (ön ve arka) Ön sis farları Elektrikli-ısıtmalı yan aynalar Karartılmış arka ve arka yan camlar Gövde rengi tamponlar Hava Yastıkları Toyota Verso, Elegant ve Premium donanımlarında 9 adet hava yastığıyla donatıldı. Sürücü ve yolcu ön ve yan hava yastıları, perde hava yastıkları ve sürücü diz hava yastığının yanı sıra 3. koltuk sırasında yolculuk eden misafirlerinizin güvenliği için de perde hava yastıkları mevcuttur. Çekiş Kontrolü (TRC) Çok hızlı kalkışlarda, tekerleklerin yol tutuşu azalıp araç spin atacak duruma gelirse TRC hemen devreye girerek motor gücünü düşürür ve fren gücünü kontrol altına alarak yol tutuşunu tekrar normale döndürür. Gövde rengi kapı kolları ve yan aynalar Yüksekliği ayarlanabilen multireflektör farlar LED fren lambaları Tavan rayları = Standart Elektronik Fren Gücü Dağıtımı (EBD) ile Desteklenen ABS ABS, dört tekerleğe uygulanan fren gücünü elektronik olarak dengeleyip, aracın kontrol altında tutulmasını kolaylaştırır. EBD, her tekerlek arasındaki fren gücü dağılımını optimize ederek sistemi tamamlar. İki sistem ortak çalışarak tekerleklerin kilitlenmesini önler; aracınızı durdurmaya çalışırken manevra yaparak engellerden kaçabilmenizi sağlar. Direksiyondan Destekli Araç Denge Kontrol Sistemi+ (VSC+) Sürüşteki ani değişimler sırasında ya da patinaj hallerinde, normal VSC'nin sağladığı korumayı artıran bir sürüş dinamiği sistemidir. Acil durumlarda direksiyona yetersiz ya da aşırı müdahale edildiği anlarda, sürüş kontrolüne destek olmak ve aracı dengeli bir şekilde yolda tutmak için direksiyonun çevrilmesi gereken en iyi yönü gösterir. Sürücü, belli bir yönde giderken direksiyonda bir tork hareketi hisseder ve VSC+'ın bu düzeltmesini fark ederek direksiyonun yönünü değiştirebilir. 1660 mm Fren Destek Sistemi (BA) Fren Destek (BA) Sistemi, fren pedalına ani, fakat yetersiz basınç uygulandığı durumlarda otomatik olarak bu etkiyi destekler. Bunu yaparken pedala hangi hız ve sertlikte basıldığını ölçer; gerektiğinde fren gücünü artırır. Söz konusu fren desteğinin zamanlaması ve derecesi sizin hareketinizle uyumludur. Dolayısıyla pedala yaptığınız basıncı azalttığınızda BA sistemi de uyguladığı ek gücün şiddetini azaltır. Yokuşta HAC ile kalkış Yokuşta Kalkış Desteği (HAC) Yokuşta Kalkış Desteği (HAC), dik yokuşlarda dört tekerleğe birden yaklaşık 2 saniye süresince fren gücü uygulayarak kalkışlarda aracın geriye kaymasını önler. Sistemi devreye sokmak için hareket etmeden önce frene iyice basmak gerekir. Yokuşta 915 mm 2780 mm 745 mm HAC 1535 mm 1545 mm olmadan kalkış 1790 mm 4440 mm 1790 mm 36 37
Sözlük Sözlük Toyota Verso teknolojisi hakkında daha fazlasını keşfedin. Toyota Verso teknolojisi hakkında daha fazlasını keşfedin. Boyun Zedelenme Riskini En Aza İndiren Koltuk Yapısı (WIL) ve Aktif Ön Kafalıklar WIL koltuğu ve aktif ön kafalıklar hem başı, hem de sırtı aynı anda destekleyerek düşük hızlarda arkadan gelen darbelerde boyun zedelenme riskini azaltır. Valvematic Supap zamanlamasını ve supap açılma yüksekliğini eşzamanlı olarak kontrol etmesi sayesinde sürüş zevkiyle geliştirilmiş yakıt verimliliğini, güç/tork dengesini, motor duyarlığını ve daha düşük CO 2 salımını birleştiren hassas bir teknolojidir. Vites Değişim Göstergesi Yakıt tüketimini ve karbondioksit salımını azaltmak için vites değişiminde en uygun zamanı haber veren ışıklı gösterge. Ön ve Arka Süspansiyon Toyota Verso önde MacPherson, arkada da burulma kirişli süspansiyonları sayesinde üstün bir kontrol, denge ve sürüş konforu sunar. Ön ve arka süspansiyonların geliştirilmiş sertliğiyle aracın denge ve çevikliği artarken, helezon yayların amortisörlerle yeni kombinasyonu sürüş konforuyla kontrollü kullanımı dengelemeye yardımcı olur. ISOFIX Koltuk Sabitleme Mekanizması Verso'da ISOFIX çocuk koltuklarını doğru bir şekilde ve güvenle sabitleyeceğiniz özel kilit noktaları koltuğun öne doğru devrilmesini önleyen bir sistem bulunur. Arka Park Kamerası Monitörünü İçeren Kendiliğinden Kararan İç Dikiz Aynası Park etmeyi kolaylaştıran bu kameralı sistemi gece ya da gündüz rahatlıkla kullanabilirsiniz. İç dikiz aynasına entegre edilen arka park kamerası monitörü ile aracınızın arkasını artık kolayca görebilirsiniz. LED Fren Lambaları LED farlar, geleneksel ampullerden daha hızlı devreye girerek arkadaki sürücüyü fren yapması için erkenden uyarır. Ayrıca ömrü daha uzundur ve daha az enerji harcar. İç Gözlem Aynası Toyota Verso'da tavana yerleştirilen iç gözlem aynasıyla, yolculuk esnasında çocuklarınızla kolayca göz teması kurabilirsiniz. Aktif Gergili ve Kuvvet Kontrollü Emniyet Kemerleri Ön koltuklardaki aktif gergili ve kuvvet kontrollü emniyet kemerleri göğüs bölgesinden yaralanmaları önlemeye yardımcı olacak şekilde tasarlandı. Otomatik Yanan Farlar ve Yağmur Sensörü Otomatik yanan farlar, ışığın yetersiz olduğu durumları algılar ve otomatik olarak yanar. Yağmur sensörü de silecekler için en uygun hızı ve zamanlamayı belirleyerek silecekleri otomatik olarak çalıştırır. Akıllı Giriş ve Çalıştırma Sistemi Geleneksel anahtarın yerini alan Akıllı Giriş ve Çalıştırma Sistemi kapı koluna dokunduğunuz anda kapıları açmanızı/kapamanızı ve tek bir düğmeyle motoru çalıştırmanızı sağlar. Akıllı Giriş Anahtarı'nı cebinizde ya da çantanızda taşımanız yeterli. Yolcu Koltuğu Altında Çekmece Yolcu koltuğu altında bulunan çekmece yolculuk esnasında özel eşyanızı gözden uzak ve güvenli bir şekilde saklayabileceğiniz şekilde tasarlandı. 38 39
Toyota ve çevre. Aracınızın Tasarımı En çevreci aracı yaratma idealiyle çıktığımız yolda, CO 2 salımını düşürmek ve daha çevreci araçlar üretebilmek için bugüne kadar kat ettiğimiz gelişime bakmak gerekiyor. Toyota bu amaçla Ekolojik Araç Değerlendirme Sistemi, ECOVAS ı geliştirdi. ECOVAS, bir aracın tasarım aşamasından itibaren tüm ömrünü çevre üzerinde bıraktığı etki bakımından değerlendiren kapsamlı bir yaklaşım. Aracınızın Üretimi Aracınız üretilirken, imalat sürecinin çevre üstündeki olumsuz etkilerini azaltmak için elimizden geleni yaparız. Toyota Otomotiv Sanayi Türkiye A.Ş. de, bir aracın imalat sürecinde çevreye verdiği zarar, 2002 den beri sürekli olarak azalmaktadır. Bunun sonucu olarak, enerji tüketiminde % 34, su tüketiminde % 43 ve uçucu organik bileşenlerde % 59 luk bir düşüş sağlanmıştır. Atıklarda ise % 37 lik bir azalma sağlanmıştır. Ayrıca toprak dolgu alanlarına atık gönderilmemektedir. Üretim süreçlerinin Çevre Yönetim Sistemi ISO 14001'e uygun olarak gerçekleştirilmesi bizleri gururlandırmaktadır. Araçların ve Yedek Parçaların Size Ulaştırılması Daima en verimli ve çevreye en duyarlı lojistik yöntemlere öncelik verdiğimiz için mümkün olan her yerde çevreye en az etkisi olan ulaşım yöntemlerini tercih ederiz. Toyota'nın tasarım aşamasında hedefi daha temiz motorlardır. Toyota Optimal Drive sayesinde bundan daha da fazlasını başarıyoruz. Yeni motoru, sürtünmeyi azaltarak, kullanılan her parçanın ağırlığından ve yerden tasarruf ederek daha verimli çalışacak şekilde tasarladık. Toyota Optimal Drive ile daha hafif ve kompakt motorlar, daha gelişmiş şanzımanlar ürettik. Bu sayede artık, sürüş keyfinden ödün vermeden karbondioksit salımını düşürüyor, yakıttan daha çok tasarruf edebiliyorsunuz. Bu, motor tasarımında yeni bir çağ demek. Aracınız İçin Yolun Sonu mu? Toyota Verso'nun % 95'i geri kazanılabilir malzemeden üretildi. Ağır metallerden dördü (2000/53/EC uyarınca) % 100 belgeli malzemelerden üretilmiş olan araçlarımızın imalat sürecinden tamamen kaldırıldı. Düşünerek Araç Kullanın Aracınızı doğru bir şekilde kullanarak yakıt masrafı ve CO 2 salımını yaklaşık % 30 oranında azaltabilirsiniz. 1. Fazladan tüm ağırlıkları ve tavandaki yükleri çıkarın. 2. Güzergâhınızı planlayın ve yolunuzu uzatmaktan kaçının. 3. Kısa mesafeler için arabanızı kullanmamaya çalışın. 4. Lastiklerinizdeki hava basıncını düzenli olarak kontrol edin. 5. Aracınızı kullanım kılavuzunda belirtilen sürelerde servise götürün. 6. Vitesi daha erken yükseltin. 7. Klima gibi elektrikli aksesuarları yanlızca gerekli hallerde kullanın. 8. Trafiğin akışına uygun hareket edin. 9. Camlarınızı kapalı tutun. 10. 60 saniyeden fazla beklemek zorundaysanız aracınızın motorunu stop edin. 40 41
Toyota Sahibi Olmanın Avantajları Toyota Plaza Türkiye'de tüm Toyotalar satış-servis-yedek parça hizmetlerinin azami müşteri memnuniyeti prensibiyle uluslararası standartlarda sunulduğu Toyota Plazaların güvencesinde sahipleriyle buluşur. Toyota Garanti Toyota Verso, 2 yıl veya 60.000 km boyunca garanti altında olup, mekanik aksamı 3 yıl ya da 100.000 km, boyası 3 yıl ve karoseri ise 12 yıl boyunca Toyota Onarım Güvence Sistemi kapsamındadır. Toyota Garanti Extra Programı Bu program, müşterilerimize araçlarının üretici garantisi bittikten sonra da cazip fiyatlar karşılığında garantisini devam ettirme ayrıcalığı sağlar. Garanti Extra 3+2 programını seçen müşterilerimizin araçları üretici garanti başlangıç tarihinden itibaren kilometre sınırı olmaksızın 5 yıl boyunca garanti kapsamından yararlanabilir. Garanti Extra 3+3 programını seçen müşterilerimizin araçları, üretici garanti başlangıç tarihinden itibaren kilometre sınırı olmaksızın 6 yıl boyunca garanti kapsamından yararlanabilir. Garanti Extra, kilometre sınırı olmaması nedeniyle özellikle yüksek kilometre yapan müşterilerimiz için, uzun garanti süresi nedeniyle de az kullanılan araçlar için cazip bir uygulamadır. Toyota 24 Saat Yardım 0800 211 61 66 (0212) 233 31 45 Toyota ile seyahat eden herkesin, 365 gün 24 saat hizmetinde olan bir acil yardım hattı. Otomobilinizle yaptığınız yolculuk sırasında meydana gelebilecek herhangi bir hasar, arıza ya da kazanın ardından, hemen Toyota 24 Saat Yardım'ı aradığınızda, tamir işlemlerinden adınıza araç kiralanmasına kadar birçok yardım seçeneğinden sizin için en uygun olanı derhal hizmetinize sunuluyor. Ayrıca bu yardım yalnız Türkiye ile sınırlı değil, tüm Avrupa ve Akdeniz ülkelerini de kapsıyor. Üstelik Toyota 24 Saat Yardım hizmeti yalnızca sürücüyü değil, Toyota ile seyahat eden bütün yolcuları kapsıyor. Ayrıca, Toyota 24 Saat Yardım a Toyota İletişim Merkezi (0212) 354 0 354'ten de ulaşabilirsiniz. Toyota Puan Toyota Puan, Toyota Plazalarda yaptığınız her türlü servis harcamasına karşılık olarak, otomatik olarak biriken, Türkiye'nin ilk ve tek kullandıkça artan indirim sistemidir. Toyota Puan, Toyota Plazalarda tüm işçilik ücretlerinde indirim almanızı sağlar. Toyota Puan indiriminden yararlandığınızda hem puanınız, hem indiriminiz artarak devam eder. Toyota Kasko Toyota Kasko, Toyota Plazalardan sahip olabileceğiniz, sadece Toyota kullanıcıları için hazırlanmış özel bir kasko poliçesidir. Bu poliçe, diğer örnekleriyle karşılaştırıldığında çok daha zengin içeriğe sahiptir ve Toyota sahiplerine çok daha uygun primler karşılığında yüksek teminatlar sunmaktadır. Bu poliçe sayesinde Toyota Plazalarda aracınızın kaporta ve boya onarımlarını; Toyota Yetkili Satıcı Servisleri uzman kadrosu ile orijinal yedek parça kullanılarak yaptırabilir; onarım sonunda herhangi bir ücret ödemeden aracınızı teslim alabilirsiniz. Üstelik, belirli şartlarda, aracınızın boya ve kaporta onarımı yapılırken 7 güne kadar kullanımınıza ücretsiz olarak başka bir Toyota verilir. Toyota T A K A S Garantili 2. El Toyota Pazarlama ve Satış A.Ş., Türkiye de ilk defa uyguladığı garantili kullanılmış araç alım-satım sistemi ni başarılı bir şekilde devam ettirmektedir. Sisteme dahil kullanılmış araçlara, 160 nokta kontrolünden geçirilerek garanti verilir ve Toyota marka araçlar 1 yıl boyunca Toyota 24 Saat Ücretsiz Yol Yardım Hizmeti'nden yararlanırlar. 1 yıl/25.000 km Toyota Takas Garantisi, Toyota marka araçlara sunulur. Toyota İletişim Merkezi (0212) 354 0 354 Haftanın 7 günü hizmet veren Toyota İletişim Merkezi aracılığıyla, Toyota tarafından satılan tüm ürünlerin özelliklerinden Toyota Yetkili Satıcılarına kadar her türlü bilgiye ulaşabilir; istek, görüş ve önerilerinizi iletebilir, test sürüşü talebinde bulunabilirsiniz. www.toyota.com.tr www.toyota.com.tr'de kendi Toyota nızı yaratabilir, Toyota modellerine ait sayfaları ziyaret edebilir, e-bültenlerimize üye olabilir ya da istediğiniz modelle ile ilgili olarak, tercih edeceğiniz Yetkili Satıcımızın sizi aramasını sağlayabilirsiniz. Ayrıca satış sonrası hizmetlerimiz ve diğer konularla ilgili tüm bilgiler de www.toyota.com.tr'de. Toyota Orijinal Yedek Parça Toyota Aksesuarları Toyota Kaliteli Servis Toyota Pazarlama ve Satış A.Ş. nin, önceden belirtmeden satışa sürülen araçlarda model, teknik özellikler, donanım ve aksesuar değişikliği yapma hakkı saklıdır. Sipariş veya sipariş edilen malı tanımlamak için kullanılan işaret ve rakamlardan herhangi bir hak iddia edilemez. Şekiller ve resimler seri üretim kapsamı dışında, standart olmayan ilave aksesuar ve donanımlar içerebilir ve/veya seçilen modele göre farklılıklar gösterebilir. İsteğe bağlı aksesuarlar ekstra ücrete tabidir. Navigasyon cihazında kullanılan harita sistemi Türkiye nin tüm il ve ilçelerini kapsamamaktadır. Konu ile ilgili detaylı bilgileri bayilerimizden alabilirsiniz. Baskı tekniğinden dolayı renk farklılıkları olabilir. Genel bilgi içeren bu döküman taahhüt ve sözleşme niteliğinde değildir. Bu dökümandaki araçların güncel özellikleri hakkında en yakın bayimize müracaat edebilirsiniz. 42 43