Sayfa Numarası 1/1 1. MADDE / MÜSTAHZAR VE ŞİRKET / İŞ SAHİBİNİN TANITIMI Ürün Adı Ürün Kullanımı Tedarikçi : :Radiyatör temizleyici olarak kullanılır. Özel kullanım alanlarıyla ilgili bilgi almak için şirketten bir temsilciye danışınız. :Denizatı Petrokimya Ürünleri Yapı İnşaat San. ve Tic. A.Ş. Adres :GEPOSB 3. Cadde 34. Sokak No: 5 41400 Gebze/Kocaeli Telefon Numarası :0090 262 751 06 07 Faks Numarası :0090 262 751 06 16 Web :www.seahorse.com.tr E-posta :info@seahorse.com.tr Acil Durum Telefon Numaraları :24 saat acil sağlık danışma telefonu 0(262)751 06 07 (pbx) ZehMer:0(800)314 79 00 2. BİLEŞİMİ / İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ Ürün Tanımı Su ve performans katıkları karışımıdır. Yüksek saflıkta su ve katkı maddelerinden oluşur. Yüksek saflıktaki su ve katkı maddeleri IP346 ya bağlı olarak %3 ün altında (w/w) DMSO içerir. Tehlike Bileşenleri Kimyasal Bileşim : 2-bütoksietanol; etilen glikol monobütil eter; bütilcellosolve Konsantrasyon :< 5% Sembol : Xn, Xi Risk Sınıfı : R20/21/22,R36/38 CAS No : 111-76-2 EINECS No : 203-905-0 Kimyasal Bilesim :Citric acid Konsantrasyon :< 3% Sembol :Belirtilmemiş Risk Sınıfı :Belirtilmemiş CAS No :77-92-9 EINECS No :201-069-1 Kimyasal Bilesim :N-metil-2-pirrolidon Konsantrasyon :<0,5 % Sembol :Xi, Risk Sınıfı :XiR: 36/38 S: (2-)41 CAS No :872-50-4
Sayfa Numarası 1/2 EINECS No :212-828-1 Kimyasal Bilesim :Potasyum hidroksit; kostik potas Konsantrasyon :<0,5 % Sembol :Xn;C; Risk Sınıfı :R22, R35 CAS No :1310-58-3 EINECS No :215-181-3 Diğer Bilgiler Ayrıntılı Risk Listesi için 16. Bölüm ü kontrol ediniz.ürün özelliği belirtilmemiştir muhtemel maksimum oranlardır. 3. TEHLİKELERİN TANIMI Bu ürün değiştirilerek uyarlanmış 1999/45/EC sayılı direktife göre tehlikeli olarak sınıflandırılmamaktadır. Fiziksel/Kimyasal Tehlikeler İnsanlar için sağlık tehlikeleri Çevresel Tehlikeler :Tehlikeli olarak sınıflandırılmamıştır. :Tehlikeli olarak sınıflandırılmamıştır. :Su organizmalarına zararlı olması muhtemel değildir. 4. İLK YARDIM ÖNLEMLERİ Gözler Cilt Yutma Soluma :Göz kapaklarınızı açık tutarak bol su ile 15 dakika yıkanmalıdır. Kızarıklık veya ağrı oluşursa doktora kontrol ettirilmelidir. Ürünün göze kaçması durumunda bol soğuk su dökülerek yıkanmalıdır. Geciktirmeden hastaneye kaldırılarak doktora başvurulmalıdır :Bol su ve sabun ile iyice yıkanmalıdır. Kirlenen elbiseyi çıkarıp temas eden cilt yıkanmalıdır. Sıcak ürün cilde temas etmişse 10 dakika soğuk su ile ağrı devam ediyorsa daha uzun süre yıkayınız. Ciltteki tahriş geçmezse doktora götürülmelidir. Cilt veya giysiye bulaşınca benzin ve solvent kullanarak temizlemeyiniz. :Sadece ağız kirlenmişse su ile çalkalanmalıdır. Bol miktarda yutulması durumunda zorla kusturulmadan doktora götürülmelidir. :Gaz soluması sonucu burun ve boğazda tahriş veya öksürük varsa etkilenen kişi temiz havaya çıkarılması gerekir.baş dönmesi,mide bulantısı gibi belirtiler devam ederse doktora götürülerek tıbbi yardım alınmalıdır.
Sayfa Numarası 1/3 Tıbbi Tavsiye :Spesifik bir panzehir veya terapik uygulamalar yoktur. Belirtilere göre doktor kontrolünde tedavi edilmelidir. 5. YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERi Uygun Olan Yangın Söndürücüler ve Mücadele Yöntemi Uygun Olmayan Yangın Söndürücüler ve Mücadele Yöntemi Yanma Sonucu Oluşabilecek Zararlar ve Özel Durumlar Yangınla Mücadele İçin Gerekli Özel Koruyucu Ekipman :Küçük çaptaki yangınlarda, köpük, kuru kimyasal, CO2 ve su sisi kullanılmalıdır. Büyük yangınlarda itfaiyeye haber verilmelidir.yangında daima bir kaçış yolu oluşturmaya özen gösterilmelidir. :Yangına asla su ile müdahale etmeyiniz. Kuvvetli su atılırsa yangının yayılmasına neden olabilir. :Yanma sonucu zehirli gazlar oluşur. Yüksek sıcaklıklarda yanabilir. :Kapalı yerlerdeki yangınlar koruyucu elbise ve oksijen maskesi kullanan eğitilmiş personel tarafından söndürülmelidir. 6. KAZA SONUCU YAYILMAYA KARŞI ÖNLEM Kişisel Önlemler Çevresel Önlemler :Ciltle ve gözle temas engellenmelidir. Serpintiye karşı geçirmezlik özelliği olan eldiven, iş elbisesi, çizme, koruma gözlükleri ve bot kullanılmalıdır. :Küçük miktarda radiyatör temizleyici döküldüğünde üzerine emici bir madde ekleyerek radiyatör temizleyici ile emdirilmeli ve kürek gibi bir aletle alınarak bertaraf için sıvı geçirmeyen bir konteynıra konmalıdır. Büyük miktarlarda radiyatör temizleyici döküldüğünde Radiyatör temizleyicinin kanalizasyona,
Sayfa Numarası 1/4 kanallara ve nehirlere karışmasını engellemek için kum, toprak veya uygun bir madde ile set oluşturarak engellenmelidir. Bu mümkün olmadığı halde yerel yönetimlere haber verin. Az Miktardaki Dökülmeler İçin Temizleme Yöntemleri Çok Miktardaki Dökülmeler İçin Temizleme Yöntemleri :Dökülen radyatör temizleyici kuma veya toprağa emdirerek, yerel kanunlara uygun olarak elden çıkarmak üzere ikaz etiketli kaplara doldurun. :Dökülen radyatör temizleyicinin çevreye karışmasını kum, toprak veya benzeri malzemelerle engellenmelidir. Dökülen radyatör temizleyici doğrudan veya uygun emiciler kullanarak için işlem yapılmalıdır. Dökülen ürünün geri toplanması uzman personel tarafından yapılmalıdır ve yerel kanunlara uygun olarak elden çıkartılmalıdır. Konunun uzmanlarıyla temas kurunuz. 7. HANDLING AND STORAGE Güvenli Kullanım Önerisi Depolama Şartları :Çalışma ortamında iyi havalandırma sağlanarak kullanım esnasında oluşabilecek buharı solumaktan kaçınılmalıdır. Deri ile temasından kaçınılmalı ve hijyenik kurallar uygulanmalıdır. Göz ile temasından kaçınılarak göze temasını önlemek için gözlük veya yüz maskesi kullanılmalıdır. Ürünü kullanırken yeme, içme ve sigaradan kaçınınız. Bertaraf edilebilir giysi kullanılmalıdır. Kirlenen giysiyi paketlemeden atılmalıdır. :Ürünün özelliğine uygun tasarlanmış tanklarda ve kaplarda depolanmalıdır. Depolama tankları etiketlenerek uyarı levhaları konmalı, kullanım dışı olduklarında kapalı tutulmalıdır. Tanklardaki uyarı levhaları sökülmemelidir. Boş tanklarda bir miktar
Sayfa Numarası 1/5 ürün bulunabileceğinden uyarı levhalarını sökülmemelidir.tanktaki hidrokarbon buhar konsantrasyonu %1 den fazla, oksijen konsantrasyonu %20 den az ise oksijen takılmalı,maskesiz girilmemelidir.hafif hidrokarbonlar depolama tanklarının üst kısmında toplandığından tutuşma olasılığı vardır. Bu nedenle statik elektriğin deşarj edilmesi gerekmektedir. Dolum ve tahliye sırasında tutuşturma kaynaklarına karşı önlem alınmalıdır. Statik elektriğin birikmemesi için pompa vs. gibi ekipmanlar topraklanması veya aktarma kapları bir kablo ile birbirine bağlanmalıdır. Özel Kullanımlar :Ürün sıcak yüzeyle temas ederse tutuşma tehlikesi vardır. Ürün ile bulaşan bez, kağıt ve diğer maddeler kullanıldıktan sonra birikmeden bertaraf edilmelidir. Boş tankların ürün buharı içermesi olasılığına karşın kesme, kaynak, lehim işlemleri yapılmamalıdır.patlamalara sebebiyet verebilir. Kullanma :Radyatör temizleyici fıçı içerisinden alınırken koruyucu ayakkabı giyilmeli ve uygun taşıma araçları kullanılmalıdır. Depolama :Ürün serin, kuru ve iyi havalandırılan bir stok alanda muhafaza edilmelidir. Doğru ikaz etiketleri ile işaretli sıkıca kapatılmış kapta muhafaza edilmelidir. Güneş ısılarının ve ısı kaynaklarının doğrudan etkisine maruz bırakılmamalı ve kuvvetli oksidan maddelerden uzak tutulmalıdır. -Uygun Olmayan Depolama :Yüksek sıcaklıkta uzun süre bırakılmamalı. Kap iç yüzeylerinde PVC kullanılmamalıdır. Fıçı içerisindeki radyatör temizleyici alınırken koruyucu ayakkabı giyilmeli ve uygun taşıma araçları kullanılmalıdır. Saçıntılar engellenmelidir. -Depolama Sıcaklıkları :0 C ile 66 C arasındaki sıcaklıklarda depolanmalıdır.
Sayfa Numarası 1/6 -Tavsiye Edilen Depolama Kapları :Kap olarak veya yüzey kaplamalarında; sac veya HDPE kullanınız. -Uygun Olmayan Depolama Kapları :Kap olarak veya kap iç yüzey kaplamalarında; PVC kullanmayınız. Diğer Bilgiler :Polietilenden üretilmiş kaplar sıcakta şekil değiştirebileceğinden yüksek sıcaklıklara maruz bırakılmamalıdır. 8. MARUZ KALMA KONTROLLERi / KiSiSEL KORUNMA Maruz Kalma Limit Değerleri Maruz Kalma Kontrolleri Koruyucu Giyim :Buhar, sis veya dumanını mümkün olduğunca solumaktan kaçınınız. Bu ürün için yaklaşık bir limit değer mevcut değildir. Buhar, sis veya dumanı mümkün olan en düşük düzeyde olacak şekilde kontrol edilmelidir. :Sıcak maddeyi kullanırken yanmaya karşı koruyucu giysi kullanınız.cilde temasını önlemek için koruyucu elbise ve eldiven kullanınız.koruyucu elbise ve önlüklerin düzenli bakımı yapılmalıdır. Solunumla İlgili Önlemler :Hidrokarbon buharına maruz kalınması ihtimali olduğunda uygun soluma cihazı kullanılmalıdır.firmanın soluma cihazı kullanma talimatlarına kesinlikle uyulmalıdır. Buharı engellenemiyorsa partikül filtresi takılmış organik buhar tutucu kartuşlu maske kullanılmalıdır. Ellerin korunması ile İlgili Önlemler :Kimyasal dayanıklı pvc veya nitril kauçuk koruyucu eldivenler kullanılmalıdır.fiziksel veya kimyasal tahribatlar nedeniyle eldivenler zamanla yıpranır. Eldivenlerin düzenli olarak kontrol edilmesi ve yenileri ile değiştirilmesi gerekir. Gözlerin korunması :Gözle temas sıçrama ihtimallerine karşı yüz maskesi veya gözlük
Sayfa Numarası 1/7 Deri ve Vucudun Korunması Mühendislik Önlemleri kullanılmalıdır.kullanılacak gözlükler yan siperler içerecek şekilde. :Koruyucu giysi kullanılmalıdır. Her tür cilt teması asgariye indirilmelidir. Giysileri korumak için iş tulumu giyin. Tulumları ve altına giyilen giysileri düzenli olarak yıkanmalıdır. :Buharı ve dumanlarının solunma riski varsa etkili bir havalandırma sağlanmalıdır. 9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLERİ Formül :Katık Üreticisi Formülü Form :Sıvı Koku :Karakteristik Görünüş :Berrak Stabilite :Normal koşullar altında stabil Fiziksel Görünüm :Ortam sıcaklıklarında sıvı halde. ph Değeri :8,0-9,0 Buhar Basıncı, :20 C'de 0.5 Pa'dan küçük olması beklenir. Yoğunluk, 15 C de (ASTM D 1298), kg/it :1,03 Kinematik Viskozite 100 C de (ASTM D 445),en az Viskozite İndeksi,en az Akma Noktası (ASTM D 97), C,en çok Düşük Sıcaklıkta Viskozite Karakteri C,en çok Kaynama Noktası C, :110(COC) Köpürme Temayülü, Köpük Kararlılığı,mm 24 C de Köpürme Temayülü, Köpük Kararlılığı,mm 93,5 C de Köpürme Temayülü, Köpük Kararlılığı,mm 93,5 C 24h sonra Bakır Korozyonu 100 C 3h,en çok :1 TBN,mg KOH/g,en çok :Raporda Belirtilir. Yanma Limiti % :Yok Alevlenme Limiti - Üst Değer Alevlenme Limiti - Alt Değer Kendiliğinden Tutuşma Sıcaklığı Buharlaşma Oranı Buhar Yoğunluğu (Hava=1) :1< Maximum Depolama Sıcaklığı, C :66
Sayfa Numarası 1/8 10. KARARLILIK VE REAKTİVİTE Kararlılık :Çevre sıcaklığında stabildir. Normal koşullarda tehlikeli polimerizasyon reaksiyonları oluşmaz. Stabilizatör ihtiyacı :Yoktur. Önlenmesi Gereken Şartlar :Kuvvetli indirgen (oksitleyici) maddeler ile temas ettirilmemelidir. Önlenmesi Gereken Durumlar :Yüksek sıcaklıklar, direk güneş ışınları ve tutuşmasına sebep olacak yüksek enerji kaynakları. Zararlı Bozunma Bileşikleri :Termal bozunma ürünleri şartlara göre değişir. Su ile temas halinde tehlikeli bozunma ürünü yoktur. Tam olmayan yanmada duman ise karbondioksit ve karbon monoksit içeren tehlikeli gazlar oluşur. Normal depolama şartlarında bozunarak tehlikeli ürünlerin oluşmasına yol açmaları beklenmez. Tehlikeli ekzotermik reaksiyon riski yoktur. 11. TOKSİKOLOJİK BİLGİ Bu ürün için toksikolojik veri mevcut değildir.aşağıdaki verilen bilgiler benzer ürünlerin toksikolojisine ilişkin verilere dayanmaktadır. Akut Zehirlilik Ağız Yoluyla :LD50 > 2000 mg/kg olması beklenir. Deriyle Temasta :LD50 > 2000 mg/kg olması beklenir. Soluma Halinde :Mevcut kullanım şartlarında herhangi bir tehlikeli duruma yol açması beklenmez. Gözleri Tahriş Şiddeti :Hafif tahriş/iritasyon yapabilir. Kaza ile göze temas ederse geçici körlüğe neden olur. Ürün
Sayfa Numarası 1/9 buharlarının gözle temasından kaçınılmalıdır. Deriyi Tahriş Şiddeti :Hafif tahriş/iritasyon yapabilir. Uzun süreli veya tekrarlanan temasında ciltte tahrişe neden olur. Sıcak ürün cilde temas ederse cilt yanığı oluşturur. Solunum Yollarını Tahriş Şiddeti :Buharının solunması halinde soluk borusunda hafif tahriş/iritasyon yapabilir. Sis veya buharı solunursa göz, burun ve boğazı tahriş eder. Sıcak ürün buharı üst solunum yolunu tahriş eder. Deri Hassasiyetine Etkisi :Deri hassasiyetini etkilemesi beklenmez. Kanserojen Etkisi :Bünyesinde ihtiva ettiği bileşiklerin kanserojen etkilerinin olduğuna dair bulgular mevcut değildir. Mutajenik Etkisi :Yoktur. Diğer Bilgiler :Uzun süreli ve devamlı tekrarlanan temas, yüksek sıcaklıklarda cildin yağ tabakasının kurumasına yol açabilir. Yeterince hijyenik önlemler alınmadığında cilt tahrişine ve iltihaplarına neden olabilir. Cilt ile temasından mümkün olduğunca kaçınılmalıdır. Kullanılmış radyatör temizleyici ürünlerini, kullanımı süresince birikebilecek zararlı bileşikler içerebilir. Bu zararlı bileşiklerin konsantrasyon derecesi kullanımına bağlıdır ve bu konsantrasyona bağlı olarak, elden çıkartılması sırasında insan ve çevre sağlığına risk oluşturabilir. Bu sebeple bütün kullanılmış radyatör temizleyiciler mümkün olduğunca cilt ile temas ettirilmemeli ve atıkların elden çıkartılmasında yönetmenlik
Sayfa Numarası 1/10 12. EKOLOJİK BİLGİLER doğrultusunda yetkili kişiler veya kurumlar tarafından yapılmalıdır. Kalıcılık ve bozunabilirlik :Kendiliğinden biyolojik olarak bozunabilir. Toprakta birikme özelliği vardır Hareketlilik :Döküntüler toprağa isleyerek yer sularının kirlenmesine neden Biyobirikim potansiyeli olabilir. :Çevrede besin zincirleri yoluyla su organizmalarına zararlı olması beklenmez. Çevresel tehlikeler :Su organizmalarına zararlıdır. Uzun zamanda yan etkiye neden olabilir. Diğer ekolojik bilgiler Ekotoksisite :Döküntüler su yüzeylerinde film oluşturarak organizmalarda fiziksel zarara neden olabilir. Oksijen transferi de engellenebilir. Artık ve dökülen ürünlerin toprak ve yeryüzüyle temasından kaçınılmalıdır. Dökülen malzeme ve artık ürünler zapt edilmeli ve sulara, kanalizasyon ve atıklara boşalması önlenmelidir. Ürünler çevreye etkilerine göre sınıflandırılamaz :Suda yaşayan canlılara zarar vermez. Kolay çözünmeyen bir karışımdır. Deniz yaşamına zehirli etkisi pratik olarak yoktur. Ancak bu organizmaların fiziksel kirlenmesine yol açabilir.
Sayfa Numarası 1/11 13. BERTERAF BİLGİLERİ Atıkların elden çıkartılması :Kullanılmış urun yürürlükteki mevzuata göre bilinen bir toplayıcıya verilmelidir. Lisanslı personel tarafından bertaraf edilmelidir. Atıklar hiçbir zaman çevreye ve su yollarına dökülmemeli. Depolama kaplarının elden çıkartılması :Yürürlükteki yasalara uygun olarak tercihen onaylı bir toplayıcı tarafından geri kazanılmalı veya bertaraf edilmelidir. Boş kaplarda bir miktar ürün kalabilir. Tehlike işaretleri veya etiketler boş kaplardan silinmeden, sökülmeden ısıl işlem yapmayınız. 14. TAŞIMA BİLGİLERİ Ürünün taşınması ADR, RID, UN, IMO, IATA/ICAO sınıflandırmalarına göre tehlikeli değildir. 15. MEVZUAT BİLGİSİ Kullanım Kısıtlamaları Sınıflama ve etiketleme AB'nin değiştirilerek uyarlanmış 1999/45/EC ve 67/548/EEC sayılı direktiflerine uygun olarak yapılmıştır. EC sınıflandırması :Bu göre tehlikeli olarak sınıflandırılmazlar. Güvenlik ve risk ibareleri sınıflandırılmamıştır. TSCA (USA) :Diğer bilgiler: EINECS (EC) :Tüm bileşenleri listede mevcuttur. TSCA :Tüm bileşenleri listelenmiştir. MITI (Japonya), AICS (Avustralya) ve DSL (Kanada) gibi diğer mevzuatlar için, lütfen üretici firmalara baş vurunuz. Diğer Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği Mevzuatına uygundur.
Sayfa Numarası 1/12 -R Birimi: -S Birimi: R 38 :Cildi tahriş eder. R 41 :Ciddi göz hasarları tehlikesi vardır. R52/53 :Sudaki organizmalar için zararlı, Su ortamında uzun sureli olumsuz etkilere neden olabilir. R66 :Tekrarlanan maruz kalmalarda deride kuruluğa ve çatlaklara neden olabilir. S26 S39 S43 S45 :Göz ile temasında bol su ile yıkayın ve doktora başvurun. :Koruyucu gözlük / maske kullanın :Alevlenmesi halinde söndürmek için kopuk/kuru toz/co2 kullanınız. :Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanız hemen bir doktora başvurun, kabı veya etiketi gösterin. S 53 :Maruz kalmaktan sakının, kullanmadan önce kullanma talimatını okuyun. S61 Özel kullanım talimatına/ Güvenlik bilgi formuna bakın. :Çevreye kontrolsüz verilmesinden kaçının.
Sayfa Numarası 1/13 16. DİĞER BİLGİLER Bu Ürün Güvenlik Bilgi Formu içinde yer alan sağlık, emniyet ve çevreye ilişkin bilgiler formun hazırlandığı tarihte mevcut olan güvenilir kaynaklar incelenerek verilmiştir. Bilgilerin doğruluğu konusunda azami özen gösterilmekle birlikte, bu belgede bulunan bilgiler ve veriler hakkında tam olduğu doğrudan ya da dolaylı olarak herhangi bir şekilde mükemmellik ve doğruluk hususunda herhangi bir beyan ya da garanti edilmemektedir. Bu nedenle ürünlerin herhangi bir spesifik özelliğini garanti eden bilgiler olarak değerlendirilmemelidir. Veriler ve tavsiyeler bu üründe belirtilen uygulama ya da uygulamalar için satıldığı zaman geçerlidir. Bu ürün bize danışılmadan belirtilen uygulama ya da uygulamalar haricinde bir amaç için kullanılmamalıdır. Bu belgede yer alan sağlık, emniyet önlemleri ve çevresel tavsiyeler, tüm bireyler veya durumlar için yeterli olmayabilir. Malzemeyi değerlendirmek, emniyetli bir şekilde kullanmak ve bu kullanımla ilgili oluşan hususlarla ilgili kanun ve yönetmeliklere uymak kullanıcıların sorumluluğundadır. Bu belgede kullanılan ifadeler malzemenin anormal kullanımından veya farklı amaç için kullanılmasından, tavsiyeleri uygulamamaktan veya malzemede tabii olarak bulunan tehlikelerden doğacak olan herhangi bir zarar veya yaralanma durumu için DENİZATI PETROKİMYA ÜRÜN. YAPI İNŞAAT SAN. VE TİC. A.Ş. i sorumlu tutulmayacaktır İrtibat: DENİZATI PETROKİMYA ÜRÜN. YAPI İNŞAAT SAN. VE TİC. A.Ş GEPOSB 3. Cadde 34. Sokak No: 5 41400 GEBZE / KOCAELİ / TÜRKİYE 0090 262 751 06 07 info@seahorse.com.tr www.seahorse.com.tr