ÇOCUK OYUN GRUBU TEKNİK ŞARTNAME Oyun Grubu İçeriği; MALZEME ADI ADET POLİETİLEN TEKLİ DÜZ KAYDIRAK(H:100cm.) 1 POLİETİLEN TÜP (TÜNEL) KAYDIRAK(H:150cm.) 1 POLİETİLEN SPİRAL (HELEZON) KAYDIRAK (H:150cm.) 1 POLİETİLEN DÜZ KAYDIRAK GİRİŞİ 1 POLİETİLEN SPİRAL HELEZON KAYDIRAK GİRİŞİ 1 POLİETİLEN DENİZ YILDIZI ÇATI 1 POLİETİLEN KEMER ÇATI 1 POLİETİLEN İSTİRİDYE KULE SÜSÜ 3 POLİETİLEN KULE BORUSU SÜS 1 POLİETİLEN PANO 2 KULEYE BAĞLI SALINCAK 1 KARE KULE 2 MERDİVEN(H:100CM.) 1
KULE BORULARI Kule boruları; minimum 114 mm (4 ) çapında ve minimum 2,50mm et kalınlığında soğuk şekillendirilerek yüksek frekans kaynağı ile kaynak edilmiş, standarttaki tolerans, boyut ve kesit ölçü aralığında imal edilmiş; daire kesitli çelik borulardan oluşacaktır. Kule Boruları, tek parça halinde ve kusursuz olacaktır. Yüzeyinde dikiş izleri olan borular imalatta kullanılmayacaktır. Boruların boyu ekleme, kaynak vs. işlem ile uzatılmayacaktır. Kule borularının üstteki açık kısımları su ve nemden kaynaklanabilecek paslanmayı önleyecek şekilde, detaylandırılmış yarım küre formunda, enjeksiyon kalıplarla şekillendirilmiş, 4-6 mm et kalınlığında, kendinden renkli plastik tapalarla kapatılacaktır. Kule borularının üzerinde herhangi bir(platform, korkuluk ya da kelepçe)kaynaklı işlem olmayacaktır. Kule Borularının platformla bağlantısı en az iki adet M10 galvanizli cıvatalarla yapılacaktır. Kule Tapası Örneği Platform Kule Borusu Bağlantısı PLATFORM ÖZELLİKLERİ Kare platform, en az dört kişinin oynayabileceği şekilde, en az 1160 x1160 mm. veya en az 1,32 m2 ye denk gelen büyüklükte ve en az 2 mm kalınlıktaki sacdan imal edilecektir. Genel olarak düz (yatayla en fazla ±2 açı yapacak) olacak ve üzerinde pislik toplanması müsaade etmeyecek şekilde tasarlanacaktır. Platformda hiçbir sivri ya da keskin kenar, köşe ya da nokta olmayacak, hiçbir yerinde, ne suretle olursa olsun, yaralanmaya sebebiyet verebilecek şekiller kullanılmayacaktır. Platform kalınlığı en az 70 mm olacak ve kule borularına en az 8 adet M10 cıvata ile bağlanacaktır. Sacın esnemesini önlemek amacıyla orta noktalardan 6 adet destek atılacaktır. Platform yüzeyine mukavemeti düşürecek, parmak sıkışmalarına neden olabilecek, estetikten uzak gereksiz delikler delinmeyecektir. Platform üzerinde var olan delikler önceden açılmış olacak ve montaj sırasında delikler ile ilgili olarak herhangi bir işlem yapılmayacaktır. Ayrıca delik delinerek malzeme deforme edilmeyecektir. Platform, en az (4 ) boruya montajı yapılacak şekilde tasarlanacaktır. Sahanlığın hava ile temas eden her noktası karşı dirençli malzeme ile kaplanmış olacaktır. Çelik malzemeler neyle kaplanmış olursa olsun (siyah, galvaniz, boyalı, antipas sürülmüş, kataforez vs. farketmez) hiçbir noktası dış hava şartlarıyla temas etmeyecektir. Örnek Platform Çelik Konstrüksiyonları
100 MERDİVEN Platformdan platforma veya Zeminden platforma kot farkına erişebilecek şekilde minimum 5 basamaklı ve tek parçadan imal edilmelidir. Basamaklar delikli saçtan, basamak aralıkları dâhil kapalı olacak şekilde imal edilecektir. Tüm merdiven üzerinde var olan delikler önceden açılmış olacak ve montaj sırasında delikler ile ilgili olarak herhangi bir işlem yapılmayacaktır. Ayrıca delik delinerek malzeme deforme edilmeyecektir. Merdivenlerin eni (ileri gidiş yönü) minimum 140 mm maksimum 250 mm olmalıdır. Basamak yüksekliği minimum 110 mm, maksimum 230 mm olmalıdır. Merdiven genişliği minimum 600 mm maksimum 900 mm olmalıdır. Merdivenlerin tamamı kapalı olacak şekilde tasarlanacak ve tek parça halinde imal edilecektir. Merdiven gövdesi TSE 5317, DIN 59411, DIN EN 10219-2 standartlarına uygun, 60mmx40mm dikdörtgen kesitli 2mm et kalınlığındaki profiller ve 2mm siyah sacdan imal edilecek, gövde platforma en az M10 ebadında iki adet cıvata ile bağlanacaktır. Düşme sonucu oluşabilecek yaralanmaları önlemek için Merdivenlerin üst, alt ve yan yüzeyleri 60 shore ve minimum 2mm et kalınlığında, içerisinde çinko kükürt, krom, kurşun, karbon vb. oranı %1 den az olan ftalatsız daldırma sıvı kauçuk malzeme kullanılarak 200 C de fırınlanarak kaplanacaktır. Ayrıca metal üzeri kaplamalarda TS EN 1176-1 MADDE 4.1.6 TEHLİKELİ MADDELER sınıfına uyulmak zorundadır. (örn: çinko, kükürt, krom, kurşun, karbon, vb oranları %1 den az olmalıdır.) MERDİVEN KORKULUK ÖZELLİKLERİ Korkuluklar, merdivenlerin ilk basamağından başlayacak şekilde yuvarlak kesitli malzemelerden imal edilecek ve el ile tutulan kısmının çapı minimum 32mm (1 ), diğer parçalar minimum 26.9mm (3/4 ) borudan imal edilmiş olacaktır. Korkulukların yüksekliği, Merdiven bariyer yüksekliği minimum 60 cm. maksimum 85 cm olmalıdır. Çocukların korkulukları tırmanma olarak kullanmaması için ara borular basamak yüzeyine dik olarak kaynatılacaktır. Kafa sıkışmalarını önlemek amacıyla, korkuluklardaki ara mesafelerin ölçüleri; 1m ye kadar olan sahanlıklarda korkuluk ara mesafeleri 230mm den büyük, 1m den yüksek sahanlığa bağlı korkuluklarda 89 mm den küçük olacaktır. Oyun grubunun tüm parçalarındaki mesafe Aralıkları TSE Standart gereği 89 mm ile 230mm arasında olmayacaktır. Korkuluklar kule borularına ve merdiven gövdesine kaynaklı ya da cıvatalı bağlantı ile sağlam olarak tespit edilecektir. Normal oyun parkındaki etkinlikler sırasında kesinlikle oynama, gevşeme ya da sökülmeye yer vermeyecek şekilde tasarlanacaktır.
ARA MERDİVEN POLİETİLEN MALZEME ÖZELLİKLERİ Kendinden renkli düşük yoğunluklu polietilen (LLDPE - Linear Low Density Polyetylene) malzemeden rotasyon kalıplama metoduyla, tek parça halinde kendisinden renkli imal edilecektir. Polietilen ürünlerde renk solmasını önlemek için polietilen ürünleri renklendirmek için kullanılan masterbatch boyaların Işık Haslığı test değeri 6 veya üzeri olmalıdır. Renklendirmede kullanılan boya maddeleri çocuk sağlığına zarar vermeyecek TS EN 71 sertifikasına sahip olacaktır. Elektriklenmeyi önlemek için polietilenin içine anti statik madde ilave edilecektir. Ürün et kalınlığı malzemenin basınca ve sürtünmeye maruz kalan noktalarında minimum 6 mm, herhangi bir basınca maruz kalmayan bariyer ve gölgelik amaçlı ürünlerde minimum 4 mm olmalıdır. Malzemenin et kalınlığı homojen dağılmalı ve eşit kalınlık oluşturulmalıdır. Ürün et kalınlıklarında, ürün kg.larında, ölçülerde ± %5 sapma olabilir. POLİETİLEN DÜZ KAYDIRAKLAR 110-160-210 cm \ ±10 cm yüksekliğindeki platformlardan max.40 eğimli inecek şekilde tasarlanacaktır. Kaydırak yan koruma yüksekliği 150 mm den düşük olmayacaktır. Kaydırağın kayma bölümünün genişliği min. 650 mm+/-100 mm olacak şekilde polietilen malzemeden tek parça olarak imal edilecektir. Kaydıraklar çift cidarlı olacaktır. Kaydıraklar su tutmayacak ve su birikintileri oluşturmayacak şekilde tasarlanmış olacaktır. Üstte çocukların kaydırağa güvenli girişini sağlayacak polietilen bariyer veya 600mm ile 900 mm arasında tutma çubuğu(kaydırak giriş korkuluğu),aşağıda çocuğun hızını kesecek şekilde 1,1 mt. yükseklik için 35 cm.,1,6 mt. yükseklik için 45 cm, 2,1 mt. yüksekliğinde kaydırak için 50 cm uzunluğunda düzlemi bulunacaktır. Kaydırak Yanal yüzeylerinde rakam sayı vs. figürler ürünle bütünleşik tek parça olacak şekilde imal edilecektir. Kaydırak çıkış yeri alın radüs ü 50 mm çapında kavis oluşturmalıdır. Altta yere sabitlenmek üzere metal ayak bağlantı yeri olacaktır. Kaydırağın zemine montajı; minimum 27 mmx2 mm boru veya dengi metal ankraj ile zemine sabitlenecektir veya gömülerek betonlanacaktır.
POLİETİLEN SPİRAL(HELEZON) KAYDIRAKLAR 160-210 cm\ ±10 cm yüksekliğindeki platformdan merkezindeki min. Ø76 mm profil boruya sarmal şekilde kalıplanmış, kendinden renkli polietilenden imal olarak, üstte çocukların kaydırağa güvenli girişini sağlayacak teknik şartname ve tasarımlarda belirtilen şekilde polietilenden mamul bariyerler bulunacaktır. Spiralin ortasından sarmal şekilde tamamına girmiş olan Ø 76 lık boru, zemine 60cm. beton atılacaktır veya dengi metal ankraj ile zemine sabitlenecektir Kayılan bölümün yan yüzeylerinin yüksekliği min. 150 mm olmalıdır; ve kayma eğimi ortalama 40 yi geçmemelidir. Açık Helezon kaydıraklar için serbest boşluğun yüksekliği asgarî 1000 mm olmalıdır. Üstte platforma, altta ise merkezindeki taşıyıcının uzantısı ankraj olarak yere monte edilerek betonlanacak veya dengi metal ankraj ile zemine sabitlenecektir. Kaydırak için verilen min. ölçülere bağlı kalınarak farklı şekil ve modeller de idarece kabul görebilecektir. Spiral kaydırağın rengi isteğe bağlı olarak idarenin istediği renklerde kendinden renkli olarak üretilebilecek şekilde olmalıdır. TÜP KAYDIRAKLAR 110-160-210-285-460\ ±10cm yüksekliğindeki platformlardan max.40 eğimli inecek şekilde tasarlanacaktır(bu dirsek çift cidarlı olacak ve düz tünele giriş acısını sıfırlayacaktır. Teknik resimdeki şekle uygun olmalıdır). Üstte çocukların kaydırağa güvenli girişini sağlamak amacıyla polietilen bariyer ve min.145 açılı dirsek yekpare olarak dökülecektir. Giriş korkuluğu platformdan 105cm.+/-10 yüksekliğinde olacaktır. Altta hızını kesecek şekilde açılı çıkış dirseği yer alacaktır. Bu iki parça arasında lineer polietilen 100 cm, 40 cm, 80 cm v.b.boyutlardaki silindirler, kalıplar vasıtasıyla dökümü ile imal edilecektir. Tüp kaydırağın üç parçasının birleştirilmesinde kullanılacak olan flanşlar yan yana getirilerek yüz yüze bastırma yapıldıktan sonra her bir daire şeklinde flanşlar üzerine 45º lik mesafelerde bulunan yerlere 11 mm çapında delinecek delikler neticesinde galvaniz kaplama imbus cıvata, somun ve rondelâ kullanmak şartı ile bağlantı sağlanacaktır. Bu bağlantı somunları plastik kapaklarla korumaya alınacaktır. Altta yere sabitlenmek üzere metal ayak bağlantı yeri olacaktır. Bunlar yüksekliklerine göre metal ayaklarla yere beton atılarak sabitlenecektir. Silindir şeklindeki kaydırağın iç çapı 75 cm olacaktır. Giriş ve çıkış dirsekleri çift cidarlı olmalıdır..(alt ve üst yüzey kalıp görecektir) Nihai ürünün yüzeyinin pürüzsüz olması için; alüminyumdan veya dengi malzemeden imal edilmiş kalıbın yüzeyinin kumlama yapılmış olması ve yüzey parlaklığı için teflon kaplama işleminden geçirilerek imal edilmiş olması gereklidir. Tüm tüp kaydıraklar ve helezon tünel kaydırakların birleşim flanşları polietilen bileziklerle kapatılacak ya da bileziklerin kullanılmadığı yerlerde cıvata ve somunların dışarıda kalmasını engelleyecek plastik rondela ve rondela kapakları kullanılacaktır. 200 cm üzerindeki yüksekliğe bağlanan kaydıraklarda tünel kaydıraklar platforma bağlandıktan sonra güvenlik gereği kaydırağın altında mutlaka destek borusu kullanılmalıdır. Bunlar aşağıdaki gibi olmalıdır. h:110 cm tüp kaydırak; min. 70kg, h:160 cm için kaydırak; min.95kg, h:210 cm tüp kaydırak; min.120 kg, h:285 cm tüp kaydırak; min.202 kg, h:460 cm tüp kaydırak min. 343kg ağırlığında olmalıdır.
. POLİETİLEN ÇATILAR - Kullanıcının hava şartlarından korunması ve oyun grubuna estetik görüntü katılması amacıyla kullanılan, üzerine çıkılması ve doğrudan kullanılması engellenmiş yapılardır. - Çatıların saçak alt kenarı ile platform arasında minimum 1800 mm açıklık bulunmalıdır. - Çatılar bağlanıldığı yerde mutlaka sistemin taşıyıcı borularını oluşturan Ø114 lük boruların üzerine direkt bağlanacak şekilde olmalıdır. Arada ayrı bir bağlantı elemanı kullanılmamalıdır. KARE KULE İÇİN ÇATI ÖRNEKLERİ : - Değişik geometrilerde olabilir ancak - Çatı kare platform için ~165 x 165 cm veya bu alana denk gelecek şekilde min. 65 cm. yüksekliğinde polietilen malzemeden rotasyon yöntemi ile üretilmiş olacaktır. - Çatı tek parçadan, canlı renkli ve yüzeyi pürüzsüz olarak imal edilecektir. - Çatı üzerinde çocukların zevkine uygun figürler içeren çeşitli desenler bulunacaktır.
POLİETİLEN GÜVENLİK PANOLARI : - Kullanıcının Platform üzerinde güvenli şekilde oynamasını sağlayan oyun grubu elemanlarıdır. - Tüm panolar demonte olarak Ø 114 lük borulara bağlanacak olup istenildiğinde şekil değişikliğine müsait olacaktır. Bu ürünlerin ebatları teknik çizime uygun olarak minimum105 cm x 92 cm +/- 5cm olmalıdır. - Panolar Çocuk zevkine uygun motiflerle tasarlanmış olacaktır. Pano yüzeylerinde iğne delikleri, dalgalanmalar olmayacaktır. Panoların rengi canlı olacak, kalıptan kendi renginde çıkarılacaktır. - Pano üzerindeki delikli şekiller; TSE de belirtilen baş ve boyun yakalaması kurallarına uygun tasarlanmış olacaktır.89mm çapından büyük delikler bulunmayacaktır. POLİETİLEN KAYDIRAK GİRİŞLERİ : Polietilen panolar plastik kelepçe ile ana destek borusuna bağlanacaktır. Polietilen panoların üzerindeki harf, rakam ve şekiller kesinlikle sonradan yapıştırma olmayacak kendinden renkli olarak imal edilecektir. Polietilen korkuluklarının et kalınlığı 4-6mm olmalıdır.
BAĞLANTI KELEPÇELERİ: Kelepçe Tasarım ve Konstrüksiyonu: - Bağlantı kelepçeleri enjeksiyon ile imal edilecek ve Polietilen malzemeden yapılacaktır. - İç çapı 114mm (4 ) boruya uygun olarak tasarlanacak ve kule borusuna bağlanıp cıvataları sıkıldığında yerinde boşluk ya da oynama yapmayacaktır. Kelepçenin dönmemesi için ayrıca matkap uçlu vidalarla kule borularına bağlanabileceği delikler olacaktır. - Kelepçe bağlantısı yapılıp bittikten sonra hiçbir yerinde yaralanmaya sebebiyet verebilecek çıkıntılar, keskin köşeler olmamalıdır. Cıvata bağlantıları kendiliğinden gevşemeyecek şekilde tasarlanacaktır. Cıvata başları ve somunlar plastik ürünün içinde kalacaktır. - Kelepçeler, üzerinde imalatçı firmanın ayırt edici işaretini ya da ismini taşıyacaktır. Bu işaret ya da isim sonradan kelepçenin üzerine monte edilmemiş olup, ürün kalıptan bu şekilde çıkacaktır.. - Bağlantılar minimum 32mm (1 ) çaplı borulara uygun olarak tasarlanacaktır. Bağlanacak boru, düz bağlantının içinden boydan boya geçen M6 cıvata bağlanacaktır. - Düz bağlantılar, bağlantı kelepçesine tam olarak tespit edildikten sonra hiçbir şekilde yerinde dönme ya da oynama yapmamalıdır. CIVATA, SOMUN VE PULLAR: - Oyun sistemlerinde kullanılan cıvata, pul ve somunlar galvaniz veya dakromat kaplamalı olacaktır. - Oyun grubunun hiçbir yerinde somun ve cıvata çıkıntısı bulunmayacaktır. - Oyun grubu bünyesindeki tüm somunlar fiberli somun olacaktır. OYUN GRUBU MONTAJI: - Oyun grupları, İdarenin isteği doğrultusunda toprak veya beton zemine göre İki farklı şekilde imal edilebilecektir. Toprak zemine montaj detayları: - Oyun grubu kurulacak alanda planlama yapıldıktan sonra şase konacak yerler 150x150cm en az 20 cm en fazla 25 cm kazılacaktır. Kazılan alana şase yerleştirilerek kule boruları şase üzerindeki
90mm çapındaki borulara geçirilecektir. Sahanlıklar merdivenler polietilen aksamlar bağlanarak cıvata aksamları sıkılacaktır, kule teraziye alındıktan sonra çakıl ve çimento karışımlı beton ile betonlanacaktır. Montaj detayları aşağıda verilmiştir. Beton zemine montaj detayları: - Oyun grubu kurulacak alana, C20 kalitesinde beton terazisinde atılmış olacaktır. - Kule boruları zemine sabitlenecek ucuna minimum 230mm çap ve minimum 5mm kalınlığındaki flanş çepeçevre kaynak ile birleştirilerek hazırlanmış olacaktır. - Oyun grubu kurulumu terazisinde kurulduktan sonra boru üzerinde bulunan flanşlar üzerindeki deliklerden çelik dübel veya kimyasal dübel ürünü ile minimum M12 çapında ve 14cm boyunda galvaniz saplamalar ile zemine sabitlenecektir. - Teknik şartnamede var olan resim ve görünüşler ürünü tanımlamak için kullanılmış olup idarenin onayıyla minimum ölçüler, kilogramlar ve diğer teknik koşullar sağlanması şartıyla farklı görüntüde (kaydırak tiplerine sadık kalarak, oyun grubunun üst görüntüsü değiştirilmeden) VEYA DENGİ ürünler kabul edilebilir. İlgili teknik şartnamedeki ve çizimlerdeki ölçüler minimum Ölçüler olup maksimum ölçüler serbest bırakılmıştır. KALİTE BELGELERİ: TS EN 1176-1 ( Oyun Alanı Elemanları-Bölüm 1: Genel Güvenlik Kuralları ve Deney Metotları ) TS EN 1176-2 ( Oyun Alanı Elemanları-Bölüm 2: Salıncaklar İçin Özel Güvenlik Kuralları ve Deney Metotları ) TS EN 1176-3 ( Oyun Alanı Elemanları-Bölüm 3 Kaydıraklar İçin İlave Özel Güvenlik Kuralları ve Deney Metotları ) TS EN 1176-5 ( Oyun Alanı Elemanları-Bölüm 5: Atlı Karıncalar İçin İlave Özel Güvenlik Kuralları ve Deney Metotları ) TS EN 1176-6 ( Oyun Alanı Elemanları-Bölüm 6: Sallanma Elemanları İçin İlave Özel Güvenlik Kuralları ve Deney Metotları ) ISO 9001:2000 KALİTE SİSTEM SERTİFİKASI ISO 14001 KALİTE SİSTEM SERTİFİKASI OHSAS 18001:2007 KALİTE SİSTEM SERTİFİKASI TÜRKAK ONAY BELGESİ ( ISO 9001:2000 ISO 14001 BELGELERİ İÇİN) ÜRETİCİ ÜRÜN SORUMLULUK SİGORTASI (Tasarım-Üretim ve montaj hatalarından dolayı oluşabilecek kazalar sebebiyle idareye açılabilecek tazminat davalarını karşılamak üzere kaza başına minimum 1.000.000.00 TL teminat bedeli içeren sigorta poliçesi)