Kullanım Klavuzu Makine Analiz Cihazı PCE-VT 2700S Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 23/09/2016
İçindekiler 1 Güvenlik notları... 3 2 Özellikler... 3 3 Sistem açıklaması... 4 3.1 Yapıt... 4 3.2 Teslimat içeriği... 4 3.3 İsteğe bağlı aksesuarlar... 4 4 Ölçüm fonksiyonları(parametreleri)... 5 4.1 İvme... 5 4.2 Hız... 5 4.3 Yer değişim... 6 5 Talimatlar... 6 5.1 Ölçüm... 6 Cihaz için seçtiğiniz sensörü bağlayınız.... 6 5.2 Ek işlevler... 7 5.2.1 Otomatik Kapanma... 7 5.2.2 Düşük Batarya göstergesi... 7 5.2.3 Pil değiştirme... 7 6 Geri Dönüşüm... 8 7 İletişim... 8 2
1 Güvenlik notları Cihazı ilk defa kullananlar lütfen kullanma kılavuzunu dikkatli okuyunuz ve uygulayınız. Cihaz ancak yetkili tarafından kullanılabilir ve PCE Teknik Cihazlar yetkilisi tarafından tamir edilebilir. Hasar veya kullanma kılavuzuna uymadan ortaya çıkan hasarlara garanti verilmemektedir. - Cihaz ancak belirlenmiş aralıktaki sıcaklıkta çalıştırılabilir. - Kutu ancak PCE Teknik Cihazlar yetkilisi tarafından açılmalıdır. - Teknik cihazlar sert yerlere yüzüstü konulmamalıdır.(örneğin klavye kısmı masaüstüne konmak). - Cihazda herhangi bir teknik değişim yapılmamalıdır. - Cihazı temizlerken sadece nemli kumaş ve ph-nötr temizleyici kullanınız. - Ölçer manyetik bileşenleri içerir. O yüzden cihazı kalp pili vb. hastalığı olan insanlardan uzak tutunuz. Bu cihaz PCE Teknik Cihaz tarafından garantisiz olarak üretilmektedir. Size kesinlikle ticaretin genel şartlarında bulabileceğiniz genel garanti şartlarını tavsiye ederiz. 2 Özellikler İvme ölçüm aralığı 0.0... 399.9 m/s² (Peak) / 0.0... 1311 ft/s² (Peak) Hız ölçüm aralığı 0.00... 399.9 mm/s (RMS) / 0.00... 15.75 inch/s (RMS) Yer değişim ölçüm aralığı 0.000... 3.999 mm (Pk-Pk) / 0.000... 158.0 mil (Pk-Pk) Devir sayısı ölçüm aralığı 50 99.900 rpm (10 değeri ile çarpılmalıdır) Çözünme 0.1 m/s²; 0.1 mm/s; 1 µm, 1 rpm Doğruluk Okunanın ± 5% + 2 İvme frekans aralığı 10 Hz 1 khz ( 1 khz yöntemiyle) / 10 Hz 10 khz ( 10 khz yöntemiyle) Hız frekans aralığı 10 Hz 1 khz Yer değişim frekans aralığı 10 Hz 1 khz Görüntü 4-digit LC ekran son ölçünen değeri gösterir Birim Seçilebilir: metrik veya imperial Arayüz RS-232 Güç kaynağı 3 x 1.5 V AAA bataryalar / LR03 pilin çalışma sürekli 5 saat Otomatik kapanma Son tuşlamadan 5 dakika sonra Düşük pil sembolü <2.1 V Çalışma koşulları -5... +55 C; 0...95 % RH; yoğunlaşmamış Boyutlar 150 x 77 x 40 mm Ağırlık 225 g (batarya ile) 3
3 Sistem açıklaması 3.1 Yapıt 1) Sensör bağlantısı 2) Ekran 3) METRİK /İMPERİYAL tuşu 4) DURDURMA tuşu 5) Ses tuşu 6) Kulaklık bağlantısı 7) RS-232 kablo bağlantısı 8) FONSİYON TUŞU 9) FİLTRE tuşu 10) Kapama/ Açma tuşu 11) Batarya bölmesi kapağı 12) Sensör 3.2 Teslimat içeriği 1 x titreşim ölçer 1 x bağlanabilir sensör 1,5 m kablo (PCE-VT 2700) 1 x kolu ile 1,5 m kablo (PCE-VT 2700S) 1 x 75 mm pin probları 1 x manyetik adaptör plakası 3 x batarya 1 x taşıma çantası 1 x kullanım kılavuzu 3.3 İsteğe bağlı aksesuarlar Veri kablosu Yazılım ISO kalibrasyon sertifikası Yedek ölçüm ucu 4
4 Ölçüm fonksiyonları(parametreleri) 4.1 İvme İvme ölçüm birimi m/s² (F/s²)dir. İvme ölçümü özellikle yüksek frekanslı titreşim yerelleştirme için kullanışlıdır. O yüzden mil yatağı ve vites kutusundaki arıza tespit etmek için uygundur. FİLTRE tuşu yardımıyla frekans ayarını yapabilirsiniz. Görünüm: 1 khz (10 Hz 1 khz) 10 khz (10 Hz 10 khz) 4.2 Hız Hız en sık kullanılan parametredir ve BS4675, VDI 2056, ISO 10816 ve ISO 2372 ile titreşimi ölçmekte kullanılır. Hız ölçüm birimi mm/s. Titreşim makinesi (DIN ISO 10816) Grup 1 2 3 4 Açıklama Büyük makineler P=300kW 50MW, Elektrik makinesi ile aks yüksekliği>= 315 mm Orta boy makineler P= 15kW 300kW, Elektrik makinesi ile aks yüksekliği 160 315mm Çok kanatlı pervane pompaları ve ayrı sürücüler P>15kW Çok kanatlı pervane pompaları ve açık sürücü P>15kW Temel Sabit Esnek Sabit Esnek Sabit Esnek Sabit Esnek D D D D D D D D 7.10 11 D C D D D C D D 4.50... 7.10 C B D C C B D C 3.50 4.50 2.80 3.50 2.30 2.80 1.40 2.30 0.00 1.40 B B C B B B C B B A C B B A C B B A B B B A B B A A B A A A B A A A A A A A A A Anlatım: Bölüm 1-Büyük makineler (P: 300 kw 50 MW), Elektrik makinesi ile aks yüksekliği>= 315 mm Bölüm 2-Orta boy makineler P= 15kW 300kW, Elektrik makinesi ile aks yüksekliği 160 315mm Bölüm 3-Çok kanatlı pervane pompaları ve ayrı sürücüler P>15kW 5
Bölüm 4- Çok kanatlı pervane pompaları ve açık sürücü P>15kW A -Titreşim Pekiyi B Titreşim İyi C Titreşim İyi değil D Titreşim Yasak Titreşim hız ölçümleri üç açı yönleri ile yapılmalıdır(x, Y ve Z açıları), ve makine gövdesi yüzeyine dik olmalıdır. 4.3 Yer değişim Düşük frekansı sayesinde parametreler genellikle düşük hızlı makinelerde kullanılır. Parametre ölçüm birimi mm dir. 5 Talimatlar 5.1 Ölçüm Cihaz için seçtiğiniz sensörü bağlayınız. Güç tuşu ile cihazı açınız ve ölçmek için sensörü objeye yerleştiriniz. Düz yüzeyler ölçmek için teslimat içeriğine dâhil mıknatıs çok uygundur. FUNC. tuş ile fonksiyon ölçümü, ivme ölçümü (m/s²), hız ölçümü (mm/s),yer değişim ölçümü(mm), frekans ölçümü (Hz F) veya devir ölçümü(rpm) seçebilirsiniz. Devir ölçümü ölçüldüğünde, sonuç 10 ile çarpılmalıdır. Seçim yapmak için, istenen ölçüm fonksiyonu görüntülene kadar FUNC. tuşuna birkaç kez basınız. HOLD tuşuna basarak aldığınız ölçümün maksimum değerini elde edebilirsiniz. MAX ekranın üst köşesinde görebilirisiniz. Devre dışı bırakmak için tekrardan HOLD tuşuna basabilirsiniz. METRIC / IMPERIAL tuşu birimleri ayarlamak için kullanılır. İvme ölçümü için m/s² ve F/s² birimleri, hız ölçümü için inch/s veya mm/s birimi, ve yer değişim ölçümü için mm ve mil birimleri mevcuttur. Kulaklık kullanarak çalıştığınızda ses ayarını(1...8) VOL tuşu ile istediğiniz ses ayarına ulaşana kadar birkaç kez basarak ayarlayabilirsiniz. Eğer makineler ve rulmanlar aynı koşullarda çalışıyorsa, referans ölçüm için bu cihazı kullanabilirsiniz. Bu verileri analiz ederek bireysel makinelerde olası düzensizliği erken tespit etmek mümkündür. Yüksek doğruluk elde etmek için ölçümlerin aynı noktada alındığından emin olunuz. 6
5.2 Ek işlevler 5.2.1 Otomatik Kapanma Cihaz tuş basılmasından beş dakika sonra otomatik olarak kapanır. F1 ölçüm aralığı aştığı anlamına gelir. 5.2.2 Düşük Batarya göstergesi Düşük batarya sembolü voltaj miktarı 2.1V e düşer düşmez ekranda belirir. Ölçümler geçerliliğini yitirir. Acilen pilleri değiştiriniz. 5.2.3 Pil değiştirme Cihazı kapatınız ve batarya bölüm kapağını kaldırınız. Bataryaları çıkarınız ve yeni bir tanesini takınız(4 x 1.5 AAA bataryaları). Batarya bölüm kapağını kapatınız. 7
6 Geri Dönüşüm Toksik olmalarından dolayı piller, ev türü atıklarla birlikte atılamazlar. Geri dönüşüm için pil toplama noktalarına bırakmalıdır. Pil toplama noktası: PCE Teknik Cihazlar Paz. Tic. Ltd. Şti. Halkalı Merkez Mah. Pehlivan Sok. No.6/C Küçükçekmece / İstanbul Cihazdan düzgün bir şekilde kurtulmak için bize gönderebilirsiniz. Cihazın parçalarını değerlendirebiliriz ya da cihaz, mevcut düzenlemelere uygun olarak bir geri dönüşüm şirketine gönderilir. 7 İletişim Eğer ürün yelpazemiz veya ölçüm cihazı ile ilgili sorularınız olursa PCE Teknik Cihazları ile irtibata geçiniz. Posta: PCE Teknik Cihazlar Paz. Tic. Ltd. Şti Halkalı Merkez Mah. Pehlivan Sok. No.6/C 34303 Küçükçekmece / İstanbul Telefon: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 E-Posta: info@pce-cihazlari.com.tr WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 8