Zamanınızı yaşayan enerji. Türk

Zamanınızı yaşayan enerji. Türk

Vimar Arké'yi sunar: bugünün gereksinimlerine somut yanıt. Evinizin enerjisini yaşamanın yeni yolu. Arké, made in Italy kalitesinin tüm özellikleri ile Vimar'ın yeni nesil çözümüdür. Bu yeni seri çağdaş bir estetik, modern malzemeler, fonksiyonel ve sezgisel kumandalar, tüm evde enerji tasarrufuna katkıda bulunan akıllı ev sistemi ile farklılık gösterir. Arké tüketicinin günlük hayatına elle tutulur ve akıllı bir şekilde girer. çağdaş tasarım Sezgisel ve gelişmiş fonksiyonlar Ev yönetimini kolaylaştıran akıllı ev sistemi 1

2

Arké Classic Belirgin köşeler ve düz hatlar ile sade tasarımlı plaka. Geniş bir aralıktaki renklerde sunulan Alüminyum, Metal ve Teknopolimer gibi malzemeler ile ortaya çıkan güçlü ve teknolojik görünüm. geniş oranlar teknolojik görünüm geniş renk serisi Metal-color Vernikli metal Metal-elite Rafine metal wood Masif ahşap alu-tech Alüminyum Color-Tech Vernikli teknopolimer tecno-basic Satine teknopolimer 3

4

Arké ROUND Kıvrımlı bir model: köşelerdeki yuvarlak hatlar ve hafif bir bombe bu plakaya yumuşak bir stil kazandırıyor. Reflex ve cilalanmış Teknopolimer gibi seçkin malzemeler çağdaş görüntüsüne katkıda bulunuyor. yumuşak geometriler kıvrımlı görünüm zengin renk seçenekleri Metal-color Vernikli metal Metal-elite Rafine metal wood Masif ahşap REFLEX PLUS REFLEX Color-Tech Vernikli teknopolimer tecno-basic Teknopolimer 5

malzemeleri Modern ve yüksek kaliteli, ayrıntıları özenle tasarlanmış, çevre dostu işlemlerden geçmiş, yıpranmaya ve aşınmaya karşı cilası ile mükemmel bir estetik sunan ürünler. Her iki model plaka için de zengin ve çeşitli renk serisi mevcut. Metal-color Vernikli metal Classic - 01 Mat grafit Classic - 02 Mat arduvaz Classic - 03 Gümüş Classic - 04 Mat titanyum Classic - 05 Mat inci Classic - 06 Kutup beyazı Round - 21 Mat grafit Round - 22 Arduvaz Round - 23 Mat gümüş Round - 24 Mat bronz Round - 25 Mat inci Round - 26 Mat kutup beyazı Metal-elite Rafine metal Classic - 07 Altın Classic - 08 Fırçalanmış çelik Classic - 09 Siyah krom Classic - 10 Siyah nikel Round - 27 Altın Round - 28 Krom Round - 29 Koyu nikel Round - 30 Mat nikel alu-tech Alüminyum Classic - 15 Doğal Classic - 16 Lav wood Masif ahşap Classic - 41 Venge Classic - 42 Kiraz Classic - 43 Karaçam Round - 51 Ceviz Round - 52 Kiraz Round - 53 Akçaağaç 6

reflex plus reflex Round - 61 Füme gri Round - 62 Karamel Round - 63 Turuncu Round - 64 Lacivert Round - 65 Adaçayı Round - 66 Buz Color-Tech Vernikli teknopolimer Classic - 75 Mat kırmızı Classic - 76 Mat mavi Classic - 77 Mat yeşil Classic - 78 Mat altın Classic - 79 Mat gümüş Round - 85 Kırmızı Round - 86 Mavi Round - 87 Yeşil Round - 88 Antik altın Round - 89 Gümüş tecno-basic Teknopolimer Classic - 71 Siyah Classic - 72 Gri Classic - 73 Fildişi Classic - 74 Beyaz Round - 81 Siyah Round - 82 Gri Round - 83 Fildişi Round - 84 Beyaz 7

KUMANDALAR Farklı renkte iki tuş takımı, modülerlik ve kişiselleştirmede büyük bir özgürlük: Arké her türlü kurulum ve estetik gereksinimine cevap verir. Çok sayıda kumanda çeşidi: basmalı, eksenel, kızılötesi, hepsi de Vimar tarafından garantilenen hassasiyet ve teknolojiye sahip. OFF ON Hareketli kontak yaprak yayı BASMALI KUMANDALAR Mekanizmanın hareketli kontaklarının yay geometrisi doğal bir destekleme fonksiyonu sağlayarak elektriksel geri tepme ve yıpranmayı azaltır, buna ayrıca kontaklardaki gümüş miktarındaki artış da katkıda bulunur. TUŞ SEÇENEKLERİ Antrasit gri veya beyaz olarak mevcuttur. Arké, uyum için maksimum özgürlüğe olanak vermek üzere çağdaş ortamlara en uygun renkleri sunar. İki renkli veya bütünsel bir görünüm için. KİŞİSELLEŞTİRME Lazer baskılı veya kişiselleştirme kitaplığımızdan seçilen ya da müşteri tarafından talep edilen sembollerin lazerle işlendiği Mylar etiketleri ile kişiselleştirilebilen tuşlar. Kumandanın fonksiyonunu açıkça göstermek için. 8

ON/OFF Tuş hareketi TEKNOLOJİ Tuş hareketinin mekanizmaya aktarılması, dünya çapında patent ile korunan bağlamapin sistemine dayanmaktadır. EKSENEL KUMANDALAR İster açık ister kapalı konumda olsun, tuşları daima aynı eksende tutan bu özel teknolojide güvenilirlik ve estetik buluşuyor. Her kumanda, arkadan aydınlatılabilen sembollerle kişiselleştirilebilir. ARKADAN aydinlatma Altlarında verimli, düşük enerji tüketen led teknolojili sinyal birimi olan, karanlıkta da görülebilen tuşlar. Elektronik cihaz ekranları ile uyum içinde olan yumuşak mavi bir ışık için. Ergonomik kontaklar Arké bağlantı uçlarındaki metal plaka yuvarlak hatlıdır: vida sıkıştırılana kadar kabloyu yerinde tutmaya olanak veren bir Vimar çözümü. 9

destek. Son derece güçlü olan Arké desteği, kutuya sabitlemeyi kolaylaştıran yarı şeffaflığı sayesinde kolay kuruluma olanak verir. 10

kurulum ayrıntıları Arké bir destek ve askı sistemi sayesinde sağlam, esnek ve kolay bir şekilde kurulur. Mükemmel elektrik yalıtımının sağladığı güvenlik ile. PETEK YAPI Desteğe ve bileşenlerine yapısal bir sağlamlık veren bir geometri. Tak-çıkar montaj Aydınlatma bileşenlerini kolay ve hızlı bir şekilde takmaya olanak vere bir Vimar patenti. Cihazların kolay bir şekilde takılmasına ve çıkarılmasına olanak veren yapısal dayanıklılık ve olağanüstü sağlamlık özelliğine sahip bir ankastre sistemi. Böylece, desteği çıkarmak zorunda kalmadan sisteme müdahale edilebilir. 11

arké tasarruf eder Kapsamlı dimmerler, kronotermostatlar ve programlayıcı saatler, radyofrekanslı kumandalar tüketimi azaltmak ve israftan kaçınmak için düşünülmüş çözümlerdir. Günlük tüm etkinliklerde. 12

Kapsamlı dimmerler. LED'li ve düşük tüketimli lambaların da (CFL) ışık yoğunluğunun ayarlanmasına olanak verir. Böylece tasarruf ve doğru atmosfer uyum içinde parıldar. kronotermostat. Sıcaklık kolay ve hızlı bir şekilde programlanır, denetlenir ve değiştirilir. programlayıcı saat. Evde kimse olmasa bile, önceden belirlenen saatlerde klima ve sulama fonksiyonları etkinleşir. radyofrekans. Bu kumandalar, ahşap veya cam duvarlar dahil olmak üzere herhangi bir yere kurulabilir. Ve pil gerektirmezler. 13

arké iletişim kurar Renkli ekran ve dokunmatik kumandalar aracılığı ile dışarı ile iletişime olanak veren bağımsız bir görüntülü telefon sistemi Arama fonksiyonları ve cihazları tüm ortamlar ile sürekli bir iletişime olanak verir. görüntülü telefon. Zarif, fonksiyonel ve kullanımı kolay bu cihaz, misafirlerinizi karşılamaya ve kapıda kimin olduğunu bilmenize olanak verir: ekran evin dışını görüntüler ve dokunmatik kumandalar erişime izin verir. 14

konuşma diyafonu. İki yönlü aramayı etkinleştirmek ve serbestçe konuşmak için basit bir komut yeterlidir. seçici aramalı mikrofon. Evin içinde bir ortamdan diğerine iletişimi sağlayan bir cihazdır. arama düğmesi. Kapı zili, bir sesle girişte misafirlerin olduğu konusunda sizi uyarır. 15

diğer fonksiyonlar ARKé AYDINLATIR Yüksek verimlilikte ışık kaynakları, en son nesil LED teknolojisine sahip modüler cihazlar. Gerçek anlamda parlak performanslar için. Çıkarılabilir fener. yol gösterici lambalar. ARKé KORUR Teknik alarmlar, gaz detektörleri, kilitli soketler, hırsızlık önleyici sistem: Arké evinize göz kulak olur, gece gündüz. Ve evde yaşayan herkes kendini huzurlu ve güvende hisseder. Kilitli priz. Gaz detektörü. 16

ARKé EĞLENDİRİR Film izlemek, müzik dinlemek, mp3 verilerini yüklemek ve yönetmek için ses, video ve USB girişleri. En iyi multimedya performansları için. HDMI, RCA, USB soketleri. SES SİSTEMİ KUMANDALARI. 17

arké ve By-me By-me akıllı ev sistemi Arké'yi tamamlar: birlikte evinize göz kulak olurlar, günlük hayatınızı daha konforlu kılar ve iyileştirirler. Kendi aralarında algılamalı ve koordine farklı fonksiyonlar: tüm ortamların kontrolü, ses sistemindeki gibi olağanüstü bir konfor, ortamların güvenliği, enerji tasarrufu ve geniş multimedya olanakları. By-me cep telefonu, akıllı telefon ve PC'ler ile iletişim kurarak eve ve evde yaşayanların isteklerine ve gereksinimlerine uyum sağlar. Güvenlik. Hırsızlık önlemenin ve diğer tüm alarmların denetimi. KONFOR. Her ortam için kişiselleştirilmiş sıcaklık, ışık ve müzik yönetimi. ENERJİ TASARRUFU. Elektrik yüklerinin ve tüketimlerin kontrolü. İletişim. Cep telefonu, akıllı telefon, PC ve tabletten uzaktan kontrol için web ile arayüz. KONTROL. Basit bir hareketle evin tamamı denetlenir. görüntülü telefon ve denetim. Erişimleri hızlı ve güvenli bir şekilde yönetmek için. Ve akıllı ev sisteminin temel fonksiyonları için. 18

görüntülü telefon. Şık ve basit: ekran evin dışını görüntüler ve dokunmatik kumandalar erişime izin verir. Ekstra bir modül ile By-me sisteminin temel fonksiyonlarını denetlemek mümkündür. DOKUNMATİK EKRAN. Sistemdeki tüm senaryoları ve fonksiyonları denetler. Ayrıca, Energy Guard fonksiyonu aracılığı ile tüm ortamların enerji tüketimi sürekli olarak izlenir. 19

Kurulum özellikleri Eksenel kumandalar Çift bombeli tuşlar. Dokunuşu ergonomik ve keyifli bir form, kumandanın eşlik ettiği ilk bakışta algılanabilir görünüm. Eksenel kumandalar. Geleneksel komutlara ek bir seçenek getiren tuşlar için modern ve güvenilir teknoloji. Kişiselleştirme. Kumandaların ve tuşların standart olarak veya istek üzerine lazerle işlenen ve farklı renkte LED ile önceden hazırlanan aydınlatılabilen alana uygulanan Mylar etiketleri ile kişiselleştirilmesi. Destek. Yarı şeffaflık ankastre kutu içine sabitlemeyi kolaylaştırır. Petek yapısı yapısal bir dayanıklılık sağlar. Plakalar. Farklı malzemelerde geniş bir renk serisi. Geleneksel komutlar Güvenlik. Sicury koruma sistemli soketler. Geleneksel komutlar. Gri veyaz beyaz seçeneklerde basmalı kumandalar. Değiştirilebilir tuşlar. Arkadan aydınlatılabilir ve kişiselleştirilebilir bir, iki ve üç modül. Teknik bilgiler. Fonksiyon göstergesi için her terminalin arkasında, ürün ticari ve teknik bilgileri için kenarda. Plakalar. Geometrileri ve malzemeleri vurgulamak için geniş oranlarda Classic ve Round olmak üzere iki form. 20

Montaj Şekli Kasalar Taşıyıcılar Modüller Çerçeveler Panel Montajı Panel Montajı Vidalı taşıyıcı 1 modül 1 li-2 li modül Classic veya Round* Sıvaaltı kasa 2 modüllü 1 li-2 li modül 2-modül, tırnaklı düz/ dikey oluklu yüzey, vidalı taşıyıcı 2 x 1 modül 1 li-2 li modül Classic veya Round* Sıvaüstü kasa 2 x 1 modül 2 adet ortalanmış modül Sıvaaltı kasa Vidalı taşıyıcı 2 modüllü 2 adet ortalanmış modül Classic veya Round* 1- ve 2 modüllü 3 x 1 modül 3 ila 7 li çerçeve Sıvaüstü kasa Vidalı taşıyıcı 3 ila 7 li çerçeve Classic veya Round* 3 modüllü görüntülü telefon 2 x 1 modül ve 1 x 2 modüllü 8 modüllü Sıvaaltı kasa 8 modüllü Classic veya Round* Vidalı taşıyıcı 4 x 1 modül Masa üstü montajı Masa üstü montaj kasası Vidalı taşıyıcı 1 x 2 modüllü ve 2 x 1 modül 4 ila 7 li çerçeve Classic veya Round* * Farklı kombinasyon seçenekleri için bkz. Montaj şekilleri Sayfa 52 21

Anahtarlar Gri Beyaz Boş modüller ve kablo çıkış kapakları 19041 Boş kapak 19044 Kablo çıkış kapağı 19041.B Boş kapak 19044.B Kablo çıkış kapağı 1P 1 yollu anahtarlar 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19001 16 AX 19001.2 16 AX, 19001.B 16 AX 19001.2.B 16 AX, 1P eksenel anahtarlar 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19101 16 AX 19101.2 16 AX, 19101.B 16 AX 19101.2.B 16 AX, 2P 1 yollu anahtarlar 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19015 16 AX 19015.2 16 AX, 19015.B 16 AX 19015.2.B 16 AX, 1P 2 yollu vavienler 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19005 16 AX 19005.2 16 AX, 19005.B 16 AX 19005.2.B 16 AX, 1P eksenel deviatörler 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19105 16 AX 19105.2 16 AX, 19105.B 16 AX 19105.2.B 16 AX, 22

Gri Beyaz Anahtarlar 1P ara vavienler 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19013 16 AX 19013.2 16 AX, 19013.B 16 AX 19013.2.B 16 AX, 1P eksenel inverterler 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19113 16 AX 19113.2 16 AX, 19113.B 16 AX 19113.2.B 16 AX, 1P NO 10 A liht anahtarlar 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19008 10 A 19008.2 10 A, 19008.B 10 A 19008.2.B 10 A, 19008.2.C 10 A, zil sembollü 19008.2.L 10 A, Işık sembollü 19008.2.C.B 10 A, zil sembollü 19008.2.L.B 10 A, Işık sembollü 1P NO eksenel düğmeler 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19108 10 A 19108.2 10 A, 19108.B 10 A 19108.2.B 10 A, 1P NC liht anahtarlar 250 V~ (içten ışıklandırılabilir ) 19010 10 A 19010.B 10 A * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Sinyalizasyon birimleri ve lambalar, sayfa 48 23

Anahtarlar Gri Beyaz Aydınlatılabilir mekanizmalar 250 V~ (iki renk versiyonu için ortak aygıtlar) 19001.0 1P 16 AX anahtar mekanizması 19015.0 2P 16 AX anahtar mekanizması 19005.0 1P 16 AX vavien mekanizması 19013.0 1P 16 AX deviyatör mekanizması 19008.0 1P NO 10 A liht mekanizması 19010.0 1P NC 10 A liht mekanizması Geleneksel kumandalar için 1 modül değiştirilebilir tuşlar (içten ışıklandırılabilir ) 19021 Sembolsüz kapak 19031 19026 Özelleştirilebilir Işık kapak dağıtıcılı 19021.L Işık sembollü 19021.B Sembolsüz kapak 19031.B 19026.B Özelleştirilebilir Işık kapak dağıtıcılı 19021.L.B Işık sembollü 19021.P Anahtar sembollü 19021.C Zil sembollü 19021.99 19015.0 için O I sembollü kapak 19021.P.B Anahtar sembollü 19021.C.B Zil sembollü 19021.99.B 19015.0 için O I sembollü kapak Eksenel kumandalar için 1 modül değiştirilebilir tuşlar (içten ışıklandırılabilir ) 19131 Sembolsüz kapak 19131.C Zil sembollü 19131.L Işık sembollü 19131.P Anahtar sembollü 19131.0 Özelleştirilebilir kapak 19131.B Sembolsüz kapak 19131.C.B Zil sembollü 19131.L.B Işık sembollü 19131.P.B Anahtar sembollü 19131.0.B Özelleştirilebilir kapak Geleneksel kumandalar için 2 modüllü değiştirilebilir tuşlar (içten ışıklandırılabilir ) 19022 Sembolsüz kapak 19032 Özelleştirilebilir kapak 19027 Işık dağıtıcılı 19022.B Sembolsüz kapak 19032.B Özelleştirilebilir kapak 19027.B Işık dağıtıcılı 19022.L Işık sembollü 19022.P Anahtar sembollü 19022.C Zil sembollü 19022.L.B Işık sembollü 19022.P.B Anahtar sembollü 19022.C.B Zil sembollü 19022.99 19015.0 için O I sembollü kapak 19022.99.B 19015.0 için O I sembollü kapak 24

Gri Beyaz Anahtarlar Eksenel kumandalar için 2 modüllü değiştirilebilir tuşlar (içten ışıklandırılabilir ) 19132 Sembolsüz kapak 19132.C Zil sembollü 19132.L Işık sembollü 19132.B Sembolsüz kapak 19132.C.B Zil sembollü 19132.L.B Işık sembollü 19132.P Anahtar sembollü 19132.0 Özelleştirilebilir kapak 19132.P.B Anahtar sembollü 19132.0.B Özelleştirilebilir kapak Geleneksel kumandalar için 3 modüllü değiştirilebilir tuşlar (içten ışıklandırılabilir ) 19023 Sembolsüz kapak 19033 Özelleştirilebilir kapak 19023.B Sembolsüz kapak 19033.B Özelleştirilebilir kapak 19028 Işık dağıtıcılı 19023.C Zil sembollü 19028.B Işık dağıtıcılı 19023.C.B Zil sembollü 1P özel anahtarlar 250 V~ 19050 NO 10 A, ışıklı etiketli 19052 NO 10 A ipli yardım butonu 19053 NC 10 A ipli yardım butonu 19097 NO 10 A 230 V~, otel için ışıklı "Do Not Disturb" ve "Please Clean" 19050.B NO 10 A, ışıklı etiketli 19052.B NO 10 A ipli yardım butonu 19053.B NC 10 A ipli yardım butonu Ek anahtarlar 250 V~ 19056.33 10 A, NO+NC kontakt, OFF sembollü 19056.34 10 A, NO+NC kontakt, ON sembollü 19058 İki 10 A bağımsız NO+NC kontakları, OFF/ON sembollü 19056.33.B 10 A, NO+NC kontakt, OFF sembollü 19056.34.B 10 A, NO+NC kontakt, ON sembollü 19058.B İki 10 A bağımsız NO+NC kontakları, OFF/ON sembollü 1P liht anahtarlar 250 V~ 19066 Iki NO 10 A, bağımsız 19066.B Iki NO 10 A, bağımsız * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Sinyalizasyon birimleri ve lambalar, sayfa 48 25

Anahtarlar Gri Beyaz Özel ışık bölmeli 1P NO 10 A liht anahtarlar 250 V~ (sinyal ve uyarı amaçlı ) 19068 Nötr difüzör 19068.B Nötr difüzör Anahtarlar 250 V~ 19060 2P 10 AX 2 yollu anahtar, kapalı konumu merkezde 19062 2 1P NO 10 A puşbutonlar, dahili kilitli 19060.B 2P 10 AX 2 yollu anahtar, kapalı konumu merkezde 19062.B 2 1P NO 10 A puşbutonlar, dahili kilitli 2P anahtarlı şalterler 2P 250 V~ (şalterleri 000 anahtarları ile sipariş etmek için temel kodların yanına.cu ekleyiniz) 19082 16 AX yollu anahtar, anahtar ancak O (OFF) konumunda çıkarılabilir 19083 16 AX 1 yollu anahtar, anahtar her iki konumda birden çıkarılabilir 19086 NO 16 A puşbuton, anahtar ancak O (OFF) konumunda çıkarılabilir 19082.B 16 AX yollu anahtar, anahtar ancak O (OFF) konumunda çıkarılabilir 19083.B 16 AX 1 yollu anahtar, anahtar her iki konumda birden çıkarılabilir 19086.B NO 16 A puşbuton, anahtar ancak O (OFF) konumunda çıkarılabilir Dimmerler 230 V~ 50 Hz ** 19135 MASTER, üniversal 19136 MASTER, üniversal, çevirmeli ayarlayıcı 19137 SLAVE, üniversal 19138 RGB, çevirmeli ayarlayıcı 19139 FADING- SHOW, çevirmeli ayarlayıcı 19135.B MASTER, üniversal 19136.B MASTER, üniversal, çevirmeli ayarlayıcı 19137.B SLAVE, üniversal 19138.B RGB, çevirmeli ayarlayıcı 19139.B FADING- SHOW, çevirmeli ayarlayıcı Dimmerler** 19147 30-500 W 30-300 VA, çevirmeli ayarlayıcı, 120 V~ 19150 100-500 W, çevirmeli ayarlayıcı, 230 V~ 19153 100-500 W push-push + çevirmeli ayarlayıcı, 230 V~ 19147.B 30-500 W 30-300 VA, çevirmeli ayarlayıcı, 120 V~ 19150.B 100-500 W, çevirmeli ayarlayıcı, 230 V~ 19153.B 100-500 W push-push + çevirmeli ayarlayıcı, 230 V~ 19160 MASTER, 19161 SLAVE, 19162 40-300 VA, 500 W/300 VA 500 W/300 VA 230 V~ 230 V~ 230 V~ 19160.B MASTER, 19161.B SLAVE, 19162.B 40-300 VA, 500 W/300 VA 500 W/300 VA 230 V~ 230 V~ 230 V~ 26

Gri Beyaz Anahtarlar Elektronik transformatörler (230-240 V~ 50-60 Hz) Adaptörler 01873 230 V~ 50 Hz, ankastre kurulum (güçlendirime) 01860.60 20-60 W, 12 V~ (SELV) çıkış 01860.105 20-105 W 12 V~ (SELV) çıkış Elektronik güç kaynakları 01874 230 V~ 50 Hz, ayarlanabilir 12-24 V d.c. LED lambalar için 01875 230 V~ 50 Hz, ayarlanabilir 350/500/700 ma LED lambalar için 01876 230 V~ 50 Hz, ayarlanabilir 12-24 V d.c. RGB LED lambalar için Kızılötesi anahtarlar 19172 Alıcı, NO 6 A 230 V~ röle çıkışı, 50-60 Hz 19173 Alıcı, 4 A 230 V~ röle çıkışları, for panjurları açıp kapamak için 19175 Alıcı, dimmer, 40-450 W/VA 230 V~ 19172.B Alıcı, NO 6 A 230 V~ röle çıkışı, 50-60 Hz 19173.B Alıcı, 4 A 230 V~ röle çıkışları, for panjurları açıp kapamak için 19175.B Alıcı, dimmer, 40-450 W/VA 230 V~ 01849 Kızılötesi uzaktan kumanda - 14 kanallı 19181 Işık sensörü, NO 6 A 230 V~ röle çıkışı, 50-60 Hz 19181.120 Işık sensörü, NO 6 A 120 V~ röle çıkışı, 50-60 Hz 00801.14 Yönlendirilebilir taşıyıcı - 1 modüllü 19181.B Işık sensörü, NO 6 A 230 V~ röle çıkışı, 50-60 Hz 19181.120.B Işık sensörü, NO 6 A 120 V~ röle çıkışı, 50-60 Hz 00801 Yönlendirilebilir taşıyıcı - 1 modüllü Ayarlama/ayar sıfırlama puşbutonları 19183 Acil durum çağrısı için, 2 NO 5 A 250 V~, 12 V~/12-24 V d.c. * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Sinyalizasyon birimleri ve lambalar, sayfa 48 19183.B Acil durum çağrısı için, 2 NO 5 A 250 V~, 12 V~/12-24 V d.c. ** Kumanda edilebilir şarj tipleri için talimatlar sayfasına bakın 27

Akım prizleri Gri Beyaz SICURY 2P+E İtalyan satandardı prizler 250 V~ 19201 10 A, P11 19203 Bpresa 16 A, P17/11 19209 16 A, P30 19210 16 A, üniversal, İtalyan ve Alman standardı 19201.B 10 A, P11 19203.B Bpresa 16 A, P17/11 19209.B 16 A, P30 19210.B 16 A, üniversal, İtalyan ve Alman standardı SICURY 2P+E dahili kilitli prizler - CB + RCBO IΔn 10 ma, (120-230 V~ 50-60 Hz) 19273 Bpresa 16 A P17/11 250 V~, 1P+N C 16 19276 16 A P30 250 V~, 1P+N C 16-3 modüllü 19273.B Bpresa 16 A P17/11 250 V~, 1P+N C 16 19276.B 16 A P30 250 V~, 1P+N C 16-3 modüllü 19283 Bpresa 16 A P17/11 250 V~, 1P+N C 16-3 modüllü 19286 16 A P30 250 V~, 1P+N C 16-4 modüllü 19283.B Bpresa 16 A P17/11 250 V~, 1P+N C 16-3 modüllü 19286.B 16 A P30 250 V~, 1P+N C 16-4 modüllü Tıraş makinesi besleme üniteleri 19290 230 V~ 50-60 Hz, izolasyon transformatörlü 20 VA, 230 V~ / 120 V~ çıkışlar - 3 modüllü 19290.B 230 V~ 50-60 Hz, izolasyon transformatörlü 20 VA, 230 V~ / 120 V~ çıkışlar - 3 modüllü SICURY 2P+E prizler 250 V~ (özel besleme hatları için) 19203.R Bpresa 16 A, P17/11, kırmızı 19209.A 16 A, P30, turuncu 19209.R 16 A, P30, kırmızı 19209.V 16 A, P30, yeşil 19210.R 16 A, üniversal, kırmızı Alman standardı prizler 250 V~ 19208 SICURY 2P+E 16 A, Alman 19208.B SICURY 2P+E 16 A, Alman 28

Gri Fransız standardı prizler 250 V~ Beyaz Akım prizleri 19212 SICURY 2P+E 16 A, Fransız 19212.B SICURY 2P+E 16 A, Fransız İsviçre standardı prizler 250 V~ 19226 2P+E 10 A, İsviçre, tip 13 19226.B 2P+E 10 A, İsviçre, tip 13 Avrupa-Amerikan standardı prizler 250 V~ 19234 SICURY 2P 16 A, Avro-Amerikan (ø 4,8 mm) 19234.B SICURY 2P 16 A, Avro-Amerikan (ø 4,8 mm) İsrail standardı prizler 250 V~ 19240 SICURY 2P+E 16 A, İsrailli 19240.B SICURY 2P+E 16 A, İsrailli Amerikan ve Suudi Arabistan standardı prizler 127 V~ 19242 SICURY 2P+E 15 A, ABD ve Arap 19243 İkili SICury 2P+E 15 A, ABD ve Arap - 3 modüllü 19242.B SICURY 2P+E 15 A, ABD ve Arap 19243.B İkili SICury 2P+E 15 A, ABD ve Arap - 3 modüllü 19245 2P+E 15 A, ABD ve Arap 19246 İkili 2P+E 15 A, ABD ve Arap - 3 modüllü 19245.B 2P+E 15 A, ABD ve Arap 19246.B İkili 2P+E 15 A, ABD ve Arap - 3 modüllü * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Sinyalizasyon birimleri ve lambalar, sayfa 48 29

Akım prizleri Sinyal prizleri Gri Beyaz Çoklu standart prizler 250 V~ 19257 SICURY 2P+E 10 A, çoklu standart 19257.B SICURY 2P+E 10 A, çoklu standart Amerikan standardı priz 2P+E 15 A 60 Hz 125 V~ 19296 Akım korumalı iki Amerikan standardı priz GFCI - 3 modüllü 19296.B Akım korumalı iki Amerikan standardı priz GFCI - 3 modüllü Özel prizler 19330 01620 fişlerle kullanılmak üzere 2P 6 A 24 V (SELV) 19331 01616/ 01617 fişlerle kullanılmak üzere 2P 6 A 24 V (SELV) 19330.B 01620 fişlerle kullanılmak üzere 2P 6 A 24 V (SELV) 19331.B 01616/ 01617 fişlerle kullanılmak üzere 2P 6 A 24 V (SELV) 19345 USB, vidalı kutup 19293 Besleme ünitesi 5 V 1 A, 2 USB, 100-230 V~ 50-60 Hz 19345.B USB, vidalı kutup 19293.B Besleme ünitesi 5 V 1 A, 2 USB, 100-230 V~ 50-60 Hz 19335 3 RCA, vidalı kutup 19346 HDMI, Keystone 19335.B 3 RCA, vidalı kutup 19346.B HDMI, Keystone 19347 S-Video, 4 pin 19348 VGA, 15 pin 19347.B S-Video, 4 pin 19348.B VGA, 15 pin 30

Gri Beyaz Sinyal prizleri Jaklı telefon prizleri 19320 RJ11, 6-konumlu/ 4-kontaklı (6/4) 19321 RJ12, 6-konumlu/ 6-kontaklı (6/6) 19320.B RJ11, 6-konumlu/ 4-kontaklı (6/4) 19321.B RJ12, 6-konumlu/ 6-kontaklı (6/6) 19324 İsrail standardı, vidalı kıskaçlar 19327 8 kontaklı Fransız standardı 19324.B İsrail standardı, vidalı kıskaçlar 19327.B 8 kontaklı Fransız standardı EDP RJ45 data prizleri 19339.11 Netsafe, Kat. 5e, UTP 19339.13 Netsafe, Kat. 6, UTP 19339.14 Netsafe, Kat. 6, FTP 19339.16 Netsafe, Kat. 6A, FTP 19339.11.B Netsafe, Kat. 5e, UTP 19339.13.B Netsafe, Kat. 6, UTP 19339.14.B Netsafe, Kat. 6, FTP 19339.16.B Netsafe, Kat. 6A, FTP 19338.1 AT&T/Lucent T./Avaya, Kat. 5e, UTP 19340.1 Panduit, Kat. 5e, UTP 19340.2 Panduit, Kat. 5e, FTP 19338.1.B AT&T/Lucent T./Avaya, Kat. 5e, UTP 19340.1.B Panduit, Kat. 5e, UTP 19340.2.B Panduit, Kat. 5e, FTP EDP data konnektörleri 19361 BNC koaksiyel, lehimli kablo 19365 9 pin, S-SUB, lehimli 19361.B BNC koaksiyel, lehimli kablo 19365.B 9 pin, S-SUB, lehimli EDP data prizleri için adaptörler ve kapaklar 19338.C RJ45 AMP/ Tyco, Lucent T./Avaya/ Systimax 19340.C MINI-COM Panduit için 19341.C Kat. 5 ve 6 Slim de Infra+, Merlin Gerin için 19338.C.B RJ45 AMP/ Tyco, Lucent T./Avaya/ Systimax 19340.C.B MINI-COM Panduit için 19341.C.B Kat. 5 ve 6 Slim de Infra+, Merlin Gerin için * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Sinyalizasyon birimleri ve lambalar, sayfa 48 31

Sinyal prizleri Gri Beyaz Koaksiyel TV-RD-SAT 5-2400 MHz soket çıkışları (çıkış: erkek ve dişi) 19300.01 Tek bağlantı, 1 db 19300.10 Geçişli TV prizi, 10 db 19300.01.B Tek bağlantı, 1 db 19300.10.B Geçişli TV prizi, 10 db TV-RD-SAT 5-2400 MHz koaksiyel prizler, karışıksız (2 çıkış: erkek ve dişi F tipi) 19302.01 Tek bağlantı, 1 db 19302.10 Geçişli TV prizi, 10 db 19302.01.B Tek bağlantı, 1 db 19302.10.B Geçişli TV prizi, 10 db TV-FM-SAT 5-2400 MHz koaksiyel prizler (3 çıkış: erkek ve dişi + F tipi) 19303 Tek bağlantı, 1 db 19303.B Tek bağlantı, 1 db Koaksiyel F konnektörlü TV prizi 19318 F Konnektörlü TV prizi 19318.B F Konnektörlü TV prizi TV 40-862 MHz koaksiyel prizler (1 çıkış dişi) *19313 Tek bağlantı *19314 Geçişli TV prizi, 20 db *19313.B Tek bağlantı *19314.B Geçişli TV prizi, 20 db Terminal dirençleri ve koaksiyel TV-RD-SAT 2400 MHz soketler 16330 Z 75 Ω, 2400 MHz e kadarki frekanslar için 01644 Erkek aksiyel kablo 01645 Dişi aksiyel kablo 01634 Erkek 90 kablo 01635 Dişi 90 kablo 01654 Erkek F konnektör, RG59 kablo için 32

Gri Beyaz Sinyalizasyon Elektromekanik kapı ziller 19370 19372 12 V~ (SELV) 120 V~ 50-60 Hz 50-60 Hz 19373 230 V~ 50-60 Hz 19370.B 19372.B 12 V~ (SELV) 120 V~ 50-60 Hz 50-60 Hz 19373.B 230 V~ 50-60 Hz Elektronik kapı zilleri 19380 3 ayrı melodili zili, besleme gerilimi 12 V~ ve 12 V d.c. (SELV) 19380.B 3 ayrı melodili zili, besleme gerilimi 12 V~ ve 12 V d.c. (SELV) Zırıltı modülleri 19375 12 V~ (SELV) 50-60 Hz 19377 120 V~ 50-60 Hz 19378 230 V~ 50-60 Hz 19375.B 12 V~ (SELV) 50-60 Hz 19377.B 120 V~ 50-60 Hz 19378.B 230 V~ 50-60 Hz Işıklı gösterge üniteleri (sinyal ve uyarı amaçlı ) 19386 Nötr difüzör 19386.B Nötr difüzör Çift ışık bölmeli gösterge üniteleri (2 ayrı uyarı için ) 19388 Nötr difüzör 19388.B Nötr difüzör Prizmatik gösterge üniteleri (14770, 14771, 14776 ve 14776 ampulleriyle birlikte kullanılır, ampul dahil değildir) 19387.B Beyaz ışık dağıtıcı 19387.R Kırmızı ışık dağıtıcı 19387.V Yeşil ışık dağıtıcı * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Sinyalizasyon birimleri ve lambalar, sayfa 48 33

Sinyalizasyon Gri Beyaz Eşik kılavuz lambaları (yüksek verimli LED ışıklı) 19381 230 V~ 50-60 Hz 19381.012 12 V~ 50-60 Hz / 12 V d.c. (SELV) 19389 230 V~ 50-60 Hz 19389.120 Yukarıdaki gibi, 120 V~ 19389.012 12 V~ 50-60 Hz / 12 V d.c. (SELV) 19381.B 230 V~ 50-60 Hz 19381.012.B 12 V~ 50-60 Hz / 12 V d.c. (SELV) 19389.B 230 V~ 50-60 Hz 19389.120.B Yukarıdaki gibi, 120 V~ 19389.012.B 12 V~ 50-60 Hz / 12 V d.c. (SELV) Aydınlatma elemanları 19383 Yüksek verimli LED ampullü, 120-230 V~ 50-60 Hz - 3 modüllü 19383.B Yüksek verimli LED ampullü, 120-230 V~ 50-60 Hz - 3 modüllü 02670.1 Yüksek verimli LED li 02670.1, 120-230 V~ 50-60 Hz, ankastre kutu içine kurulum için 7 modül TORCIA portatif el fenerleri (acil durum ışıkldaklı) 19395 Yüksek verimli LED ampullü, 230 V~ 50-60 Hz 19396 Yüksek verimli LED ampullü, 120 V~ 50-60 Hz 19395.B Yüksek verimli LED ampullü, 230 V~ 50-60 Hz 19396.B Yüksek verimli LED ampullü, 120 V~ 50-60 Hz Acil durum aydınlatme elemanları (acil durum ışıldaklı) 19382 Yüksek verimli LED ampullü, 230 V~ 50-60 Hz 19384 Yüksek verimli LED ampullü, 120-230 V~ 50-60 Hz - 3 modüllü Acil durum aydınlatme elemanları 19382.B Yüksek verimli LED ampullü, 230 V~ 50-60 Hz 19384.B Yüksek verimli LED ampullü, 120-230 V~ 50-60 Hz - 3 modüllü 02660.1 Yüksek verimli LED li 02660.1, 230 V~ 50-60 Hz, yeniden şarj edilebilir Ni-Cd pil, ankastre kutu içine kurulum için 7 modüllü 02660.1.120 Yukarıdaki gibi, 120 V~ 50-60 Hz 02662 Ayarlanabilir LED lamba 230 V~ 50 Hz - 3 modüllü 02663 Ayarlanabilir RGB LED lamba 230 V~ 50 Hz - 3 modüllü 34

Gri Sinyalizasyon Koruma Algılama Beyaz Şarj Edilebilir Pil 00910 Ni-MH 4,8 V 80 mah TORCIA için yedek pil 00911.1 Ni-Cd 2,4 V 1,3 Ah Acil Durum Işıldağı için yedek pil 00913 LED li acil durum aydınlatma cihazları için yeniden şarj edilebilir yedek 4,8 V 800 mah Ni-Cd pil Koruma cihazları 19416 1P 16 A 250 V~ sigorta yuvası 19416.B 1P 16 A 250 V~ sigorta yuvası 1P+N devre kesiciler (120-230 V~ 50-60 Hz) 19405.06 C 6, kesme kapasitesi 1500 A 19405.10 C 10, kesme kapasitesi 3000 A 19405.16 C 16, kesme kapasitesi 3000 A 19405.06.B C 6, kesme kapasitesi 1500 A 19405.10.B C 10, kesme kapasitesi 3000 A 19405.16.B C 16, kesme kapasitesi 3000 A 1P+N aşırı akım korumalı artık akım kesicileri (RCBO) (120-230 V~ 50-60 Hz ) 19411.06 C 6, I n 10 ma kesme kapasitesi 1500 A 19411.10 C 10, I n 10 ma kesme kapasitesi 3000 A 19411.16 C 16, I n 10 ma kesme kapasitesi 3000 A 19411.16.6 C 16, I n 6 ma kesme kapasitesi 3000 A 19411.06.B C 6, I n 10 ma kesme kapasitesi 1500 A 19411.10.B C 10, I n 10 ma kesme kapasitesi 3000 A 19411.16.B C 16, I n 10 ma kesme kapasitesi 3000 A 19411.16.6.B C 16, I n 6 ma kesme kapasitesi 3000 A Gaz Detektörleri (230 V~ 50-60 Hz) 19420 Gas Stop Metano, kaçak detektörü, solenoid valf kontrollü - 3 modüllü 19421 Gas Stop GPL, LPG kaçak detektörü, solenoid valf kontrollü - 3 modüllü 19420.B Gas Stop Metano, kaçak detektörü, solenoid valf kontrollü - 3 modüllü 19421.B Gas Stop GPL, LPG kaçak detektörü, solenoid valf kontrollü - 3 modüllü 16590 NO Yeniden kurulabilen solenoid vana 3/4 01899 Gaz Test tüpü. Gas Stop Metano ve GPL detektörleri için * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Sinyalizasyon birimleri ve lambalar, sayfa 48 35

Konfor Gri Beyaz Fan-coil kumanda anahtarları 19095 Sürgülü 1P 6(2) A 250 V~, 4-konumlu 19095.B Sürgülü 1P 6(2) A 250 V~, 4-konumlu Elektronik termostatlar (ısıtma ve soğutma, 120-230 V~ 50-60 Hz) 19440 Konut sektörü için, 6(2) A 230 V~ komütatör röle çıkışlı 19440.B Konut sektörü için, 6(2) A 230 V~ komütatör röle çıkışlı Elektronik zaman saatli termostatlar (ısıtma ve soğutma) 19446 5(2) A 250 V~ komütatör röle çıkışlı, AA LR6 1,5 V pilli (içinden çıkar) - 3 modüllü 19446.B 5(2) A 250 V~ komütatör röle çıkışlı, AA LR6 1,5 V pilli (içinden çıkar) - 3 modüllü Saatler (120-230 V~ 50-60 Hz) 19448 24 saat 7 günlük zamanlayıcı, 8 A 230 V~ komütatör röle çıkışlı 19448.B 24 saat 7 günlük zamanlayıcı, 8 A 230 V~ komütatör röle çıkışlı görüntülü telefon 19558 Due Fili görüntülü telefon sistemi kontrol ve kumanda için 4,3 dokunmatik ekran, 8 modüllü kutulara montaj için destek 19558.D Yukarıdaki gibi, akustik aygıtlar için ses frekans fonksiyonu 19558.B Due Fili görüntülü telefon sistemi kontrol ve kumanda için 4,3 dokunmatik ekran, 8 modüllü kutulara montaj için destek 19558.D.B Yukarıdaki gibi, akustik aygıtlar için ses frekans fonksiyonu 36

Gri Beyaz By-me Dokunmatik ekrenalar 19511 4,3, Energy, kontrol için, sıcaklık sensörü için 1 giriş, 8 li entegre taşıyıcısı ile birlikte 19511.B 4,3, Energy, kontrol için, sıcaklık sensörü için 1 giriş, 8 li entegre taşıyıcısı ile birlikte 19432 Elektrikli sıcaklık sensörü 19512 Lokal kumanda amaçlı siyah beyaz dokunmatik ekran - 3 modüllü 19432.B Elektrikli sıcaklık sensörü 19512 Lokal kumanda amaçlı siyah beyaz dokunmatik ekran - 3 modüllü Kontrol birimleri 21509 Kontrol ve konfigürasyon için, monokromatik ekran, sıcaklık sensörü girişi, DIN rayı (60715 TH35) veya ankastre montaj için - 3 modüllü 21509.B Kontrol ve konfigürasyon için, monokromatik ekran, sıcaklık sensörü girişi, DIN rayı (60715 TH35) veya ankastre montaj için - 3 modüllü Sıvaüstü kontrol üniteleri 01950 Renkli ekranlı kumanda ünitesi, beya 01950.14 Antrasit 01950.20 Silver Sıvaüstü görüntülü kapı telefonları 01955 Due Fili için renkli ekranlı kapı telefonu, beyaz 01955.14 Antrasit 01955.20 Silver Centrale de commande avec fonction portier-vidéo 01956 Renkli ekranlı kumanda ünitesi ve Due Fili için görüntülü kapı telefonu, beyaz 01956.14 Antrasit 01956.20 Silver Stoklar tükenene kadar mevcuttur 37

By-me Videolu konuşma Gri Beyaz 19558 Due Fili görüntülü telefon sistemi kontrol ve kumanda için 4,3 dokunmatik ekran, sıcaklık sensörü girişi, 8 modüllü kutulara montaj için destek 19558.D Yukarıdaki gibi, akustik aygıtlar için ses frekans fonksiyonu 19558.B Due Fili görüntülü telefon sistemi kontrol ve kumanda için 4,3 dokunmatik ekran, sıcaklık sensörü girişi, 8 modüllü kutulara montaj için destek 19558.D.B Yukarıdaki gibi, akustik aygıtlar için ses frekans fonksiyonu 01965 Due Fili görüntülü kapı telefonu sistemi modülü Videolu konuşma - Cihazlar 19557 Due Fili için hoparlör - 3 modüllü 19577 Due Fili için çağrı butonu - 3 modüllü 19557.B Due Fili için hoparlör - 3 modüllü 19577.B Due Fili için çağrı butonu - 3 modüllü Otomasyon - Kumanda ve kontrol 19513 Fan-coil için göstergeli termostat 19514 Göstergeli termostat 19513.B Fan-coil için göstergeli termostat 19514.B Göstergeli termostat Otomasyon - Cihazlar 19520 2 adet düz puşbuton 19525 2 adet düz puşbuton + 8 A 120-230 V~ değiştirme rölesi çıkışlı aktüatör 19521 2 adet iki konumlu puşbuton 19526 2 adet 2 konumlu puşbuton + 8 A 120-230 V~ değiştirme rölesi çıkışlı aktüatör 19527.1 2 adet iki konumlu puşbuton + aktüatör 1 panjur metal levha konumlu, cosφ 0,6 2 A 120-230 V~ -elektrikli stor aktüatörü 19529 2 adet iki konumlu puşbuton + SLAVE dimmer aktüatörü 19540 3 adet düz puşbuton - 3 modüllü 19545 3 adet düz puşbuton + 8 A 120-230 V~ değiştirme rölesi çıkışlı aktüatör - 3 modüllü 19541 3 adet iki konumlu puşbuton - 3 modüllü 19546 3 adet 2 konumlu puşbuton + 8 A 120-230 V~ değiştirme rölesi çıkışlı aktüatör - 3 modüllü 19547 3 adet iki konumlu puşbuton + cosφ 0,6 3,5 A 120-230 V~ elektrikli stor aktüatörü - 3 modüllü 19549 3 adet 2 konumlu puşbuton + 40-300 W 40-200 VA MASTER dimmer aktüatörü - 3 modüllü 38

Gri Otomasyon - 1 modül mekanizma üst kapakları Beyaz By-me 19531 Düz puşbutonlar için sembolsüz kapak 19531.0 19531.S Düz puşbutonlar için butonlar için, İki yönlü puş- sembolsüz sembolsüz kapak, özelleştirilebilir 19531.S0 İki yönlü puşbutonlar için, sembolsüz, özelleştirilebilir 19531.B Düz puşbutonlar için sembolsüz kapak 19531.0.B Düz puşbutonlar için sembolsüz kapak, özelleştirilebilir 19531.S.B İki yönlü puşbutonlar için, sembolsüz 19531.S0.B İki yönlü puşbutonlar için, sembolsüz, özelleştirilebilir 19531.20 İki yönlü puşbutonlar için ON/OFF sembollü 19531.21 İki yönlü puşbutonlar için ok sembollü 19531.25 İki yönlü puşbutonlar için, genel amaçlı ayar sembolleri 19531.20.B İki yönlü puşbutonlar için ON/OFF sembollü 19531.21.B İki yönlü puşbutonlar için ok sembollü 19531.25.B İki yönlü puşbutonlar için, genel amaçlı ayar sembolleri Otomasyon - 2 modül mekanizma üst kapakları 19532 Düz puşbutonlar için sembolsüz kapak 19532.0 Düz puşbutonlar için sembolsüz kapak, özelleştirilebilir 19532.S İki yönlü puşbutonlar için, sembolsüz 19532.B Düz puşbutonlar için sembolsüz kapak 19532.0.B Düz puşbutonlar için sembolsüz kapak, özelleştirilebilir 19532.S.B İki yönlü puşbutonlar için, sembolsüz 19532.20 İki yönlü puşbutonlar için ON/OFF sembollü 19532.21 İki yönlü puşbutonlar için ok sembollü 19532.25 İki yönlü puşbutonlar için, genel amaçlı ayar sembolleri 19532.20.B İki yönlü puşbutonlar için ON/OFF sembollü 19532.21 İki yönlü puşbutonlar için ok sembollü 19532.25 İki yönlü puşbutonlar için, genel amaçlı ayar sembolleri Otomasyon - Cihazlar 19515 Geleneksel anahtarlar için arayüz 230 V~ /12-24 V a.c./d.c. 19518 Geleneksel anahtarlar için arayüz 19516 Uzaktan kumanda alıcısı 19515.B Geleneksel anahtarlar için arayüz 230 V~ /12-24 V a.c./d.c. 19518.B Geleneksel anahtarlar için arayüz 19516.B Uzaktan kumanda alıcısı 01849 Kızılötesi uzaktan kumanda - 14 kanallı * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Sinyalizasyon birimleri ve lambalar, sayfa 48 39

By-me Automatizari - Aparataj Gri Beyaz 19485 Kızılötesi detektörü 19486 Yönlendirilebilir kızılötesi detektörü 19487 Kızılötesi ve mikrodalga varlık detekötörü 19485.B Kızılötesi detektörü 19486.B Yönlendirilebilir kızılötesi detektörü 19487.B Kızılötesi ve mikrodalga varlık detekötörü 00802.14 Yönlendirilebilir taşıyıcı 00805.14 Yönlendirilebilir taşıyıcının sıvaaltı montajı için adaptör 00800.14 00801/00802 parçaları ile yüzey montajda kullanılan çerçeve 00802 Yönlendirilebilir taşıyıcı 00805 Yönlendirilebilir taşıyıcının sıvaaltı montajı için adaptör 00800 00801/00802 parçaları ile yüzey montajda kullanılan çerçeve 19534 Aktüatör 6 A 120-230 V~ değiştirme röle çıkışlı 19535 16 A 120-230 V~ değiştirme röle çıkışlı aktüatör 19534.B Aktüatör 6 A 120-230 V~ değiştirme röle çıkışlı 19535.B 16 A 120-230 V~ değiştirme röle çıkışlı aktüatör Radyofrekanslı otomasyon - EnOcean modülü ile 20505 İki dengeleyici tuşlu EnOcean radyo vericili, pilsiz yassı kumanda, 19506 tuşlarıyla tamamlanmak üzere 01796 EnOcean modüllü, röle çıkışlı aktüatör, besleme 230 V~ 50 Hz 19507 20505 kumandanın duvara kurulumu için destek, 2 merkezi modullü plakalar ile tamamlanmak üzere 19507.B 20505 kumandanın duvara kurulumu için destek, 2 merkezi modullü plakalar ile tamamlanmak üzere 19506 20505 kumanda için tuş takımı 19508 Bus-RF Arayüzü (radyofrekans) 19506.B 20505 kumanda için tuş takımı 19508.B Bus-RF Arayüzü (radyofrekans) 40

Gri Beyaz By-me Otomasyon - Elektronik transformatörler (230-240 V~ 50-60 Hz) 01860.60 20-60 W, 12 V~ (SELV) çıkış 01860.105 20-105 W, 12 V~ (SELV) çıkış Otomasyon - Elektronik güç kaynakları 01874 230 V~ 50 Hz, ayarlanabilir 12-24 V d.c. LED lambalar için 01875 230 V~ 50 Hz, ayarlanabilir 350/500/700 ma LED lambalar için 01877 Ayarlanabilir 12-24 V d.c. RGB LED lambalar için Ses dağılımı - Cihazlar 19580 32 V d.c. çıkışlı besleyici 100 ma, 110-230 V~ 50-60 Hz 19582 2 RCA konnektörlü ses girişi, otomatik ses ayarı, dahili hat kesici 19580.B 32 V d.c. çıkışlı besleyici 100 ma, 110-230 V~ 50-60 Hz 19582.B 2 RCA konnektörlü ses girişi, otomatik ses ayarı, dahili hat kesici 19583 Ses dağıtıcısı için yaylı konnektör 19584 IR alıcılı By-me komutlarının iletimi için arayüz, 3 m kablo ile komple 19583.B Ses dağıtıcısı için yaylı konnektör 19584.B IR alıcılı By-me komutlarının iletimi için arayüz, 3 m kablo ile komple 19585 ipod/iphone için besleyicili docking istasyonu - 2+2 modüllü 19585.B ipod/iphone için besleyicili docking istasyonu - 2+2 modüllü 19586 Seçmeli veya genel arama için mikrofon, çocukların kontrolü için ses aktivasyon fonksiyonu 19586.B Seçmeli veya genel arama için mikrofon, çocukların kontrolü için ses aktivasyon fonksiyonu 41

By-me Ses dağılımı - Cihazlar Gri Beyaz 19581 İki dengeleyici düğme ve 8 Ω 1+1 W amplifikatör, dahili hat kesici, kendi aralarında değiştirilebilir tuşlar ile tamamlanacak Ses dağılımı - Kendi aralarında değiştirilebilir tuşlar 1 modül 19531.23 Fonkiyon/yol değiştirme sembolleri, dengeleyici düğmeler için 19531.24 O I sembolleri ve ses ayarı, dengeleyici düğmeler için 19531.23.B Fonkiyon/yol değiştirme sembolleri, dengeleyici düğmeler için 19531.24.B O I sembolleri ve ses ayarı, dengeleyici düğmeler için Ses dağılımı - Güçlendirme cihazları 01903 By-me kumanda cihazları için derivatör, ankastre kurulum (güçlendirime) 01904 Ses dağılımı cihazları için uzantı derivatörü, ankastre kurulum (güçlendirme) Ses dağılımı - Dağıtıcılar 21588 Pasif ses dağıtıcı 8 Ω 10 W, 8 li entegre taşıyıcısı ile birlikte 20587 Pasif ses dağıtıcı 8 Ω 3 W - 3 modüllü 21588.B Pasif ses dağıtıcı 8 Ω 10 W, 8 li entegre taşıyıcısı ile birlikte 20587.B Pasif ses dağıtıcı 8 Ω 3 W - 3 modüllü 01906 Pasif ses dağıtıcı IP55 8 Ω 30 W, hafif duvarlara ve asma tavana kurulum için 01907 Pasif ses dağıtıcı 8 Ω 30 W, hafif duvarlara ve asma tavana kurulum için 01908 Yönlendirilebilir pasif ses dağıtıcı 8 Ω 30 W, duvara kurulum 42

Gri Bus hırsız alarmı sistemi - Kumanda ve kontrol Beyaz By-me 19483 Dijital klavye 19482 Aktivatör/partialiser 19483.B Dijital klavye 19482.B Aktivatör/partialiser 01815 Transponder anahtarı 01816 Transponder kartı 01816.H Yukarıdaki gibi, Özelleştirilebilir Bus hırsız alarmı sistemi - Cihazlar 19490.1 2 bağımsız girişli ve farklı bölgelerde yapılandırılabilir kontak arayüzü 19491 Ayarlanabilir girişli, 12 V d.c. 10 ma çıkışlı kontak arayüzü 19493 Uzaktan kumanda arayüzü ve çift hatlı iki yönlü radyofrekans sensörleri 19490.1.B 2 bağımsız girişli ve farklı bölgelerde yapılandırılabilir kontak arayüzü 19491.B Ayarlanabilir girişli, 12 V d.c. 10 ma çıkışlı kontak arayüzü 19493.B Uzaktan kumanda arayüzü ve çift hatlı iki yönlü radyofrekans sensörleri 19485 Kızılötesi detektörü 19486 Yönlendirilebilir kızılötesi detektörü 19487 Kızılötesi ve mikrodalga varlık detekötörü 19485.B Kızılötesi detektörü 19486.B Yönlendirilebilir kızılötesi detektörü 19487.B Kızılötesi ve mikrodalga varlık detekötörü 00802.14 Yönlendirilebilir taşıyıcı 00805.14 Yönlendirilebilir taşıyıcının sıvaaltı montajı için adaptör 00800.14 00801/00802 parçaları ile yüzey montajda kullanılan çerçeve 00802 Yönlendirilebilir taşıyıcı 00805 Yönlendirilebilir taşıyıcının sıvaaltı montajı için adaptör 00800 00801/00802 parçaları ile yüzey montajda kullanılan çerçeve 16897.S Hırsız alarmı kiti için yönlendirilebilir taşıyıcı 43

By-me Gri Beyaz Bus hırsız alarmı sistemi - Cihazlar 19495 Kendinden akülü dahili siren - 3 modüllü 19495.B Kendinden akülü dahili siren - 3 modüllü Bus hırsız alarmı sistemi - Yedekleme ünitesi 01804.01 Dahili alarmlı yedekleme ünitesi 01803.01 Destek ünitesi için yedek pil yuvası 01804.14 Dahili alarmlı yedekleme ünitesi 01803.14 Destek ünitesi için yedek pil yuvası 16895 01803..., 01804... için sıvaaltı kasa 16895.C 16895 kodlu kasa için kapak, beyaz 16895.A Yukarıdaki gibi, plastik 16894 01803..., 01804... için sıvaüstü kasa 16894.01 01803..., 01804... için sıvaüstü kasa Bus hırsız alarmı sistemi - Duvara monte cihazlar 01806 Dış alarm ünitesi 01828 Mini IR tespit detektörü 01829.1 Sıvaüstü dual teknoloji hareket sensörü 01810 PSTN için numara çevirici 44

Gri Bus hırsız alarmı sistemi - Detektörler ve kontaklar Beyaz By-me 01820 Sıvaaltı manyetik kontak 01821 Metal Sıvaaltı manyetik kontak 01822 Sıvaüstü manyetik kontak 01823 Metal manyetik kontak 01825 Panjur emniyeti için ipli elektromekanik kontak 01826 Pencere emniyeti için elektromekanik atalet kontağı 01832.056 Aktif Kızılötesi (IR) çoklu ışın koruma rayı, NC 50 V röle çıkışı, 56 cm uzunluğunda 01832.076 76 cm uzunluğunda 01832.112 112 cm uzunluğunda 01832.152 152 cm uzunluğunda 01832.200 200 cm uzunluğunda Radyofrekanslı hırsızlık-önleme - Aygıtlar 01819 İki yönlü uzaktan kumanda 01737 IR denetimli sensör, çift bantlı 01738 Kapılar ve pencereler için manyetik kontaklı denetimli sensör, çift bantlı 01744 Su basmasından korumak için denetimli su sensörü, çift bantlı 01747 Dış mekan için denetimli siren, çift bantlı iki yönlü 00912 Siren için 9 V 12 Ah yedek alkali pil Güvenlik - Acil durum aydınlatma cihazları 02660.1 Yüksek verimli LED li 02660.1, 230 V~ 50-60 Hz, yeniden şarj edilebilir Ni-Cd pil, ankastre kutu içine kurulum için 7 modüllü 02660.1.120 Yukarıdaki gibi, 120 V~ 50-60 Hz 01846 Bus By-me aracılığıyla acil durum lambalarının yönetimi için arayüz 00913 LED li acil durum aydınlatma cihazları için yeniden şarj edilebilir yedek 4,8 V 800 mah Ni-Cd pil Otomasyon - DIN (60715 TH35) ray montaj ekipmanları 01850.2 16 A 120-230 V~ Röle çıkışlı değişimli aktüatör + yerel kumanda düğmesi 01851.2 16 A 120-230 V~ 4 röle çıkışlı değişimli aktüatör + yerel kumanda düğmeleri 01852.2 Dilimlerin ayarlanabildiği 2 panjur için aktüatör, çıkış rölesi, 16 A 120-230 V~, merkezi kumanda düğmeleri 01856 Balast kumandası aktüatörü 0-10 V d.c., 120-230 V~ akım çevirme röle çıkışı 01853 MASTER dimmer, 40-500 W/VA, 40-300 VA, 230 V~ 01853.120 Yukarıdaki gibi, 120 V~ 01854 SLAVE dimmer, 40-500 W/VA, 40-300 VA, 230 V~ 01854.120 Yukarıdaki gibi, 120 V~ 01857.120 MASTER dimmer, 40-400 VA, 120 V~ 45

By-me Gri Beyaz Otomasyon - DIN (60715 TH35) ray montaj ekipmanları 01858.120 SLAVE dimmer, 40-400 VA, 120 V~ *01861 MASTER dimmer, 40-1000 W/VA, 230 V~, MOSFET+TRIAC *01862 SLAVE dimmer, 40-1000 W/A, 230 V~, MOSFET+TRIAC 01863 MASTER dimmer, 40-800 W/VA 50 Hz, 40-700 W/VA 60 Hz, 230 V~, MOSFET + TRIAC 01864 SLAVE dimmer, 40-800 W/VA 50 Hz, 40-700 W/VA 60 Hz, 230 V~, MOSFET + TRIAC *01865 MASTER dimmer, 40-700 VA, 230 V~ 50-60 Hz, MOSFET *01866 SLAVE dimmer, 40-700 VA, 230 V~ 50-60 Hz, MOSFET 01867 MASTER dimmer, 40-500 VA 50 Hz, 40-400 VA 60 Hz, 230 V~, MOSFET 01868 SLAVE dimmer, 40-500 VA 50 Hz, 40-400 VA 60 Hz, 230 V~, MOSFET 01870 MASTER dimmer, 40-500 W, 40-300 VA, CFL 10-200 W, LED 3-200 W, 230 V~ 01871 SLAVE dimmer, 40-500 W, 40-300 VA, CFL 10-200 W, LED 3-200 W, 230 V~ 01845 Hat bağlaştırıcı 01855 Yük kumanda modülü 01801 Besleme ünitesi, 29 V doğru akım 800 ma çıkış 120-230 V~ 50-60 Hz 01800 Besleme ünitesi, 29 V d.c. 320 ma, 120-230 V~ 50-60 Hz 01830 Besleme ünitesi 12 V d.c., 120-230 V~ 50-60 Hz 01842 Ayırma bobini 01941 GSM Numara Çevirici, 2 çıkış ve 2 giriş kanallı 120-230 V~ 50-60 Hz 01848 Numara çevirici ile Bus sistemi arasında iletişim sağlayan arayüz 01942 GSM Numara Çevirici, doğrudan bağlantı için Bus 12-24 V~ 50-60 Hz or 12-30 V d.c. 01945 IP yoluyla By-me sisteminin yerel ve uzaktan denetimi Ses dağılımı - DIN (60715 TH35) ray montaj ekipmanları 01900 RDS li FM radyo ayarlayıcısı, harici FM anteni için koaksiyel konnektör, dahili hat kesici 01901 Ses dağıtıcısı için 2 çıkışlı 8 Ω 10 + 10 W stereo amplifikatör, 110-230 V~ 50-60 Hz besleme, dahili hat kesici 01902 Bus hattı kuplörü/ By-me besleyicisi için ses dağılımı, dahili hat kesici Hırsız alarmı sistemi - DIN (60715 TH35) ray montaj ekipmanları 01800 Besleme ünitesi, 29 V d.c. 320 ma, 120-230 V~ 50-60 Hz 01830 Besleme ünitesi 12 V d.c., 120-230 V~ 50-60 Hz 01941 GSM Numara Çevirici, 2 çıkış ve 2 giriş kanallı 120-230 V~ 50-60 Hz 01848 01807 Numara çevirici ile Bus Dekuplaj sarmallı yedekleme ünitesi, BUS+AUX sistemi arasında iletişim sağlayan arayüz 600 ma, 29 V d.c. 01809 Pil yuvası tüketici birimi için 46

Gri Giriş kontrol sistemi - DIN (60715 TH35) ray montaj ekipmanları Beyaz By-me 01800 Besleme ünitesi, 29 V d.c. 320 ma, 120-230 V~ 50-60 Hz 01842 Ayırma bobini Akcesoria i kable 01839 2 kontaklı sökülebilir terminal 01840 Bus sistemi için kablo 2x50 mm 2, halojensiz, nominal faz-toprak gerilimi 400 V, I. Kategori kablolar ile montaj için uygun, beyaz - 100 m 01840.B Ses dağılımı için halojensiz 2x0,50 mm 2, nominal faztoprak gerilimi 400 V, I. Kategori kablolar ile montaj için uygun, mavi - 100 m 01840.Y Bus 2x0,50 mm 2 Hırsızlıkönleme sistemleri için kablo, halojensiz, nominal faz-toprak gerilimi 400 V, I. Kategori kablolar ile montaj için uygun, sarı - 100 m 02037 İç mekana yerleştirmek için Due Fili videolu konuşma kablosu, kıvrılmış iletkenler 2x1 mm 2-100 m 02038 Boru tesisatına gömerek yerleştirmek için Due Fili videolu konuşma kablosu, kıvrılmış iletkenler 2x1 mm 2-100 m Yazılım ve arayüz 01997.2 Windows Vista ve 7 (32 bit) için By-me ve Windows Media Center özellikli arayüz oluşturma yazılımı 01992 By-me için EasyTool Professional yazılım paketi, EasyDraw ve EasyCap yazılımları 01994 By-me sistemi için EasyTool Professional Yazılımı, Bus bağlantısı için arayüz ile komple, özel RJ11 prizden bir PC ye USB port üzerinden 01991 By-me için EasyTool Professional LT yazılım paketi, Well-contact Plus konfigüratör, EasyDraw ve EasyCap yazılımları 01998.U By-me sistemi için EasyTool Professional LT Yazılımı, USB arayüzü ile komple 02024 Due Fili videolu konuşma sistemi için USB arayüzü ile tamamlanmış EVCom Yazılımı 01996 Due Fili sistem bağlantısı için arayüz, Windows Media Center ile RJ11 jakından PC ye özel Bus RJ11 data soketleri 19329 Bus için özel jak, vidalı kutup * Avrupa ülkelerinde kullanılamaz Stoklar tükenene kadar mevcuttur 19329.B Bus için özel jak, vidalı kutup 47

Bağımsız sistemler Aksesuarlar Gri Beyaz Stand alone erişim kontrolü 19461 Akıllı kart okuyucusu ve programlayıcısı, 12-24 V~ 50-60 Hz/ 12-24 V d.c. (SELV) - 3 modüllü 19465 Düşey kart yuvalı elektronik anahtar 230 V~ 50-60 Hz, 24 V~/24 V d.c. (SELV) - 3 modüllü 19461.B Akıllı kart okuyucusu ve programlayıcısı, 12-24 V~ 50-60 Hz/ 12-24 V d.c. (SELV) - 3 modüllü 19465.B Düşey kart yuvalı elektronik anahtar 230 V~ 50-60 Hz, 24 V~/24 V d.c. (SELV) - 3 modüllü 16474 Okuyucunun/ programlayıcının seri bağlantısı için akıllı kart 16452 Akıllı kart 16452.H Yukarıdaki gibi, Özelleştirilebilir 16452.S ISO kartı (badge) Radyo frekanslı bağımsız cihaz - EnOcean modülü ile 20505 İki dengeleyici tuşlu EnOcean radyo vericili, pilsiz yassı kumanda, 19506 tuşlarıyla tamamlanmak üzere 01796 EnOcean modüllü, röle çıkışlı aktüatör, besleme 230 V~ 50 Hz 19507 20505 kumandanın duvara kurulumu için destek, 2 merkezi modullü plakalar ile tamamlanmak üzere, gri 19507.B 20505 kumandanın duvara kurulumu için destek, 2 merkezi modullü plakalar ile tamamlanmak üzere, beyaz 19506 20505 kumanda için tuş takımı, kişiselleştirilebilir 19506.B 20505 kumanda için tuş takımı, kişiselleştirilebilir Sinyal ve uyarı üniteleri LED Eksenel kumandalar için LED sinyal birimi 00935.A: 12-24 V~ 0,1 W, amber 00936.A: 110-250 V~ 0,5 W, amber 00937.A: 12-24 V~ 0,1 W, amber 00938.A: 110-250 V~ 0,1 W, amber 00935.G: 12-24 V~ 0,1 W, yeşil 00936.G: 110-250 V~ 0,5 W, yeşil 00937.G: 12-24 V~ 0,1 W, yeşil 00938.G: 110-250 V~ 0,1 W, yeşil 00935.R: 12-24 V~ 0,1 W, kırmızı 00936.R: 110-250 V~ 0,5 W, kırmızı 00937.R: 12-24 V~ 0,1 W, kırmızı 00938.R: 110-250 V~ 0,1 W, kırmızı 00935.B: 12-24 V~ 0,1 W, mavi 00936.B: 110-250 V~ 0,5 W, mavi 00937.B: 12-24 V~ 0,1 W, mavi 00938.B: 110-250 V~ 0,1 W, mavi 00935.W: 12-24 V~ 0,1 W, beyaz 00936.W: 110-250 V~ 0,5 W, beyaz 00937.W: 12-24 V~ 0,1 W, beyaz 00938.W: 110-250 V~ 0,1 W, beyaz Anahtarlar için kendiliğinden tesisatlı neon ampul Minyatür sigortalar ø 5x20 mm 250 V~ 48 00931 110-250 V~ 0,5 W, amber Cam tüp: 07050.02: 2 A 07050.04: 4 A 07050.06: 6 A Steatit tüp, kesme yeteneği 1500 A: 07050.HF.2.5: F2,5AH 07051.HF.16: FF16AH, ø 6,3x32 mm E10 10x28 mm ampuller Neon: 14778 110 V~ 0,5 W, kırmızı 1 14779 230 V~ 0,5 W, kırmızı 1 Akkor: 14770 12 V~ 3 W, beyaz 1 14771 24 V~ 3 W, beyaz 1 14774 12 V~ 0,6 W, beyaz 1 14775 24 V~ 1,2 W, beyaz 1 14776 130 V~ 2,6 W, beyaz 1 14777 230 V~ 3 W, beyaz 1

Gri Well-contact Plus Beyaz Binalar için otomasyon - Kumanda ve kontrol 19848.1 Kontrol ve kumanda için 4,3 renkli dokunmatik ekran, sıcaklık sensörü için 1 giriş, kutular içine kurulum için desteklerle komple 8 modül 19848.1.B Kontrol ve kumanda için 4,3 renkli dokunmatik ekran, sıcaklık sensörü için 1 giriş, kutular içine kurulum için desteklerle komple 8 modül 19849 Lokal kontrol ve kumanda için monokromatik dokunmatik ekran - 3 modüllü 19432 Elektrikli sıcaklık sensörü 19849.B Lokal kontrol ve kumanda için monokromatik dokunmatik ekran - 3 modüllü 19432.B Elektrikli sıcaklık sensörü 19840 Dört bağımsız düğmeli kumanda cihazı, standart KNX, karanlıkta yerini bulma, bölünmüş tuşlarla tamamlanacak Binalar için otomasyon - Kendi aralarında değiştirilebilir bölünmüş tuşlar 1 modül 19841 Dört bölünmüş tuş, nötr 19841.0 Dört bölünmüş tuş, O sembolü 19841.1 Dört bölünmüş tuş, I sembolü 19841.B Dört bölünmüş tuş, nötr 19841.0.B Dört bölünmüş tuş, O sembolü 19841.1.B Dört bölünmüş tuş, I sembolü 19841.2 Dört bölünmüş tuş, I O sembolü 19841.3 Dört bölünmüş tuş, yön oku sembolü 19841.4 Dört bölünmüş tuş, ayar sembolü 19841.2.B Dört bölünmüş tuş, I O sembolü 19841.3.B Dört bölünmüş tuş, yön oku sembolü 19841.4.B Dört bölünmüş tuş, ayar sembolü 19843 Dört bölünmüş sabit tuş, nötr 19843.B Dört bölünmüş sabit tuş, nötr Binalar için otomasyon - Kendi aralarında değiştirilebilir bölünmüş tuşlar 2 modüllü 19842 İki bölünmüş tuş, nötr 19842.0 İki bölünmüş tuş, O sembolü 19842.1 İki bölünmüş tuş, I sembolü 19842.B İki bölünmüş tuş, nötr 19842.0.B İki bölünmüş tuş, O sembolü 19842.1.B İki bölünmüş tuş, I sembolü 1 Yukarıdaki renkler yayılan ışığın rengidir 49