BAYMAK P STON POMPALI H DROFOR S STEMLER

BAYMAK P STON POMPALI H DROFOR S STEMLER MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU

Baymak Piston Pompal Hidrofor Sistemleri MONTAJ BAKIM ÇALIfiTIRMA KILAVUZU UYARI! Lütfen cihaz n z kullanmaya bafllamadan önce bu k lavuzu okuyunuz. Size bu kitapç kla beraber servis hizmeti alaca n z, servis istasyonlar ile ilgili bilgileri içeren Servis Teflkilat Kitapç verilmifltir. Cihaz n z n ilk çal flt rmas n mutlaka Baymak A.fi. yetkili servislerine yapt r n z. Aksi takdirde cihaz n z garanti kapsam d fl nda kalacakt r. Bu cihazlar için Sanayi ve Ticaret Bakanl taraf ndan belirlenen kullan m ömrü 10 y l d r. lgili yasa gere i üretici ve sat c firmalar bu süre içerisinde cihazlar n fonksiyonlar n yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma ve cihaza servis yap lmas n sa lamay taahhüt eder. BAYMAK MAK NA SANAY VE T C. A.fi. Orhanl Beldesi, Orta Mahalle Akdeniz Caddesi No: 7 34959 Tuzla / STANBUL Tel: (0216) 581 65 00 http:// www.baymak.com.tr email:yonetim@baymak.com.tr

UYARILAR: 1. Tafl ma ve nakliye ifllemini cihaz n üzerindeki iflaretlemeleri ve uyar lar dikkate alarak yap n z. Cihaza zarar verebilecek (Nem, su, darbe v.s.) etkenlere karfl koruyunuz. 2. Cihaz n ambalaj n açt ktan sonra ambalaj at klar n z çocuklardan uzak tutunuz ve ambalaj at klar n z uygun at k alanlar na at n z. 3. Hidrofor, suyu direkt flehir flebekesinden emecek flekilde ba lanmamal d r. 4. Hidrofor suyu bir su deposundan emmelidir. 5. Bas nç flalteri fabrikada ayarlanm flt r. Ayarlar n de ifltirmeyiniz. 6. Pompa ve borudaki tüm su, s f r derecenin alt ndaki koflullarda boflalt lmal d r. Aksi halde pompa gövdesi çatlayabilir ve borular patlar. E er hidrofor uzun süre çal flt r lmayacaksa suyun boflalt lmas paslanmaya karfl bir önlem olarak tavsiye edilir. 7. Hidroforunuza mutlaka koruma (elektrik) panosu takt r n z. 8. Hidroforunuza Baymak Yetkili Servisleri d fl ndaki kiflilerin müdahale etmesine kesinlikle izin vermeyiniz. 9. Hidroforunuzu Baymak Yetkili Servisine çal flt r n z. 10. lgili yasa gere i cihaz n z n kullan m ömrü on (10) y ld r. Kullan m ömrü ürünün fonksiyonlar n yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma ve servis hizmeti verme süresidir. 11. Tesisat plastik çekilecek ise boru çap hesaplanan çap n bir üst de erinde seçilmelidir. 12. Cihaz n z n ilk çal flt rmas n mutlaka Baymak A.fi. yetkili servislerine yapt r n z. Aksi takdirde cihaz n z garanti kapsam d fl nda kalacakt r. 13 Elektriksel ar zalarda ürünün zarar görmemesi için uygun koruma panosu kullan lmas tavsiye edilir. 1

1. H DROFORUN YERLEfiT R LMES : Hidrofor mümkün oldu u kadar nemsiz, kuru bir odada (afl r so u a karfl korunmufl) beton bir kaide üzerine yerlefltirilmelidir. Ba lant civatalar betona tutturulmal, binan n tu la duvarlar ile irtibat olmamal d r. Hidrofora her yönden kolayl kla yaklafl lmal d r. Hidrofor su deposuna mümkün oldu u kadar yak n olmal d r. Hidrofor tank n n temizlenebilmesi için el deli i kapa n n durumu göz önüne al narak belirli mesafe b rak lmal d r. 2. MONTAJ: (Resim 12) a) EM fi HATTI: Hidrofor ile su deposu ba lant s veya hidrofor ile kuyu ba lant s emifl borusu çap na eflit borular ile montaj flekline uygun yap lmal ve mümkün oldu u kadar k sa olmal d r. Emifl hatt a rl hidrofora etki etmeyecek flekilde montaj yap lmal d r. RES M 1 Su depolu tesislerde, boru tesisat flemas 2

RES M 2 Kuyulu tesislerde, boru tesisat flemas N O T : B A Y M A K H i d r o f o r l a r 7 m. d e r i n l i k t e n s u e m e b i l e c e k kapasitededir. Kuyulardan emifllerde dip klapesi ve süzgeç kullan lmal d r. b) BASINÇ HATTI: Hidrofor bas fl borusu mümkün oldu u kadar az dirsek ile bina tesisat na ba lanmal d r. Bas fl hatt na sessiz tip çekvalf konulmal d r. Boru çap na uygun çekvalften sonra araya fliber vana konulmal d r. Hidrofor tank n n emifl ve bas fl hatt n n montaj bittikten sonra boru ba lant lar kontrol edilmeli ve kaçaklar kapat lmal d r. Manometre, bas nç flalteri, emniyet ventilinden olabilecek hava kaçaklar sabun köpü ü ile kontrol edilmeli ve kaçaklar kapat lmal d r. 3

3TANK ÜZER NDEK ARMATÜRLER:(Resim 3) a EMN YET VENT L : Fazla bas nc tahliye amac ile tasar ya uygun olarak tank üzerine yerlefltirilmifltir. b MANOMETRE: Tank içindeki bas nc n okunmas için monte edilmifltir. c BASINÇ fialter : Hidrofor tank na irtibatl d r. Ayar aral çal flt rma talimat na uygun olarak de ifltirilebilir. d EL DEL KAPA I: Tank alt ndaki contal kapak 11,5 y lda bir aç larak içindeki tortular temizlemek için yap lm flt r. Temiz bir tank ile Hidroforunuz daha rand manl çal fl r. e H DROFOR DEPOSU SU ÇIKIfiI: RES M 3 Tank Üzerindeki Armatürler 4

BAYMAK H DROFORLARINA A T TEKN K ÖZELL KLER CETVEL TEKN K ÖZELL KLER H DROFOR T P M N PUPPY MASTER 6 ATÜ 8 ATÜ K NG 6 ATÜ 8 ATÜ SAATTE KAPAS TE lt 1500 3000 5500 11000 H ZMET SAHASI daire veya ev 4 6 12 14 25 30 50 60 BASMA GÜCÜ m 25 40 25 40 40 60 60 80 40 60 60 80 EMME GÜCÜ m 7 7 7 7 EMME BORUSU nc 1 1 / 1 4 2 2 / 1 2 BASMA BORUSU nc 1 1 / 1 4 1 / 1 2 2 ELEKTR K MOTORU (trifaze) HP d/d 3/4 1450 1 1450 2 1450 3 1450 2x2 1450 2x3 1450 H DROFOR TANKI lt 150 300 500 1000 V KAYIfi ÖLÇÜLER H DROFOR KOMPLE A IRLIK adet mm kg 1 13 x 900 2 17 x 1225 2 17 x 1375 NOT : Mono, mini, puppy hidroforlarda elektrik motoru arzu edilirse monofaze olarakda kullan labilir. Tablo 1 96 153 284 317 2x2 17 x 1375 550 561 5

4 ELEKTR K BA LANTISI: Hidroforun elektrik flebekesine ba lant s yetkili bir elektrikçi taraf ndan yap lmal d r. Termik flalter kullan lan motorun gücüne uygun seçilmeli ve termik flalterin testi yap lmal d r. Termik flalter seçiminde güç tablosunu kullan n. Not: Yap lan elektrik ba lant s sonucunda motor dönüfl yönü, motor üzerinde yer alan ok iflareti ile ayn yönde olmal d r. Aksi taktirde besleme uçlar n de ifltiriniz. 6

BAYMAK H DROFORLARINDAK MOTORLARIN GÜÇ TABLOSU BAYMAK H DROFOR T PLER MOTOR GÜCÜ 1500 d/d AKIM ( A ) GAMAK ABANA T. ELEKT. END. 220 V/380 V 220 V/380 V 220 V/380 V M N (monofaze) (trifaze) 3/4 HP 3/4 HP 2,60 / 1,50 3,3 / 1,47 6,4 / 2,8 / 1,6 PUPPY (trifaze) (tr. 6 Atü ) 1 HP 2 HP 3,34 / 1,93 6,00 / 3,47 3,36 / 1,95 6,4 / 3,7 3,5 / 2,0 6,6 / 3,8 MASTER (tr. 8 Atü ) 3 HP 9,10 / 5,25 9 / 5,2 K NG (tr. 6 Atü ) 2 x 2 HP 6,00 / 3,47 6,4 / 3,7 6,6 / 3,8 (tr. 8 Atü ) 2 x 3 HP 9,10 / 5,25 9 / 5,2 Tablo 2 5 BAYMAK H DROFORLARININ BAKIMI: a YA LAMA: Ya seviyesi ya göstergesinin k rm z iflaretli yeridir. Seviye ayda bir kontrol edilmeli, gerekli görüldü ü gerekirse ya ilave edilmelidir. SAE 30 numara motor ya kullan lmal d r. Hidroforun iflletmeye al nmas ndan üç ay sonra ya tamamen de ifltirilmeli ondan sonra y lda bir veya devaml devrede ise alt ayda bir ya de ifltirilmelidir. Ya boflaltma tapas aç lmal ve ya tamamen boflalana kadar beklenmelidir. At k ya çevreye zarar vermeyecek flekilde ambalaj kutusuna koyup, uygun at k alanlar na at n z. Yeni motor ya ya göstergesindeki k rm z iflaretli seviyeye kadar doldurulmal d r. Master ve king tiplerine SAE 90 numara motor ya kullan lmal d r. H DROFOR T P M N PUPPY MASTER K NG YA M KTARI ( lt ) 0,2 0,6 1,5 2 (1,5) Tablo 3 7

H DROFOR T P SALMASTRA ÖLÇÜSÜ cm. SP RAL BOYU cm. Tablo 4 M N PUPPY MASTER K NG 7X7 10X10 8X8 8X8 5,5 8,5 8,5 2(8,5) b SALMASTRA: T e f l o n l u v e d o n y a l salmastrad r. Herhangi bir b a k m i s t e m e z. A n c a k damlama ço ald takdirde salmastra bask s s k lmal d r. S k flt rma ifllemi yap ld halde sürekli akma devam e d e r s e s a l m a s t r a d e i fl t i r i l m e l i d i r. B u de ifltirmeyi yapmak için salmastra bask s ç kart l r, eski salmastra al n p yerine yeni salmastra konulur. Salmastradan dakikada 1520 d a m l a s u d a m l a m a s normaldir. c V KAYIfiI: V Kay fl n n normal durumda 11,5 cm. esneme pay olmal d r. Hidroforun iflletmeye al n fl ndan 11,5 ay sonra bu gerginlik kontrol edilmeli, normal de ilse kay fl gerdirme saplamas ile gerginlik normal duruma getirilmelidir. 6 H DROFORUN LK DEVREYE ALINIfiI: a Emifl ve bas fl hatt ndaki fliber vanalar kapatarak pompa kapa n n üst k sm nda bulunan (SU) yaz l hava emifl rakorunu sökünüz ve pompay su ile doldurup hava emifl rakorunu tekrar yerine tak n z. b Hidroforu çal flt r p emifl hatt ndaki fliber vanay aç n z. Çal flma esnas nda kasnak ok yönüne dönmelidir. c Bas fl hatt ndaki fliber vana kapal iken hidrofor üst manometrik bas nç de erinde duracakt r. Bu anda hidrofor üzerinde su ve hava kaçaklar n n olup olmad n kontrol ediniz. d Bas fl hatt ndaki fliber vanay açarak tesisata su veriniz. Hidrofor alt manometrik bas nç de erinde çal flacakt r. Bu flekilde hidrofor devreye al nm flt r. NOT : Hidroforun uzun süre susuz çal flt r lmas sak ncal d r. 8

e Hava emifl rakorundan su s zd taktirde hava emifl memesi lasti i kontrol edilmelidir. Temizlenmeli, y rt k ise de ifltirilmelidir. Hava emifl gövdesi üzerinde bulunan hava emifl deli i sürekli aç k olmal d r. Hava ve suyun hidrofor pompa gövdesi ve üst kapa içinde gidifl yönünü ve supaplar n n durufl fleklini gösteren kesit resim. lgili yasa gere i cihaz n z n kullan m ömrü on (10) y ld r. Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma ve servis hizmeti verme süresini kapsar. Cihaz n z n rand manl ve düzenli çal flmas için yetkili servisle bak m sözleflmesi yap lmas tavsiye edilir. Hidrofor üzerinde meydana gelebilecek baz basit ar zalar n sebepleri ve çareleri afla da anlat lm flt r. Anlat lanlar n d fl nda bir ar za olmas halinde veya gösterilen ar za giderme yollar uygulamas na ra men, ar za hali devam ediyor ise lütfen servisimize baflvurunuz. 9

H DROFOR ARIZA KLAVUZU 1. Hidrofor çal flm yor. a) Elektrik kesiktir. b) Termik atm flt r. c) Bas nç flelteri özelli ini kaybetmifltir. 2. Hidrofor çal fl yor a) Depoda su bitmifltir. fakat su basm yor. b) Depodaki emifl borusu t kanm flt r. c) Emifl hatt fliber vanas kapal d r. d) Emifl ve bas fl supaplar n temizleyiniz. e) Piston lasti i özelli ini kaybetmifltir. f) Emifl hatt nda kaçak vard r. g) Su flehir flebekesine ak yor. 3. Bir musluk aç l r a) Hava emifli t kal d r. aç lmaz hidrofor çal flmakta ve b) Hidrofor tankta yeterli durmaktad r. hava yoktur. b) Sebebini bulup çal flt r n. Gerekirse bir elektrikçi ça r n. c) Bas nç flalteri üzerindeki anahtar kapal d r veya bas nç flalteri kontaktörü bozulmufltur. fialteri de ifltirin. a) Depoya su dolmas n bekleyiniz. b ) Emifl borusunu temizleyiniz. c) Emifl vanas n aç n z. d) Emifl bas fl supaplar n temizleyiniz. Gerekirse de ifltiriniz. e) pistonu de ifltiriniz. f) Boru kaçaklar n gideriniz. Kelepçeliri s k n z. g) Çekvalfinizi temizleyiniz. a) Hava emifli sigorta teli ile aç n z. b) Hidroforu durdurunuz. Depodan gelen emifl vanas n kapat p hidroforun tank ndaki suyu ç k fl flanfl n gevfleterek boflalt n z. Su boflald ktan sonra flanfl tekrar s k n z, ilk çal flt rma ifllemini tekrarlay n z. c) Tankta hava kaça vard r. 4. Motor afl r derecede a) 3. maddedeki sebepler vard r. s n yor b) Kay fl fazla gergindir. c) Elektriksel ar za vard r. d) Elektrik motoru haricinde hidroforda mekanik bir ar za vard r. e) Salmastra bask s çok s k d r. 5. Su musluklardan kesin a) Hidroforun alt ve üst manometrik tili geliyor. de eri düflüktür. 6. Musluklardan hava a) Depoda su bitti i halde hidrofor geliyor. çal flmaktad r. 7. Pompa çal fl rken a) Hava emifl t kal d r. b) Hidrofor deposunda hava bitmifltir. c) Manometre emniyet ventili bas nç flalterinin tank ba lant yeri sabun köpü ü ile kontrol edilmelidir. b) Kay fla 11,5 cm. esneme pay verilerek normal konuma getirilmelidir. c) Yetkili bir elektrikçi taraf ndan kontrol edilmelidir. d) Servisimize baflvurunuz. e) Salmastra bask s n 1 dakikada 1520 damla damlatacak flekilde gevfletiniz. a) Servisimize baflvurunuz. a) Depoda su azald nda hidroforu durduracak bir seviye flamand ras konulmal d r. a) Hava emifli sigorta teli ile aç n z, vuruntu buna ra men devam ediyorsa servisimize baflvurunuz. b) 3 b'deki ifllemi yap n z. 10

Bas fl subap Emifl subap Bas fl borusu dirsekli Emifl borusu marpuçlu Subap bask saplamas Subap bask s Hidroforun üst kapa kald r ld nda su pompas gövdesinin üstten görünüfl resmi. NOT : Yeni tesisatlarda kum, tafl, kaynak cürufu vs. vanalar t kayabilir ya da eski tesisatlarda kireçlenme nedeni ile tesisat borular n n iç çaplar küçülmüfl veya tamamiyle t kanm fl olabilir. H DROFOR TAKILMADAN ÖNCE TES SAT DURUMU KONTROL ED LMEL D R. 11

MOTOR GÜCÜ (kw) HP MOTOR AKIMI (A) 0,44 kw 0,6 kw 0,75 kw 1 kw 1,1 kw 1,85 kw 1,5 kw 2,2 kw 0,6 0,8 1 1,36 1,5 2,5 2 3 3,12 3,8 5,1 6,2 7,2 10 9 12 Tablo 5 MONOFAZE MODELLER KULLANILACAK S GORTA 1 x 6 A 1 x 6 A 1 x 10 A 1 x 10 A 1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 20 A KULLANILACAK KABLO KES T 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x2,5 3x2,5 3x2,5 TR FAZE MODELLER MOTOR GÜCÜ (kw) 0,37 kw 0,55 kw 0,75 kw 1,1 kw 1,5 kw 2,2 kw 3 kw 4 kw 5,5 kw 7,5 kw 11 kw 15 kw 18,5 kw 22 kw 30 kw Tablo 6 HP 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10* 15* 20* 25* 30* 40* MOTOR ANMA AKIMI In (A) 1,2 1,6 2,1 2,75 3,7 5,3 6,9 8,8 11,9 15,8* 22,6* 30,5* 38* 44* 57* 3 FAZLI ANAHTARLI OTOMAT K S GORTA 4A 4A 6A 10A 10A 16A 16A 20A 32A 25A* 40A* 40A* 50A* 50A* 63A* 50 m MESAFEYE KADAR KABLO KES T (mm 2 ) 4x1,5 4x1,5 4x1,5 4x1,5 4x1,5 4x1,5 4x1,5 4x2,5 4x2,5 4x4* 4x4* 4x6* 4x6* 4x6* 4x10* NOT : * YILDIZ ÜÇGEN YOL VERMEYE GÖRE MALZEMELER SEÇ LM fit R. 12

PARÇA NO: 1 4 5 7 7A 8 9 10 10A 11 12 13 15 16 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 40 50 51 52 53 54 61 62 63 64 68 80 81 PARÇANIN ADI Ana gövde Volan Motor k za Kasnak (Monofaze) Kasnak (Trifaze) Piston Su pompa ana gövdesi Bas fl flanfl dirsekli Bas fl flanfl dirsekli Su pompa üst kapa Supap bask s Krank Emifl flanfl marpuçlu Emifl flanfl Emifl supap tablas Bas fl supap tablas Silindir Kopilya Salmastra yuvas keçe bask s Ya seviye göstergesi komple Emniyet ventili komple Piston kolu Silindir civatas Supap bask saplamas somunu Boflaltma tapas Supap lastik bask s Supap yay flapkas Neopren piston somunu Piston kolu ayar pulu Su pompa kapa saplama kör somunu Hava emifl rakoru Meme Ara flanfl ve salmastra yuvas Salmastra somunu Glend Rulman yata aç k Rulman yata kapal Motor k zak pimi Su pompa kapa saplamas Kama Nipel 1/2 1/2 Piston pimi Neopren piston Supap lasti i M N Pik döküm Çelik döküm Pik döküm K z l döküm K z l döküm Bak r 0 0,2 Cam elyafl naylon Cam elyafl naylon Transmisyon çeli i Otomat çeli i Çelik Otomat çeli i Civa çeli i Neopren SKT ÖZELL K PUPPY Pik döküm Pik döküm Çelik döküm Pik döküm K z l döküm K z l döküm Bak r 0 0,3 Cam elyafl naylon Naylon 6 Cam elyafl naylon Transmisyon çeli i Otomat çeli i Çelik Otomat çeli i Civa çeli i Neopren SKT 13

PARÇA NO: 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 101 110 111 112 113 114 120 121 123 124 125 130 131 140 141 142 142A 145 146 147 147A 148 149 150 151 PARÇANIN ADI Supap fatura contas Emifl bas fl flanfl contas Silindir kapak contas Silindir contas Pompa üst kapak contas Hava emifl memesi kauçuk Salmastra yuvas su keçesi Ya keçesi V Kay fl Bezli hortum (emifl) Kompresör Bezli hortum (bas fl) hortumu K zak pimi lastik yata Piston saplamas kauçuk röndelas kablo (Monofaze) (Trifaze) Pompa flasi takozu Ara parça contas Rulman kapa contas Piston (saplamas ) mili Emifl supap mili Bas fl Supap bask saplamas Supap yay Piston mil kapa Ya kapa Silindir kapa Volan muhafaza sac Hidrofor deposu Emifl borusu Bas fl borusu Salmastra tak m Ya seviye gösterge cam Elektrik motoru (Trifaze) Elektrik motoru (Monofaze) Bas nç flalteri Manometre Rulman Rulman Rulman (göbek) Emifl hortum kelepçesi Bas fl hortum kelepçesi Hidrofor deposu su ç k fl manflonlu flanfl M N Neopren Neopren SKT 8x22x8 15x35x10 13 x 900 1 1/4 1 1/4 Plastik (3 x 1,5)(4 x 1,5) Presbant 0,4 mm Paslanmaz Sac 150 lt. 1 boru 1 boru 7x7 Kristal 3/4 HP 3/4 HP 2,54 Atü Danfoss 1/4 6 Atü 6203 6202 6203 44/64 32/51 1 ÖZELL K PUPPY Neopren SKT 12x32x7 18x35x10 17 x 1225 1 3/4 1 1/4 Plastik 4 x 1,5 Presbant 0,4 mm Paslanmaz Sac 300 lt. 1 boru 10 x 10 Kristal 1 HP 2,54 Atü Danfoss 1/4 6 Atü 6204 6303 6304 44/64 32/51 1 1/4 157 Gergi saplamas M8 x 80 M10 x 90 14

PARÇA NO: 1 2 3 4 5 6 7 7A 8 9 10 11 12 14 15 16 15 16 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 50 51 52 53 54 60 61 62 63 64 65 66 67 68 PARÇANIN ADI Ana gövde Eksantrikli helis diflli Düz helis diflli büyük Volan Ya deposu kapa Motor k za Kasnak (2 HP için) Kasnak (3 HP için) Piston Su pompa ana gövdesi Bas fl flanfl dirsekli Su pompa üst kapa Supap bask s Silindir kapa Emifl flanfl marpuçlu Emifl flanfl Emifl flanfl marpuçlu Emifl flanfl Emifl supap tablas Bas fl supap tablas Silindir Büyük helis diflli mil burcu Kopilya Salmastra yuvas keçe bask s Ya seviye göstergesi komple Emniyet ventili komple Piston kolu Silindir civatas Supap bask saplamas somunu Boflaltma tapas Supap yay flapkas Neopren piston somunu Diflli ayar rondelas (kal n) Diflli ayar rondelas (ince) Piston kolu ayar pulu Su pompa kapa saplama kör somunu Hava emifl rakoru Ara flanfl ve salmastra yuvas Salmastra somunu Glend Rulman yata aç k Rulman yata kapal Büyük helis diflli tesbit saplamas Motor k zak pimi Su pompas kapa saplamas Kama Nipel 1/2 1/2 Küçük helis diflli Büyük helis diflli mili Küçük helis diflli mili Piston pimi Otomat çeli i ÖZELL K MASTER K NG Pik döküm Pik döküm Çelik Pik döküm K z l döküm K z l döküm 0 0,6 Cam elyafl naylon Naylon 6 Cam elyafl naylon Otomat çeli i Transmisyon çeli i Otomat çeli i Çelik Otomat çeli i malat çeli i malat çeli i Çelik Pik döküm K z l döküm K z l döküm 0 0,6 Cam elyafl naylon Naylon 6 Cam elyafl naylon Otomat çeli i Transmisyon çeli i Çelik Otomat çeli i malat çeli i malat çeli i 15

PARÇA NO: 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 100 101 102 110 111 112 113 114 120 122 124 125 125A 131 132 133 134 140 141 142 142B 145 145 146 147 149 150 151 152 153 154 157 PARÇANIN ADI Özel kauçuk piston Supap lasti i Supap fatura contas Emifl bas fl flanfl contas Silindir kapak contas Silindir contas Pompa üst kapak contas Hava emifl memesi kauçuk Salmastra yuvas su keçesi Ya keçesi V Kay fl Bezli hortum (emifl) kompresör Bezli hortum (bas fl) hortumu K zak pimi lastik yata Piston saplamas kauçuk rondelas kablo (6 Atü) (8 Atü) Pompa flasi takozu Ara parça contas Büyük helis diflli mili kapak contas Rulman kapa contas Ya deposu kaçak contas Piston (saplamas ) mili Emifl supap mili Bas fl supap mili Supap bask saplamas Supap yay Piston mil kapa Büyük helis diflli mil kapa Volan muhafaza sac Hidrofor deposu Hidrofor deposu (8 Atü) Bas fl borusu Emifl borusu uzun Emifl borusu k sa Emifl borusu Salmastra tak m Ya seviye gösterge cam Elektrik motoru (trifaze) (6 Atü) Elektrik motoru Bas nç flalteri (Danfoss) Bas nç flalteri (Danfoss) Manometre Rulman Emifl hortum kelepçesi Bas fl hortum kelepçesi Hidrofor deposu su ç k fl manflonlu flanfl Redüksiyon Dirsek T Gergi saplamas ÖZELL K MASTER K NG Neopren SKT Neopren SKT Neopren SKT 14 x 32 x 10 18 x 35 x 10 17 x 1375 2 1/2 2 Plastik (4 x 1,5)(4 x 2,5) Mantar Presbant 0,4 mm Mantar Paslanmaz Sac 500 lt. 500 lt. 1 1/2 boru 8 x 8 Kristal 2 HP 3 HP 46 168 Atü 46/68 Atü 1/4 10 Atü 6204 51/72 65/82 1 1/2 M10 x 100 Neopren SKT 14 x 32 x 10 18 x 35 x 10 17 x 1375 2 1/2 2 Plastik (4 x 1,5)(4 x 2,5) Mantar Presbant 0,4 mm Mantar Paslanmaz Sac 1000 lt. 1 1/2 boru 2 boru 2 boru 2 boru 8 x 8 Kristal 2 x 2 HP 2 x 3 HP 46/68 Atü 1/4 10 Atü 6204 51/72 65/82 2 2 1/2 2 2 2 1/2 M10 x 100 16

A B C mini puppy master king 450 543 640 800 1110 1500 1820 2140 1000 1200 1355 1550 ÖNEML NOTLAR : Ürün Garanti fiartlar le lgili Tüketicinin Dikkat Etmesi Gereken Hususlar : Baymak A.fi. taraf ndan verilen ürün garantisi normal kullan m flartlar nda kullan lmamas ndan do acak ar za ve hasarlar kapsamaz. Buna ba l olarak afla daki fl klar dikkatinize sunulmufltur: 1. Ürününüzü ald n zda ürününüze ait garanti belgesini yetkili sat c n za onaylatt r n z. 2. Garanti belgesi üzerinde bulunmas gereken sat c ve yetkili servis onaylar n n bulunmamas halinde, garanti belgesi üzerinde siliti, kaz nt yap larak tahrifat, ürün üzerindeki orjinal seri numaras n n silinmesi tahrif edilmesi halinde. 3. Cihaz n z n montaj ve kullanma klavuzunuzda tarif edildi i flekli ile kullan n z. Kullan m hatalar ndan meydana gelebilecek ar za ve hasarlar. 4. Ürünün müflteriye teslim tarihinden sonra hakliye s ras nda oluflabilecek hasarlar. 5. Uygun koruma (elektrik) panosunun tak lmamas ve elektrik tesisat ndaki eksikliklerden kaynaklanan problem oluflmas durumunda elektrik motorunun yanmas. 6. Susuz çal flt rmadan do acak ar zalar. 7. Yetkili servis elemanlar d fl nda flah slar taraf ndan bak m onar m veya baflka bir nedenle müdehale edilmemifl olmal d r. 8. Kullan c n n periyodik olarak yapmas icap eden bak m ve kontrolleri yapmamas ndan do acak hatalar. 9. Hatal yerlefltirme, hatal boru ba lant lar, hatal kapasite seçimi, düflük veya yüksek oynayan voltaj, harici fiziki ve kimyevi etkenler, nakliye ve depolama flartlar ndan do acak ar zalar. 10. Yetkili servis ekibinin yapmad tamir veya de ifliklikler. UYARI Hidroforunuzun ilk çal flt rmas n BAYMAK A.fi. Koruma (Elektrik) panosu olmadan yapt r rsan z, elektrik tesisat ndan kaynaklanan ar zalarda motor sar m ve iflçilikler garantiye girmez. 17

H DROFOR GRUPLARI GARANT fiartlari 1) Garanti süresi, mal n teslim tarihinden itibaren bafllar ve 2 y ld r. 2) Mal n bütün parçalar dahil olmak üzere tamam Firmam z n garantisi kapsam ndad r. 3) Mal n garanti süresi içerisinde ar zalanmas durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Mal n tamir süresi en fazla 30 ifl günüdür. Bu süre, mala iliflkin ar zan n servis istasyonuna, servis istasyonunun olmamas durumunda, mal n sat c s, bayii, acentas, temsilcili i, ithalatç s veya imalatç s üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren bafllar. Mal n ar zas n n 15 ifl günü içerisinde giderilememesi halinde, imalatç üretici veya ithalatç ; mal n tamiri tamamlan ncaya kadar, benzer özelliklere sahip baflka bir mal tüketicinin kullan m na tahsis etmek zorundad r. 4) Mal n garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve iflçilik, gerekse montaj hatalar ndan dolay ar zalanmas halinde, iflçilik masraf, de ifltirilen parça bedeli ya da baflka herhangi bir ad alt nda hiç bir ücret talep etmeksizin tamiri yap lacakt r. 5) Tüketicinin onar m hakk n kullanmas na ra men mal n; Tüketiciye teslim edildi i tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kayd yla, bir y l içerisinde; ayn ar zan n ikiden fazla tekrarlanmas veya farkl ar zalar n dörtten fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti süresi içerisinde farkl ar zalar n toplam n n alt dan fazla olmas unsurlar n n yan s ra, bu ar zalar n maldan yararlanamamay sürekli k lmas, Tamiri için gereken azami sürenin afl lmas, Firman n servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmamas halinde s rayla sat c s, bayii, acentesi temsilcili i, ithalatç s veya imalatç üreticisinden birisinin düzenleyece i raporla ar zan n tamirinin mümkün bulunmad n n belirlenmesi, durumlar nda, tüketici mal n ücretsiz de ifltirilmesini, bedel iadesi veya ay p oran nda bedel indirimi talep edebilir. 6) Mal n kullanma k lavuzunda yer alan hususlara ayk r kullan lmas ndan kaynaklanan ar zalar garanti kapsam d fl ndad r. 7) Garanti Belgesi ile ilgili olarak ç kabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanl Tüketicinin ve Rekabetin Korunmas Genel Müdürlü ü ne baflvurulabilir. Garanti Kapsam Haricinde Olan Genel Hususlar Afla da belirtilen hususlar ve bu maddeler dahilinde meydana gelen ve/veya gelebilecek ar zalar, sorunlar ve hasarlar garanti kapsam d fl nda kalacakt r. 1) Ürünün Montaj ve Kullanım Kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılması, kullanım hataları ve cihazın standart kullanım flartları / amaçları haricinde kullanılması halinde oluflabilecek ar zalar ve sorunlar 2) Ürünün ilk çalıfltırma iflleminin Yetkili Servis tarafından yapılmaması (*), Yetkili Servis teknisyenleri harici yetkisiz 3.flahıslar (özel servis) tarafından cihaza müdahale edilmesi veya bu sebeple oluflan arızalar ve sorunlar (*) Termosifon, Pompa, Ani Su Isıtıcısı, Radyatör, fiofben ve Aspiratör ürün gruplarında ilk çalıfltırma ifllemi yapılmamaktadır. 3) Ürünün müflteriye tesliminden sonra, nakliye/taflıma sırasında oluflabilecek hasarlar 4) Tüketici taraf ndan yap lan yanl fl depolama ve ortam koflullar nedeniyle cihazda meydana gelen hasarlar ve ar zalar 5) Do al afetler, üründen kaynaklanmayan harici /fiziki dıfl etkenler, mevsimsel hava flartları ve çevresel etkenler (deprem, yangın, sel, su basması, fliddetli rüzgar, yıldırım düflmesi, kireç, tesisatın aflırı kireçli/çamurlu/pis olması,nem, rutubet, toz, nakliye, taflıma, ürünün dona maruz kalması, baca ba lantılarının donması, bacadan ya mur suyu girmesi, susuz çalıflma v.b.) nedeniyle oluflan arızalar ve sorunlar 6) Ürünün standart ve sorunsuz çalıflma koflullarının sa lanması için gerekli/zorunlu olan Montaj ve Kullanım Kılavuzunda belirtilen teknik özelliklerin (su basıncı, voltaj de eri, gaz besleme basıncı, sigorta de eri, topraklama, yak t cinsi, yak t kalitesi v.b) uygun olmaması, sabit olmaması ve/veya de iflken olması halinde cihazda meydana gelebilecek arızalar ve sorunlar 7) ElektrikGazSu kesintisi ve üründen kaynaklanmayan kaçaklar nedeniyle meydana gelebilecek ar zalar ve sorunlar 8) ElektrikGazSu tesisatı ve / veya tesisat ekipmanları, tesisat kaçakları, tesisat ba lantıları, baca ba lantıları v.b. nedeniyle meydana gelebilecek arızalar ve sorunlar BAYMAK MAK NA SANAY VE T CARET A.fi.

H DROFOR GRUPLARI Belge Numaras : 86961 Belge zin Tarihi : 29/06/2010 NOTLAR: Belgenin Geçerlilik Tarihi: 29/06/2012 MALIN : Cinsi : Hidrofor Gruplar Markas : Baymak Modeli : Bandrol ve Seri No. : Teslim Tarihi/Yeri : Garanti Süresi : 2 Y l Azami Tamir Süresi : 30 ifl günü BAYMAK MAK NA SANAY VE T CARET A.fi. Orhanl Beldesi, Orta Mahalle Akdeniz Caddesi No: 7 34959 Tuzla / STANBUL Tel. : (0216) 581 65 00 Internet : www.baymak.com.tr Email : yonetim@baymak.com.tr