DLP-S, kablo taşıma sistemleri

DLP-S, kablo taşıma sistemleri kaidesiz montaj seçenekleri İle yeni nesil kablo kanalları

İÇERİK Eksiksiz ürün yelpazesi...2 DLP-S: kaidesiz montaj...4 Montaja hazır aksesuarlar...6 DLP-S: x0...8 Katalog sayfaları... -17 DLP-S kanal ve aksesuarlar seçim tablosu... -11 DLP-S kaidesiz montaj: x 85...12 DLP-S kaidesiz montaj x 0...13 DLP-S kaidesiz montaj x 130...14 DLP-S x 0...15 DLP-S kablo kanalları teknik özellikler...16 DLP-S kablo kanalları montaj örneği...17 DLP-S Normaclip sabitleme aksesuarı montaj örneği... 18

Hangi uygulamalar için? kamu kuruluşları DLP-S kablo kanalları, x0 ve kaidesiz montaj seçenekleri ile tüm yeni veya yenileme yapılan ticari ve topluma açık yapılar için uygundur. fabrikalar öğretim kurumları

Sağlık kuruluşları EKOLOJİK ÇÖZÜMLER Çevreye saygılı tasarlanmış ürünler Legrand tüm ihtiyaçlara cevap veren kaliteli ve çevreye saygılı çözümler sunar: 0% geri dönüşümlü (PVC) materyel kullanımı. Alışverİş merkezleri RoHS* direktifine uygun ürünler Geri dönüşümlü ambalaj kullanımı. REACH** yönetmeliğine uygun tedarikçi seçimi. Legrand üretim tesisleri ISO 9001 ve ISO 14001 belgelidir. * RoHS: Elektronik kartlarda ya da malzemelerde bazı maddelerin bulunmamasını şart koşan direktiftir. İngilizce Restriction of Hazardous Substances Directive (belirli zararlı maddelerin kullanımını kısıtlama) kelimelerinin baş harflerinden oluşur. ** REACH: Avrupa Birliği nde kimyasallara ilişkin mevcut birçok mevzuatı tek bir çatı altında toplayan bir AB tüzüğüdür. REACH, Kimyasalların Kaydı, Değerlendirilmesi, İzni ve Kısıtlanması anlamına gelen Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals ifadesinin baş harflerinden oluşmuş bir kısaltmadır. 1

Eksiksiz ürün yelpazesi binaların tüm ihtiyaçlarına uygun çözümler Her kablo kanalı için tek referans Kuvvetli ve zayıf akım uygulamaları için uygun Yatay ve dikey montaj imkanı Tüm uygulamalar için uygun kaidesiz montaj ve x0 seçenekleri Kanal + kapak + bölümleme perdesi * = Tek 1 referans * x 130 mm kesiti bölümleme perdesi ile temin edilir

3 farklı kesit Referans Bölme sayısı Uzunluk Renk 85 x 85 638 020 1* 2 m Beyaz Kaİdesİz montaj 0 x 0 638 030 1* 2 m Beyaz 130 x 130 638 040 2 2 m Beyaz x 0 0 x 0 638 038 1* 2 m Beyaz * Bölümleme perdesi montaj imkanı 3

DLP-S: kaidesiz montaj hızlı ve kolay montaj imkanı Sistem Armada mekanizmalarının kaidesiz, hızlı ve kolay montajı ile zamandan tasarruf Film korumalı, kolay kesilebilen, sağlam kesitler Kolay montaj imkanı sunan kapaklar Mekanizmaların kanal üzerine mükemmel şekilde klipslenmesi ile güvenli ve estetik görünüm 1 2 4 3 2 4 5 1) Dikdörtgen formda sağlam kesitler 2) Kolay montaj imkanı sunan kapaklar

5 5 5 3) Kaidesiz montaj ile klipslenen mekanizmalar 4) Kapak ve mekanizmaların uyumu ile estetik görünüm 5 ) Montaja hazır aksesuarlar 5

Montaja hazır aksesuarlar: zamandan tasarruf ve estetik görünüm Her kuruluma uygun ve esneklik sağlayan aksesuarlar Kolay ve hızlı montaj imkanı ortak aksesuar seçimi Normaclip sabitleme aksesuarı seçeneği 1) Profilés rigides 1) Clippage de la prise 1) Déclippage des soluclip

o 074197 Sonlandırma kapağı Değişken iç köşeler 80 /120 Değişken dış köşeler 60 /120 Sistem Armada mekanizmalar Kapak ve kanal birleştirme parçaları T dirsek Dirsek Normaclip sabitleme aksesuarı 7

DLP-S: x0 en çok ihtiyaç duyulan çözüm Film korumalı, kolay kesilebilen sağlam kesitler Kolay montaj imkanı sunan kapaklar 45 mm mekanizmalar ile uyumlu 2, 4, 6 modül kaideler 1 3 4 2 5 1) Dikdörtgen formda sağlam kesitler 2) Kolay montaj imkanı sunan kapaklar

5 5 5 3) Kapak ile uyumlu mekanizmalar 4) Kaideler 5) Montaja hazır aksesuarlar 9

DLP-S kaidesiz montaj kanallar ve aksesuarlar KANALLAR KANAL ve AKSESUARLAR Bölme sayısı Kapak genişliği (mm) Kesitler (mm) Kanal + kapak Basit ara bölme Kanal birleştirme parçası Kapak birleştirme parçası Sonlandırma kapağı 85 45 x 85 638 020 638 008 638 026 638 000 638 025 0 45 x 0 638 030 638 008 638 036 638 000 638 035 130 45 45 x 130 638 040 (1) - 638 046 2 x 638 000 638 045 (1) Bölümleme perdesi ile temin edilir DLP-S x0 kanal ve aksesuarlar Bölme sayısı KANAL KANAL ve AKSESUARLAR KÖŞELER Kapak genişliği (mm) Kesit (mm) Kanal + kapak Basit ara bölme Kanal birleştirme parçası Kapak birleştirme parçası Sonlandırma kapağı İç köşeler Dış köşeler 80 120 60 120 Dirsek 0 75 x 0 638 038 638 008 638 036 638 001 638 035 638 031 638 032 638 033

kanallar için prizler GEÇİŞ KÖŞELER AKSESUARLARI İç köşeler Dış köşeler Dirsek T dirsek 80 120 60 120 NORMACLIP AKSESUARI Sİstem armada alman standardı prizler* Beyaz Kırmızı Klavuzlu Kırmızı UPS 2 modül 776 01 776 11 776 21 674 420 638 021 638 022 638 023 638 024 603 857 4 modül 776 02 776 12 776 22 674 427 6 modül 776 03 776 13 776 23 674 429 638 031 638 032 638 033 638 034 603 857 8 modül 776 04 776 14 776 24-638 041 638 042 638 043 638 044 603 857 Sİstem armada RJ 45 data prizleri** 1 modül 2 modül Cat 6 UTP 776 04 765 61 765 64 Cat 5e UTP 765 51 765 54 GEÇİŞ ARMADA MEKANİZMA KAİDELERİ AKSESUARLARI T dirsek 2 modül 4 modül 6 modül 638 034 638 002 638 003 638 004 * Diğer Sistem Armada prizler için bknz.: Legrand Genel Katalog 2011-2012 sf. 421 ** Diğer Sistem Armada data prizleri için bknz.: Legrand Genel Katalog 2011-2012 sf. 424 11

DLP-S kaidesiz montaj x 85 45 mm kapak x 85 kanal için referanslar Dirsek Ref. 638 023 Değişken iç köşe Ref. 638 021 Değişken dış köşe Ref. 638 022 Normaclip aksesuar Ref. 603 857 T dirsek Ref. 638 024 Seçim tablosu (s. ) Amb. Ref. x 85 mm kaidesiz montaj 20 638 020 İçerik: - 1 gövde 85 45-1 kapak 45 mm Uzunluk 2 m Sistem Armada mekanizmaların tamamının kaidesiz olarak montajına olanak sağlar Basit ara bölme 32 638 008 Bölümleme perdesi Uzunluk 2 m Kanal birleştirme parçası 638 026 2 gövdenin birleştirilmesine olanak sağlar Kapak birleştirme parçası 638 000 Genişlik 45 mm 2 kapağın birleştirilmesine olanak sağlar Amb. Ref. Köşeler 638 021 Değişken iç köşe, 80-120 638 022 Değişken dış köşe, 60-120 638 023 90 Dirsek Sonlandırma kapağı 638 025 Sonlandırma kapağı T dirsek 5 638 024 x 85 mm kesintideki kanala geçiş sağlar Normaclip sabitleme aksesuarı 20* 603 857 Sistem Armada mekanizmaların kaymasını önler ve kanal üzerine güçlü bir şekilde sabitler * 2 adet Normaclip aksesuarından oluşan paket şeklinde temin edilir. 12

DLP-S kaidesiz montaj x 0 45 mm kapak x 0 kanal için referanslar Dirsek Ref. 638 033 Değişken iç köşe Ref. 638 031 Değişken dış köşe Ref. 638 032 Normaclip aksesuar Ref. 603 857 T dirsek Ref. 638 034 Seçim tablosu (s. ) Amb. Ref. x 0 mm kaidesiz montaj 12 638 030 İçerik: - 1 gövde 0 45-1 kapak 45 mm Uzunluk 2 m Sistem Armada mekanizmaların tamamının kaidesiz olarak montajına olanak sağlar Basit ara bölme 32 638 008 Bölümleme perdesi Uzunluk 2 m Kanal birleştirme parçası 638 036 2 gövdenin birleştirilmesine olanak sağlar Kapak birleştirme parçası 638 000 Genişlik 45 mm 2 kapağın birleştirilmesine olanak sağlar Amb. Ref. Köşeler 638 031 Değişken iç köşe, 80-120 638 032 Değişken dış köşe, 60-120 638 033 90 Dirsek Sonlandırma kapağı 638 035 Sonlandırma kapağı T dirsek 5 638 034 x 0 mm kesintideki kanala geçiş sağlar Normaclip sabitleme aksesuarı 20* 603 857 Sistem Armada mekanizmaların kaymasını önler ve kanal üzerine güçlü bir şekilde sabitler * 2 adet Normaclip aksesuarından oluşan paket şeklinde temin edilir. 13

DLP-S kaidesiz montaj x 130 45 mm kapak x 130 kanal için referanslar Normaclip aksesuar Ref. 603 857 Dirsek Ref. 638 043 Değişken iç köşe Ref. 638 041 Değişken dış köşe Ref. 638 042 T dirsek Ref. 638 044 Seçim tablosu (s. ) Amb. 12 Ref. x 130 mm kaidesiz montaj 2 bölmeli kanal 638 040 İçerik: 130-1 gövde - 2 kapak 45 mm Uzunluk 2 m Sistem Armada mekanizmaların tamamının kaidesiz olarak montajına olanak sağlar. Kendinden bölümleme perdesi ile temin edilir. Kanal birleştirme parçası 638 046 2 gövdenin birleştirilmesine olanak sağlar Amb. Değişken iç köşe, 80-120 8 638 042 Değişken dış köşe, 60-120 4 638 043 90 Dirsek Kırmızı 776 01 776 11 Alman standardı vida bağlantılı DLP prizler 2P+T (2 modül) 776 02 776 12 776 03 776 13 776 04 776 14 45 Köşeler 638 041 Beyaz 45 mm kapaklı kanallar üzerine kaidesiz olarak monte edilen, yan taraftan kablolamalı prizler 45 Kapak birleştirme parçası 638 000 Genişlik 45 mm 2 kapağın birleştirilmesine olanak sağlar 8 Kaidesiz montaj için DLP prizler* Ref. 2 x 2P+T (4 modül) 3 x 2P+T (6 modül) 4 x 2P+T (8 modül) K Kılavuzlu Kırmızı 776 21 2P+T (2 modül) 776 22 2 x 2P+T (4 modül) 776 23 776 24 3 x 2P+T (6 modül) 4 x 2P+T (8 modül) UPS Fransız standardı vida bağlantılı DLP prizler Sonlandırma kapağı 638 045 Sonlandırma kapağı T dirsek 5 638 044 674 420 674 427 674 429 2P+T (2 modül) 2 x 2P+T (4 modül) 3 x 2P+T (6 modül) x 130 mm kesintideki kanala geçiş sağlar Rj 45 data prizleri Normaclip sabitleme aksesuarı 20*** 603 857 * Diğer Sistem Armada prizler için bknz.: Legrand Genel Katalog 2011-2012 sf. 421 ** Diğer Sistem Armada data prizleri için bknz.: Legrand Genel Katalog 2011-2012 sf. 424 *** 2 adet Normaclip aksesuarından oluşan paket şeklinde temin edilir. 14 765 61 765 64 ISO 11801 ed.2.0, EN 173-1 ve EIA/TIA 568 standartlarına uygun, aletsiz sonlandırma olanağı sunan data prizleri UTP ve FTP data prizleri 35 mm derinliğindeki kaidelere, STP data prizleri mm derinliğindeki kaidelere monte edilebilir. Cat. 6 UTP UTP - 8 kontak, 1 modül UTP - 8 kontak, 2 modül 765 51 765 54 Cat. 5e UTP UTP - 8 kontak, 1 modül UTP - 8 kontak, 2 modül Sistem Armada mekanizmaların kaymasını önler ve kanal üzerine güçlü bir şekilde sabitler

DLP-S x 0 75 mm kapak x 0 kanal için referanslar Değişken dış köşe Ref. 638 032 Değişken iç köşe Ref. 638 031 T dirsek Ref. 638 034 Seçim tablosu (s. ) Amb. Ref. x 0 mm kanallar 12 638 038 İçerik: - 1 gövde - 1 kapak 75 mm Uzunluk 2 m Basit ara bölme 32 638 008 Bölümleme perdesi Uzunluk 2 m Kanal birleştirme parçası 638 036 2 gövdenin birleştirilmesine olanak sağlar Kapak birleştirme parçası 638 001 Genişlik 75 mm 2 kapağın birleştirilmesine olanak sağlar 0 75 Amb. Ref. Kaideler Klipslenebilir ve yan yana monte edilebilir Sistem Armada kaideler, çerçeve ile birlikte temin edilir. 75 mm genişliğindeki kapak için uygundur 638 002 2 modül 5 638 003 4 modül 5 638 004 6 modül Köşeler 638 031 Değişken iç köşe, 80-120 638 032 Değişken dış köşe, 60-120 638 033 90 Dirsek Sonlandırma kapağı 638 035 Sonlandırma kapağı T dirsek 5 638 034 x 0 mm kesintideki kanala geçiş sağlar 15

DLP-S kablo kanalları n Teknik özellikler Montaj ve kullanım sırasında darbelere karşı dayanıklılık : 2.0J Alev iletmeme özelliği : İletmez Elektriksel devamlılık : Devamsız Elektriksel yalıtım özelliği : Elektriksel olarak yalıtkan IP koruma derecesi : IP 40 Yalıtım gerilimi : 0 V Mekanik darbelere karşı dayanıklılık : IK 07 n Kapasite tablosu Kaidesiz montaj Boyutlar Kesit (mm 2 ) Kapasite Maks. kablo kapasitesi (belirli bir kablo için) 3 x 1.5 mm 2 3 x 2.5 mm 2 UTP & FTP cat. 6 (mm) Kablo Ø maks. (mm) 2940 Maks. 26 19 58 x 85 Ref. 638 020 85 45 1 2092 2P+T priz ile 18 13 41 36 2618 RJ 45 priz ile 23 17 52 4146 Maks. 36 27 82 x 0 Ref. 638 030 0 45 1 2738 2P+T priz ile 24 17 54 36 3264 RJ 45 priz ile 29 21 65 2646 Maks. 23 17 52 x 130 Ref. 638 040 130 45 45 1 1256 2P+T priz ile 11 8 25 1762 RJ 45 priz ile 15 11 35 2616 Maks. 23 17 52 36 2 1206 2P+T priz ile 7 24 1732 RJ 45 priz ile 15 11 34 x0 Boyutlar Kesit. (mm 2 ) Kapasite Maks. kablo kapasitesi (belirli bir kablo için) 3 x 1.5 mm 2 3 x 2.5 mm 2 UTP & FTP cat. 6 (mm) Kablo Ø maks. (mm) x 0 Ref. 638 038 0 75 1 4224 Maks. 47 33 172 40 16

DLP-S kablo kanalları için montaj Goulottes d installation Logix Référence(s) : 48002 à 05, 48007 à, 48013 à 16, 48018 à 21, n Montaj örneği 48029 à 31, 48038 à 41, 48047/49/58/62/63, 48175/76/77/78/82/83, 48700 à 02, 49001 à 05, 68000/27/28/33/34/35/36/37, 41356/57, 30164 et 12019/20 2. ACCESSOIRES DE CHEMINEMENT 2.1 Angles intérieurs : Coloris blanc Artic réf. 48002/07/13/18/29 et 49001 Coloris Alumic réf 68302/07/13/18/29/42 Coloris Gris High Tech réf 48402/07/13/18/29/42 (colisage par 1) Coloris Gris Anthracite réf 482/07/13/18/29/42 (colisage par 1) 2. ACCESSOIRES DE CHEMINEMENT (suite) 2.2 Angles extérieurs : Coloris blanc Artic réf. 48003/08/14/19/30 et 49002 Coloris Alumic réf 68303/08/14/19/30/43 Coloris Gris High Tech réf 48403/08/14/19/30/43 (colisage par 1) Coloris Gris Anthracite réf 483/08/14/19/30/43 (colisage par 1) ur Référence(s) : 48002 à 05, 48007 à, 48013 à 16, 48018 à 21, 48029 à 31, 48038 à 41, 48047/49/58/62/63, 48175/76/77/78/82/83, 48700 à 02, 49001 à 05, 68000/27/28/33/34/35/36/37, 41356/57, 30164 et 12019/20 2. ACCESSOIRES DE CHEMINEMENT (suite) Permet la jonction intérieure de deux morceaux de goulottes de même 2.2 Angles section extérieurs : : - évite la coupe d onglet sur la goulotte - respect Coloris de blanc l indice Artic de réf. protection 48003/08/14/19/30 et 49002 Coloris Alumic réf 68303/08/14/19/30/43 Permet Coloris de Gris réaliser High des Tech angles réf 48403/08/14/19/30/43 intérieurs variables (colisage de 80 à par 120 1) Les Coloris angles Gris intérieurs Anthracite comprennent réf 483/08/14/19/30/43 2 éléments. (colisage par 1) Suppression possible de la partie basse des angles intérieurs pour pose en plinthe İç köşe x 0 kablo kanallarının iç köşe aksesuarları sabitleme aparatları ile temin edilir. İç köşelerin montajı, bu sabitleme aparatları kullanılarak yapılır. Kaidesiz montaj olanağı sunan kanalların montajı için sabitleme aparatları kullanılmaz. Permet la jonction extérieure de deux morceaux de goulottes de même section : - évite la coupe d onglet sur la goulotte - respect de l indice de protection Permet de réaliser des angles extérieurs variables de 60 à 120 Les angles extérieurs comprennent 2 éléments. Suppression possible de la partie positionnement basse des angles des goulottes extérieurs pour pose en plinthe Tableau Dış köşe de choix coloris blanc Artic et Alumic : x 0 kablo kanallarının dış köşe Angles intérieurs Sections aksesuarları sabitleme Colisage aparatları ile temin edilir. Dış köşelerin montajı, bu 48002/68302 85x sabitleme aparatları kullanılarak yapılır. 48007/68307 130x Kaidesiz montaj olanağı 8 sunan kanalların montajı için sabitleme 48013/68313 160x aparatları kullanılmaz. 5 48018/68318 190x 5 48029/68329 x 49001/68342 0x positionnement des goulottes Tableau de choix coloris Gris High Tech et Gris Anthracite : Tableau de choix coloris blanc Artic et Alumic : Permet la jonction extérieure de deux morceaux de goulottes de même section : - évite la coupe d onglet sur la goulotte - respect de l indice de protection Permet de réaliser des angles extérieurs variables de 60 à 120 Les angles extérieurs comprennent 2 éléments. Suppression possible de la partie basse des angles extérieurs pour pose Kanal en plinthe birleştirme parçası 1. İki kablo kanalı kesiti arasına kanal birleştirme parçasının alt bölümü yerleştirilir. 2. Kanal birleştirme parçasının üst bölümü alt bölüme klipslenerek kapağa montaj tamamlanır. Sonlandırma kapağı Tableau de choix coloris blanc Artic et Alumic : İki sabitleme vidası ile monte edilen sonlandırma kapağı estetik görünüm ve darbelere karşı dayanıklılık sağlar. positionnement des goulottes T dirsek Angles extérieurs Sections Colisage x 0 kablo kanallarının T dirsek 48003/68303 85x aksesuarları sabitleme aparatı ile 48008/68308 temin edilir. T dirseklerin montajı, bu 130x sabitleme aparatı kullanılarak 8 48014/68314 yapılır. 160x Kaidesiz montaj olanağı 5 sunan 48019/68319 kanalların montajı için sabitleme 190x aparatları kullanılmaz. 5 48030/68330 x T dirsek aksesuarı, yatay konumda, 49002/68343 0x her boyutta DLP-S kablo kanalı ile kullanılabilir. Tableau de choix coloris Gris High Tech et Gris Anthracite : Angles 90º Dirsek intérieurs Sections Colisage Angles extérieurs Sections Colisage 48402/482 85x 1. İki kablo kanalı kesiti 1 arasına 48003/68303 85x dirseğin tabanı yerleştirilir. 48407/487 130x 2. Dirseğin kapağı, tabana 1 48008/68308 130x 8 klipslenerek monte edilir. Açının korunması 48413/48513 48014/68314 160x 160x bakımından, duvar ve 51 kablo kanalı 48418/48518 48019/68319 arasında minimum mesafe 1 olmasına 190x dikkat edilmelidir. 5 48429/48529 48030/68330 x 1 48442/48542 49002/68343 0x 1 Tableau de choix coloris Gris High Tech et Gris Anthracite : Angles extérieurs Sections Colisage 48403/483 85x 1 48408/488 130x 1 48414/48514 160x 1 48419/48519 190x 1 48430/48530 x 1 48443/48543 0x 1 17

Normaclip sabitleme aksesuarı Normaclip ref. 603 857 Normaclip aksesuarı: - Hızlı ve kolay montaj imkanı sağlar - Mekanizmaların kanal üzerinde kaymasını önler - Mekanizmaları güçlü bir şekilde sabitler - IP 40 - Estetik görünüm sağlar Tüm mekanizmalar ile uyumludur: 2P+T prizler ve RJ45 data prizleri 1 2 KLİK Mekanizmaların kaidesiz direk montajı ve Normaclip aksesuarının yerleştirilmesi Normaclip aksesuarının sabitlenmesi Montaj 3 A B C KLİK Normaclip aksesuarının kilitlenmesi A= Normaclip aksesuarının yerleştirilmesi B= Normaclip aksesuarının sabitlenmesi C= Normaclip aksesuarının kilitlenmesi 4 Mükemmel görünüm 18