1 Ürünün Tanıtımı Ürün Adı: Ürün Tipi: (, 212 gr.) Elastomerik Kauçuk (Basınçlı) Bu ürün aşağıdaki stok kodlarında bulunmaktadır: 85224 2 Bileşimi/İçindekiler Hakkında Bilgi Maruz Kalma Limitleri ACGIH OSHA PEL Madde % Ağırlık TLV-TWA POLİ (DİMETİL SİLOKSAN), 20-40 Listelenmemiş Listelenmemiş HİDROKSİ TERMİNLİ 70131-67-8 KALSİYUM KARBONAT 20-50 10 mg/m3 Listelenmemiş 471-34-1 POLİDİMETİLSİLOKSAN 5-20 Listelenmemiş Listelenmemiş VİNİL OKSİMİNOSİLAN 2224-33-1 STEARİK ASİT 57-11-4 AZOT 7727-37-9 2-BÜTANON OKSİM 96-29-7 <5 Listelenmemiş Listelenmemiş <3 Listelenmemiş Listelenmemiş <2 Listelenmemiş Listelenmemiş 0.5 2.0 Listelenmemiş Listelenmemiş 3 Tehlike Tanımı Zehirlilik: Gözü ve cildi tahriş edebilir. Dudakları, diş etlerini, dili, ağzı, burnu ve boğazı tahriş edebilir. Yutulduğunda zararlı olabilir. Bu ürün neme maruz bırakıldığında metil etil ketoksim açığa çıkabilir. Not: Bu ürün mikrokristalin silika içermez. Başlıca Giriş Yolları: Göz ve cilt teması, yutma, soluma. Maruz Kalmanın İşaret ve Belirtileri: Kürleşme sırasında açığa çıkan 2-Bütanon oksim zehirlidir ve gözleri burnu, boğazı tahriş edebilir. Aşırı derecede maruz kalma göz ve cilt kızarıklığına neden olabilir. İtici azota (yalnızca teneke delindiğinde açığa çıkar) aşırı derecede maruz kalmak baş ağrısına, baş dönmesine, sersemliğe, eksitasyona, çok fazla salya üretmeye, kusmaya ve bilinç kaybına neden olabilir. Maruz kalındığında ağırlaşabilecek tıbbi durumlar: Bilinen bir durum yok. 4 İlk Yardım Önlemleri YUTMA Ağzı çalkalayınız. Kusturmayınız. Sakinleştiriniz. Tıbbi yardım alınız. SOLUMA Buharların kazara solunması durumunda derhal temiz havaya çıkarınız. Tıbbi yardım alınız. CİLT Maddeyi bir bez veya havlu yardımıyla siliniz. Su ve sabunla yıkayınız. Eğer tahriş devam ederse bir doktora danışınız. GÖZLER Derhal en az 15 dakika boyunca gözleri açık tutarak yıkayınız. Eğer tahriş devam ederse tıbbi yardım alınız. Sayfa 1 / 8
5 Yangınla Mücadele Bilgileri Tavsiye Edilen Söndürme Maddeleri: Karbon Dioksit, Kuru kimyasal, Köpük. Parlama Noktası: > 93.3 C Patlayıcı Limitler: Belirlenmemiş Özel Yangın Mücadele Yöntemi: Uyarı: Bu kap azot gazı ile basınçlı hale getirilmiştir. Kauçuk tıpayı çıkarmayınız. Su spreyi alevler üzerinde etkisiz olabilir ancak yangında ısınmış olan kapları soğutmak için kullanılabilir. Kapları soğutunuz. Kapların patlamasına veya delinmesine karşı uygun ekipman ile koruma sağlayınız. Beklenmeyen Yangın/Patlama Tehlikeleri: İçerik basınçlıdır. Isınan tenekeler patlayabilir. Personeli patlayan kaplardan korumak için uygun ekipman kullanınız. Yanma Sonucu Ortaya Çıkan Tehlikeli Maddeler: Karbon oksitleri, formaldehit, silika buharı. 6 Kaza Sonucu Dökülmeye Karşı Tedbirler Temizleme Prosedürleri: Dökülen maddeyi siliniz veya bir yerde toplayınız. Büyük döküntülerde iyi havalandırmayı sağlayınız. Maddeyi iyi havalandırılan bir alana alınız ve kauçuğu kürleşmesi için bırakınız. Zemini kayganlaştıracağından dolayı kalıntıları iyice temizlenmelidir. 7 Kullanım ve Depolama Kullanım Önlemleri: Göz ve cilt temasını engelleyiniz. Buharlarını solumayınız. Kontakt lenslerinizi çıkarınız. Bir şeyler yemeden ve içmeden önce ellerinizi yıkayınız. Depolama: 38 C nin altındaki sıcaklıklarda depolanmalıdır. Kullanım dışındayken kapları kapalı tutunuz. 8 Maruz Kalma/Kişisel Korunma Göz ve Yüz: Koruyucu gözlükler. Cilt: Neopren veya nitril eldivenler. Havalandırma: Çalışanları havada bulunan konsantrasyonların maruz kalma limitlerinin altında tutmak için (veya limitin belirlenmediği durumlarda makul olan en düşük seviyede tutulması için) yeterli havalandırmayı sağlayınız. Solunum: Maruz kalma limitlerinin aşılmasının öngörüldüğü durumlarda onaylı bir organik buhar solunum aparatı kullanılmalıdır. Yorumlar: Hava bulunan ortamda 150 C nin üzerindeki sıcaklıklarda ısıtmak bu ürünün formaldehit buharı üretmesine neden olabilir. Formaldehit potansiyel bir kanser tehlikesi ve bilinen bir cilt ve solunum yolları tahriş edici maddedir. Buhar konsantrasyonlarını OSHA limitlerinin altında tutarak çalışmaya uygun bir ortam yaratılabilir. Sayfa 2 / 8
9 Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Görünüm: Siyah macun. Koku: Hafif Kaynama Noktası: Uygulanamaz, polimerik madde ph: 7-8 Suda Çözünürlük: Polimerize Özgül Ağırlık: 1.34 VOC(%): <%3 Buhar Basıncı: <5 mmhg (26 C de) Buhar Yoğunluğu (Hava=1): 3.0 Buharlaşma Oranı: <1 (bütil asetat = 1 10 Kararlılık ve Tepkime Kararlılık: Normal koşullarda kararlıdır. Tehlikeli polimerizasyon oluşmayacaktır. Sakınılacak Koşullar: Nem. Isı. Sakınılacak Maddeler: Güçlü oksitleyiciler, neme maruz kalırsa polimerize olur. Tehlikeli Yanma Ürünleri: Karbon oksitleri, formaldehit, silika buharı. 11 Zehirleme Bilgileri Bölüm 3 e bakınız. 12 Ekolojik Bilgi Ulaşılabilir bir bilgi yok. 13 İmha Etme Bilgileri Tavsiye Edilen İmha Metodu: Yerel ve genel yönetmeliklere uygun bir şekilde imha edilmelidir. Birleşik Devletler EPA Atık No: NH RCRA Tehlikeli Atık Madde değildir. Sayfa 3 / 8
14 Taşımacılık Bilgileri DOT (49CFR 172) Birleşik Devletler Taşımacılık Departmanı DOT 49 CFR (Kara) DOT Taşımacılık Adı: Aerosoller, Sınırlı Miktarda Tehlike Sınıfı: Sınıf 2.2 UN/ID No: UN 1950 IATA (Hava) Taşımacılığa uygun Adı: Tüketici Malı (1 litreden daha az) Sınıf veya bölüm: Sınıf 9 UN/ID No: ID 8000 IMDG(Gemi) Taşımacılığa uygun Adı: Aerosoller, Sınırlı Sayıda Tehlike Sınıfı: Sınıf 2.2 UN No: UN 1950 Denizi Kirletme: 15 Mevzuat Bilgileri SARA 313 Kimyasalları: Aşağıdaki bileşenler SARA Bölüm 313 Zehirli Kimyasallar olarak listelenmiştir: Kaliforniya Proposition 65: Herhangi bir Kaliforniya Öneri 65 kimyasalı içermemektedir. TSCA Kayıt Durumu: Bu ürünün tüm bileşenleri EPA TSCA kayıtlarında bulunmaktadır ya da muaftır. 16 Diğer Bilgiler Tahmini NFPA Oranı: Sağlık 1, Yanıcılık 1, Reaktivite 0. Tahmini HMIS Sınıflandırması: Sağlık 1, Yanıcılık 1, Fiziksel Tehlike 0. (NFPA, Ulusal Yangından Koruma Birliği nin tescilli bir markasıdır.) (HMIS, Ulusal Boya ve Kaplama Birliği nin tescilli bir markasıdır.) Revizyon Tarihi: 27 Ocak 2012 Revizyon Sayısı: 10 Türkiye Temsilcisi: Metsan Endüstriyel Yapıştırıcılar Ticaret Limited Şirketi Tersane Cad. Nafe Sok. Erdoğanlar İş Merkezi No.1 Kat.2 34420 Karaköy, İstanbul Tel: 0212 235 52 55 Fax: 0212 253 42 12 Website: www.metsan.gen.tr e-mail: metsan@metsan.gen.tr Sayfa 4 / 8
1 Ürünün Tanıtımı Ürün Adı: Ürün Tipi: (, 286 gr.) Elastomerik Kauçuk Bu ürün aşağıdaki stok kodlarında bulunmaktadır: 33694 2 Bileşimi/İçindekiler Hakkında Bilgi Madde KALSİYUM KARBONAT 471-34-1 POLİ (DİMETİL SİLOKSAN), HİDROKSİ TERMİNLİ 70131-67-8 POLİDİMETİLSİLOKSAN 63148-62-9 VİNİL OKSİMİNOSİLAN 2224-33-1 STEARİK ASİT 57-11-4 2-BÜTANON OKSİM 96-29-7 Maruz Kalma Limitleri ACGIH OSHA PEL % Ağırlık TLV-TWA 25-50 10 mg/m3 Listelenmemiş 20-40 Listelenmemiş Listelenmemiş 5-20 Listelenmemiş Listelenmemiş <5 Listelenmemiş Listelenmemiş <3 Listelenmemiş Listelenmemiş 0.5 2.0 Listelenmemiş Listelenmemiş 3 Tehlike Tanımı Zehirlilik: Gözü ve cildi tahriş edebilir. Dudakları, diş etlerini, dili, ağzı, burnu ve boğazı tahriş edebilir. Yutulduğunda zararlı olabilir. Bu ürün neme maruz bırakıldığında metil etil ketoksim açığa çıkabilir. Not: Bu ürün mikrokristalin silika içermez. Başlıca Giriş Yolları: Göz ve cilt teması, yutma, soluma. Maruz Kalmanın İşaret ve Belirtileri: Kürleşme sırasında açığa çıkan 2-Bütanon oksim zehirlidir ve gözleri burnu, boğazı tahriş edebilir. Aşırı derecede maruz kalma göz ve cilt kızarıklığına neden olabilir. Maruz kalındığında ağırlaşabilecek tıbbi durumlar: Bilinen bir durum yok. 4 İlk Yardım Önlemleri YUTMA Ağzı çalkalayınız. Kusturmayınız. Sakinleştiriniz. Tıbbi yardım alınız. SOLUMA Buharların kazara solunması durumunda derhal temiz havaya çıkarınız. Tıbbi yardım alınız. CİLT Maddeyi bir bez veya havlu yardımıyla siliniz. Su ve sabunla yıkayınız. Eğer tahriş devam ederse bir doktora danışınız. GÖZLER Derhal en az 15 dakika boyunca gözleri açık tutarak yıkayınız. Eğer tahriş devam ederse tıbbi yardım alınız. Sayfa 5 / 8
5 Yangınla Mücadele Bilgileri Tavsiye Edilen Söndürme Maddeleri: Karbon Dioksit, Kuru kimyasal, Köpük. Parlama Noktası: > 93.3 C Metod: CC Patlayıcı Limitler: Özel Yangın Mücadele Yöntemi: Yangın söndürücüler uygun solunum ekipmanı kullanmalıdır. Beklenmeyen Yangın/Patlama Tehlikeleri:. Yanma Sonucu Ortaya Çıkan Tehlikeli Maddeler: Karbon oksitleri, formaldehit, silika buharı. 6 Kaza Sonucu Dökülmeye Karşı Tedbirler Temizleme Prosedürleri: Dökülen maddeyi siliniz veya bir yerde toplayınız. Büyük döküntülerde iyi havalandırmayı sağlayınız. Maddeyi iyi havalandırılan bir alana alınız ve kauçuğu kürleşmesi için bırakınız. Zemini kayganlaştıracağından dolayı kalıntıları iyice temizlenmelidir. 7 Kullanım ve Depolama Kullanım Önlemleri: Göz ve cilt temasını engelleyiniz. Buharlarını solumayınız. Kontakt lenslerinizi çıkarınız. Bir şeyler yemeden ve içmeden önce ellerinizi yıkayınız. Depolama: 38 C nin altındaki sıcaklıklarda depolanmalıdır. Kullanım dışındayken kapları kapalı tutunuz. 8 Maruz Kalma/Kişisel Korunma Göz ve Yüz: Koruyucu gözlükler. Cilt: Neopren veya nitril eldivenler. Havalandırma: Çalışanları havada bulunan konsantrasyonların maruz kalma limitlerinin altında tutmak için (veya limitin belirlenmediği durumlarda makul olan en düşük seviyede tutulması için) yeterli havalandırmayı sağlayınız. Solunum: Maruz kalma limitlerinin aşılmasının öngörüldüğü durumlarda onaylı bir organik buhar solunum aparatı kullanılmalıdır. Yorumlar: Hava bulunan ortamda 150 C nin üzerindeki sıcaklıklarda ısıtmak bu ürünün formaldehit buharı üretmesine neden olabilir. Formaldehit potansiyel bir kanser tehlikesi ve bilinen bir cilt ve solunum yolları tahriş edici maddedir. Buhar konsantrasyonlarını OSHA limitlerinin altında tutarak çalışmaya uygun bir ortam yaratılabilir. 9 Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Görünüm: Siyah macun. Koku: Hafif Kaynama Noktası: Uygulanamaz, polimerik madde ph: 7-8 Suda Çözünürlük: Polimerize Özgül Ağırlık: 1.34 VOC(%): <%3 Buhar Basıncı: <5 mmhg (21 C de) Buhar Yoğunluğu (Hava=1): 3.0 Buharlaşma Oranı: <1 (bütil asetat = 1 Sayfa 6 / 8
10 Kararlılık ve Tepkime Kararlılık: Normal koşullarda kararlıdır. Tehlikeli polimerizasyon oluşmayacaktır. Sakınılacak Koşullar: Nem. Sakınılacak Maddeler: Güçlü oksitleyiciler, neme maruz kalırsa polimerize olur. Tehlikeli Yanma Ürünleri: Karbon oksitleri, formaldehit, silika buharı 11 Zehirleme Bilgileri Bölüm 3 e bakınız. 12 Ekolojik Bilgi Ulaşılabilir bir bilgi yok. 13 İmha Etme Bilgileri Tavsiye Edilen İmha Metodu: Yerel ve genel yönetmeliklere uygun bir şekilde imha edilmelidir. Birleşik Devletler EPA Atık No: NH RCRA Tehlikeli Atık Madde değildir. 14 Taşımacılık Bilgileri DOT (49CFR 172) Birleşik Devletler Taşımacılık Departmanı DOT 49 CFR (Kara) DOT Taşımacılık Adı: Tehlike Sınıfı: UN/ID No: IATA (Hava) Taşımacılığa uygun Adı: Sınıf veya bölüm: UN/ID No: IMDG(Gemi) Taşımacılığa uygun Adı: Tehlike Sınıfı: UN No: Denizi Kirletme: Regüle Edilmemiş Regüle Edilmemiş Regüle Edilmemiş Sayfa 7 / 8
15 Mevzuat Bilgileri SARA 313 Kimyasalları: Aşağıdaki bileşenler SARA Bölüm 313 Zehirli Kimyasallar olarak listelenmiştir: Kaliforniya Propostion 65: Herhangi bir Kaliforniya Öneri 65 kimyasalı içermemektedir. TSCA Kayıt Durumu: Bu ürünün tüm bileşenleri EPA TSCA kayıtlarında bulunmaktadır ya da muaftır. 16 Diğer Bilgiler Tahmini NFPA Oranı: Sağlık 1, Yanıcılık 1, Reaktivite 0. Tahmini HMIS Sınıflandırması: Sağlık 1, Yanıcılık 1, Fiziksel Tehlike 0. (NFPA, Ulusal Yangından Koruma Birliği nin tescilli bir markasıdır.) (HMIS, Ulusal Boya ve Kaplama Birliği nin tescilli bir markasıdır.) Revizyon Tarihi: 3 Ocak 2013 Revizyon Sayısı: 3 Türkiye Temsilcisi: Metsan Endüstriyel Yapıştırıcılar Ticaret Limited Şirketi Tersane Cad. Nafe Sok. Erdoğanlar İş Merkezi No.1 Kat.2 34420 Karaköy, İstanbul Tel: 0212 235 52 55 Fax: 0212 253 42 12 Website: www.metsan.gen.tr e-mail: metsan@metsan.gen.tr Sayfa 8 / 8