Sürücüler Belge Bölüm Numarası: 405759-141 Mayıs 2006 %XNÕODYX]GDELOJLVD\DUÕQVDELWGLVNV U ]HOOLNOHUL DoÕNODQPÕúWÕU
İçindekiler 1 Sürücü bakımı 2 Sürücü ışığı 3 Sabit disk sürücüsü HP Mobile Data Protection (dijital hõzlanma göstergesi ile).................... 3 1 HP Mobile Data Protection durumu............. 3 2 HP Mobile Data Protection yazõlõmõ............. 3 3 Sabit sürücüyü değiştirme........................ 3 3 4 Harici sürücüler Dizin İsteğe bağlõ harici aygõtlar........................ 4 2 İsteğe bağlõ harici MultiBay aygõtlarõ............... 4 2 Sürücüler ii
1 Sürücü bakımı Sürücüler, dikkatle kullanõlmasõ gereken hassas bilgisayar bileşenleridir. Sürücüler ile ilgilenmeden önce lütfen aşağõdaki uyarõlara dikkat edin. Diğer önlemler ilgili prosedürlere eklenmiştir. Sürücüler 1 1
Sürücü bakımı Ä DİKKAT: Bilgisayarın veya sürücülerin zarar görmesi ya da veri kaybı riskini azaltmak için aşağıdaki önlemleri alın: Bilgisayarı veya harici sabit diski bir yerden bir başka yere taşımadan önce bekleme modunu başlatın ve ekranın temizlenmesini bekleyin. Sürücüye dokunmadan önce, sürücüdeki boyanmamış metal yüzeyi tutarak statik elektriği boşaltın. Çıkarılabilir sürücünün veya bilgisayarın üzerindeki sürücü konektör pimlerine dokunmayın. Sürücüyü dikkatli taşıyın, düşürmeyin veya sıkıştırmayın. Sürücü takmadan veya çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın. Bilgisayarınızın kapalı mı yoksa hazırda bekletme modunda mı olduğundan emin değilseniz, bilgisayarı açın ve işletim sisteminden kapatın. Sürücüyü sürücü yuvasına yerleştirirken fazla zorlamayın. Pil paketi tek güç kaynağıysa, bir ortama yazdırma yapmadan önce pil paketi şarjının yeterli olduğundan emin olun. Sürücüyü aşırı sıcağa veya neme maruz bırakmayın. Sürücüye sıvı dökülmesini engelleyin. Üzerine temizleme ürünleri püskürtmeyin. Sürücüyü, sürücü yuvasından çıkarmadan, yolculukta yanınıza almadan, başka bir yere göndermeden veya depolama amaçlı olarak bir yere yerleştirmeden önce, sürücüde bulunan ortamı çıkarın. Eğer bir sürücü postalanacaksa, sürücüyü köpüklü bir pakete veya başka bir uygun koruyucu pakete koyun ve üzerine KIRILIR yazın. Sürücüyü manyetik alanlara maruz bırakmayın. Havaalanlarında içinden geçilmesi gereken güvenlik aygıtları ve güvenlik çubukları dahil manyetik alanları olan güvenlik aygıtları Taşıyıcı kemer üzerinden valiz ve çantaları kontrol eden havaalanı güvenlik aygıtları, genellikle manyetik alan yerine sabit disk sürücüsüne hasar vermeyen röntgen ışınları kullanır. 1 2 Sürücüler
2 Sürücü ışığı Sabit disk sürücüsüne erişildiğinde sürücü õşõğõ yanõp söner. Sürücü õşõğõ, bilgisayarõnõz pil gücüyle çalõşõrken düşürüldüğünde veya taşõndõğõnda sarõya döner. Sarõ sürücü rengi, sabit sürücünün HP Mobile Data Protection tarafõndan geçici olarak park edildiğini gösterir. Bilgisayarõnõz aşağõdaki resimden biraz farklõ görünebilir. Sürücüler 2 1
3 Sabit disk sürücüsü HP Mobile Data Protection (dijital hızlanma göstergesi ile) Dijital hõzlanma göstergeli HP Mobile Data Protection, aşağõdaki durumlarda disk sürücünüzü park ederek ve G/Ç isteklerini durdurarak disk sürücünüzü korur: Bilgisayarõnõzõ düşürürseniz. Bilgisayarõnõzõ ekranõ kapalõ olarak, pil gücüyle çalõşõyorken taşõrsanõz. Bu olaylarõn biri bittikten kõsa bir süre sonra, HP Mobile Data Protection disk sürücüsünü normal çalõşmasõna döndürür. Yalnõzca birincil dahili disk sürücüsü HP Mobile Data Protection tarafõndan korunur. USB bağlantõ noktasõna bağlõ veya isteğe bağlõ bir yerleştirme biriminde bulunan disk sürücüler korunmaz. Daha fazla bilgi için, HP Mobile Data Protection çevrimiçi Yardõmõ na bakõn. Sürücüler 3 1
Sabit disk sürücüsü HP Mobile Data Protection durumu %LOJLVD\DUÕQÕ]GDNLV U ÕúÕ ÕV U Q QSDUNHGLOGL LQL J VWHUPHNLoLQNHKULEDUUHQJLQGH\DQPD\DEDúODU%XQDHN RODUDNELOJLVD\DUÕQÕ]ÕQJ UHYoXEX XQXQVD NÕVPÕQGDNLELOGLULP DODQÕQGD\HUDODQELUVLPJHV U OHULQRDQGDNRUXQXS NRUXQPDGÕ ÕQÕYHV U Q Q³SDUNHGLOLSHGLOPHGL LQL³J VWHULU <D]ÕOÕPHWNLQVHVLPJHQLQ ]HULQGH\HúLOELURQD\LúDUHWL J U Q U <D]ÕOÕPGHYUHGÕúÕ\VDVLPJHQLQ VW QGHNÕUPÕ]ÕUHQNOLELU; LúDUHWLJ U Q U 6 U ³SDUNHGLOPLúVH³VLPJHQLQ VW QGHVDUÕUHQNOLELUD\ LúDUHWLJ U Q U +30RELOH'DWD3URWH WLRQV U \ ³SDUNHWPLúVH³ELOJLVD\DU.DSDQPD] $úd ÕGDEHOLUWLOHQGXUXPODUGÕúÕQGDEHNOHPHYH\DKD]ÕUGD EHNOHWPHPRGXQDJHoPH] %LOJLVD\DUSLOJ \OHoDOÕúÕ\RUVDYHNULWLNG ]H\GH G ú N SLOG ]H\LGXUXPXQDJHOLUVH+30RELOH'DWD 3URWH WLRQELOJLVD\DUÕQKD]ÕUGDEHNOHWPHPRGXQX EDúODWPDVÕQDL]LQYHULU * o6hohqhnohulg]hoolnohul QGHNL$ODUPODUVHNPHVLQGH D\DUODQPÕúRODQSLODODUPODUÕQÕGHYUH\HVRNPD] +3ELOJLVD\DUÕWDúÕPDGDQ Q HWDPDPHQNDSDQPDVÕQÕ YH\D EHNOHPHYH\DKD]ÕUGDEHNOHWPHPRGXQXEDúODWPDVÕQÕ EHNOHPHQL]L QHULU 3 2 Sürücüler
Sabit disk sürücüsü HP Mobile Data Protection yazılımı HP Mobile Data Protection yazõlõmõ şunlarõ yapmanõzõ sağlar: HP Mobile Data Protection u etkinleştirme ve devre dõşõ bõrakma. Görev çubuğunun en sağõnda bildirim alanõndaki simgeyi gizleme veya gösterme. Sistemdeki bir sürücünün desteklenip desteklenmediğini belirleme. Yazõlõmõ açmak ve ayarlarõ değiştirmek için: 1. Bildirim alanõnda, görev çubuğunun en sağõndaki simgeyi çift tõklatõn. veya Bildirim alanõndaki simgeyi sağ tõklattõktan sonra Ayarlar õ seçin. 2. Ayarlarõ değiştirmek üzere ilgili düğmeyi tõklatõn. 3. OK (Tamam) düğmesini tõklatõn. Sabit sürücüyü değiştirme Ä DİKKAT: Sistem kilitlenmesini ve bilgi kaybını önlemek için: Sabit diski sabit disk bölmesinden çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın. Sabit diski bilgisayar açıkken, bekleme modundayken veya hazırda bekletme modundayken çıkarmayın. Bilgisayarın kapalı mı, yoksa hazırda bekletme modunda mı olduğundan emin değilseniz, güç anahtarını bilgisayarın ön kısmına doğru kaydırarak bilgisayarı açın. Daha sonra bilgisayarı işletim sisteminden kapatın. Sürücüler 3 3
Sabit disk sürücüsü 6DELWGLVNV U V Q oõndupdnlolq ddoõúpdqõ]õnd\ghglq %LOJLVD\DURWXUXPXQXYHHNUDQÕNDSDWÕQ %LOJLVD\DUDED OÕRODQW PKDUL LD\JÕWODUÕoÕNDUÕQ (OHNWULNNDEORVXQXILúWHQoÕNDUÕQ %LOJLVD\DUÕG ] ELU\ ]H\ ]HULQGH QNÕVPÕVL]H G Q N ROD DNúHNLOGHWHUVoHYLULQ 3LOSDNHWLQLELOJLVD\DUGDQoÕNDUÕQ 6DELWGLVNV U NDSD ÕQÕQYLGDVÕQÕ1JHYúHWLQ 6DELWGLVNV U V NDSD ÕQÕ2ELOJLVD\DUGDQX]DNODúD DN úhnlogh\xnduõgr UXNDOGÕUÕQ 3 4 Sürücüler
Sabit disk sürücüsü 9. Sabit disk sürücüsü vidasõnõ gevşetin 1. 10. Sabit sürücü bağlantõsõnõ kesmek için sabit sürücü tabõnõ 2 sağa doğru çekin. 11. Sabit disk sürücüsünü 3 kaldõrarak bilgisayardan çõkarõn. Sürücüler 3 5
Sabit disk sürücüsü 6DELWGLVNV U V WDNPDNLoLQ 6DELWGLVNV U V Q 1VDELWGLVNV U V \XYDVÕQD \HUOHúWLULQ 6DELWV U \ ED ODPDNLoLQVDELWV U WÕUQD ÕQÕ2 VROD GR UXoHNLQ 6DELWGLVNV U V Q QYLGDVÕQÕVÕNÕQ3 3 6 Sürücüler
Sabit disk sürücüsü 4. Sabit disk sürücüsü kapağõndaki çentikleri 1 bilgisayardaki yuvalarla hizalayõn. 5. Kapağõ kapatõn 2. 6. Sabit disk sürücüsü kapağõnõn vidalarõnõ 3 sõkõn. Sürücüler 3 7
4 Harici sürücüler Çõkarõlabilir harici sürücüler, bilgilerinizi saklamanõza ve verilere erişmenize olanak sağlar. USB sürücüsü, bilgisayardaki USB bağlantõ noktasõna veya isteğe bağlõ yerleştirme birimine takõlarak eklenebilir. Harici MultiBay veya MultiBay II aşağõdakileri de içerecek şekilde herhangi bir MultiBay veya MultiBay II aygõtõnõ destekler: 1.44-megabayt disket sürücüsü Sabit disk sürücüsü modülü (adaptör takõlõ bir sabit disk sürücüsü) DVD-ROM Sürücü DVD/CD-RW Birleşik Sürücü DVD+RW/R ve CD-RW Birleşik Sürücü DVD±RW/R ve CD-RW Birleşik Sürücü Sürücüler 4 1
Harici sürücüler İsteğe bağlı harici aygıtlar Gerekli yazõlõm ve sürücüler ile bilgisayardaki hangi bağlantõ noktasõnõn kullanõlacağõ hakkõnda bilgi için, aygõtla birlikte verilen belgelere bakõn. Standart harici aygõtõ bilgisayara bağlamak için: 1. Güç kaynağõna bağlõ bir aygõtla bağlantõ kuruyorsanõz, aygõtõ kapatõn. 2. Aygõtõ bilgisayara bağlayõn. 3. Güç kaynağõna bağlõ bir aygõtla bağlantõ kuruyorsanõz, aygõt güç kablosunu topraklõ prize takõn. 4. Aygõtõ açõn. Bilgisayarla standart harici aygõtõn bağlantõsõnõ kesmek için, aygõtõ kapatõn ve sonra bilgisayarla bağlantõsõnõ kesin. İsteğe bağlı harici MultiBay aygıtları Harici MultiBay veya MultiBay II bilgisayarõn USB bağlantõ noktasõna bağlanõr ve MultiBay ve MultiBay II aygõtlarõnõ kullanmanõza olanak sağlar. Bilgisayarõn sağ tarafõnda, gücünü kendisi sağlayan bir USB bağlantõ noktasõ vardõr. Bu bağlantõ noktasõ, gücünü kendi sağlayan USB kablosu ile kullanõldõğõnda harici MultiBay i besleyebilir. Bilgisayarõn arka panelinde ve sol tarafõnda bulunan USB bağlantõ noktalarõ harici MultiBay i beslemez. Bu USB bağlantõ noktalarõna takõlan harici MultiBay aygõtlarõ da AC gücüne bağlõ olmalõdõr. Harici MultiBay hakkõnda daha fazla bilgi için, aygõtla birlikte verilen belgelere bakõn. 4 2 Sürücüler
Dizin D disk sürücüyü koruma 3 1 H harici aygõtlar, bağlama 4 2 havaalanõ güvenlik aygõtlarõ 1 2 hõzlanma göstergesi 3 1 HP Mobile Data Protection 3 1 M MultiBay II, harici 4 2 S sabit disk sürücüsü bakõmõ 1 1 çõkarma 3 4 değiştirme 3 3 sürücü õşõğõ 2 1 takma 3 6 sabit disk sürücüsünü takma 3 6 sabit sürücüyü değiştirme 3 3 sürücü õşõğõ 2 1 sürücü konektör pimleri 1 2 sürücü, õşõk 2 1 sürücüler bakõmõ 1 1 havaalanõ güvenliğinden etkilenme 1 2 Sürücüler Dizin 1
Telif Hakkõ 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Buradaki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte gelen açõk garanti beyanlarõnda belirtilmiştir. Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti olarak yorumlanmamalõdõr. HP, burada olabilecek teknik hatalar veya yazõm hatalarõndan dolayõ sorumluluk kabul etmez. Sürücüler Birinci Basım: Mayıs 2006 Belge Bölüm Numarası: 405759-141