GÜVENLİK BİLGİ FORMU TOLUEN DİİZOSİYANAT 1 MADDE/MÜSTAHZAR VE ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI ÜRÜN ADI TOLUEN DİİZOSİYANAT AB İNDEKS NO. 615-006-00-4 TEDARİKÇİ KTM KİMYEVİ MADDELER İTH. İHR. SAN. VE TİC. A.Ş. BAYAR CAD. DEMĠRKAYA Ġġ MERKEZĠ NO: 97/A K: 6 D: 13-14 KOZYATAĞI ĠSTANBUL /TÜRKĠYE Tel: +90 216 444 4 586 Faks: +90 216 380 2574 INFO@KTM.COM.TR www.ktm.com.tr EŞANLAMLILAR KULLANIM ALANI BAŞVURULACAK KİŞİ toluene diisocyanate; TDI; toluene-2, 4;2, 6-diisocyanate; toluene-2, 4-diisocyanate; 2, 4-TDI; 2, 4-Toluylene-diisocyanate Poliüretan köpük üretiminde, yapıģtırıcılar, vernikler, elastomerler ve poliüretan ürünlerin üretiminde kullanılır. KTM KĠMYEVĠ MADDELER MÜġTERĠ HĠZMETLERĠ ACİL DURUM TELEFONU KTM KĠMYEVĠ MADDELER MERKEZ: +90 (0) 216 444 4 KTM (mesai saatleri) KTM KĠMYEVĠ MADDELER DEPO: +90 (0) 262 724 94 80 (mesai saatleri) 2 TEHLİKELERİN TANITIMI Ulusal Zehir DanıĢma Merkezi (UZEM) :114 Solunması halinde çok toksiktir. Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriģ edicidir. Solunduğunda ve cilt ile temasında hassasiyet oluģturabilir. Kanserojenik etki için sınırlı delil. Sucul organizmalar için zararlı, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. SINIFLANDIRMA (27092 T.C.) T+;R26. Carc. Cat. 3;R40. R42/43. Xi;R36/37/38. R52/53. ÇEVRE Üründe, sudaki organizmalar için zararlı olan ve su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilecek bir madde vardır. FİZİKSEL VE KİMYASAL TEHLİKELER Isı ya da aleve maruz kaldığında hafif yanıcı olabilir. Isıya maruz kalırsa yanıcı buhar oluģturabilir. İNSAN SAĞLIĞI Yoğun halde buharlar ve aerosol sisleri uyuģturucu etki yaparak baģağrısı, takatsizlik, baģ dönmesi ve mide bulantısına neden olabilirler. Sıvı, gözler ve deri için kuvvetli bir Ģekilde tahriģ edicidir. 3 BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ İsim: EC No. CAS İçindekiler Sınıflandırma (27092) toluen-diizosiyanat 247-722-4 Numarası 26471-62-5 100% Carc. Cat. 3;R40 T+;R26 R42/43 Xi;R36/37/38 R52/53 Tüm (R) Cümlecikleri Için Tam Metin 16. Bölümde Verilmistir. AB İNDEKS NO. 615-006-00-4 BRÜT FORMÜL C9H6N2O2 TERTİP HAKKINDA Veriler en son A.B.yönergesine uyumlu olarak verilmiģtir. 1 / 6
4 İLK YARDIM ÖNLEMLERİ GENEL BİLGİLER Maruz kalan kiģiyi hemen temiz havaya çıkarın. Herhangi bir rahatsızlığın devamı halinde doktora baģvurun. SOLUMA Maruz kalan kiģiyi hemen temiz havaya çıkarın. Doktora baģvurun. Dinlenme, sıcaklık ve temiz hava sağlayın. Burnu ve ağzı suyla çalkalayın. Solunma zorluğu çekildiğinde gereken Ģekilde eğitilmiģ personel tarafından maruz kalmıģ kiģiye oksijen verilebilir. YUTMA KUSTURMAYIN! ġuuru YERĠNDE OLMAYAN BĠR KĠMSEYĠ KESĠNLĠKLE KUSTURTMAYIN VE BĠR SIVI ĠÇĠRTMEYĠN! Kazazedeyi hemen maruz kalma yerinden baģka bir yere götürün. Bol miktarda su için. Hemen doktora baģvurun! Yuttuğu kimyasalı sulandırmak için kazazedeye büyük miktarda su içirtin. DERİYLE TEMAS Kazazedeyi kirlenme yerinden uzaklaģtırın. KirlenmiĢ giysileri çıkarın.deriyi hemen sabun ve suyla yıkayın. En az 15 dakika durulamaya devam edin. Yıkadıktan sonra belirtilerin baģ göstermesi halinde hemen doktora baģvurun. GÖZLERLE TEMAS Kazazedeyi hemen maruz kalma yerinden baģka bir yere götürün. Kontak lens varsa gözleri yıkamadan önce çıkarılmalıdır. Göz kapaklarını aralayarak gözleri hemen bol suyla yıkayın. En az 15 dakika durulamaya devam ederek bir sağlık uzmanı çağırın. 5 YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ SÖNDÜRME GEREÇLERİ Civardaki diğer maddeler için uygun bir yangın söndürme malzemesi kullanın Köpük, karbon dioksit, kuru toz veya su sisi ile söndürün. Yangını söndürmek için su fıģkırtmayın, yangını yayar. ÖZEL YANGINLA MÜCADELE YÖNTEMLERİ Yangın buharlarını solumaktan kaçının. Yeniden yangın çıkma tehlikesi olduğunu unutmayın. Toksik ve korozif gazlar oluģma riski olduğunu unutmayın. Alevlere maruz kalmıģ kapları, yangın sönene kadar suyla soğutun. Kaçak suların lağımlara ve su yollarına akmasını önleyin. Suyu kontrol altında tutmak için bir set çekin. Hortumla düz akımlı su püskürtmekten kaçının; yangını dağıtır ve yayar. FEVKALADE YANGIN & PATLAMA TEHLİKELERİ Havayla patlayıcı veya toksik karıģımlar oluģturabilir. Buharlar havadan daha ağır olup yer üstünde ateģleme kaynaklarının yakınına yayılabilirler. ÖZEL TEHLİKELER Isıtılma ve yangın halinde toksik buharlar oluģabilir. ġu maddelerin toksik gazları/buharları/dumanları: Azotlu gazlar (NOx). Karbonmonoksit (CO) Karbondioksit (CO2) Siyanitler. YANGINDA KORUYUCU TEDBİRLER Yangın halinde bağsız solunma aygıtı ve tam koruyucu giysi kullanılacaktır. 6 KAZA SONUCU YAYILMA ÖNLEMLERİ KİŞİSEL GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Bu güvenlik bilgi formunun 8ci bölümünde gösterilen Ģekilde koruyucu giysi giyin. Yetersiz havalandırma halinde solunumu koruyucu kullanın. Sigara içmeyin, ateģ kullanmayın, baģka ateģleyici birģey kullanmayın. Buharları solumaktan ve deri ile gözlerle temastan sakının. Döküntü halinde kaygan taban ve satıhlara dikkat edin. ÇEVREYİ KORUMA ÖNLEMLERİ Kanalizasyon, toprak veya su yollarına dökmeyin. 2 / 6
DÖKÜNTÜ TEMİZLEME YÖNTEMLERİ Gerekli koruyucu aygıt takın.vermikülit, kuru kum veya toprağa emdirerek kutuların içine koyun. Su yollarına veya lağımlara bulaģtırmayın.tüm ateģleme kaynaklarını söndürün. Kıvılcım, alev, ısınma ve sigara içmekten kaçının. Havalandırın. Nötralize edici çözelti listesi: 1) Su %90-95 Sodyum karbonat (Na2CO) %10-35 Sıvı deterjan %0.2-2 2) Su %90-95 Amonyak çözeltisi %3-8 Sıvı deterjan %0.2-2 3) Alkol (etanol, izopropil alkol, butanol) %50 Su %45 Amonyak çözeltisi %5 7 ELLEÇLEME VE DEPOLAMA KULLANIM TEDBİRLERİ Dökmemeye çalıģın, deri ve gözlerle temastan kaçının. Ġyice havalandırın, buharları solumaktan kaçının. Havanın kirliliği kabul edilir düzeyin üstünde ise onaylanmıģ solunum cihazı kullanın. KirlenmiĢ giysiler ve ayakkabılar bertaraf edilmelidir. Kullanma sırasında birģey yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin. Buharları solumaktan sakının. Mekanik havalandırma veya yerel boģaltma vantilasyonu gereklidir. Kap sıkı sıkı kapatılmıģ olmalıdır. Su ile temasını önleyin. Su ile reaksiyona girerek CO2 çıkıģına neden olur. DEPOLAMA TEDBİRLERİ Sıkı sıkı kapalı orijinal ambalajında ve kuru ve serin bir yerde 35 C nin altında depolayın. Sıcaktan, kıvılcımlardan ve ateģten koruyun. Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun. Tavsiye edilen depolama sıcaklığı aralığı: 18-24 C % 0.003 altındaki bağıl nem ile atmosferik havada depolama tanklarında depolanabilir. ġunlardan uzak depolayın: Bakır, bakır alaģımları ve galvanizli yüzeyler. DEPOLAMA SINIFI Toksik depolama. 8 MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA İsim: Standart LT - ppm ST - ppm Notlar toluen-diizosiyanat 0,02 mg/m3 0,07 mg/m3 WEL = Workplace Exposure Limits KORUYUCU TEÇHİZAT PROSES ŞARTLARI Göz yıkama yeri sağlayın. TEKNİK TEDBİRLER Uygun genel ve yerel dıģarı verme vantilasyonu sağlayın. SOLUNUM AYGITI Belli bir tavsiyede bulunulmamıģtır,ancak genel düzeyin ĠĢe Bağlı Tavsiye Olunan Maruz Kalma Sınırlarını aģması halinde solunumu koruyucu kullanmak Ģarttır. 3 / 6
ELLERİ KORUMA Koruyucu eldiven kullanın. GÖZLERİ KORUMA OnaylanmıĢ koruyucu gözlük takın. DİĞER KORUNMA YÖNTEMLERİ Sıvıyla ve buharlarla tekrarlanan veya uzun süreli her türlü temas olanağını önleyecek uygun giysiyi giyin. Lastik ayakkabı giyin. Göz yıkama yeri ve güvenlik duģu sağlayın. HER TÜRLÜ DERĠ VE SOLUNUM TEMASINDAN KAÇININ! SAĞLIK TEDBIRLERİ ÇALIġILAN YERLERDE SĠGARA ĠÇMEYĠN! Her vardiya değiģimde ve yemekten önce sigara içmeden önce ve tuvalete gitmeden önce yıkayın. KirlenmiĢ giysilerin hepsini hemen çıkarın. Derinin kirlenmesi halinde hemen sabun ve suyla yıkayın. Derinin kurumasını önlemek için uygun bir cilt kremi kullanın. Kullanım sırasında herhangi bir Ģey yemeyin veya içmeyin ve sigara içmeyin. KirlenmiĢ giysileri ayrı tutup tekrar kullanmadan önce yıkayın. CİLDİN KORUNMASI Temas halinde önlük veya koruyucu giysi giyin. 9 FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER GÖRÜNÜŞ RENK KOKU ÇÖZÜNÜRLÜK MOLEKÜL AĞIRLIĞI ERGIME NOKTASI Sıvı Renksiz ile soluk sarı arası Hafif keskin koku. Suda çözülmez. ġu maddede çözünebilir: Esterler. Eter. Hidrokarbonlar, Aseton. Etanol 174.16 g/mol 12.4 15.4 C HACİM YOĞUNLUĞU d20 4 = 1,22 mg/m3 (285,55-288,55K) Yöntem:EEC A3 BUHAR YOĞUNLUĞU 6.0 BUHAR BASINCI 0.003 kpa 25 C (HAVA=1) 0.66 kpa 106 C 5 PARLAMA NOKTASI 1320 C (405K) OTOMATİK ATEŞLEME ISISI mm/hg >5950 C (868K) PARLAYABİLME SINIRI ALT %0,9 PARLAYABİLME SINIRI ÜST %9,5 BÖLME KATSAYISI (N-OKTANOL/SU) 10 KARARLILIK VE TEPKİME 0.21 KAYNAMA NOKTASI 251.0 C (524,15K) KARARLILIK Uzun süre fazla ısıdan kaçınınız. Belli bir stabilite söz konusu değildir. Su ile temastan sakının. KAÇINILMASI GEREKEN DURUMLAR Sıcaklık, alev ve diğer ateģleyici kaynaklardan sakının. Kuvvetli oksitleyicilerle temastan sakının. Bakır, bakır alaģımları ve çelik benzeri yüzeyler ile temastan sakının. KAÇINILMASI GEREKEN MATERYALLER Su, Alkoller, glikoller. Aminler. Asitler oksitleyici. Bazlar, alkaliler (organik). Bazlar, alkaliler (inorganik). Parlayıcı/yanıcı madde. TEHLİKELİ BOZUNMA/AYRIŞMA ÜRÜNLERİ Yangının yarattığı Ģeyler: ġu maddelerin toksik gazları/buharları/dumanları: Karbonmonoksit (CO) Karbondioksit (CO2) 11 TOKSİKOLOJİ BİLGİSİ TOKSİK DOZ 1 LD 50 TOKSİK YOĞ. LC 50 > 5000 mg/kg (ağızdan - sıçan) 101.4 mg/m3 4h (soluma - sıçan) 4 / 6
TOKSİKOLOJİK BİLGİ Bu materyal çok toksiktir. GENEL BİLGİLER Ġnsanlar için kanserojen olduğu biliniyor veya sanılıyor. SOLUMA Yüksek yoğunlukta buhar, solunum sistemini tahriģ edebilir ve baģ ağrısı, yorgunluk, bulantı ve kusmaya sebep olabilir. YUTMA Bulantı, baģ ağrısı, baģ dönmesi ve sarhoģluğa neden olabilir. Mide ağrısına veya kusmaya neden olabilir. DERİYLE TEMAS Uzun süreli veya tekrarlanan maruz kalma ağır tahriģlere neden olabilir. GÖZLERLE TEMAS Gözleri ağır bir Ģekilde tahriģ edebilir. 12 EKOLOJİ BİLGİSİ EKOTOKSİSİTE Muhtemel çevresel etkilere iliģkin bir veri bulunmadı. Üründe, sudaki organizmalar için zararlı olan ve su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilecek bir madde vardır. HAREKETLİLİK Ürün suda çözülmez. Ürün suyla temasta reaksiyon göstererek sıcaklık üretir. KALICILIK VE BOZUNABİLİRLİK Ürün biyolojik terkip bozulurluğuna sahip değildir. ŞİDDETLİ BALIK TOKSİSİTESİ. Bu madde sucul organizmalar için az seviyede toksik olabilir. 13 BERTARAF BİLGİLERİ GENEL BİLGİLER Atık, kontrola tabi atık gibi muamele görmelidir. Yerel Atık Bertaraf Etme Yetkililerinin gösterdiği bir Ģekilde ruhsatlı atık bertaraf etme yerinde bertaraf edilir. Ambalaj boģ olmalıdır (baģaģağı çevrildiğinde damlamayacak kadar kuru). BoĢ olsa bile delmeyin ve yakmayın. BERTARAF ETME YÖNTEMLERİ Çöpleri ve atıkları yerel mercilerin kurallarına uygun olarak bertaraf edin. Lağıma, su yollarına veya toprağa sızmamalıdır. KirlenmiĢ bos ambalajları tekrar kullanmayınız. 14 TAŞIMACILIK BİLGİLERİ UYGUN NAKLIYAT ADI TOLUENE-DIISOCYANATE UN NO. KARAYOLU 2078 ADR SINIFI NOSU. 6.1 ADR SINIFI Bölüm 6.1: Toksik ADR PAKET GRUBU II maddeler. TÜNEL KISITLAMA KODU (D/E) HAZARD No. (ADR) 60 ADR ETİKETİ NOSU. 6.1 HAZCHEM KODU 2Z CEFIC TEC(R) NO. 61GT1-II RID SINIFI NO. 6.1 RID PAKET GRUBU II UN NO. DENİZYOLU 2078 IMDG SINIFI 6.1 IMDG PAKET GR. II EMS F-A, S-A UN NO. HAVAYOLU 2078 ICAO SINIFI 6.1 HAVA PAKET GR. II 5 / 6
15 MEVZUAT BİLGİLERİ ETİKETLEME İÇINDEKİLER RİSK CÜMLECİKLERİ TAM GÜVENLİK CÜMLECİKLERİ Çok Toksik toluen-diizosiyanat R26 Solunması halinde çok toksiktir. R36/37/38 Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriģ edicidir. R40 Kanserojenik etki için sınırlı delil. R42/43 Solunduğunda ve cilt ile temasında hassasiyet oluģturabilir. R52/53 Sucul organizmalar için zararlı, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. S23 S26 S28 S36/37/39 S38 S45 S60 P4 Duman,buhar ve aerosollerini solumayın. Göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın ve doktora baģvurun. Cilt ile temasında derhal bol su iyice yıkayın. Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven,koruyucu gözlük/maske kullanın. Yetersiz havalandırma Ģartlarında uygun solunum cihazı takın. Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanız hemen bir doktor baģvurun (mümkünse etiketi gösterin). Bu maddeyi ve kabını tehlikeli atık olarak bertaraf edin/ettirin. Ġzosiyanat içerir. Üretici bilgisine baģvurun. ULUSAL YÖNETMELIKLER T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı, 26 Aralık 2008 tarihli, 27092 Sayılı, Tehlikeli Maddelerin ve Müstahzarların Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelik. 16 DİĞER BİLGİLER BİLGİ KAYNAKLARI Bu GBF ürün sahibi firmadan alınan bilgiler dahilinde düzenlenmiģtir. DÜZENLEYEN Melih Babayiğit / CRAD Çevre Risk Analiz Denetim ve Eğitim Hizm. Ltd.ġti. TSE sertifikalı Güvenlik Bilgi Formu düzenleyicisi Tel: 0216 335 4600 TARİH: 18.10.2010 RİSK CÜMLECİKLERİ TAM R36/37/38 Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriģ edicidir. R40 Kanserojenik etki için sınırlı delil. R42/43 Solunduğunda ve cilt ile temasında hassasiyet oluģturabilir. R26 Solunması halinde çok toksiktir. R52/53 Sucul organizmalar için zararlı, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. ÇEKĠNCE Bu bilgi yalnızca belirli özgün bir maddeye iliģkindir ve aynı maddenin baģka maddelerle birlikte kullanıldığı bir bileģimde veya herhangi bir proseste kullanılmamalıdır.bu bilgi, firmanın üst düzeyde bilgisi ve kanaati dahilinde, belirtilen tarih itibariyle doğru ve güvenilir bilgidir.yine de doğruluğu, güvenilirliği, ve eksiksizliği yönünde hiçbir teminat garantisi veya beyanda bulunulamaz.bu bilginin kendi kullanımına yönelik uygunluğu konusunda ikna olmak kullanıcının kendi sorumluluğudur. 6 / 6