26.12.200/27092 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır Sayfa 1 nin 7 BÖLÜM 1: Madde/Müstahzar Ve Şirket/İş Sahibinin Tanıtımı 1.1. Madde/Müstahzarın tanıtılması Ürünün ticari ismi Takibi malzeme numaraları için de geçerlidir: 791444 Kısaltma: 1.2. Madde/Müstahzarın kullanımı Maddenin/Karışımın kullanımı Temizlik maddeleri. 1.3. Şirket/İş sahibinin tanıtımı Üretici Şirket adı: Cadde: Şehir: Cleaning Solution Pepsin/HCl Heidelberg Im Schuhmachergewann 5-11 D-69123 Heidelberg Telefon: +49 6221 42-0 Telefaks:+49 6221 42-445 Temas kurulacak kişi: Sabine Baumann Telefon: -720 E-Posta: Internet: Sorumlu Bölüm: s.baumann@prominent.de www.prominent.com Product Safety/Produktsicherheit Tedarikçi Şirket adı: Cadde: Şehir: Telefon: E-Posta: Internet: 1.4. Acil durum telefonu: ProMinent Dozaj Teknikleri Limited Sirketi Serifali Mahallesi, Bayraktar Bulvari, Dergah Sokak No:3 Kat:1 TR-TR-34775 Ümraniye Istanbul 90 216 415-990 Telefaks: 90 216 415-999 info-tr@prominent.com www.prominent.com Giftnotruf Berlin +49 (0)30-19240 BÖLÜM 2: Tehlikelerin Tanıtımı 2.2. Etiket elemanları S cümleleri 02 Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. 03 Serin yerde muhafaza edin. 15 Isıdan uzakta muhafaza edin. Etiketlemede ek öneri Ürünün AB-talimatlarına göre veya ilgili ulusal yasalara göre işaretlenme zorunluluğu yoktur. 2.3. Diğer tehlikeler Bu ürün, normal veya makul bir şekilde önceden görülebilen kullanım şartlarında açığa çıkacak tehlikeli maddeler ve preparasyonlar içermemektedir. Preparasyon, madde talimatı 67/54/AB'ne göre sağlığa zararlı veya çevreye zararlı veya bir işyeri sınır değeri olan maddeler içermemektedir. BÖLÜM 3: Bileşimi/İçindekiler Hakkında Bilgi 3.2. Karışımlar
26.12.200/27092 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır Sayfa 2 nin 7 Kimyasal Özellikleri <0,5% PEPSIN <1% Tehlikeli bileşenler EC No. CAS No. Endeks No. REACH No. Kimyasal ismi Sınıflandırma GHS-Sınıflandırma Miktar 232-629-3 Pepsin A < 1 % 9001-75-6 647-00-00-6 Xi - TAHRİŞ EDİCİ R36/37/3-42 Eye Irrit. 2, STOT SE 3, Skin Irrit. 2, Resp. Sens. 1; H319 H335 H315 H334 231-595-7 Hydrochloric acid... % < 1 % 017-002-01-X C - AŞINDIRICI, Xi - TAHRİŞ EDİCİ R34-37 Skin Corr. 1B, STOT SE 3; H314 H335 R-, H- ve EUH -cümlelerin tam metni: 16 bölümüne bakınız. BÖLÜM 4: İlk Yardım Önlemleri 4.1. İlk yardım önlemlerinin açıklaması Genel bilgi Işaretlenmek zorunluluğu yoktur. Lütfen her zaman güvenlik bilgi formu bilgilerini dikkate alın. Deriyle teması halinde Kontamine giysileri değiştirin. Deriyle temas halinde derhal yıkamada kullanacağınız madde: Su. Gözlerle teması halinde Ürün göze temas ettiğinde derhal göz kapaklarını açıp suyla en az 5 dakika yıkayınız. Hemen sonra göz doktoruna danışın. Yutulması halinde Bol miktarda suyu küçük porsiyonlarda içirin (dilüsyon etkisi). Kazazedenin bilinci açıksa kusturun. BÖLÜM 5: Yangınla Mücadele Önlemleri 5.1. Söndürme malzemesi Uygun yangın söndürme malzemeleri Çevresine göre uyarlayınız. Uygun olmayan söndürme maddesi 5.2. Madde veya karışımdan çıkan özel tehlikeler 5.3. İtfaiye için önlemler BÖLÜM 6: Kaza Sonucu Yayılma Önlemleri 6.2. Çevresel önlemler BÖLÜM 7: Elleçleme ve Depolama 7.1. Güvenli elleçleme için önlemler
26.12.200/27092 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır Sayfa 3 nin 7 Güvenli elleçleme için öneri Yangın ve patlama korumasına karşı önlemler Elleçlemeye ilişkin ayrıntılı bilgi 7.2. Uyumsuzluklar da dahil güvenli saklama koşulları Depo ve kaplar için gereklilikler Direkt güneş ışınlarından koruyun. Saklama koşullarıyla ilgili ayrıntılı bilgiler BÖLÜM : Maruziyet Kontrolleri / Kişisel Korunma.1. Kontrol parametreleri Maruziyet limitleri CAS No. Kimyasal Adı ppm mg/m³ f/ml Kategori Orijin 7647-01-0 Hidrojen klorür 5.2. Maruziyet kontrolleri Uygun teknik kontrol tesisleri Göz/yüz koruması Deri, göz ve giysi temasını engelleyin. Ellerin korunması NBR (Nitril kauçuk). Bütil kauçuk. Solunum sisteminin korunması solunum korumasının gerekli olduğu durumlar: aerosol- veya sis oluşumu. BÖLÜM 9: Fiziksel Ve Kimyasal Özellikler 9.1. Temel fiziksel ve kimyasal özellikleri hakkında bilgi Fiziksel hali: Renk: Koku: sıvı renksiz kokusuz ph Değeri (20 Cda/de): 1 Test yöntemi Fiziksel durum değişiklikleri Yoğunluk (20 Cda/de): 1 g/cm³ BÖLÜM 10: Kararlılık Ve Tepkime 10.1. Reaktivite 10.3. Tehlikeli reaksiyonların olasılığı 10.4. Kaçınılması gereken durumlar
26.12.200/27092 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır Sayfa 4 nin 7 10.5. Kaçınılması gereken malzemeler metal, kıymetsiz. 10.6. Tehlikeli bozunma/ayrışma ürünleri BÖLÜM 11: Toksikoloji Bilgisi 11.1. Toksikolojik etkileri hakkında bilgi Toksikokinetik, metabolizma ve dağılım Akut toksisite Testlere ilişikin ek bilgi Sık ve uzun deri teması sonucu deri iritasyonları gelişebilir. BÖLÜM 12: Ekoloji Bilgisi 12.1. Toksisite CAS No. Ürün suyun ph değerini düşürür. Kimyasal ismi Sucul toksisite Yöntem Doz [h] [d] Cinsi Kaynak Hydrochloric acid... % Akut balık toksisitesi LC50 62 mg/l 96 h Leuciscus idus 12.3. Biyobirikim potansiyeli Biyoakümülasyon potansiyelini gösteren bir bulgu yoktur. BÖLÜM 13: Bertaraf Etme Bilgileri 13.1. Atık arıtma yöntemleri Bertaraf tavsiyeleri Küçük ambalaj birimi içindeki maddeler, Belediyelerin kimyasal maddeleri topladığı yerlere işbu emniyet açıklamasının yapıldığı yazı ile birlikte verilebilir. Sıvıyı içeren kabı bol suyla çalkalayarak temizleyiniz. Çalkalama suyuna ya yukarda belirtildiği şekilde atık su muamelesi yapınız ya da az miktardaysa nötralize ederek mercilerin izin veridiğ ph değerine uygun şekilde atık suya iletiniz. Resmi talimatlara uygun atık giderilmesi. Atık ve kullanılmamış ürün atık bertaraf numarası 060102 ANORGANİK KİMYASAL İŞLEMLERDEN KAYNAKLANAN ATIKLAR; Asitlerin İmalat, Formülasyon, Tedarik ve Kullanımından (İFTK) Kaynaklanan Atıklar; Hidroklorik asit Tehlikeli atık. Kullanılmış ürün atık bertaraf numarası 060102 ANORGANİK KİMYASAL İŞLEMLERDEN KAYNAKLANAN ATIKLAR; Asitlerin İmalat, Formülasyon, Tedarik ve Kullanımından (İFTK) Kaynaklanan Atıklar; Hidroklorik asit Tehlikeli atık. Kirlenmiş ambalaj atık bertaraf numarası 060102 ANORGANİK KİMYASAL İŞLEMLERDEN KAYNAKLANAN ATIKLAR; Asitlerin İmalat, Formülasyon, Tedarik ve Kullanımından (İFTK) Kaynaklanan Atıklar; Hidroklorik asit Tehlikeli atık. Kirlenmiş ambalaj İçinde önceden sıvı bulunan boş kapları bol suyla çalkalayınız! Ondan sonra bölgesel atık toplama tesisine, onların hükümlerine ve toplama sistemlerine uyarak atınız. Resmi talimatlara uygun atık giderilmesi.
26.12.200/27092 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır Sayfa 5 nin 7 BÖLÜM 14: Taşımacılık Bilgisi Karayolu nakliyatı (ADR/RID) 14.1. UN No.: UN179 14.4. Paketleme grubu: Tehlike etiketi: III Sınıflandırma kodu: C1 Özel Hükümler: 520 Kısıtlı miktar (LQ): Nakliye kategorisi: 3 Tehlike numarası: Tünel kısıtlama kodu: 0 E Ek bilgi (Karayolu nakliyatı) İç su yollarında nakliyat (ADN) 14.1. UN No.: UN179 14.4. Paketleme grubu: III Tehlike etiketi: Sınıflandırma kodu: Özel Hükümler: Kısıtlı miktar (LQ): Ek bilgi (İç sularda gemi nakliyatı) Denizyolu nakliyatı (IMDG) C1 520 14.1. UN No.: UN179 14.4. Paketleme grubu: Tehlike etiketi: III Özel Hükümler: Kısıtlı miktar (LQ): EmS: 223 F-A, S-B
26.12.200/27092 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır Sayfa 6 nin 7 Ek bilgi (Denizyolu nakliyatı) Havayolu nakliyatı (ICAO) 14.1. UN No.: UN179 14.4. Paketleme grubu: Tehlike etiketi: III Özel Hükümler: Kısıtlı miktar (LQ) (yolcu uçakları): A3 1 L IATA-Paketleme açıklamaları (yolcu uçakları): IATA-Maksimum miktar - (yolcu uçakları): IATA-Paketleme açıklamaları (kargo uçakları): IATA-Maksimum miktar - (kargo uçakları): Ek bilgi (Havayolu nakliyatı) Y41 14.5. Çevreye olan tehlikeleri ÇEVREYE ZARARLI: hayır 52 56 60 L BÖLÜM 15: Mevzuat bilgisi 15.1. Madde veya karışımlara özel güvenlik, sağlık ve çevresel yönetmelik / mevzuat Ulusal yönetmelik bilgisi Su tehlike sınıfı (D): 1 - az miktarda su kirlenmesine neden olan BÖLÜM 16: Diğer bilgiler Değişiklikler Bu veri sayfası bir öncekine göre şu bölümlerde değişiklikler içermektedir: 1. R-cümlelerin tam metni (Numara ve tam tekst) 34 Yanıklara neden olur. 36/37/3 Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir. 37 Solunum sistemini tahriş eder. 42 Solunması halinde hassasiyet oluşturabilir. H- ve EUH-cümlelerin tam metni (Numara ve tam tekst) H314 Ciddi derecede deri yanıkları ve göz hasarına neden olur. H315 Deri tahrişine neden olur. H319 Ciddi derecede göz tahrişine neden olur. H334 Solunması, allerji veya astım semptomları veya solunum zorluğuna neden olabilir. H335 Solunum tahrişine neden olabilir. Diğer Bilgiler Veriler, şu anda elimizde olan bilgilere dayanır ve nakil edilmekte olan ürünün hali ile ilgilidir. Ürünlerimizin emniyet şartları konusunda özellikleri belirtilir ve böylelikle bazı özellikleri hakkında teminat verme sıfatı bulunmaz. Ürünlerimizin alicisi mevcut olan yasa ve hükümlere kendi sorumlulugu dahilinde dikkat etmesi gerekmektedir.
26.12.200/27092 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır Sayfa 7 nin 7 (İçindeki tehlikeli maddelerin verileri her bir ön teslimatçının en son geçerli emniyet bilgi kağıdından alınmıştır.)