1.ġĠRKET VE ÜRÜN TANIMI Ürün ismi : Tasarım Kodu : A9364A Kullanım Alanı :Böcek İlacı Xn-Sağlığa zararlı ġirket : Syngenta Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş. Telefon : +90 232 413 00 55 Faks : +90 232 435 18 85 Acil durum tel. : +90 232 413 00 55 Zehir danıģma : 114 2. ĠÇERĠĞĠNĠN BĠLEġĠMĠ, ĠÇERĠKLE ĠLGĠLĠ BĠLGĠ Tehlikeli bileģenler Kimyasal İsim CAS-No. EC-No.(REACH Semboller R-İbareleri Konsantrasyon Kayıt Numarası) pymetrozine 123312-89-0 Xn R40 %50 W/W naphtalenesülfonik asit, dibutil-sodyum tuzu R52/53 25417-20-3 246-960-6 Xn R20/22 R36/38 %5-10 W/W Bu bölümde belirtilen R-ibarelerinin tam metni için 16. Bölüme bakınız. 3. TEHLĠKE TANIMLAMASI Kanserojen etkisine dair sınırlı kanıt bulunmaktadır. Yanıcı toz-hava karışımı oluşturabilir. 4. ilk YARDIM MÜDAHELELERĠ Genel Tavsiyeler : Soluma durumunda : Syngenta acil durum numarasını, zehir danışma merkezini ya da doktoru ararken ya da tıbbi müdahale alacağınızda ürün ambalajını, etiketini ya da bu Ürün Güvenlik Bilgi Formu nu yanınızda bulundurun. Hastayı açık havaya çıkarın. Solunum düzensizse ya da durmuşsa suni solunum yapın.
Hastayı rahat ve sıcak bir yerde tutun. Derhal bir doktora veya zehir danışma merkezine Deri teması durumunda : Göze teması durumunda : Yutulması durumunda : ulaşın. Derhal ilacın bulaştığı giysileri çıkarın. Temas eden yeri bol su ile yıkayın. Deri tahriş olmuşsa doktara başvurun. İlacın bulaştığı giysileri tekrar kullanmadan önce yıkayın. Derhal gözleri bol su ile 15 dakika boyunca yıkayın. Varsa kontakt lenslerinizi hemen çıkarın. Derhal tıbbi yardım alın Yutulması durumunda derhal tıbbi yardım alın ve ürünün ambalajını ya da etiketini gösterin. Hastayı kusmaya zorlamayın. Tıbbi tavsiye : Özel bir panzehiri yoktur. Belirtilere göre tedavi uygulayın. 5. YANGINA MÜDAHALE Küçük yangınlar için söndürme araçları : Büyük yangınlar için söndürme araçları : Güvenlik nedeniyle kullanılmaması gereken: söndürme araçları Yangın esnasında oluģabilecek tehlikeler : Yangına müdahale : Diğer bilgiler : 6. DÖKÜLMELERE MÜDAHALE KiĢisel Önlemler : Çevresel Önlemler : Temizleme metodu : Su sisi, alkol dayanımlı köpük, karbondioksit veya kuru kimyasal toz kullanılabilir Alkol dayanımlı köpük ya da su sisi kullanılır. Yangını yayıp dağıtabileceğinden su jeti kullanılmamalıdır. Ürün yanıcı organik bileşikler içerdiğinden yanması durumunda zararlı maddeler içeren yoğun siyah duman açığa çıkar.(bakınız Bölüm 10) Açığa çıkan kimyasalların solunması sağlığa zararlı olabilir Yangına müdahale ederken tüplü soluma aparatı kullanılmalı ve müdahele esnasında kullanılacak gerekli koruma giysileri giyilmelidir. Söndürme suyunun kanalizasyona ya da su kaynaklarına karışmasına engel olunuz. Aleve maruz kalan ürünlerin kaplarını su spreyi ile soğutunuz. Koruyucu önlemler için Bölüm 7 ve 8 e bakınız. Toz oluşumundan kaçının. Yerüstü ve yeraltı su kaynaklarına karıştırmayın. Döküntüleri elektrikli süpürge veya ıslak fırça ile toplayın, yerel yönetmeliklere uygun şekilde saklayarak bertaraf edin.(bkz. Bölüm 13) Süpürge ya da basınçlı hava kullanarak toz bulutu yaratmayın. İlaca bulaşan yüzeyleri iyice temizleyin.
Ek Tavsiye : Ürün nehir, göl ya da kanalizasyon gibi sulara karışırsa yerel yetkililere haber verin. 7. KULLANIM VE DEPOLAMA KULLANIM Güvenli kullanım Ġçin tavsiyeler : Bu madde, ateşlendiğinde toz bulutu patlaması üretebilecek, havada yanıcı toz bulutları oluşturabilir. Alev, sıcak yüzeyler, mekanik parlamalar ve elektrostatik boşalmalar bu madde için ateşleme kaynağı olabilir. Elektrikli donanım, bu maddenin alev alabilirlik özellikleri ile uygun olmalıdır. Eğer madde alev alabilir çözelti izleri içerirse veya alev alabilir çözeltiler varken kullanılırsa, alev alabilirlik özellikleri daha kötüleşecektir. Cilt ve göz ile temastan sakınınız. Kullanırken yemeyiniz, içmeyiniz veya sigara kullanmayınız. Kişisel korunma için 8. bölüme bakınız DEPOLAMA Güvenli depolama : Ambalajları ağzı sıkıca kapatılmış şekilde, kuru, serin ve iyi havalandırılmış yerde saklayınız. Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız.yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz Diğer veriler :Ortam sıcaklığında orijinal açılmamış satış kabı içinde saklandığında en az 2 yıl fiziksel ve kimyasal olarak stabildir. 8. MARUZĠYET KONTROLÜ ve KĠġĠSEL KORUNMA ĠĢyeri kontrol parametreleri ile bileģenler Bileşenler Maruz kalma limitleri Maruz kalma limiti türü Kaynak pymetrozine 0.8 mg/m 3 8 s TWA SYNGENTA Mühendislik önlemleri : Eğer maruz kalma önlenemiyorsa, en güvenilir teknik koruma kapalı ortamda muhafaza ve ürünün tecrit edilmesidir. Bu önleme ek olarak alınabilecek önlemle, kullanımda doğabilecek gerçek risklere bağlıdır. Havada ürüne ait buhar veya gaz oluşumu gözlenirse, havalandırma kullanılmalıdır. Havadaki buhar oluşumunu ölçüp değerlşendirin ve ilgili maruziyet sınırını geçmemek için ek önlemler alın. Gerekli olması durumunda iş hijyeni tavsiyesi alın.
KiĢisel koruyucu ekipmanlar : Koruyucu önlemler : Solunum koruma : El koruma : Göz koruma : Cilt ve vücut koruma : Mühendislik önlemleri her zaman kişisel koruyucu ekipman kullanımından önce düşünülmelidir. Kişisel koruyucu ekipman seçilmeden önce profesyonel tavsiye alınmalıdır. Kişisel koruyucu ekipmanlar belli standartlara uygun olmalıdır. Normalde özel bir solunum koruması gerektirmez. Gerekli olursa, etkili teknik yöntemler uygulamaya konulana kadar tüplü soluma aparatı kullanın. Kimyasal dayanımlı eldivenler kullanılmalıdır. Eldivenlerin uygun standartlarda olduğu onaylanmalıdır. Eldivenler maruz kalma süresine uygun olarak belli bir delinme süresine sahip olmalıdır. Eldivenlerin delinme süresi ise inceliğine, malzemesine ve yapımına bağlıdır. Eldivenler delinme süresine bağlı olarak sık sık değiştirilmelidir. Uygun malzeme : Nitril kauçuk Genellikle göz koruması gerekli görülmemektedir. Çalışılan yerin iç kurallarına göre hareket edin. Maruz kalmayı değerlendiriniz ve elbise malzemesinin temas ve geçirme/penetrasyon özelliklerine yönelik potansiyeline dayanarak kimyasala dayanıklı elbise seçiniz. 9. FĠZĠKSEL VE KİMYASAL ÖZELLĠKLER Koruyucu elbiseyi çıkardıktan sonra sabun ve su ile yıkayınız. Yeniden kullanmadan önce elbiseyi kirlilikten arındırınız veya tek kullanımlık donanım (elbise, önlük, elbise kolu, bot, vb.) kullanınız. Form: Renk Koku granül : bej - kahverengi : zayıf ph : 1 w/v de 7-11 Alev alabilirlik (katı, gaz) Toz patlama sınıfı Asgari tutuģma sıcaklığı : çok alev alabilir değil : Alev alabilir toz bulutları oluşturur. : < 1 J
Oksitleyici özellikler : Oksitlenmez Patlayıcı özellikler : Patlayıcı değildir Dökme yoğunluğu : 0.4-0.6 gr/cm 3 KarıĢabilirlik : Karışabilir Diğer çözeltiler içinde çözünürlük: Çözünmez Yüzey gerilimi : 20 o C de 63.9-64.0 mn/m 10. KARARLILIK VE REAKSĠYONA GĠRME EĞĠLĠMi Tehlikeli bozunma ürünleri: Tehlikeli Reaksiyonlar : Yanma ve termal bozunma sonucu toksik ve tahriş edici gazlar açığa çıkar. Bilinen tehlikeli bir reaksiyonun yoktur. Tehlikeli polimerizasyon oluşmaz. Normal şartlar altında stabildir. 11. TOKSĠKOLOJĠK BĠLGĠLER Ağız yoluyla akut zehirlenme : LD50 Fare, > 5,000 mg/kg Solunum ile akut zehirlenme: LC50 fare, > 3,090 mg/m3, 4 saat Deri yoluyla akut zehirlenme : Deri tahrişi : Göz tahrişi : Alerji/Duyarlılık : LD50 fare, > 2,000 mg/kg Tavşana tahriş edici değil. Tavşana tahriş edici değil. kobay: hassasiyet oluşturmaz : Buehler deney kobayı: hassasiyet oluşturmaz Uzun süreli zehirlilik :Hayvan deneylerinde kanserojen, teratojenik veya mutajenik etkiler sergilememiştir. Fare ve sıçanlarda yüksek dozlarda karaciğer tümörü seviyelerinde artış gözlemlenmiştir. Bu bulguların insanlar için geçerliliği tartışmalıdır. Hayvan deneylerinde üremeyle ilgili zehirlilik etkisi sergilememiştir. Bu bilgiler pymetrozin bileşeni için geçerlidir. Mesleki maruz kalma sınır değeri altındaki seviyelerde ve ürün etikete göre işlendiğinde ve kullanıldığında insanlar için hiçbir olumsuz etki beklenmemektedir.
12. ÇEVRESEL BĠLGĠLER ORTADAN KALDIRMA BĠLGĠLERĠ (KALICILIK VE BOZUNMA) Biyolojik-parçalanabilirlik Sudaki stabilite Topraktaki stabilite Mobilite : Pymetrozin düşük biyolojik-parçalanabilirlik potansiyeline sahiptir. : Pymetrozin suda kalıcı değildir. : Pymetrozin toprakta kalıcı değildir. : Pymetrozin toprakta hafif devingenliğe sahiptir. EKO-ZEHĠRLĠLĠK ETKĠLERĠ Balıklara zehirlilik : LC50 Oncorhynchus mykiss (gökkuşağı alabalığı), >100 mg/l, 96 s Su omurgasızlarına zehirlilik : EC50 Daphnia magna (Su piresi), >100 mg/l, 48 s Yosuna zehirlilik : ErC50 Selenastrum capricornutum (yeşil yosun), > 100 mg/l, 72 s 13. BERTARAF YÖNTEMLERĠ Ürün : Kirli Ambalajlar : Göl, gölet veya su kanallarını ürünle ya da kirli ürün ambalajı ile kirletmeyiniz. Ürün atıklarını kanalizasyona dökmeyiniz. Uygun olması durumunda yakma ya da imha etmektense geri dönüşüm tercih edilmelidir. Geri dönüşüm mümkün değilse yerel yönetmeliklere uygun şekilde bertaraf edilmelidir. Ambalaj içinde kalan ürünü tamamen boşaltınız. Ambalajları 3 kez durulayınız. Boş ambalajlar yerel geri dönüşüme veya imhaya gönderilmelidir.boş ambalajları tekrar kullanmayınız. 14. NAKLĠYE BĠLGĠLERĠ Karayolu ile nakliye ADR/RID: Mevzuat: Tehlikeli madde değildir. Denizyolu ile nakliye IMDG: Mevzuat: Tehlikeli madde değildir.
Havayolu ile nakliye IATA-DGR Mevzuat: Tehlikeli mal değildir 15. MEVZUAT BĠLGĠLERĠ EC Yönetmeliklerine göre etiketleme Etiket üzerinde listelenmek zorunda olan tehlikeli bileşenler: pymetrozine Sembol(ler) : Xn Zararlı R-ibareleri : R40 Kanserojen etkisine dair sınırlı kanıt bulunmaktadır. S-ibareleri : S2 Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun S13 Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutun. S20/21 Kullanırken yemeyiniz, içmeyiniz veya sigara içmeyiniz S36/37 Koruyucu elbise ve eldiven giyin. Belirli karıģımların özel etiketlemesi : İnsan ve çevreye riskleri önlemek için kullanma talimatlarına uyunuz. Not : Bu karışım 1999/45/EC sayılı yönetmelik uyarınca tehlikeli olarak sınıflandırılmıştır. 16. DĠĞER BĠLGĠLER Bölüm 2 de bahsedilen risk ibareleri : R20/22 Solunursa ve yutulursa zararlıdır. R36/38 Gözleri ve cildi tahriş eder. R40 Kanserojen etkisine dair sınırlı kanıt bulunmaktadır. R52/53 Su organizmaları için zararlı olup, su çevresinde uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilir
Bu Güvenlik Bilgi Formunda verilen bilgiler yayın tarihi itibari ile mevcut bilgimizle doğrudur. Burada verilen bilgiler, yalnızca güvenli kullanım, nakliye, depolama ve bertaraf için kılavuz olması amacıyla hazırlanmıştır ve bir garanti veya ürün spesifikasyonu olarak değerlendirilmemelidir. Bilgiler sadece ilgili ürüne aittir ve formda belirtilmedikçe başka maddelerle kombinasyonu durumları için veya farklı prosesler için geçerli olmayabilir. Ürün isimleri Syngenta Grup Şirketinin bir ticari markası veya tescilli markasıdır.