WD My Cloud EX4 Kişisel Bulut Depolama Kullanım Kılavuzu
WD Servis ve Desteği Bir sorunla karşılaşırsanız, lütfen bu ürünü iade etmeden önce sorunu çözmemiz için bize bir fırsat verin. En çok sorulan teknik destek soruları http://support.wd.com adresindeki bilgi tabanımız ya da e-posta desteğimizle cevaplanabilir. Yanıt bulunamıyorsa veya bunu tercih ediyorsanız, lütfen aşağıda yer alan en uygun telefon numarasından WD ile bağlantı kurun. Ürününüz, garanti süresince 30 günlük ücretsiz telefon desteğini de kapsamaktadır. Bu 30 günlük süre, WD Teknik Destek birimiyle ilk telefon görüşmenizin yapıldığı tarihte başlar. E-posta desteği garanti süresince ücretsizdir ve kapsamlı bilgi tabanımız 7/24 kullanıma açıktır. Size yeni özellikler ve hizmetler hakkında güncel bilgileri sağlayabilmemiz için, ürününüzü http://register.wd.com adresinden kaydettirmeyi unutmayın. Çevrimiçi Desteğe Erişim support.wd.com adresinden ürün destek web sitemizi ziyaret edin ve aşağıdaki konulardan birini seçin: Downloads (İndirmeler) WD ürününüz için sürücüleri, yazılım ve güncellemeleri indirin. Registration (Kayıt) En yeni güncelleştirmeleri ve özel teklifleri almak için WD ürününüzün kaydını yaptırın. Warranty & RMA Services (Garanti ve RMA Servisleri) Garanti, ürün değişimi (RMA), RMA durumu ve veri kurtarma bilgilerini alın. Knowledge Base (Bilgi Tabanı) Anahtar sözcük, ifade veya (yanıt numarası) answer ID ile arama yapın. Installation (Kurulum) WD ürün ya da yazılımınız için çevrimiçi kurulum yardımı alın. WD Community (WD Topluluğu) Düşüncelerinizi paylaşın ve diğer WD kullanıcılarıyla iletişim kurun. Online Learning Center (Çevrimiçi Öğrenim Merkezi) Kişisel bulut depolama cihazınızdan en iyi şekilde faydalanmak için buradan başlayın (http://www.wd.com/setup). WD Teknik Destekle İletişim Destek için WD ile bağlantı kurarken, WD ürün seri numarası, sistem donanım ve sistem yazılım sürümlerini hazır bulundurun. Kuzey Amerika Asya Pasifik İngilizce 800.ASK.4wd Avustralya 1 800 42 9861 (800.275.4932) Çin 800 820 6682/+65 62430496 İspanya 800.832.4778 Hong Kong +800 6008 6008 Hindistan 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (Pilot Hat) Avrupa (ücretsiz)* 00800 ASK4 WDEU Endonezya +803 852 9439 (00800 27549338) Japonya 0120-994-120/00531-65-0442 Kore 02 703 6550 Avrupa +31 880062100 Malezya +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 Orta Doğu +31 880062100 Filipinler 1 800 1441 0159 Afrika +31 880062100 Singapur +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496 Tayvan +800 6008 6008/+65 62430496 * Ücretsiz numara aşağıdaki ülkelerde mevcuttur: Avusturya, Belçika, Danimarka, Fransa, Almanya, İrlanda, İtalya, Hollanda, Norveç, İspanya, İsveç, İsviçre, İngiltere. WD Ürününüzü Kaydetme En yeni güncelleştirmeleri ve özel teklifleri almak için WD ürününüzü kaydedin. Sürücünüzü, çevrimiçi olarak http://register.wd.com adresinde ya da WD My Cloud EX4 Personal Cloud Storage yazılımını kullanarak kolayca kaydedebilirsiniz.
İçindekiler WD Servis ve Desteği.................................. ii WD Ürününüzü Kaydetme............................... ii 1 Önemli Kullanıcı Bilgileri...................... 1 Önemli Güvenlik Talimatları.............................. 1 WD Ürün Bilgilerinizin Kaydedilmesi........................ 2 2 Ürüne Genel Bakış........................... 3 Sistem Hakkında....................................... 3 Çevrimiçi Öğrenim Merkezi Hakkında...................... 4 Paket İçeriği.......................................... 5 Kurulum Öncesi Talimatlar............................... 6 Kullanım Önlemleri..................................... 6 Ürün Bileşenleri........................................ 7 3 Başlarken................................... 9 Cihazın Fiziksel Olarak Bağlanması........................ 9 Çevrimiçi Kurulum Yazılımını Kullanarak Başlama............ 13 Çevrimiçi Kurulum Yazılımı Olmadan Başlama.............. 18 İçeriğe Erişim........................................ 18 4 Tek Bakışta Kontrol Paneli.................... 20 Panonun Başlatılması.................................. 20 Kontrol Paneline İlk Erişim.............................. 21 Kontrol Paneli Ana Sayfası.............................. 23 Müşteri Desteğini Alma................................. 33 Ortak Görevler....................................... 34 5 Kullanıcıların, Grupların ve Paylaşımların Yönetilmesi................................ 35 Kullanıcılar Hakkında.................................. 35 Gruplar Hakkında..................................... 45 Paylaşımlar Hakkında................................. 48 İçindekiler i
6 Dosyaları Yedekleme ve Geri Alma............. 53 Yedeklemeler Hakkında................................ 53 USB Cihazı ve USB Yedeklerinin Yönetimi................. 53 Uzak Yedeklemeler.................................... 56 Dahili Yedeklemeler................................... 60 Bulut Yedeklemeler.................................... 62 7 WD My Cloud EX4 Cihazında Depolama Yönetimi................................... 69 Depolama Türleri..................................... 69 RAID Depolama...................................... 69 iscsi Depolama...................................... 75 Birim Sanallaştırma.................................... 79 Disk Durumu......................................... 84 8 WD My Cloud EX4 Cihazında Uygulamaların Yönetimi................................... 86 Uygulamalar Hakkında................................. 86 Uygulamaların Yönetimi................................ 86 9 Bulutunuza Uzaktan Erişim................... 91 WD My Cloud EX4 Cihazınız için Bulut Erişiminin Etkinleştirilmesi....................................... 91 Bir Kullanıcı için Bulut Erişiminin Etkinleştirilmesi............. 91 WD My Cloud EX4 Mobil Uygulamaları ile Dosyalarınızı hareketli hale getirme.................................. 93 WD My Cloud Mobil Uygulaması Hakkında................. 96 WD My Cloud Masaüstü Uygulaması...................... 99 10 Videolar, Fotoğraflar & Müziğin Oynatılması/ Aktarımı.................................. 105 Ortam Sunucuları.................................... 105 Ortam Depolama..................................... 107 DLNA ve itunes'un Etkinleştirilmesi/Devre dışı bırakılması....107 Ortam Yürütücülerini Kullanarak Kişisel Bulutunuza Erişim....111 itunes Kullanarak Kişisel Bulutunuza Erişim............... 112 İçindekiler ii
11 Ayarları Yapılandırma...................... 114 Genel............................................. 114 Ağ................................................ 124 ISO Kurulumu....................................... 130 Medya............................................. 135 Utilities (Yardımcı Uygulamalar)......................... 136 Notifications (Bildirimler)............................... 139 Firmware Update (Üretici Yazılımı Güncellemesi)........... 141 12 Ek....................................... 144 Ek A: WD My Cloud EX4 Hızlı Kullanma Kılavuzu........... 144 Ek B: Joomla Kurulum Kılavuzu......................... 149 Ek C: phpbb Kurulum Kılavuzu......................... 153 Ek D: Desteklenen RAID Modları........................ 158 Ek E: RAID Geçişleri.................................. 158 Ek F: Güvenli Modda Cihaz Yazılımı Güncelleme İşlemleri....159 13 Düzenleyici Bilgiler ve Garanti Bilgileri........ 160 Yasal Uygunluk...................................... 160 Garanti Bilgisi (Avustralya/Yeni Zelanda hariç bütün bölgeler)........................................... 161 Garanti bilgisi (Sadece Avustralya/Yeni Zelanda)............162 İndeks.................................... 164 İçindekiler iii
ÖNEMLI KULLANICI BILGILERI 1 Önemli Kullanıcı Bilgileri Önemli Güvenlik Talimatları WD Ürün Bilgilerinizin Kaydedilmesi Önemli Güvenlik Talimatları Bu cihaz kişisel güvenliği sağlamak üzere tasarlanmış ve üretilmiştir. Uygun olmayan kullanımı elektrik çarpmasına veya yangın tehlikesine neden olabilir. Cihazla tümleşik koruyucular, aşağıdaki kurulum, kullanım ve servis talimatlarına dikkat ettiğinizde size koruma sağlayacaktır Ürün üzerinde işaret edilen tüm uyarı ve talimatlara uyun. Temizlemeden önce bu ürünü duvardaki prizden ayırın. Sıvı veya aerosol temizleyiciler kullanmayın. Temizlik için nemli bir bez kullanın. Bu ürünü herhangi bir sıvının yanına koymayın. Bu ürünü dengesiz bir yüzey üzerine yerleştirmeyin. Ürün düşebilir ve ciddi şekilde zarar görebilir. Ürünü düşürmeyin. Kasanın üst ve alt kısmındaki yuva ve açıklıkları kapatmayın; uygun havalandırma ve ürünün güvenilir şekilde çalışmasını sağlamak ve aşırı ısınmayı önlemek için bu açıklıkların kapatılmaması veya örtülmemesi gereklidir. Sürücünün dik durması da aşırı ısınmasını engellemeye yardımcı olur. Bu ürünü yalnızca etiketinde gösterilen tipte elektrik akımı kullanarak çalıştırın. Mevcut elektrik akımı tipinden emin değilseniz, bayiinize veya bölgenizdeki elektrik şirketine danışın. Elektrik kablosunun üzerine bir şey koyulmasına izin vermeyin. Bu ürünü kişilerin kablonun üzerine basabileceği yerlere koymayın. Ürünle birlikte bir uzatma kablosu kullanılırsa, uzatma kablosuna takılan ekipmanın toplam amperinin uzatma kablosunun toplam amperini aşmadığından emin olun. Ayrıca duvar prizine takılan tüm ürünlerin toplam değerinin sigorta değerini aşmadığından emin olun. Tehlikeli voltaj geçen noktalara temas edebileceğinden veya kısa devre yaparak yangın ya da elektrik çarpmasıyla sonuçlanacak kazalara neden olabileceğinden ürün kasası üzerindeki yarıklardan içeri herhangi bir nesne sokmayın. Aşağıdaki durumlarda ürünü prizden çekin ve yetkili servis personeli tarafından servis yapılmasını sağlayın: - Elektrik kablosu veya fişi hasar gördüğünde ya da yıprandığında. - Ürün üzerine sıvı döküldüğünde. - Ürün yağmur veya suya maruz kaldığında. - Çalıştırma talimatlarına uyulmadığında, ürün normal şekilde çalışmaz. Uygun olmayan ayarlamalar sonucunda hasar oluşabileceği ve ürünün normal haline döndürmek için yetkili bir teknisyen tarafından yoğun çalışma yapılması gerekeceğinden yalnızca kullanım talimatları içerisinde bahsedilen kontroller üzerinde ayarlama yapın. - Ürün düşürüldüyse ya da kasası zarar gördüyse. - Ürün performans açısından gözle görülür bir fark gösteriyorsa, http://support.wd.com adresindeki WD Müşteri Destek hizmetleriyle temasa geçin. 1
ÖNEMLI KULLANICI BILGILERI WD Ürün Bilgilerinizin Kaydedilmesi Kurulum ve teknik destek için kullanmak üzere aşağıdaki WD ürün bilgilerini not etmeyi unutmayın. WD ürününüze ait bilgileri, aygıtınızın altında bulunan etikette bulabilirsiniz. - Seri Numarası - Model Numarası - Satın Alma Tarihi - Sistem ve Yazılım Notları 2
ÜRÜNE GENEL BAKIŞ 2 Ürüne Genel Bakış Sistem Hakkında Özellikler Çevrimiçi Öğrenim Merkezi Hakkında Paket İçeriği Kurulum Öncesi Talimatlar Kullanım Önlemleri Ürün Bileşenleri Sistem Hakkında WD My Cloud EX4 kişisel bulut depolama sistemi, kablosuz bir yönlendiriciye bağlı olan herhangi bir bilgisayardan, tabletten veya akıllı telefondan ortamlarınıza güvenli bir kablosuz erişim aracılığıyla bağlanmanıza olanak tanıyan yüksek performanslı bir sistemdir. Bu güçlü sistemi evinizden ve dışarıdan erişebileceğiniz ev ağınızda paylaşılan depolama için kullandığınız kablosuz yönlendiricinize bağlayın. Mac ve PC'ler ile dosyalarınızı paylaşın, ortamınızı DLNA-etkin cihazlar ile televizyonunuza aktarın ve WD My Cloud EX4 uygulamaları ve web sitesi ile dosyalarınıza uzaktan erişin. Bu kullanım kılavuzu WD ürününüzle ilgili adım adım kurulum talimatları ve diğer önemli bilgileri sunar. Bu kullanım kılavuzunun çevirisi yapılmış sürümleri ve güncellemeleri http://products.wd.com/updates adresinden indirilebilir. Bu ürün hakkında daha fazla bilgi için http://www.wd.com/ adresindeki web sitemizi ziyaret edin. Özellikler Depolama konusunda güvenilir bir isimden eşsiz güvenilirlik WD'den beklediğiniz şekilde baştan aşağı kalite ve dayanıklılık ön planda tutularak tasarlanmış ve iki yıllık garanti ile desteklenen My Cloud EX4, ev ve küçük ofisiniz için yüksek performanslı ve dört yuvalı bir NAS sistemidir. NAS özelliklerinizi genişletme gücü ve esnekliği için, sağlam ve tamamen metal bir kasa, birden fazla RAID birimi, kolay sürücü kurulumu ve çok çeşitli uygulamaları kullanabilme imkanı sunar. Seçenekleriniz sonsuzdur Kolayca dört adete kadar sürücü eklemek ve ihtiyaçlarınız arttıkça genişlemek için kolay sürücü takma ve çalışırken çıkarma özellikleri olan disksiz kasayı seçin. Ya da eşsiz 7x24 NAS işletim ortamında harika uyumluluk için WD Red sabit sürücülerini içeren ve kutudan çıkar çıkmaz kullanıma hazır hale gelen tamamlanmış bir sistemi seçin. En iyi şekilde sürücü yönetimi ve veri koruması Verilerinizi kayba karşı korumak için çeşitli seçeneklerle donatılırsınız. Verilerinizi yönetmek amacıyla çok daha fazla seçenek için, RAID 0, 1, 5, 10 veya dağıtım ve JBOD modları arasından seçim yapın. Yönetim kolaylığı Güçlü bir kontrol paneli ve LCD ekran sisteminizin daima kontrolünüz altında olduğu anlamına gelir. Sürücülerinizi izleyin, kullanıcıları yönetin ve enerji tasarrufu sağlayan özellikleri kullanın. E-posta ve mobil uyarılar My Cloud EX4 durumu hakkında sizi bilgilendirir. Ödül kazanmış masaüstü ve mobil uygulamalar WD nin My Cloud mobil ve masaüstü uygulamaları ile, her yerden belgelerinizi yükleyebilir, erişebilir ve paylaşabilirsiniz. Genel bulut servisinizden EX4'e doğrudan mobil uygulama üzerinden dosyaları rahat bir şekilde aktarın. 3
ÜRÜNE GENEL BAKIŞ NAS'ınızı kişiselleştirmek için güçlü uygulamalar amule, Icecast, Joomla! phpbb, phpmyadmin ve SqueezeCenter gibi endüstri lideri uygulamaları içerir. Gelişmiş Servis Seçenekleri Entegre dosya sunucusu, FTP sunucusu, yedekleme sunucusu ve P2P indirme sunucusu. Bağlı cihazlarınıza medyanızı aktarın Videoları ve fotoğrafları bağlı TV'lere, medya oynatıcılara, oyun konsollarına ve diğer DLNA /UPnP aygıtlarına aktarın. Bir Twonky 7.2 ve bir DLNA-onaylı 1.5 ortam sunucusu içerir. Ve My Cloud EX4 ün itunes sunucusu ile, müzik koleksiyonunuzu kolayca aktarabilirsiniz. Dilediğiniz şekilde yedekleme yapın Başka bir EX4'e, entegre bulut yedeklemeye ya da yerel LAN/WAN yedeklemesine uzaktan yedekleme ile verilerinizi koruyun. PC kullanıcıları, WD SmartWare Pro, on adet bilgisayara kadar size dosyalarınızı nasıl, ne zaman ve nereye yedekleyebileceğinize dair seçenekler sunar. Mac kullanıcıları, verilerinizi korumak için Apple Time Machine yedekleme yazılımının tüm özelliklerini kullanır. Kişisel bulut kapasitenizi artırın Sadece, uyumlu bir USB 3.0 sabit sürücüyü, My Cloud EX4 sürücüsünün iki USB genişleme yuvasından birine doğrudan takın ve depolama kapasitenizi hemen genişletin. Entegre enerji tasarrufu sağlayan özellikler Disk dönüşünü azaltarak ve planlı güç kapama/açma ile enerji faturanızdaki değeri aşağı çekin. Kişisel bulutunuz Genel bulutların aksine, My Cloud EX4 tüm içeriğinizi uzak bir sunucu yerine ev ya da ofis ağınızda tek bir yerde güvenle tutmanızı sağlar. Verileriniz için ne olduğu belirsiz bir konum değildir. Aylık ücret yok. Sınır yok. Yüksek hızlı dijital yaşamınız için ışık hızında performans. Gelişmiş özellikler iscsi hedefi, tam özellikli FTP servisleri, bağlantı toplama ve arıza desteği, jumbo gövde desteği, ipv6 hazır, UPS desteği (USB ve ağ), gerçek zamanlı kaynak monitörü, açılış şifreli birim şifreleme, SNMP ve sanal birimler. Çevrimiçi Öğrenim Merkezi Hakkında WD nin Çevrimiçi Öğrenim Merkezi, kullanıcıların kişisel bulut sistemlerinden en iyi şekilde faydalanmaları için en güncel bilgileri, talimatları ve yazılımları sağlar. Bu web tabanlı kılavuz, uzaktan erişim, veri yedeklemesi, cihaz durumunun izlenmesi konularında ve daha fazlası hakkında adım adım yardım sağlar. Bu kaynak, WD My Cloud EX4 cihazının kurulumu ve kullanımı boyunca kullanıcılara yardım eden bir interaktif kaynaktır. Çevrimiçi Öğrenme Merkezi size şu konularda yardım eder: Yeni kişisel bulut depolama ürününüz hakkında bilgi almanızı sağlar. Ürününüz için en güncel yazılımını indirir. Ürününüzün her özelliğini nasıl keşfedeceğiniz hakkında ayrıntılı ve interaktif bilgi sağlar. Yeni özellikler mevcut olduğunda ürününüzü günceller. Kullanma kılavuzu veya CD'ye ihtiyaç duymaksızın, daima mevcut bir çevrimiçi kaynak sağlar. 4
ÜRÜNE GENEL BAKIŞ Paket İçeriği WD My Cloud EX4 Kişisel Bulut Depolama cihazı Ethernet kablosu AC güç adaptörü Hızlı Kurulum Kılavuzu WD My Cloud EX4 Kişisel Bulut Depolama Cihazı AC adaptörü* Ethernet kablosu Hızlı Kurulum Kılavuzu Bu ürünle ilgili ek aksesuarlar hakkında daha fazla bilgi için, aşağıdaki adresleri ziyaret edin: ABD Kanada Avrupa Diğerleri www.shopwd.com ya da www.wdstore.com www.shopwd.ca ya da www.wdstore.ca www.shopwd.eu veya www.wdstore.eu Bölgenizdeki WD Teknik Destek birimi ile irtibat kurun. Teknik Destek ilgililerinin bir listesi için, http://support.wd.com adresini ziyaret edin ve Bilgi Tabanında Yanıt ID 1048'e bakın. İşletim Sistemi Windows Mac OS X Windows 8 Windows 7 Windows Vista Windows XP (32 bit) SP3 veya yükseği Windows OS için Java runtime istemcisini kurmanız gerekir Mountain Lion* Lion* Snow Leopard * Lion ve Mountain Lion için Java runtime istemcisini kurmanız gerekir. Ayrıntılı bilgi için, http://support.apple.com/kb/dl1421 adresini ziyaret edin Not: Uyumluluk, bilgisayar donanım yapılandırmasına ve işletim sistemine bağlı olarak farklılık gösterebilir. 5
ÜRÜNE GENEL BAKIŞ Web Tarayıcıları Desteklenen Windows bilgisayarlarda Internet Explorer 8.0 ve sonraki sürümler. Desteklenen Mac bilgisayarlarda Safari 5.0 ve sonraki sürümler. Desteklenen Windows ve Mac platformlarında Firefox 12 ve sonraki sürümler. Desteklenen Windows ve Mac bilgisayarlarda Google Chrome 14 ve daha sonraki sürümler. Yerel Ağ Yönlendirici/anahtar (performansın en üst düzeye çıkarılması için önerilen Gigabit.) Internet İlk kurulum ve yazılım indirmeleri için geniş bant İnternet bağlantısı ile uzaktan erişim ve mobil uygulamalar gerekir. Kurulum Öncesi Talimatlar Kuruluma başlamadan önce, en yüksek verimliliği almak için cihazınıza uygun bir yer seçin. Sistemi yerleştireceğiniz alan: Topraklı elektrik çıkışının yakınında. Temiz ve tozun bulunmadığı. Titreşimsiz stabil bir yüzeye sahip. İyi havalandırılmış, cihazın üstündeki veya altındaki yuvaları ve açıklıkları kapatan ya da örten hiçbir şey olmaksızın ve ısı kaynaklarından uzakta. Klimalar, radyo ve TV alıcıları gibi elektrikli cihazların neden olduğu elektromanyetik alanlardan uzak olmalıdır. Kullanım Önlemleri WD ürünlerine ve hassas aygıtlarına, ambalajdan çıkarma ve kurulum sırasında dikkatle muamele edilmelidir. Hoyrat kullanım, darbe veya titreşim cihaz sürücülerinin hasar görmesine neden olabilir. Harici depolama ürününüzü ambalajından çıkarırken ve kurarken aşağıdaki önlemleri göz önünde bulundurun: Aygıtı düşürmeyin veya sallamayın. Aygıtı açık durumda iken hareket ettirmeyin. Bu ürünü taşınabilir aygıt olarak kullanmayın. Dört veri sürücüsünü de aynı anda çıkarmayın. Bu cihazınızın yanıt vermemesine neden olabilir. 6
ÜRÜNE GENEL BAKIŞ Ürün Bileşenleri Önden görünümü Güç LED'i LCD Ekran Kaydırma düğmeleri Güç düğmesi Sürücü LED'leri Sürücü Yuvası Kapıları 7
ÜRÜNE GENEL BAKIŞ Arka Görünüm Güç bağlantı noktasında Harici DC Sıfırlama düğmesi USB bağlantı noktaları Ethernet bağlantı noktaları Kensington Güvenlik Yuvası Bileşen Simge Açıklama Ethernet bağlantı noktası USB 3.0 bağlantı noktası Sıfırlama düğmesi Güç bağlantı noktası Kensington güvenlik yuvası SIFIRLA Aygıtı yerel ağa bağlar. İlave depolama alanı için USB sabit sürücüsüne bağlanır. Cihaza ait yönetici kullanıcı adı ve şifre gibi ayarlarını geri yükler. Aygıtı AC adaptörüne ve elektrik prizine bağlar. Cihaz güvenliği için, cihaz standart bir Kensington güvenlik kablosunu destekleyen bir güvenlik yuvası içerir. Daha fazla bilgi için http://www.kensington.com/ ziyaret edin. 8
BAŞLARKEN 3 Başlarken Cihazın Fiziksel Olarak Bağlanması Çevrimiçi Kurulum Yazılımını Kullanarak Başlama Çevrimiçi Kurulum Yazılımı Olmadan Başlama İçeriğe Erişim WD My Cloud EX4 Kişisel Bulut Depolama cihazını kurmak çok kolay tek yapmanız gereken cihazınızı ambalajından çıkarmak, fişini takmak ve cihazınızın önündeki Güç LED'inin maviye dönmesini beklemek. Ardından, http://www.wd.com/setup adresinde bulunan hızlı kurulum yazılımını indirip çalıştırın. Not: Cihazı güvenli şekilde kapatmak ve bağlantısını kesmek için, bkz. "Utilities (Yardımcı Uygulamalar)" sayfa 136. Cihazın Fiziksel Olarak Bağlanması Not: Cihazınızı bağlamadan önce ünitenin arkasında bulunan etiketi sökün. 3 1 4 2 9
BAŞLARKEN WD My Cloud EX4 Kişisel Bulut Depolama cihazını ev ya da ofis ağına bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin. 1. Cihaz ile birlikte verilen Ethernet kablosunun bir ucunu cihazın arkasında bulunan Ethernet bağlantı noktasına bağlayın. 2. Ethernet kablosunun diğer ucunu yönlendiriciye veya ağ anahtarı bağlantı noktasına bağlayın. 3. Cihazınızla birlikte verilen adaptörün bir ucunu cihazın arkasında bulunan güç kaynağı yuvasına yerleştirin. 4. Elektrik adaptörünü bir elektrik prizine takın. Birim otomatik olarak açılır. 5. Cihazınızın üzerindeki LED ışığı sabit maviye döndüğünde, bilgisayar sayfanızdaki Next (İleri) öğesine tıklayın. LCD Önemli: Aşırı ısınmadan kaçınmak için bu cihazın yukarıdaki resimde gösterildiği gibi dik durduğundan ve cihazın üst ve alt kısmındaki yuvaları ve açıklıkları kapatan veya örten hiçbir şey olmadığından emin olun. Aşırı ısınma durumunda, cihaz güvenli şekilde kapanır ve yapılmakta olan tüm işlemleri kesintiye uğrar. Bu durum meydana gelirse veriler kaybolabilir. Önemli: En iyi performans için birlikte verilen Ethernet kablosunu kullanmanızı öneririz. Önemli: Cihazı yapılandırmadan önce, WD My Cloud EX4 cihazının açılmasının tamamlanmasını bekleyin (yaklaşık üç dakika). LED yanıp sönmeyi kestiğinde ve mavi renge döndüğünde hazır olduğunu anlayacaksınız. WD My Cloud EX4 cihazının önündeki LCD, cihazınızın kullanım ve bakımını kolaylaştıran bilgiler görüntüler. Bu bilgiler içerisinde şunlar vardır: Durum Mesajları Aygıt adı IP adresi Mevcut üretici yazılımı sürümü Fan hızı Sürücü durumu 10
BAŞLARKEN WD My Cloud EX4 cihazı, kaydırma düğmelerine basarak cihazınızdaki çeşitli bilgilendirme mesajları arasında gezinmenizi sağlar: Uyarılar Bir uyarı ortaya çıktığında LCD ekranında Uyarı simgesinin ve WD My Cloud EX4 Kontrol Paneli içinde pencerenin yanı sıra bir uyarı mesajı da görüntülenir. Uyarılarınızın yönetimi hakkında bilgi için, bkz. "Uyarıların Yönetimi" sayfa 31. LED'ler Ön Panel Güç LED'i Aşağıdaki tabloda ön panel güç LED'i davranışları tanımlanmıştır. Eyalet Renk Görünüm Durum Açıklaması Güç Kapalı Siyah (kapalı) ------- Cihaz devre dışıdır ya da güç kapalı (kapalı) durumundadır. Açılıyor Mavi Yanıp sönüyor Cihaz açılıyor ya da şirket yazılımını güncelleme işleminde. Açık Mavi Sabit Cihaz açık durumda. Açık (kısıtlı) Kırmızı Yanıp sönüyor Cihaz açık ancak ses kısık. Yazılım/firmware güncelleme Beyaz (menekşe renginde de görünebilir) Sabit Firmware güncelleniyor. 11
BAŞLARKEN Ön Panel Sabit Sürücü (HDD) LED'leri Aşağıdaki tabloda ön panel sabit sürücü LED davranışları tanımlanmıştır. İşlev Renk Görünüm Fonksiyon Açıklaması Sürücü Yok Siyah (kapalı) ------ Sürücü yok. Sürücü Var, Aktif Değil Mavi Sabit Sürücü var ama aktif değil. Aktif Sürücü Mavi Yanıp sönüyor Sürücü var ve çalışıyor. Sabit Sürücü hatası Kırmızı Yanıp sönüyor Sürücü var ama sabit sürücü hatalı ya da bozuk. Arka Panel Ethernet (Ağ) LED'leri Aşağıdaki tablo ağ ve çalışma LED'lerini tanımlar. Not: Bağlantı noktasına bakarsak, sol üstteki LED, Çalışma LED'i ve sağ üstteki LED, Bağlantı LED'i. Eyalet LED Görünüm Durum Açıklaması Bağlantı bozuk Bağlantı Kapalı Kablo veya cihaz takılı değildir veya bağlantının diğer ucu çalışır durumda değildir. Bağlantı 10/100 Bağlantı Bağlantı 10/100/ 1000 bağlantı Bağlantı Sarı Kablo takılıdır ve bağlantının iki ucu da başarılı şekilde iletişim kurmaktadır. 10/100 ağ bağlantısı. Bağlantı Yeşil Kablo takılıdır ve bağlantının iki ucu da başarılı şekilde iletişim kurmaktadır. 10/100/1000 ağ bağlantısı. Bağlantı boşta Çalışma Sabit Aktif iletişim yoktur. Bağlantı meşgul Çalışma Yeşil Yanıp Söner Aktif iletişim sürmektedir. 12
BAŞLARKEN Çevrimiçi Kurulum Yazılımını Kullanarak Başlama Çevrimiçi kurulum yazılımı, cihazınızı evinize veya küçük ofis ağınıza kolayca bağlamanız için gerekli adımları atarken size yardımcı olur. Çevrimiçi kurulum yazılımını indirmek ve çalıştırmak için aşağıdaki adımları izleyin, cihazı keşfedin ve cihazınızı kullanmaya başlayın. Çevrimiçi kurulum yazılımını http://wd.com/setup/wdmycloudex4 adresindeki WD s Online Learning Center (WD'nin Çevrimiçi Öğrenme Merkezi'nde) bulabilirsiniz. Online Setup Software (Çevrimiçi Kurulum Yazılımı) İndirilmesi ve Kurulması WD My Cloud EX4 cihazınızı takmadan önce cihazın kurulumu için gerekli yazılımı indirmek için aşağıdaki adımları izleyin. 1. Bir web tarayıcısı açın. Tarayıcı gereksinimleri için bakınız "Web Tarayıcıları" sayfa 6. 2. Adres alanına, http://wd.com/setup/wdmycloudex4 yazarak Welcome to the Learning Center (Öğrenme Merkezine Hoş geldiniz) sayfasını görüntüleyin. 3. İndirme sayfasını görüntülemek için WD My Cloud EX4 öğesine tıklayın: 13
BAŞLARKEN Not: Learning Center (Öğrenim Merkezi) otomatik olarak işletim sisteminizi (OS) algılar. Kurulum yazılımını farklı bir işletim sistemi için indirmek istediğinizde Download Setup Software (Kurulum Yazılımını İndir) düğmesini seçmeden önce sayfanın en üstündeki açılır menüden kendi işletim sisteminizi seçin. 4. Download Setup Software (Kurulum Yazılımını İndir) öğesine tıklayın. Kurulum yazılımı bilgisayarınıza indirilir. 5. İndirilen dosyalarınıza gelin, sonra Windows'da Setup.exe ya da Mac'de WD My Cloud EX4 Personal Cloud Storage Setup.dmg dosyalarına çift tıklayarak kurulum yazılımını açın. Getting Started (Başlarken) ekranı görüntülenir. 6. Get Started (Başlarken) öğesine tıklayın. 7. Western Digital Lisans Sözleşmesini okuyun ve "I accept the terms of the License Agreement" (Lisans Sözleşmesinin koşullarını kabul ediyorum) kutusunu işaretleyerek Next (İleri) öğesine tıklayın. 14
BAŞLARKEN Cihazınızı Ağınıza Bağlama 1. Ekrandaki bilgileri gözden geçirin, cihaz adının WD My Cloud EX4 cihazınızın LCD ekranında görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin. 2. WD My Cloud EX4 cihazınızdaki LED maviyken, Next (İleri) öğesine tıklayın. Yazılım cihazınızı algılar. 3. WD My Cloud EX4 cihazınızı seçin ve Next (İleri) öğesine tıklayın. 4. Yazılım cihazınızı kontrol eder ve yazılımınızı indirmeye başlar. "Bir Kişisel Bulut Oluşturma" sayfa 16 kısmında belirtilen talimatları yerine getirin. Not: Cihazınız algılanmadıysa, Bir Kişisel Bulut Oluşturma bölümüne ilerleyin. 15
BAŞLARKEN Bir Kişisel Bulut Oluşturma WD My Cloud EX4 web erişimi, WD My Cloud EX4 kişisel bulut cihazınıza ücretsiz uzaktan erişim sağlar. Hesabınızı oluşturduğunuzda, internet erişimi olan mobil cihazlarınızdan ya da WD My Cloud masaüstü uygulamasından cihazınıza erişebilirsiniz. 1. Set up your personal cloud (Kişisel bulutunu kur) ekranında, Also register WD My Cloud EX4 with this information (WD My Cloud EX4 cihazımı bu bilgilerle de kaydedin) öğesini seçmeyi unutmayın. 2. First Name (Adınız), Last Name (Soyadınız) ve email address (e-posta adresiniz) girin. Next (İleri) düğmesini tıklatın. Adınız ekranda listelenir. Kullanıcı eklemek isterseniz, Add more users (Daha fazla kullanıcı ekle) öğesine tıklayarak kullanıcı bilgilerini girin ve sonra artı işaretine (+) tıklayın. Hesap ekleme adımını atlamak isterseniz Next (İleri) öğesine tıklayın. Kullanıcı hesabı oluşturduğunuzda, kendi kişisel bulutunuzu oluşturma imkanınız olur (bkz "Tek Bir Kullanıcı Ekleme" sayfa 37). Not: WD My Cloud EX4 cihazına uzaktan erişirken, e-posta kutunuzun talimatları almak için birkaç dakikaya ihtiyacı olduğunu belirten bir mesaj görebilirsiniz. 3. Yeni hesabınızı doğrulamak için e-postanızı kontrol edin ve sonra Setup Complete (Kurum Tamamlandı) ekranını görüntülemek için Next (İleri) öğesine tıklayın. Not: Spam filtreniz WD'den gelen e-postalara izin vermiyorsa, e-posta spam klasörünüzü de kontrol etmeniz gerekir. 16
BAŞLARKEN 4. WD My Cloud EX4 cihazınızı başarıyla kurdunuz ve artık şunları yapabilirsiniz: Install the WD My Cloud application (WD My Cloud uygulamasını kur) işaret kutusunu seçebilir (varsayılan) ya da temizleyebilirsiniz. Place helpful shortcuts on my desktop (Masaüstüme yardımcı kısayollar ekle) işaret kutusunu seçebilir (varsayılan) ya da temizleyebilirsiniz. Recommended: Automatically update My Cloud whenever new firmware becomes available (Şirket yazılımının uygun olduğu her zaman Bulutumu otomatik olarak güncelle) işaret kutusunu seçebilir (varsayılan) ya da temizleyebilirsiniz. 5. Kurulum sihirbazı'ndan çıkmak için lütfen Finish (Bitir) öğesine tıklayın. Install the WD My Cloud application (WD My Cloud uygulamasını kur) işaret kutusunu seçtiyseniz: - Bir uyarı istemi alırsanız Yes (Evet) öğesine tıklayın. - My Cloud (Bulutum) ekranında açılır menüden dil seçimi yapın ve OK (Tamam) öğesine tıklayın. - Western Digital Lisans Sözleşmesini gözden geçirin ve "I accept the terms of the License Agreement" (Lisans Sözleşmesinin koşullarını kabul ediyorum) kutusunu işaretleyerek Next (İleri) öğesine tıklayın. - Western Digital Lisans Sözleşmesini gözden geçirin ve "I accept the terms of the License Agreement" (Lisans Sözleşmesinin koşullarını kabul ediyorum) kutusunu işaretleyerek Install (Kur) öğesine tıklayın. Kurulum başlar. - Kurulum tamamlandığında Done (Bitti) öğesine tıklayın. Masaüstü Simgeleri Windows işletim sistemli bir bilgisayar kullanıyorsanız, aşağıdaki simgeleri konumlandırmak için masaüstünü kontrol edin: My Cloud EX4 Kontrol panelini açar. Genel Paylaşım içeriklerini görüntüler. My Cloud uygulamasını açar. Mac bilgisayarlar için aşağıdaki simgeleri konumlandırmak için masaüstünü kontrol edin. 17
BAŞLARKEN Çevrimiçi Kurulum Yazılımı Olmadan Başlama Başlamak için çevrimiçi kurulum yazılımını kullanmadığınızda aşağıdakileri yapabilirsiniz: WD My Cloud EX4 kişisel depolama cihazınızı harici sabit disk olarak kullanarak, dosyaları cihaza sürükleyin ve bırakın. Cihazı WD My Cloud EX4 cihazın kontrol panelini kullanarak yapılandırın (bkz "Tek Bakışta Kontrol Paneli" sayfa 20). Dosyaları USB, Uzak, Dahili ve Bulut yedekleme kullanarak yedekleyin (bkz "Dosyaları Yedekleme ve Geri Alma" sayfa 53). İçeriğe Erişim WD My Cloud EX4 cihazı Public (Genel) klasörü, Shared Music (Paylaşılan müzik), Shared Pictures (Paylaşılan Resimler) ve Shared Videos (Paylaşılan videolar) alt klasörlerini içerir. Alt klasörlerin mevcut içerikleri, çekip bıraktığınız ya da bilgisayarınızdan veya bağlı bir USB sürücüden yedeklenen dosyalardır. Not: Bu kılavuz shares (paylaşımlar) ve folders (dosyalar) kelimelerini birbirlerinin yerine geçebilecek şekilde kullanmaktadır. WD My Cloud EX4 cihazınızı fiziksel olarak bağladığınızda (bkz. "Cihazınızı Ağınıza Bağlama" sayfa 15), cihazınızdaki içeriğe erişmek için aşağıdaki adımları izleyin. İşletim sisteminiz... İzlenecek adımlar... Windows 8 1. Windows 8 Başlangıç sayfasında Computer (Bilgisayar) yazın. 2. Computer (Bilgisayar)'ı tıklatın. 3. Sol bölmede, Network (Ağ) öğesine tıklayın. 4. WDMYCloudEX4 öğesine çift tıklayın ve cihazın Public (Genel) klasörünün konumunu bulun. 5. Shared Music (Paylaşılan Müzik), Shared Pictures (Paylaşılan Resimler) ve Shared Videos (Paylaşılan Videolar) alt klasörlerini görüntülemek için Public (Genel) klasörünü çift tıklatın. Windows Explorer'ı kullanarak dosyaları paylaşılan ortam klasörlerine ya da tersi şekilde buradan sürükleyip bırakabilirsiniz. Windows Vista/Windows 7 1. > Computer (Bilgisayarım) > Network (Ağ) > WDMYCLOUDEX4 öğesine tıklayın ve gerekirse ağ (yönlendirici) bilgilerinizi girin. Cihazın genel ve özel dosyaları (paylaşımları) görüntülenir. 2. Shared Music (Paylaşılan Müzik), Shared Pictures (Paylaşılan Resimler) ve Shared Videos (Paylaşılan Videolar) alt klasörlerini görüntülemek için Public (Genel) klasörünü çift tıklatın. Windows Explorer'ı kullanarak dosyaları paylaşılan ortam klasörlerine ya da tersi şekilde buradan sürükleyip bırakabilirsiniz. 18