DEVAMLILIK BİNASI PRODÜKSİYON MERKEZİ SES VE RESİM TEÇHİZATI TEKNİK ŞARTNAMESİ

DEVAMLILIK BİNASI PRODÜKSİYON MERKEZİ SES VE RESİM TEÇHİZATI TEKNİK ŞARTNAMESİ 2009

İÇİNDEKİLER 1 AMAÇ 2 GENEL ŞARTLAR 3 SİSTEM STANDARTLARI 4 SİSTEM TANIMI VE AKIŞI 5 VİDEO TEÇHİZATI 5.1 Video/Ses Matriksi ve Aksesuarları 5.2 Resim Masası ve Aksesuarları 5.3 Karakter Jeneratörü ve Aksesuarları 5.4 Sayısal Video Dağıtım Yükselteci (VDA) 5.5 PAL İzleme Çıkışlı Sayısal Video Dağıtım Yükselteci (VDA) 5.6 Analog Video Dağıtım Yükselteci (VDA) 5.7 Frame Senkronlayıcı 5.8 De-Embedder 5.9 Embedder 5.10 By-Pass Anahtarlayıcı 5.11 Resim Monitörleri 5.12 Televizyonlar 5.13 Kameradan Okuma Sistemi 6 SES TEÇHİZATI 6.1 Yayın ve Kayıt Amaçlı Sayısal Ses Konsolu 6.2 Off -Tube için Sayısal Ses Konsolu 6.3 Hoparlörler 6.3.1 Ses Reji Referans Hoparlörü 6.3.2 Resim ile Kamera Kontrol ve Işık Reji Hoparlörü 6.3.3 Off-Tube Stüdyosu Reji ve PFL Referans Hoparlörü 6.3.4 Rack Tipi Hoparlör Ünitesi 6.3.5 Yer Monitörü 6.3.6 Salon Seslendirme Monitörü 6.4 Mikrofonlar 6.4.1 Dinamik Mikrofon 6.4.2 Kapasitif Ses Alma Mikrofonu 6.4.3 Kapasitif Vokal ve Enstrüman Mikrofonu 6.4.4 Yaylı Sazlar Mikrofonu 2/60

6.4.5 Telsiz Mikrofon Sistemi 6.4.6 Kablolu Yaka Mikrofonu 6.4.7 Tüfek Mikrofon 6.5 Telsiz Kulaklık Sistemi (Dual) 6.6 Teleskopik Yer Mikrofon Sehpası 6.7 Masa Tipi Mikrofon Sehpası 6.8 DI-BOX 6.9 Profesyonel Kompakt Disk Kaydedici/Okuyucu 6.10 Profesyonel Kompakt Disk Okuyucu 6.11 Sayısal Multi-Efekt Proses Cihazı 6.12 Telefon Hibrit (Dual) 6.13 Sayısal Ses Dağıtım Yükselteci 6.14 Delay Cihazı 6.15 Kablolu Çift Taraflı Kulaklık 6.16 İnterkom Sistemi 6.17 3-Pole Sayısal/Analog Ses Patch Paneli 7 KURULUM VE MONTAJ 8 CİHAZ DOLAPLARI, MONİTÖR RAFLARI, MOBİLYALAR VE AKSESUARLAR 9 EĞİTİM 10 İHTİYAÇ LİSTESİ 3/60

1. AMAÇ Bu şartnamenin amacı, Devamlılık Binasında yapılandırılacak olan stüdyo, video ve ses rejilerinin kurulması işinin projelendirilmesi, ses, video ve montaj malzemesinin temini ve montajı ile eğitimini içeren alımın tanımını ve teknik özelliklerini belirlemektir. 2. GENEL ŞARTLAR 2.1 Sistemin projelendirilmesi, cihazların temini ve montajı anahtar teslimi (turn-key) şeklinde olacaktır. 2.2 Sistemin taslak projeleri ekte sunulmakta ve iş akışı teknik şartnamede tanımlanmaktadır. Buna göre uygulama projesi (rak yerleşim planları, cihaz kasası yerleşim planları, video/audio, kontrol, gerekiyorsa ağ şemaları, vs.) ve tüm cihaz yerleşim planlarını içeren (rak, yayın konsolu, monitör rafı, VTR konsolu-off tube konsolu) projeler yüklenici tarafından teklif edilip sağlanacaktır. 2.3 Yüklenici projesine göre sistemin çalışması için gerekli olabilecek her türlü teçhizat, taslak projede ve teknik şartnamede belirtilmemiş olsa bile yüklenici tarafından sağlanacaktır. Teknik şartnamede verilen değerler minimum değerler olup, sistemin tam performans çalışması için daha üstün özellikli cihazlar teklif edilebilecektir. 2.4 Şartname ekinde bulunan İhtiyaç Listesinde verilen miktarlar minimum gereklilikler olup, firmanın teklif edeceği sistem konfigürasyonuna göre bu miktarların artması gerekiyorsa bu şekilde teklif edilecektir. 2.5 Montaj aşamasında, bu şartnamede teknik özelliği tanımlanmayan fakat sistemin çalışması için gerekli olabilecek teçhizat ve montaj malzemesi İdare nin onayı alındıktan sonra yüklenici tarafından kullanılabilecektir. Sistemin çalışması için gerekli olan ancak firma teklifinde yer almayan her türlü teçhizat montaj aşamasında yüklenici tarafından ücretsiz olarak sağlanacaktır. 2.6 İdare, ilgili sistem alanlarının soğutulmasını sağlamak üzere gerekli klimaları temin edecek ve tüm sistemin ana enerji gereksinimini karşılayacaktır. Enerji panosundan itibaren sistem içerisinde kullanılacak olan tüm enerji kablolamaları firma tarafından yapılacaktır. 2.7 İdare nin ilgili personeli, teklif verme aşamasında tüm firmalarla ve sözleşme aşamasında ihaleyi kazanan yüklenici ile birlikte, ilgili sistem alanlarını gezerek, sistemin kurulacağı alanlarla, genel iş akışı, yapılması istenilen değişikler vs. ile ilgili bilgi verecektir. Bu aşama ile teklif veren firmaların ve ihale sonrası ihaleyi kazanan yüklenicinin tüm gerekleri anladığı kabul edilecektir. 2.8 Sistemin tamamının montajı, kurulumu, rak içi, dışı ve diğer tüm kablolama (video, audio, kontrol, gerekiyorsa ağ bağlantıları, vs. gibi), eğitimi ve sistemin çalışır halde 4/60

teslimi yüklenici tarafından sağlanacaktır. 2.9 Temel cihazlar için (Resim masası, Ses Konsolları, Video ve Ses Matriksi, Karakter jeneratörü, vs..) işletme, kurulum, tamir-bakım kitapları ve eğer var ise diğer teknik şemalar, teknik dokümanlar (güç kaynakları dahil) sağlanacaktır. 2.10 Tüm cihaz kasaları ve kontrol panelleri 19 raklara yerleştirileceğinden, 19 boyutunda olacak ve gerekli rak montaj kitleri sağlanacaktır. 2.11 Video giriş/çıkış konnektörleri BNC tipte olacaktır. 2.12 AES Audio giriş/çıkış konnektörleri aksi belirtilmedikçe 110 ohm dengeli (balanced) olacaktır. 2.13 Eğer gerekiyorsa özel alet, test cihazı, ayar aparatları belirtilecek ve sağlanacaktır. 2.14 Cihazlarla birlikte teklif edilen tüm yazılımlar lisanslı olacak ve orijinal disketlerde veya CD de sağlanacaktır. 2.15 İhale değerlendirilmesinde kullanılmak üzere tüm cihazlara ait teknik dokümanlar ve broşürler teklifin eki olarak sağlanacaktır. 2.16 Teklif edilen ana cihazlar için tüm gerekli özel arabirim, yazılım, kablo, konnektör ve diğer aksesuarlar sağlanacaktır. 2.17 Cihaz kasası içerisine yerleştirilecek çevrebirimi için yeterli sayıda 19 cihaz kasası otomatik geçiş yedekli (redundant) güç kaynağı ile birlikte teklif edilecektir. Herbir kasada minimum 2 adet slot boş kalacak şekilde kasa sayısı hesaplanacaktır. Ayrıca 2 adet yedek kasa yedek güç kaynakları ile birlikte sağlanacaktır. 2.18 Teklif edilen dağıtım yükselteçlerinin tüm çıkışları kullanılmayacak, mutlaka her VDA nın en az 2 çıkışı yedek olarak ctp panelde boş bırakılacaktır. 2.19 Sistemde bulunan video ve ses matriksi, VDA ve kart tipi teçhizatın SNMP ya da benzer protokollerle uzaktan görüntülenmesi mümkün olacak ve bunun için gerekli yazılım ve aşağıda özellikleri belirtilen bilgisayar sağlanacaktır. Sistemde kullanılacak diğer yazılım uygulamaları için de bu bilgisayar kullanılacaktır. Minimum intel centrino çift çekirdek 1.8 GHz işlemcili, 1 GB DDR bellek, 40GB Harddisk,14 XGA TFT ekran, 1x VGA port, 2x USB port, DVD/CD RW özellikli Notebook (çantası ile birlikte) sağlanacaktır. 2.20 Referans gerektiren her bir cihaz ayrı referans sinyaliyle beslenecek olup, loop yapılmayacaktır. Sistemin çalışması için gerekli olan cihaz sayısına göre VDA 5/60

teklif edilecektir. 2.21 Sistemin çalışması için gerekli timing, equalising, reclocking vb. ayarlar yapılmış olarak teslim edilecektir. 2.22 İdare, istekli firmalardan değerlendirmeye esas olmak üzere demo (cihaz ve/veya proje bazında) isteme hakkını saklı tutar. Demo esnasında yapılan inceleme sonucu, değerlendirmeye esas olmak üzere, demoya katılan komisyon üyeleri ve firma yetkilisi tarafından tutanak altına alınabilir. Firma yetkilisinin tutanağı imzalamaktan imtina etmesi durumunda bu durum tutanakta belirtilerek demoya katılan komisyon üyelerince imza edilir. 2.23 Garanti ile ilgili hükümler idari şartname ve sözleşme maddelerine göre yerine getirilecektir. 3. SİSTEM STANDARTLARI 3.1 Cihazlar 200 240 V AC ve 50 ± 5 % Hz mono-faz şehir şebekesinde çalışacaktır. 3.2 İlgili bölümde aksi belirtilmedikçe cihazlar 10 C to 35 C sıcaklık aralığı ve 30% - 70% bağıl nem aralığında, teknik karakteristiklerinde herhangi bir problem olmaksızın çalışacaktır. 3.3 Cihazların tüm ana besleme fişleri IEC (Avrupa) tipte olacaktır. 3.4 Cihazların yapımında kullanılacak olan bileşenler ve malzemeler uluslararası standartlara ve sürekli çalışmaya uygun olacaktır. 3.5 İlgili bölümde aksi belirtilmedikçe video cihazlarının tamamı 4:3/16:9 çalışmaya uygun olacaktır. 3.6 Teklif edilen cihazların HD/SD SDI video giriş ve çıkışları SMPTE 292M HD-SDI (1.5 Gbit/s) SMPTE 259M-C (270Mbit) arayüz standardına uygun olarak aşağıdaki özelliklerde çalışabiliyor olacaktır. HD/SD Video Giriş/Çıkışı için Desteklenen sinyaller : SMPTE 292M / SMPTE 259M-C Sinyal seviyesi : 800mV p-p ±%10 Empedans : 75 Ohm Konnektör : BNC 3.7 Sistemde teklif edilen sayısal ses giriş/çıkışları AES 3 standardına uygun olacaktır. 4. SİSTEM TANIMI ve AKIŞI 4.1. Teklif edilecek sistem HD/SD-SDI formatlarını destekleyecek şekilde kurulacak olup, SD-SDI olarak çalışacaktır. Kullanılacak olan bütün kablo ve montaj malzemeleri sistem HD-SDI çalışacak şekilde sağlanacaktır. (SMPTE 292M HD SDI arayüzü standardına uygun olup, 1.5 Gbit/s video sinyalini taşıyabilecektir.) 6/60

4.2. Sistem, bir prodüksiyon stüdyosu ve bu stüdyoya ait 1 adet resim reji, 1 adet yayın ve kayıt amaçlı ses reji, 1 adet Işık ve Kamera Kontrol Odası, 2 adet Off-Tube, kurgu üniteleri, server operasyon, VTR ve 1 Adet Cihaz Odası mekanlarında kurulacaktır. 4.3. Kaynaklar minimum 5 adet kamera, 4 adet SD Kaydedici VTR, 2 adet scan conventer, 1 adet karakter jeneratörü, 8 adet Ana Kumanda matriks çıkışları, 2 adet Haber Server, 2 adet prodüksiyon merkezi server, 2 adet Off- Tube stüdyosu ve 4 adet yedek hat olarak planlanmıştır. 4.4. Yukarıda adı geçen tüm kaynaklar çoğaltılarak resim/ses masasına, matrikse ve rejideki monitörlere gönderilecektir. 4.5. Ana Kumanda Matriksi mevcut cihaz odasından gelen 8 adet çıkış de-embed edilip çoğaltılacak, sesleri ses masasına ve matriksine, videosu ise resim masasına, video matrikse ve rejideki monitörlere gönderilecektir. 4.6. Haber Server dan gelecek 2 adet çıkış frame senkronlayıcıdan geçirilerek de-embed edilip çoğaltılacak, sesleri ses masasına ve matriksine, videosu ise resim masasına, video matrikse ve rejideki monitörlere gönderilecektir. 4.7. Prodüksiyon merkezi server dan gelecek 6 çıkıştan (Port 1-2, Port 3-4, Port 5-6) 2 si direk devamlılık matriksine gönderilecektir. 2 çıkış de-embed edilerek çoğaltılarak sesleri ses masasına ve matriksine, videosu ise resim masasına, video matrikse ve rejideki monitörlere gönderilecektir. Diğer iki çıkış da de embed edilip prodüksiyon ses ve resim matriksine gönderilecektir. 4.8. Kullanılacak olan 4 adet VTR nin (okuyucu olarak kullanıldıkları durum için) ses çıkışları çoğaltılarak ses masası ve matriksine, video çıkışları ise çoğaltılarak resim masası, video matriks, rejideki monitörlere gönderilecektir. 4.9. 4 adet VTR nin her birine matriks üzerinden kayıt almak üzere birer adet ses ve video hattı yönlendirilecektir. 4.10. Ses masası ve ses/resim matriks çıkışları her iki off-tube stüdyosuna da gönderilecektir. 4.11. Her iki off-tube stüdyosunun da ses çıkışları çoğaltılarak ses masası ve matriksine gönderilecektir. 4.12. Sistem 4 yedek hat SD olarak planlanmıştır. 4 yedek hat de-embed edilip çoğaltılacak ve sonra hepsinin video çıkışları resim masası, matrikse ve reji monitörlerine ve ses çıkışları ise çoğaltılarak ses masası ve matriksine gönderilecektir. 4.13. Rejide resim masasının SD PGM, PVW, M/E 1 ve M/E 2 çıkışları ve karakter jeneratörü çıkışlarının her biri ayrı monitörde görüntülenecektir. 4.14. Resim masasının PGM çıkışı çoğaltılarak 2 adedi WB a, 5 adedi Cam RETURN e, 1 er adedi ise Ses Rejiye, Kamera Kontrol ve Işık Rejiye, Resim Rejiye ve matrikse gönderilecektir. 7/60

4.15. Resim masasının çoğaltılan PGM çıkışlarından biri ve ses masası çıkışı embed edilerek çoğaltılacak ve bu çıkışlardan iki tanesi (1 asıl + 1 yedek) SD Devamlılık stüdyosuna gönderilecektir. 4.16. Resim masasının PVW çıkışı çoğaltılarak 2 adedi WB a, 1 er adedi Ses rejiye, Kamera Kontrol ve Işık Rejiye, Resim rejiye ve matrikse gönderilecektir. 4.17. Resim masasının AUX 1 ve AUX 2 ile AUX 7 ve AUX 8 çıkışları matrikse gönderilecektir. 4.18. Ayrıca Resim masasının 4 adet AUX çıkışı çoğaltılarak 2 adet WB a ve matrikse gönderilecektir. 4.19. Resim masasının CLN çıkışı çoğaltılarak 2 adet WB a ve matrikse gönderilecektir. 4.20. 64x64 matriksin girişleri yukarıdaki maddelerde tanımlanmıştır. Çıkışları ise; ses ve resim masalarına, 2 adet WB a, Ses Reji, Kamera Kontrol ve Işık reji matriks monitörlerine, cihaz odası ve resim reji teknik monitörlerine, 4 adet kaydedici VTR ye, bir adet VTR odası matriks monitörlerine, 2 adet off-tube stüdyosuna, Prodüksiyon Merkezi Server ına ve kurgu ünitelerine gönderilecektir. 1 adet çıkışı da VDA da çoğaltılarak CAM Return e gönderilecektir. 4.21. Yayın ve Kayıt amaçlı ses konsolun arayüzü, tüm DSP ve giriş/çıkış ünitelerinin bulunduğu kasalar ile bu kasaların giriş ve çıkışında bulunan CTP Paneller, Ses Matriksi, DDA lar (Sayısal Ses Dağıtım Amplifikatörü) ile Ses Matriksi ve DDA ların giriş çıkışlarında bulunan Patch Paneller cihaz odasında bulunacaktır. 4.22. Stüdyo içinde 2 adet wallbox kullanılacak olup, her bir wallboxdan mikrofon gelişi (bir uçları Wallboxda sabit, mikrofonlara takılmasına olanak sağlamak üzere kablo tipi olarak saçaklı bırakılmak üzere) XLR konnektör bağlantıları sağlanacaktır. Alıcı üniteleri rejide bulunacak olan 8 adet telsiz mikrofonun çıkışları da stüdyoya iletilecektir. Adetleri ihtiyaç listesinde, özellikleri ise teknik şartnamede belirtilen mikrofonlar ve telsiz mikrofonlar kullanılacaktır. 4.23. Sahneden gelen 24 mikrofon ve 8 telsiz mikrofon, Yayın ve Kayıt ses konsoluna gidecektir. 4.24. Bütün kaynaklar ve çıkışlar sayısal/analog ses patch ve CTP panel üzerinden bağlanacaktır. (Genel hatları ses taslak projelerinde verilmiştir.) 4.25. Yayın ve Kayıt Ses rejide 1 adet CD Kaydedici, 1 adet CD Okuyucu kullanılacak olup, bunların AES çıkışları ses konsolunun AES girişlerine bağlanacaktır. 4.26. Yayın ve Kayıt Ses rejide 4 telefon hattının canlı yayına bağlanması için hibrit cihazları kullanılacaktır. 4.27. Anakumanda matriksinden gelen 8 kaynak, cihaz odasında de-embed edilerek, AES çıkışları CTP Panel ve Sayısal Ses Jack Sahalarına girip, DDA larda çoğaltılıp, birer çıkışları Ses Matriks girişlerine, birer çıkışları ise Yayın ve Kayıt Ses 8/60

konsoluna gönderilecek, birer çıkışları da yedek amaçlı olmak üzere Ses Jack Sahasında bırakılacaktır. Ayrıca 4 adet SD hat yedek olarak Anakumanda matriksinden getirilerek CTP panelde bırakılacaktır. 4.28. 4 adet VTR nin 2 şer adet, 2 adet Off-tube Stüdyosu nun 1 er adet, Haber Server ve Prodüksiyon Merkezi Server dan gelen 2 şer adet AES çıkışları cihaz odasındaki DDA larda çoğaltılıp, birer çıkışları Ses Matriks girişlerine, birer çıkışları Yayın ve Kayıt Ses konsoluna gönderilecek, birer çıkışları da yedek amaçlı olmak üzere Ses Jack Sahasında bırakılacaktır. VTR lerin AES çıkışları 110 ohm değilse gerekli dönüştürücüler sağlanacaktır. 4.29. 4 adet sayısal proses cihazı Yayın ve Kayıt Ses rejide kullanılacaktır. 4.30. Yayın ve Kayıt ses konsolunun 32 analog çıkışı CTP panel üzerine taşınıp, bunlardan 2 adedi resim rejiye, 2 adedi kamera kontrol ve ışık rejiye, 8 adedi 2 adet wallbox a, 4 adedi hibrit girişlerine gönderilecektir. 8 adet hat salon ve sahne seslendirme hoparlörlerine ve 4 hat telsiz kulaklık sistemine gönderilecektir. 4 adedi de yedek olarak CTP de kalacaktır. Ayrıca CTP ve wallboxlar arasında 2 gidiş 2 geliş analog hat çekilecektir. 4.31. Yayın ve Kayıt ses konsolunun 24 AES çıkışı CTP panel üzerine taşınıp, 1 adedi CD Kaydediciye, 2 adedi delay cihazı girişlerine, 2 adedi proses cihazı girişlerine, 1 adedi Devamlılık gidişi için cihaz odasındaki embedder girişlerine, 2 adedi cihaz odasındaki ses matriksine (1 adedi clean için), 2 adedi 2 off-tube stüdyosuna gönderilecektir. 14 adedi de yedek olarak CTP de kalacaktır. Ayrıca CTP ve wallboxlar arasında 2 gidiş 2 geliş AES hat çekilecektir. 4.32. Ses Matriks çıkışlarından birer çıkış cihaz odası, resim reji, ışık ve kamera kontrol ve 1 çıkış VTR odasına olmak üzere toplam 4 çıkış teknik izleme için gönderilecektir. Ayrıca kayıt için toplam 4 çıkış da VTR lere gidecektir. 4.33. Ses Matriks çıkışlarından birer adet 2 off-tube stüdyosuna, 2 adet wallboxa, 2 adet prodüksiyon server ına, kurgu ünitelerine ve Devamlılık matriksine gidecektir. 4.34. Sahneden gelen mikrofonlar, Yayın ve Kayıt Rejiden gelen kaynaklar CTP panel üzerinden konsola bağlanacaktır. Sahne ve salon seslendirme için kullanılacak hoparlörler ise konsol çıkışlarından beslenecektir. 4.35. Yayın ve Kayıt Ses reji ve cihaz odasındaki cihazların, bağlantı panellerinin ve giriş/çıkış kaynaklarının gösterildiği genel şemaları ve sistemin detaylı taslak video çizimi ekte verilmiştir. 4.36. Prodüksiyon stüdyosu için kullanılacak olan interkom sistemi matriksi cihaz odasına yerleştirilecek olup 9 adet 32 tuşlu interkom paneli sırasıyla cihaz odası (1 9/60

adet), ana kumanda (2 adet), devamlılık stüdyosu (1 adet), yönetmen/resim reji (1 adet), teknik yönetmen (1 adet )için ve 3 adet de yedek olmak üzere planlanmıştır. 7 adet 16 tuşlu interkom paneli sırasıyla ışık reji (1 adet), kamera kontrol (1 adet), ses reji (1 adet), VTR odası (2 adet) ve 2 adet de yedek olmak üzere planlanmıştır. 6 adet 8 tuşlu interkom paneli sırasıyla off tube stüdyolarına (2 adet) ve kurgu ünitelerine (4 adet) olmak üzere planlanmıştır. 5. VİDEO TEÇHİZATI 5.1. Video/Ses Matriksi ve Aksesuarları 5.1.1. Teklif edilen Matriks giriş ve çıkışları SMPTE 292M HD SDI arayüzü standardına uygun olup, 1.5 Gbit/s video sinyali üzerine gömülmüş (embedded) ses ve AES/EBU ses sinyallerinin anahtarlanmasına izin verecektir. 5.1.2. Video ve ses için ayrı matriks kasaları teklif edilecektir. Her bir kasada minimum 64 giriş ve 64 çıkış bulunacaktır (64x64). Güç kaynağı, giriş kartları, çıkış kartları ve kontrol kartları ayrı olacaktır. 5.1.3. Matriksde seviyeler (layer) birlikte veya bağımsız olarak kontrol edilebilecektir. 5.1.4. Ses matriksi için aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır: a. Örnekleme Oranı (Sample rate) : 48 khz b. Sayısal ses formatı : AES-3 c. Ses giriş/çıkış empedansıve konnektörü : 110Ω,dengeli (balanced) d. Geri dönüş kaybı : >20 db 5.1.5. Video matriks 720p/50 ve 1080i/50 HDTV formatlarını destekleyecektir. 5.1.6. Video Matriks gelen sinyali otomatik olarak tanıyacak, hem SD hem de HD sinyalleri anahtarlayabilecektir. 5.1.7. Teklif edilen matriksler 7x24 çalışabilecek şekilde ve modüler tasarlanmış olup yedek güç kaynağına ve kontrol kartına sahip olacaktır. Arıza anında otomatik geçiş özelliği bulunacaktır ve arızalı modül değiştirilirken matriksin kapanmasına gerek olmayacaktır. 5.1.8. Matriks kasaları üzerinde kritik şartları izlemek için LED li durum göstergeleri olacaktır. 5.1.9. Matriksin harici referans girişi olacak ve sistemin Analog Referansından beslenecektir. 5.1.10. Matriksler kapatılıp tekrar açıldığında en son programlanmış hali ve kullanım durumu (source memory) ile tekrar devreye girecektir. 10/60

5.1.11. Sistemde 16x2, 16x2 Joystick özellikli panel, 64x1, 8 çıkışlı Multi-Bus ve X-Y Kontrol panelleri bulunacak olup gerekli minimum şartlar aşağıda belirtilmiştir. a. 16x2, 64x1 paneller, her bir giriş kaynağı için bağımsız tuşa seçilen kaynağı göstermek amaçlı, her bir tuş için LEDli (veya benzeri) uyarıya sahip olacaktır. b. 16x2 joystick override (J/O) özellikli Buton Per source kontrol paneli teklif edilecektir. 16x2 lik paneller 16x1 lik 2 adet panel kullanılarak da sağlanabilir. c. Multi-bus paneller üzerinde gerekli kontrol tuşları, seçilen kaynağı ve seviye(leri)(level) göstermeye yarayan tuşların yanısıra her bir tuş için LEDli (veya benzeri) uyarı ve seçilen çıkışı korumak için LED li koruma tuşu bulunacaktır. Panellere tanımlı giriş ve çıkışları kolayca seçmek amacı ile panel üzerinde NOB veya benzeri tuş olması tercih edilecektir. Multi-bus panellerde kategori tanımlanabilecek maksimum tuş sayısı belirtilecektir. Multibus paneller normalde married çalışacak, gerektiğinde unmarried çalışabilecektir. d. İstenilen çıkışa istenilen kaynağı seçmek için (64x64) X-Y kontrol paneli teklif edilecektir. Panelde seviye kontrol tuşlarının yanısıra gerekli kontrol tuşları ve mnemonics display ve seçilen çıkışı korumak için LED li koruma tuşu bulunacaktır. e. 8 çıkış göstergeli multi bus kontrol panelleri, giriş kaynakları için seçme tuş takımına, her bir çıkış için ayrı mnemonics display e (8 adet), seviye kontrol tuşlarının yanısıra gerekli kontrol tuşlarına ve seçilen çıkışı korumak için LED li koruma tuşuna sahip olacaktır. 8 çıkış göstergeli panel 2 adet 4 çıkış göstergeli panel kullanılarak da sağlanabilir. 5.1.12. Matriksi programlamak için gerekli orijinal yazılım lisanslı olarak diskette veya CD de sağlanacaktır. Matriksin kullanımı ile gerekli tüm ayarlamalar, kaynak ve çıkış tanımlamaları, kontrol paneli tanımlamaları, salvo v.s gibi atamaların tamamı program aracılığı ile sağlanacaktır. 5.2. Resim Masası ve Aksesuarları 5.2.1. Cihazın en az 2 (iki) M/E katı ve bir PGM/PST katı olacaktır ve bu M/E ile PGM/PST katlarının A,B ve key busları olacaktır. 5.2.2. Teklif edilen resim masasının video giriş ve çıkışları SMPTE 292M (1.485Gbit/s) ve SMPTE 259M-C (270 Mbit/s, serial component digital) (625/50) standardına uygun teknik özelliklere sahip olacaktır. 11/60

5.2.3. Resim masası için 1 adet mobilya içine gömülerek kullanılabilen masa üstü kontrol paneli teklif edilecektir. 5.2.4. Referans girişi bulunacak ve Black&Burst ya da tri-level sync video sinyalini referans olarak kabul edebilecektir. 5.2.5. Madde 5.2.2 de belirtilen özelliklerde en az 32 adet otomatik zamanlamalı (auto-timed) video/key girişi olacaktır. 5.2.6. Aşağıdaki çıkışları bulunacaktır. a. Program çıkışları b. M/E Program çıkışları c. Preview çıkışları d. Clean Feed çıkışı e. Aux çıkışları 5.2.7. En az 8 adet zamanlamalı (timed) Aux çıkışı bulunacak ve bütün girişler ve çıkışlar herbir Aux çıkışına yönlendirilebilecektir. 5.2.8. PGM/PST katında ayrıca DSK katı olacaktır. 5.2.9. PGM/PST katında bulunan key bus ın, software tabanlı mı veya hardware tabanlı mı olduğu belirtilecek ve detaylı biçimde açıklanacaktır. 5.2.10. Masa üstü kontrol paneli üzerinde her katta en az 24 adet kaynak seçme düğmesi olacaktır ve kaynakların düğmelere atama prensipleri anlatılacaktır. Her kaynak butonu için kaynağın ismini gösteren bağımsız LCD, TFT veya benzeri bir mnemonic display bulunacaktır 5.2.11. Masa üstü kontrol panelin üst kısmına konulmak üzere bir adet Master Aux panel sağlanacaktır. 5.2.12. Masa üstü kontrol paneli üzerinde konfigurasyonların yapılabildiği Menü ekranı (Menu Panel / GUI), her M/E katı için geçiş (transition) modülleri, Efekt (effects) modülleri ve Geçiş kolu (transition lever arm) bulunacaktır. 5.2.13. M/E ve PGM/PST katında butonlara atanan kaynak isimleri değiştirilebilir olmalıdır. Nasıl değiştirildiği açıklanacaktır. 5.2.14. Key ve Fill kaynaklarını masa kontrol paneli üzerinde aynı butonda (cross point) çift olarak seçmek (Coupled or paired), ayırarak farklı butonlarda seçmek (Split Key) ve Self key olarak seçmek mümkün olacaktır. 5.2.15. Her M/E katında en az dört adet tam fonksiyonel keyer olacaktır. Her bir Keyer ın ( aynı anda dördü içinde) düşey ve yatay (x ve y ) eksen yönlerindeki 12/60

büyüklüğü ayarlanabilir olacak ve background üzerinde konumu değiştirilebilecektir. (2D resizer, vb). 5.2.16. DSK katında, Linear ve Luminance keyleme yapabilen en az iki adet keyer olacak ve Cut ve Mix geçiş efektleri Background ve Key bus üzerinde yapılabilecektir. 5.2.17. M/E katlarında bulunan dört adet Key den her biri aynı anda linear ve luminance key leme yapabilecek ve en az 2 adedi de aynı anda chroma key leme yapabiliyor olacaktır. 5.2.18. Chroma Keyer en az 4:2:2:4 işlem yapabilecektir. 5.2.19. Her keyer için border, shadow ve outline yapabilme özelliği olacaktır. 5.2.20. En az iki adet renk jeneratörü (color matte ya da background generator) olacak ve renk mix yapılabilecektir. 5.2.21. Keyer binme sıralamaları (Priority of keyer) tüm keyler için değişebilir olacaktır. 5.2.22. M/E katlarında Cut, Mix, Wipe ve DVE efektli geçiş türlerini yapmak mümkün olacaktır. Bu geçişler hem Background hem de Key sinyalleri üzerinde uygulanabilecektir. 5.2.23. Aşağıda belirtilen tipte sayısal wipe patternleri SMPTE 258M standardına uygun olarak sağlanacaktır. a. Yatay, Dikey ve köşegen kenarlı kombinasyonlar b. Resmin ortasından başlayarak büyüyen kapalı şekil şeklinde olanlar (Daire, yıldız, üçgen, beşgen gibi ) c. Çeşitli merkez noktalara göre dönen yatay ve dikey kenarlı kombinasyonlar (Clock wipes) d. Sıralı resim karelerinin ifşasından oluşanlar (matrix wipes) 5.2.24. M/E katlarında yapılan işlemlerin ve sıralarının Makro olarak real time kaydedilmesi, bir tuşa atanması ve çok kısa zamanda yayına okunmak üzere geri çağırılması mümkün olacaktır. En az 10 makro oluşturulabilmeli ve atanabilmelidir. 5.2.25. Resim masasının üzerinde statik (still) ve hareketli görüntü (clip) kaydı yapabileceği en az 2 GB hafıza (frame memory) alanı bulunacaktır. 13/60

5.2.26. Resim masasının ayarları (panel ayarları, M/E ayarları gibi ) ve yapılan DVE efektleri masa üzerinde herhangibir hafıza ünitesinde saklanabilecek ve gerektiğinde geri çağırılabilecektir. 5.2.27. Resim masasına TIFF/TGA/BMP formatlarının en az birinde yerel ağ ya da USB üzerinden durağan resim transferi yapılabilecektir. 5.2.28. Resim masasına dışardan (USB ve/veya network üzerinden) hareketli görüntü/animasyon transferi yapmak mümkün olacaktır. Transfer edilen görüntünün/animasyonun içinde yer alan sıralı Key ler ilgili Fill ve Video bilgileriyle birlikte yayına sorunsuz bir şekilde okunabilecek ve bunun için gerekli yazılım ve/veya donanım teklif edilecektir. 5.2.29. En az 2 adet 3D Sayısal Video Efekt (DVE) yapmak mümkün olacaktır ve DVE kontrol paneli Resim mikserinin üzerinde olacaktır. 5.2.30. Her M/E katı için 2D DVE efektleri, aşağıdaki 3D DVE efektleri yapmak ve belirtilen fonsiyonları sağlamak mümkün olacaktır. a. x, y, ve z ekseni üzerinde resmin hareket ettirilmesi b. x, y ve z ekseni üzerinde resim büyüklüğünün ayarlanması, c. x, y ve z eksenleri üzerinde dönme (rotate, spin) hareketi, d. Resmin görüş açısı perpektifini değiştirilmesi, e. Ön ve arka yüzey görüntülerinin front/back benzeri tuşlarla kolaylıkla sıralama değiştirilmesi, f. Pageturn, Pageroll, sphere, ripples, splits efektleri, g. Lighting, Defocus, Glow, Drop shadow efektleri, h. Trail, Strobe, Border, Crop efektleri 5.2.31. DVE en az 50 efekti hafızaya alabilecektir, bu efektler flash disk veya benzeri bir ünite ile kaydedilebilecek ve resim mikserinden geri çağrılabilecektir. 5.2.32. Giriş katı (Background Bus) için YUV ya da RGB Color Corrector özelliği bulunacaktır. 5.2.33. Çıkış katında zamanlaması ayarlanabilir Fade to Black özelliği olacaktır. 5.2.34. Resim masasına direkt ve matriksten bağlanan kaynaklardan herhangi birinin resim mikserinin PGM çıkışına seçilmesi durumunda bu kaynağa ait tüm (kamera, monitör vb.) Tally lambaları kırmızıya dönecektir. DVE içine seçilen kaynakların tally lambaları çıkışa seçilmesi halinde yanacaktır. 5.2.35. Direkt bağlanan ve birden fazla mekanda monitörlenmesi gereken kaynaklardan (örneğin kameralar v.s) herhangi birinin resim mikserinin PGM çıkışına 14/60

seçilmesi durumunda, söz konusu kaynağa ait tüm monitörlerin Tally lambası aynı anda kırmızıya dönecektir. Başka bir deyişle, gerektiğinde tally arabiriminde, tek tetikleme ile birden fazla (min 3) tally kontağının aktif hale getirilmesi sağlanacaktır(örneğin bir kamera için aynı anda 3 tally lambası gibi). Bu fonksiyonun nasıl sağlandığı (matriks sistemi ile bağımlı veya bağımsız) açıkça teklifte anlatılacaktır. (gerektiğinde aktif hale getirilecek minimum tally kontağı(relay) sayısı; resim masasının 15 kaynağı için; her bir kaynağa 3 tally kontağı(relay),diğer kaynaklar için bire bir kontak) 5.2.36. Resim masası tally çıkışları tally arabirimi üzerinden olacaktır. 5.2.37. 19 boyutunda en az 24 tuşlu 1 adet harici Aux kontrol paneli sağlanacak ve tüm girişler tüm çıkışlara seçilebilir olacaktır. 5.2.38. Ana kasa ve kontrol panelinin her biri için iki besleme ünitesi olacak ve otomatik geçişli yedekli (redundant) çalışacaktır. 5.2.39. Resim masasının fonksiyonlarını yerine getirmesi için gereken tüm kontrol birimleri ve gerekli arayüzler sağlanacaktır. (Kontrol paneli, Tally arayüzü, GPI gibi vs..) Bu arayüzlere ait detaylı bilgi verilecektir. 5.3. Karakter Jeneratörü ve Aksesuarları 5.3.1. Prodüksiyon stüdyosu için HD/SD anahtarlanabilir karakter jeneratörü teklif edilecektir. 5.3.2. Sistemlerin eşzamanlı çalışabilmesi için, istasyon üzerinde bulunacak her kanalın görüntü ve anahtar (key) çıkışları, sistemden sağlanacak PAL Black Burst referans sinyali (1 Vpp Color Black, 75 ohms, BNC) ile bağımsız olarak eşlenebilmelidir. Ayrıca referans sinyaline göre zamanlama ayarı yapılabilmelidir. Referans sinyali kesilmesi durumunda cihazın her kanalının görüntü çıkışı, kesintisiz çalışmaya devam edebilmelidir. 5.3.3. Tüm video giriş ve çıkışları BNC tipinde olacaktır. Tüm analog audio giriş ve çıkışları XLR-3 pin tipinde olacaktır. 5.3.4. Sistemde kullanılacak SD/HD iş istasyonu en az aşağıdaki özelliklere sahip olacaktır: a. İşlemci: i7 Nehalem 2.93 GHz veya üzeri işlemci, 8 MB L3 Cache; 1333MHz FSB b. Bellek: 3 GB DDR3 RAM bellek (max 16 GB) c. Harddisk: 80 GB sistem diski (RAID mimari), 750 GB SATA (RAID mimari 16 MB cache) video/grafik diski d. Ekran kartı: 512MB ekran kartı, 1920x1080 çözünürlük (dual DVI-out, VGA, dual monitör) 15/60

e. Monitör: en az 21" TFT LCD monitor, f. DVD: DVD±R/RW dual layer yazıcı g. Ağ kartı: 2 adet Gigabit ethernet h. Ses kartı & Hoparlör: 5.1 ses kartı, stereo hoparlör i. Klavye & Fare: Optik fare, hoparlör, Türkçe F klavye, Türkçe Q klavye, Rusça klavye, Arapça klavye ayrı ayrı verilecektir. j. Medya okuyucu: 7-in-1 kart okuyucu k. Diğer arabirimler: USB 2.0, Firewire, harici SCSI konnektör; TV-out, dual monitör l. Kasa: 3/4U rack mount tip; 8xhot-swap disk yuvası m. Sisteme birden çok video kartı aynı anda takılabilecektir. (Takılabilecek maksimum sayı belirtilecektir.) n. Sistemde Avrupa tipi çift enerji beslemesi ve soğutma sistemi olacaktır. o. Teklif edilen donanım bileşenleri, Microsoft yazılım şirketinin Donanım Uyumluluk Listesi nde yer almalıdır. p. Cihaz odası ile resim reji arasındaki bağlantı için üzerinde USB portu olan uygun bir adet KVM anahtarlayıcı teklif edilecektir. 5.3.5. SD/HD çalışabilen Karakter jeneratörünün profesyonel video giriş/çıkış kartları en az aşağıdaki özelliklere sahip olacaktır: a. Kart SMPTE 259M-C ve SMPTE 292M uyumlu HD/SD SDI video giriş ve çıkışlarına 10 bit sinyal işleme yeteneğine sahip olacaktır. b. Kartın 1 adet HD/SD SDI video girişi, 2 adet HD/SD SDI video çıkışı olacaktır. Ayrıca PAL analog kompozit veya komponent çıkışları bulunacaktır. c. Kartın HD/SD SDI fill ve HD/SD SDI key çıkışları olacaktır. d. Kartın referans girişi olacak ve referans olarak blackburst sinyalini kabul edebilecektir. e. Kart HD ve SD çalışabiliyor olacaktır. f. Kart HD çözünürlükte multi-rate 720p50 ve 1080i50 çalışabiliyor olacaktır. g. Kart 8 kanal embedded ses giriş ve çıkışlarına sahip olacaktır. h. Kart üzerinde ihtiyaç halinde VTR kontrol amacı ile RS-422 port bulunacaktır. 5.3.6. Sistemde kullanılacak HD/SD olan KJ yazılımı en az aşağıdaki özelliklere sahip olacaktır: a. KJ yazılımı, SD ve HD çözünürlüklerinde çalışabilecek ve uygun HD lisansına sahip olacaktır. b. KJ yazılımı, sisteme takılan birden çok video kartını problemsiz kullanabilecektir. c. KJ yazılımı, yarattığı grafik ve multimedyaları, kullanıcı tercihine göre ya video kartının girişindeki canlı video nun üzerine gerçek zamanlı (real-time) olarak bindirip çıkışına verecek, ya da key ve fill çıkışları olarak verecektir (yani video ile birleştirme harici cihaz üzerinde yapılacak). d. KJ yazılımı, video ve VGA olarak önizleme çıkışı verebilecektir. e. KJ yazılımı, çok-katmanlı yapıda (multi-layer) olacak ve istenildiği kadar katman oluşturulabilecektir. f. KJ yazılımı, yapılan çalışmaları şablon olarak kaydedebilecek; yayın esnasında şablonlar üzerinde düzenleme yapılabilecek ve yapılan değişiklikleri kaydedebilme özelliklerine sahip olacaktır. Yapılan değişiklikler mevcut ekranı yayından almadan istenildiği anda çıkışa yansıtılabilecektir. 16/60

g. KJ yazılımında, yayına verilen herbir nesneyi birbirinden bağımsız olarak ve birbirlerini etkilemeden kontrol etmek mümkün olacaktır. h. KJ yazılımında, ekranda sürekli gösterilecek nesneler için (örneğin, logo) değiştirilemez katman özelliği olacaktır. Ayrıca, değiştirilmesi istenmeyen nesneler için de kilitleme özelliği bulunacaktır. i. KJ yazılımı TGA, BMP, JPEG, PCX, TIFF, GIF, PNG vb yaygın resim formatlarını grafik olarak destekleyecektir. j. KJ yazılımı BMP, JPEG ve TGA formatlarındaki resimleri import edebilecek, resmin alpha sını çıkartıp başka bir nesneyi maskelemek için kullanabilecektir. k. KJ yazılımı kullanıcı tarafından ayarlanabilen farklı renk, fontlar ile tarih, saat ve dakika verme, belirtilen başlangıç ve bitişlere göre ileri-geri sayma özellikleri olacaktır. l. KJ yazılımında temel geometrik şekillerin çizimi (çizgi, kare, daire, yay, poligon vb) yapılabilecektir. m. KJ yazılımı; MPEG, DV, WMV ve Quicktime formatlarında video klipleri atlamasız bir şekilde oynatabilecektir. Ayrıca oynatılan kliplerin boyutları ölçeklenebilecektir. n. KJ yazılımında hazır analog ve sayısal saat özellikleri olacaktır. o. KJ yazılımında, 24bit renk paleti, 16.7 milyon renk çözünürlüğü ve (ISO/IEC Standart 8859-9 Latin Alphabet No:5 te belirtilen) Türkçe karakter ve font desteği olacaktır. p. KJ yazılımı, Unicode desteğine sahip olacak, Türkçe dışında Arapça, Rusça gibi dilleri, dile özgün özellikleri tam olarak kullanacak şekilde destekleyecek, Windows TrueType fontları kullanacaktır. q. KJ yazılımı, dikey akış (roll) ve yatay akış (crawl) nesnelerinin hızlarının ve sürelerinin yayın esnasında kullanıcı tarafından değiştirilebilmesine (artırılması ve azaltılması) imkan tanıyacaktır. Akışlar her iki yönde (solasağa ve aşağı-yukarı) kayabilecektir. r. KJ yazılımında geçişi sağlanacak olan crawl veya roll nesneleri için tekrar sayısı ayarlanabilir ve sonsuz döngü yapılabiliyor olacaktır. s. KJ yazılımında, içeriği sabit ve içeriği yayın esnasında değiştirilebilir yazı nesneleri olacaktır. Tüm sabit, değişken ve kayan yazılarda; renk ve şeffaflık, arkaplan rengi ve şeffaflığı, font, büyüklük, gölge ayarları vb özellikler olacaktır. Kayan yazılara logo eklenebilecektir. t. KJ yazılımı derecelendirilmiş arkaplan renkleri yaratma kabiliyetine sahip olacaktır. u. KJ yazılımında, yazı karakterleri; eğik/italik, altçizgili, gölgeli, kenarlıklı vb kullanılabilecektir. Varsa diğer özellikler açıklanacaktır. v. KJ yazılımında, satır uzunluğu ya da yazı karakterinin değiştirildiği durumlarda, kelimeleri kendiliğinden satırlara uygun dağıtma (wrap) özelliği bulunmalıdır. w. KJ yazılımı, tarih, saat ve kronometre gösterebilme özelliklerine sahip olacaktır. Saat, dakika, saniye, milisaniye ve frame kısımları maskelenebilir olacaktır. x. KJ yazılımı atlamasız bir şekilde HD/SD (targa) resim dizisi animasyonu (image sequence) oynatabilecektir. y. KJ yazılımı bir klasördeki resim dosyalarını kullanıcı tarafından verilen sürelerle otomatik olarak ekrana verip alabilecektir (banner özelliği). z. KJ yazılımı, desteklediği tüm nesnelere standart giriş/çıkış efektleri verebiliyor olacaktır. Hangi efektlerin verilebildiği açıklanacaktır. aa. KJ yazılımı nesnelere ekranda kalabilme süresi verebiliyor olacaktır. bb. KJ yazılımında otomatik görev (schedule) tanımlanabilir olmalıdır. İstenilen nesnenin/nesnelerin istenilen saatlerde otomatik olarak yayına girip çıkması programlanabilecektir. 17/60

cc. KJ yazılımında ekrana verilen yatay ve dikey akışlar ile metin bilgiler yerel bilgisayardan ve ağ üzerindeki herhangi bir bilgisayardaki metin (text) dosyalarından beslenebiliyor olacaktır. Metin dosyalarının içerikleri güncellendiğinde, yazılım bunu otomatik olarak algılayacaktır. dd. KJ yazılımında ses desteği olacaktır. Hazırlanan şablonlardaki animasyonlar içinde ses dosyaları kullanılabilecektir. ee. KJ yazılımında, nesnelerin birbirlerini tetikleme özelliği olacaktır. (Örneğin; A nesnesi çalışınca B nesnesi dursun, B nesnesi çalışınca C nesnesi de çalışsın gibi.) ff. KJ yazılımında ekranda gösterilecek olan nesneler, gruplar halinde organize edilebilecek, bu gruplarda bulunan nesneler tek bir komut veya tuş ile yayına verilip yayından alınabilecektir. gg. KJ yazılımında, çalışma sayfaları tanımlanabiliyor olacak ve nesneleri bu sayfalara atamak mümkün olacaktır. Bu sayfaları, içindeki nesnelerle birlikte birbirinden bağımsız olarak yayına verip yayından almak, ardışıl halde otomatik olarak oynatmak mümkün olacaktır. Ayrıca, bir sayfa yayında iken, yayını bozmadan, başka bir sayfa üzerinde düzenleme çalışmaları yapabilmek mümkün olacaktır. hh. KJ yazılımında kısayol tuş atamaları yapılabilecektir. ii. KJ yazılımı, HD/SD çözünürlükte 16:9 çalışma alanı yaratabilecektir. jj. KJ projelerini başka bir bilgisayar üzerinde hazırlayıp KJ sistemine ağ veya taşınabilir bellek/disk ile aktarmak mümkün olacaktır. Bunun için gerekli 1 adet hazırlama lisansı sistem ile birlikte sağlanacaktır. 5.3.7. KJ sisteminde kullanılacak işletim sistemi MS Windows XP Professional Türkçe olacak, kullanıcı adına lisanslı ve yüklenmiş olarak bulunacaktır. 5.3.8. Sistem, tüm bileşenleri ve çevre birimleri (monitör, klavyeler, fare, kablolar, vb) ile yayına hazır halde teslim edilecektir. 5.3.9. Sistemin donanımının güncellemesi, geliştirilmesi, yenilenmesi gibi işletme ve geliştirme işlemlerinin düşük maliyetli olması ve sorunsuz olarak gerçekleştirilebilmesi için yazılımlar donanımdan bağımsız tasarlanmış olmalıdır. Aynı şekilde yazılım lisanslama yöntemi/yöntemleri de donanımdan bağımsız olmalıdır (örneğin, USB Dongle kullanımı). 5.3.10. Sistemin kendisinden beklenen tüm fonksiyonları yerine getirebilmesi için gerekli olan tüm aksesuarlar (kablo, konnektör, çevirici vb.) firma tarafından sağlanacaktır. 5.4. Sayısal Video Dağıtım Yükselteci (VDA) 5.4.1. Bir adet HD/SD-SDI video giriş ve minimum 6 adet HD/SD SDI çıkışa sahip olacaktır. SMPTE 292M (1.5Gb/s) ve SMPTE 259M (270Mb/s) standartlarına uygun çalışabilecektir. Her bir giriş sinyali için bir kart kullanılacaktır. Teklif edilen cihaz video sinyali otomatik olarak algılayacak hem HD hem SD çalışabilecektir. 5.4.2. HD/SD SDI çıkışları aşağıdaki özellikleri sağlıyor olacaktır. 18/60

Sinyal seviyesi : 800 mv p-p ± 10 % Empedans : 75 Ohm Konnektör : BNC Return Loss : > 10dB DC ofset : 0± 0.5V HD için Rise/Fall Time : < 270 ps Output Jitter : 0,2 UI p-p (10 Hz) Overshoot : Genliğin %10 5.4.3. Re-clocking ve cable equalizer özellikleri bulunacaktır. 5.4.4. Teklif edilen tüm VDA ların bütün çıkışları kullanılmayacak, bir çıkışı video patch panel ve diğer bir çıkışı da ctp ye taşınacak olup kullanıma hazır durumda yedek olarak bekletileceklerdir. 5.5. PAL İzleme Çıkışlı Sayısal Video Dağıtım Yükselteci (VDA) 5.5.1. Sayısal dağıtım anfisi otomatik equalizationlı bir seri dijital komponent video girişine ve en az 3 bağımsız re-clocked seri dijital video çıkışı(giriş ile aynı) ve en az 3 bağımsız PAL çıkışa sahip olacaktır. 5.5.2. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacak: Seri Dijital Komponent Video Giriş : 0.8 Vpp, 75 Ω, 270 Mb/s Giriş için geri dönüş kaybı > 15 db 5-270 MHz Seri Dijital Komponent Video Çıkış 0.8 Vpp, 75 Ω, 270 Mb/s Geri Dönüş Kaybı > 15 db 5-270 MHz Drive Capability (i.e. for Belden 8281) 200 m üzeri Video Çıkış 1 Vpp, 75 Ω Analog çıkış için geri dönüş kaybı >35dB Sync Genliği 300 mv Burst Genliği 300 mv Differential Kazanç 2 % 5.5.3. Kazanç ayarları ve equalizing yapılabilecektir. 5.6. Analog Video Dağıtım Yükselteci 5.6.1. Sistem referansını dağıtmak amacıyla kullanılacak olup, gerekli sayıda önerilecektir. 5.6.2. VDA loop-through lu bir girişe ve en az 6 bağımsız video çıkışına sahip olacaktır. 5.6.3. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır: Video Giriş Giriş için geri dönüş kaybı 1 Vpp, 75 Ω >35 db (5 MHz e kadar) Video Çıkış 1 Vpp, 75 Ω Çıkış için geri dönüş kaybı >35 db(5 MHz e kadar) 5.6.4. Kazanç ve equalizing ayarları yapılabilecektir. 19/60

5.7. Frame Senkronlayıcı 5.7.1. HD/SD-SDI frame senkronlayıcı referans girişine uygulanan Black Burst sinyaline göre video girişine uygulanan HD/SD SDI sinyali senkronlayacaktır. Teklif edilen cihaz video sinyali otomatik olarak algılayacak hem HD hem SD çalışabilecektir. 5.7.2. Embedded audio bozulmadan ve seste gecikme olmadan çıkışa yönlendirilebilecektir. 5.7.3. Giriş video sinyalinde problem olduğunda son iyi karede donma (freeze) özelliği bulunacaktır. 5.7.4. En az bir adet sayısal video girişe ve en az 2 adet sayısal video çıkışa sahip olacaktır. 5.7.5. Dahili video işleme mümkün olacak ve luminans, krominans kazanç ayarları ve luminans ve krominans black level ayarları yapılabilecektir. 5.7.6. Sayısal video giriş ve çıkışları SMPTE 292M (1.5Gb/s) ve SMPTE 259M-C (270Mbit/s) ve aşağıdaki özellikleri sağlayacaktır. SD-SDI için Video Giriş : 0.8 Vpp, 75 Ω, 270 Mb/s Input/Output Return Loss : > 15dB Video Çıkış Sinyal Seviyesi : 0.8 Vpp, 75 Ω, 270 Mb/s Overshoot : < Genliğin %10 Output Jittter : 0,2 UI p-p DC Level : 0V+-0.5V HD-SDI için Sinyal seviyesi : 800 mv p-p ± 10 % Empedans : 75 Ohm Konnektör : BNC Input/Output Return Loss : > 15dB DC ofset : 0± 0.5V HD için Rise/Fall Time : < 270 ps Output Jittter : 0,2 UI p-p Overshoot : Genliğin %10 5.8. De-Embedder 5.8.1. Teklif edilen cihaz video sinyali otomatik olarak algılayacak hem HD hem SD çalışabilecektir. 5.8.2. SMPTE 259M-C standardında 270Mbps SD SDI video sinyali ve SMPTE 292M standardında 1.5Gb/s HD SDI video sinyali üzerine gömülü en az 4 AES sesi (SMPTE 272M ve SMPTE 299M) çözebilecek de-embedder teklif edilecektir. 5.8.3. De-embedder ın minimum 1 adet yeniden tetiklenmiş (re-clocked) HD/SD SDI video çıkışı bulunacaktır. 20/60

5.8.4. Minimum 8 kanal (4 AES/EBU stream) dengeli (balanced) AES audio çıkışı bulunacaktır. 5.8.5. Kart üzerinde videonun ve audio grupların varlığını gösteren durum gösterge LED leri bulunacaktır. 5.8.6. Video ve audio çıkışları arasında senkronizasyon sağlanmalıdır. Gerekiyorsa ilave 5.9. Embedder teçhizat teklif edilecektir. 5.9.1. Teklif edilen Embedder gelen video sinyalin formatını otomatik olarak algılayacaktır. Hem SD hem de HD çalışabilecektir. 5.9.2. SMPTE 259M-C standardında 270Mbps SD SDI ve SMPTE 292M standardında 1.5Gb/s HD SDI video sinyali üzerine 8 kanal (4 AES stream) audio bindirebilen dengeli (balanced) girişli embedder teklif edilecektir. 5.9.3. Minimum iki adet embed edilmiş HD/SD SDI çıkışı bulunacaktır. 5.9.4. Ünite çıkışında video ve audio arasında ses senkronizasyonu sağlanacaktır. 5.10. By-Pass Anahtarlayıcı 5.10.1. Bir adet harici HD/SD çalışabilen by pass anahtarlayıcı teklif edilecektir. 5.10.2. Bir ana ve bir yedek olmak üzere minimum iki adet HD/SD SDI SMPTE 292M/SMPTE 259M-C girişi bulunacaktır. 5.10.3. Cihaz HD ve SD SDI sinyalleri otomatik algılayabilecektir. 5.10.4. Anahtarlama mekanik röle ya da elektronik şeklinde (automatic change over özelliği) olacaktır. 5.10.5. Anahtarlama durumunda bu durumu gösterir gösterge lambası olacaktır. 5.10.6. Matriks çıkışı ve masanın PGM çıkışı arasında manuel olarak, uzaktan (remote) kontrol paneli üzerinde geçiş sağlanacaktır. Yanlış kullanımı önlemek amacıyla geçiş işlemi, birbiri ardına iki işlem veya iki tuş birden kullanılacak şekilde yapılacaktır. 5.10.7. Uzaktan (Remote) kontrol panel ile cihaz arasındaki maksimum mesafe bildirilecektir. 5.11. Resim Monitörleri 5.11.1. Genel Monitörler 625 satır/25 frame olacaktır. Analog girişler PAL (B,G) TV, dijital girişler ITU-R BT 601 standardında olacaktır. Önerilecek teçhizat ITU-R, IEC, EBU ve ISO standartlarına uygun olacaktır. 21/60

Her bir monitör için kullanım kitabı sağlanacaktır. Her tip teçhizat için 2 şer adet ölçü-bakım kitabı verilecektir. Teçhizatın giriş ve çıkış video konnektör tipleri BNC olacaktır. Diğer girişleri ve konnektör tipleri ile belirtilecektir. Teklif edilecek olan her bir HD (High definition) monitörde en az 1 analog PAL kompozit video girişi (loop-through veya loop out çıkışlı) ve 2 HD/SD SDI (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi bulunacaktır. 42-46 monitörlerde 1 HD/SD SDI (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi ve 14-20 CRT monitörlerde 2 HD/SD SDI girişi bulunacaktır. HD monitörlerin hangi formatları destekledikleri belirtilecek ve HD özelliği herhangi bir şifreye ihtiyaç duymaksızın her zaman kullanılabilir durumda açık olacaktır. Monitör üzerinde bulunan bütün özellikler aktif ve kullanılabilir durumda (şifresiz) olacaktır. Teklifle birlikte önerilecek teçhizata ait broşür ve kataloglar verilecektir. Tüm remote kontrol kabloları, güç kabloları ve konnektörler sağlanacaktır. Güç konnektörleri European tip olacaktır. Gerekiyorsa adaptör ve konnektörü sağlanacaktır. Önerilecek adaptör monitör sisteminin arkasına monte edilebilir olacaktır. Teklif edilen monitörlerin her birinden 1 adet numune gerekli görüldüğünde demo amacıyla firma tarafından değerlendirme aşamasında temin edilecek ve TRT teknik elemanları tarafından bir fiil kullanılarak test edilecektir. Bu test sonucu değerlendirmede etkili olacaktır. Tüm monitörler broadcast kalitesinde 7x24 çalışmaya uygun olacaktır. 5.11.2. 8.4-10.4 Renkli LCD (TFT) Monitör Stüdyo içinde kullanılacak kaynak monitörleri 8,4-10,4 boyutlarında olacaktır; Renkli LCD (TFT) Monitörler portatif olacak ve taşıma çantası (case) ile teklif edilecektir. Ayrıca askı aparatı ile monte edilebilecek ve askı aparatı verilecektir. Monitörler flat panel LCD (TFT) olacaktır. Monitörlerde en az 1 analog PAL kompozit video (loop-through çıkışlı) girişi ve 2 HD/SD-SDI (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi bulunacaktır. Diğer giriş sayıları ve konnektör tipleri ile belirtilecektir. Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları bulunacaktır. Yapılabilecek diğer kontroller açıklanacaktır. Monitör ayarları ayrı bir kontrol ünitesiyle yapılmayacaktır. Monitörlerin fiziksel boyutları 4:3 oranı formatında olacaktır. 4:3/16:9 seçilebilir olacaktır. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır: Video Girişleri: Komposite giriş : 1 V pp, 75Ω, loop-through Seri Dijital Komponent Video : 0.8 V pp, 75Ω, loop-through Monitörlerin aktif resim alanı belirtilecektir. Çözünürlük en az 1024x768 olacaktır. Maksimum Parlaklık 300 cd/m² Kontrast oranı belirtilecektir. Backlight çalışma süresi belirtilecektir. Görme açısı yatayda en az +,- 80º, dikeyde en az +,- 80º olacaktır. Tepki süresi belirtilecektir. Diğer teknik özellikler belirtilecektir. Monitörlerin ekranı üzerinde koruyucu tabaka varsa önerilecektir. 22/60

Görüş açısını artırabilmek için monitörlerin ön taraftan rotasyon özelliği varsa rotasyon açısı belirtilecektir. Monitörlerin boyut, ağırlık ve güç tüketim değerleri belirtilecektir. 5.11.3. 15-20 Renkli LCD (TFT) Monitör VTR odasında ve off-tube stüdyolarında izleme amacıyla kullanılacak monitörler 15-20 boyut aralığındaki olacaktır. Bu monitörlerde embedded sesi de dinlemek mümkün olacaktır. Monitörler masa tipi olacaktır ve masa aparatı ile birlikte sağlanacaktır. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır: Video Girişleri: Komposite giriş : 1 V pp, 75Ω, loop-through Seri Dijital Komponent Video : 0.8 V pp, 75Ω, loop-through Monitörlerin aktif resim alanı belirtilecektir. Çözünürlük en az 1280x768 Maksimum Parlaklık 300 cd/m² Kontrast oranı en az 240:1 Backlight çalışma süresi belirtilecektir. Görme açısı yatayda en az +,- 80º, dikeyde en az +,- 80º Tepki süresi en fazla 10 ms olacaktır. Monitörlerlerin fiziksel boyutları 4:3/5:4 veya 16:9/16:10/15:9 oranı formatında olacaktır. 4:3/5:4/16:9 formatlarından en az biri seçilebilir olacaktır. Monitörlerde en az 1 analog PAL kompozit video (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi ve 2 HD/SD-SDI (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi bulunacaktır. 5.11.4. 17-20 Renkli LCD (TFT) Monitör Rejilerde kullanılacak kaynak monitörleri 17-20 boyut aralığında olacaktır; 17-20 arası Renkli LCD (TFT) Monitörler askı aparatı ile monitör raflarına monte edilebilecek şekilde teklif edilecektir. Monitörler flat panel LCD (TFT) olacaktır. 17-20 arası monitörlerde en az 1 analog PAL kompozit video (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi ve 2 HD/SD-SDI (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi bulunacaktır. Diğer giriş sayıları ve konnektör tipleri ile belirtilecektir. Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları bulunacaktır. Yapılabilecek diğer kontroller açıklanacaktır. Monitör ayarları ayrı bir kontrol ünitesiyle yapılmayacaktır. Monitörlerlerin fiziksel boyutları 4:3/5:4 veya 16:9/16:10/15:9 oranı formatında olacaktır. 4:3/5:4/16:9 formatlarından en az biri seçilebilir olacaktır. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır: Video Girişleri : Komposite giriş : 1 V pp, 75Ω, loop-through Seri Dijital Komponent Video : 0.8 V pp, 75Ω, loop-through Monitörlerin aktif resim alanı belirtilecektir. Çözünürlük en az 1280x768 olacaktır. Maksimum Parlaklık en az 240 cd/m² olacaktır. Kontrast oranı belirtilecektir Backlight çalışma süresi belirtilecektir. Görme açısı yatayda en az +,- 80º, dikeyde en az +,- 80º 23/60

Tepki süresi en fazla 10 ms olacaktır. Diğer teknik özellikler belirtilecektir. Monitörlerin ekranı üzerinde koruyucu tabaka varsa önerilecektir. Monitörlerin boyut, ağırlık ve güç tüketim değerleri belirtilecektir. 5.11.5. 23-24 Renkli LCD (TFT) Monitör Resim Rejide PGM, PVW çıkışlarında ve stüdyo içerisinde kullanılacak monitörler 23-24 boyutlarında olacaktır; 23-24 Renkli LCD (TFT) Monitörler monitör rafı için askı aparatı ile birlikte monitör raflarına monte edilebilecek şekilde teklif edilecektir. Fiziksel boyutları 16:9 (16:10 veya 15:9 da olabilir) formatına uygun ve 16:9/4:3 seçilebilir olacaktır. Monitörler flat panel LCD (TFT) olacaktır. 23-24 monitörlerde en az 1 analog PAL kompozit video (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi ve 2 HD/SD-SDI (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi bulunacaktır. Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları bulunacaktır. Yapılabilecek diğer kontroller açıklanacaktır. Monitör ayarları ayrı bir kontrol ünitesiyle yapılmayacaktır. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır : Video Girişleri : Komposite giriş : 1 V pp, 75Ω, loop-through Seri Dijital Komponent Video : 0.8 V pp, 75Ω, loop-through Monitörlerin aktif resim alanı belirtilecektir. Çözünürlük en az 1920x1080 (2073600) piksel olacaktır. Maksimum Parlaklık en az 250 cd/m² olacaktır. Kontrast oranı en az 500:1 olacaktır. Backlight çalışma süresi belirtilecektir. Görme açısı yatayda en az +,- 80º, dikeyde en az +,- 80º olacaktır. Tepki süresi en fazla 10 ms olacaktır. Diğer teknik özellikler belirtilecektir. Monitörlerin ekranı üzerinde koruyucu tabaka varsa önerilecektir. Monitörlerin boyut, ağırlık ve güç tüketim değerleri belirtilecektir. 5.11.6. 42-46 Renkli LCD (TFT) Monitör Stüdyo platosunda kullanılacak kaynak monitörleri 42-46 boyutlarında olacaktır; Renkli LCD (TFT) Monitörler askı aparatı ile monitör raflarına monte edilebilecek şekilde teklif edilecektir. Monitörler flat panel LCD (TFT) olacaktır. Monitörlerde en az 1 analog PAL kompozit video (loop-through çıkışlı) girişi ve 1 HD/SD-SDI (loop-through veya loop out çıkışlı) girişi bulunacaktır. Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları bulunacaktır. Yapılabilecek diğer kontroller açıklanacaktır. Monitör ayarları ayrı bir kontrol ünitesiyle yapılmayacaktır. Monitörlerin fiziksel boyutları 16:9/15:9 veya 16:10 oranı formatında olacaktır. Aşağıdaki teknik şartlar sağlanacaktır: 24/60