GÜVENLÝK BÝLGÝ FORMU Ürün Adý: Bilgi Formu Numarasý: 619973 4. 0. 0 Madde/Preparat Kullanýmý: Span gaz Ürün Parça Numarasý: 619973 Minimix disposable cylinder Tedarikçi Adý: Wilhelmsen Ships Service AS Tedarikçi Adresi: Willem Barentszstraat 50 3165AB Rotterdam The Neherlands Telefon: +31 10 4877 777 Faks: +31 10 4877 888 Sorumlu Kiþi: Patrick Rijsdijk, Product HSE Manager,Tel.:+31 6 349 440 35 : Patrick.Rijsdijk@Wilhelmsen.com Üretici Adý: Wilhelmsen Ships Service AS Üretici Adresi: Strandveien 20 P.O. Box 33 NO-1324 LYSAKER Norway Telefon: +47 67 584550 Acil Telefon: **ONLY TO BE USED IN CASE OF AN INCIDENT** NCEC: +44 1865 407333, CHEMTREC (800) 424 9300 American Chemistry Council +1 703 527 3887, Greece +30 210 7793777 - Koku: Kokusuz - Görünüm: Sýkýþtýrýlmýþ gaz - Gözle temas: Ýritasyona yol açabilir - Deriye temas: Þiddetli maruziyet durumlarýnda iritasyon görülebilir - Soluma: Asfiksant, Solunum yetmezliðine yol açabilir - Yeme: PotansÝyel koruyucusuz geçýþ olarak addedýlmez. Kimyasal Adý Konsantrasyon CAS Numarasý EC Numarasý R Ýfadesi Simgeler Nitrogen 99.999 7727-37-9 231-783-9 - - Deriyle temas: Gözle temas: 1
Yeme: - PotansÝyel koruyucusuz geçýþ olarak addedýlmez. Soluma: - Hastayý temiz havaya çýkarýn - Yalnýzca hasta nefes almýyorsa, suni solunum uygulayýn - Herhangi bir kuþkunuz varsa ya da semptomlar devam ediyorsa, týbbi müdahale için baþvurun Genel - Kaza durumunda ya da kendinizi iyi hissetmiyorsanýz, hemen doktorunuza danýþýn (mümkünse etiketi gösterin) (S45) Hekimlere Notlar Do not give andrenalin or equivalent medicines. - Oto ateþlenme noktasý # C 760 mm/hg de - Alev almaz - Taþýnabilir konteynerler mümkünse ve risk almadan taþýnmalýdýr - Ateþe maruz kalan konteynerleri su sýkarak soðuk tutun - Ýtfaiyeyi potansiyel tüp patlama ve fýrlama tehlikesinden haberdar edin Kiþisel Tedbirler - Güvenli ise sýzýntý kaynaðýný kapatýn - Kötü havalandýrýlan ya da kapalý alanlarda, uçak solunum cihazý ya da müstakil bir solunum aparatý kullanýn. Çevresel Tedbirler Temizleme Eylemleri - Güvenli ise sýzýntý kaynaðýný kapatýn - Ürünü buharlaþmaya býrakýn - Alaný havalandýrýn Yükleme-boþaltma - Profesyonel kullanýcýlarla kýsýtlýdýr - Yeterli havalandýrma olmasýna dikkat edin Depolama - Serin, kuru ve iyi havalandýrýlan bir yerde saklayýn - Basýnçlý konteyner: güneþ ýþýðýndan uzak tutun ve 50 C dereceyi aþan sýcaklýklara maruz býrakmayýn 2
Maruziyet Limitleri - Bu ürünün önerilen ya da oturmuþ herhangi bir kontrolü yoktur Maruziyet kontrolleri - Özel þartlar bulunmuyor Mesleki Maruziyet kontrolleri Çizme Eldiven - Koku: Kokusuz - Görünüm: Sýkýþtýrýlmýþ gaz - ph - uygulanmýyor - Kaynama noktasý ~- 196 C, 760 mm /Hg de - Buhar basýncý - bilinmiyor - Buhar Yoðunluðu (hava = 1) 0.97 - Erime noktasý - 210 C, 760 mm /Hg de - Suda çözünmez - Yoðunluk # kg/m3 20 C de - Alev almaz - Oto ateþlenme noktasý # C 760 mm/hg de - Bu madde normal þartlar altýnda stabil sayýlýr - Aþýrý ýsýnmayý önleyin Toksikolojik Bilgi - Toksik deðil Soluma - Asfiksant Deriyle temas - Tehlikeli deðil Gözle temas - Tehlikeli deðil Yeme - PotansÝyel koruyucusuz geçýþ olarak addedýlmez. Karsinojenisite - Karsinojenik etkiler üzerine kanýt bulunamamýþtýr 3
Ekotoksisite - Mevcut verilerde, madde akuatik yaþama zararlý deðildir Mobilite - Bu madde uçucudur - Suda çözünmez Diðer Advers Etkiler - Çevre için tehlike teþkil etmez Tasfiyede dikkat edilecekler - Kontamine olmamýþ materyal geri verilebilir Tedarikçiye danýþýn - Atma iþlemi yerel, ulusal ve devlet yasalarýna uymalýdýr - Kullandýktan sonra bile kabý delmeyin ya da yakmayýn Uygun Nakliye Adý : Yanmayan Sýkýþtýrýlmýþ Gaz Acil Durum Eylem Yasasý UN Karayolu/Demiryolu (ADR/RID) ADR UN No: 1066 ADR Tehlike Sýnýfý: 2 ADR Ambalaj Grubu: ADR alt risk: ADR/RID Etiketler.: ADR Parlama noktasý: Deniz (IMDG) IMDG UN No: 1066 IMDG Tehlike Sýnýfý: 2.2 IMDG Ambalaj Grubu: N/A IMDG EmS: F-C, S-V IMDG alt risk: N/A IMDG etiketler: 2.2 IMDG Parlama noktasý: N/A Hava (ICAO/IATA) ICAO Un No.: 1066 ICAO Tehlike Sýnýfý.: 2.2 ICAO Ambalaj Grubu: N/A ICAO alt risk: N/A ICAO Etiketler: 2.2 ICAO Parlama Noktasý: N/A 4
DOT / CFR (ABD Ulaþtýrma Bakanlýðý Nakliye Bilgisi DOT Tehlikeli Materyal: Nitrogen Tehlike Sýnýfý: 2.2 Kimlik Numarasý: UN1066 Ürün RQ (Ibs): N/A DOT alt risk: N/A DOT etiketler: 2.2 DOT Parlama noktasý: N/A - Gaz tüplerýne naklýye esnasýnda valf koruyucu baþlýk takýlmalýdýr. Risk Ýfadeleri - Uygulanamaz Güvenlik Ýfadeleri - Uygulanamaz Bu Güvenlik Bilgi Formundaki ürünle ilgili bilgiler tek tek bileþenlerle ilgili bilinenlerden derlenmiþtir. Buradaki veriler mevcut bilgi ve deneyimlere dayanýr. Bu Güvenlik Bilgi Formu ürünü güvenlik þartlarý açýsýndan inceler ve ürünün özellikleriyle ilgili herhangi bir garanti vermez. Buradaki veriler ürün yalnýzca uygun uygulama(lar) için kullanýldýðýnda geçerlidir. Ürün diðer uygulamalara uygun olarak satýlmamaktadýr - böyle bir durumda kullanýmý bu listede bahsedilmemiþ risklere yol açabilir. Üreticiye danýþmadan diðer uygulama(lar) için kullanmayýn. Bu Güvenlik Bilgi Formu, Tehlikeli Maddeler Direktifi (67/548/EEC) ye uygun olarak hazýrlanmýþtýr. Bu Güvenlik Bilgi Formu, Tehlikeli Preparatlar Direktifi (88/379/EEC) ye uygun olarak hazýrlanmýþtýr. Bu Güvenlik Bilgi Formu, Güvenlik Bilgi Formlarý Direktifi (2001/58EC) ye uygun olarak hazýrlanmýþtýr. 5