Sayfa: 1 / 6 1. ÜRÜN VE ŞİRKET TANIMI: Genel ürün adı Önerilen Kullanım : CAMYÜNÜ : Duvar veya çatıda ısı ve/veya ses yalıtımı Üretici : URSA ISI Yalıtım Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Polatlı Organize Sanayi Bölgesi, 203. Cadde No: 15 Tel.:(+90) 312 630 50 17 Faks: (+90) 312 626 50 96 Eposta:mustafaselcuk.sozer@uralita.com 2. TEHLİKE BİLGİLERİ: En önemli tehlikeler Spesifik tehlikeler : Bu ürünle ilişkilendirilebilen bir tehlike yoktur : Uygulanabilir değil 3. İÇERİK BİLEŞİMİ/BİLGİLERİ Madde Mineral yün (1) C.A.S. numarası (4) Miktar yüzdesi (%) 90 100% Sınıflandırma ve etiketleme ( (AB) Mevzuatı n 1272/2008) (2) Sınıflandırma ve etiketleme (Avrupa Yönergesi 67/548/EEC) (3) Terpolimer bağlayıcı 0 10% (1): Rastgele yönelimli, alkalin oksitli, ve alkali toprak oksitli (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) insan yapımı vitreus (Silikat) lifleri, içerik ağırlıkça %18'den daha büyük ve nota Q koşullardan biri yerine getirmektedir (2): H351 kansere neden olma tespit edilmemiştir. Cam elyafları 97/69/EC Yönetmeliği Q maddesi ve 1272/2008 Nolu Düzenlemeye (31 Aralık 2008, JOCE L353 Sayfa 335) göre kanserojen değildir. (3): Malzemeler 1 Aralık 2010 a kadar yürüklükte kaldığı dönem boyunca, (EC) 1272/2008 Düzenlemesine uygun bulunmuştur. Bu sertifika 67/548/EEC Yönetmeliği ile uyumlu olduğunu gösteren sertifika ile birlikte güvenlik bilgi kitapçığına eklenmiştir. 1 Aralık 2010 tarihinden 1 Haziran 2015 tarihine kadar malzemeler hakkındaki güvenlik bilgi kitapçığı hem 67/548/EEC Yönetmeliğine hem de (EC) 1272/2008 Düzenlemesine () 1272/2008 CE Düzenlemesi Madde 57, Resmi Gazete L353, sayfa 27) uygun olduğu tasnifini içerir. (4): C.A.S. : Kimyasal Abstrakt Servisi Muhtemel kaplama malzemeleri: cam tülü, polyester kaplama, alüminyum folyo veya Kraft kağıdı
Sayfa: 2 / 6 4. İLK YARDIM ÖNLEMLERİ Farklı temas yollarına göre bilgi: Solunum : Solunumu kesin. Tozu temizlemek için boğazı ve burnu yıkayın. Cilt teması Göz teması Yutulması durumunda : Eğer mekanik olarak rahatsızlık meydana gelirse, kirlenmiş elbiseyi çıkarın ve cildinizi soğuk su ve sabunla yıkayın. : En az 15 dakika bol su ile yıkayın. : Kazara yutulursa, bol su için. Yukarıdaki temaslardan dolayı herhangi bir yan etki veya devamlı rahatsızlık durumu açığa çıkarsa, profesyonel bir tıbbi destek alın. 5. YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ Uygun söndürme araçları Ürünler kullanım esnasında bir yangın çıkarmazlar, ancak bazı paketleme malzemeleri veya kaplamalar kolay tutuşabilir. Uygun söndürme araçları; su, köpük, karbon dioksit (CO 2 )ve kuru tozdur. Kötü havalandırılmış veya paketleme malzemeler içeren alanlarda çıkan yangınlarda, solunum koruma tertibatı gerekebilir. Ürünlerden ve paketlerden tutuşma ürünleri karbon dioksit, karbon monoksit ve amonyak, nitrojen oksit ve uçucu organik maddeler gibi bazı karışık gazlar 6. KAZARA SALINMA ÖNLEMLERİ Kişisel önlemler Çevresel koruma Temizleme yöntemleri : Yüksek yoğunluklu tozların varlığı durumunda, 8. Bölümde belirtildiği gibi kişisel koruma ekipmanlarını kullanın : Fırçalamadan önce, vakumlu temizleyiciler veya su püskürtmeli araçlar kullanın 7. KULLANMA VE DEPOLAMA Kullanma Teknik önlemler Önlem Güvenli kullanım önerisi : Özel bir önlem yok. Tercihen bir bıçak kullanın. Elektrikli bir alet kullanılacaksa, yeterli bir hava emilimi sağlanmalıdır. : Çalışma alanının yeterli havalandırıldığından emin olun. 8. Bölüme bakın. : Çözülmüş, açılmış paketi kullanmaktan kaçının. 8. Bölüme bakın.
Sayfa: 3 / 6 Depolama Teknik önlemler Uygun depolama koşulları Uyumsuz malzemeler Paketleme malzemeleri : Belirli bir önlem alınmamıştır. Paletli ürünler, özel risk değerlendirmesi ile uyumlu olarak depolanmalıdır. : Paletlerden çıkarılmış ve paketlenmiş ürünler veya paketlenmemiş ürünleri kuru bir yerde depolayınız. : Yok : Polietilen film veya ahşap paletli kalın karton ile paketlenir. 8. ETKİ KONTROLLERİ / KİŞİSEL KORUMA Etki limit değeri Etki kontrolleri : Avrupa Seviyesi dahilinde yok Limitler: Toplam toz için 10 mg/m3 : Özel bir şart yok. Kişisel koruma ekipmanları Solunum koruması El koruması Göz koruması Cilt koruması Hijyen önlemleri : Havalandırılmamış bir alanda çalışırken veya toz salınımı yapabilecek işlemler esnasında gereklidir. EN 149 FFP1 ile uyumlu Tip önerilir. : EN 388 ile uyumlu eldivenler giyin. : Yukarıya doğru çalışırken gözlük takın. EN 166 ya göre yapılan göz koruması tavsiye edilir. : Cildin açıkta kalan kısımlarını kapatın. : Yıkamadan önce soğuk su ile hafifçe durulayın. Aşağıdaki cümleler ve resimler paketin üzerinde yer almaktadır. Deri ile temas eden elyaflar geçici kaşıntıya neden olabilir Çalışma alanını mümkün olduğunca havalandırın Atık yerel kanunlara göre imha edilmelidir Cildin açıkta kalan kısmını kapatın. Havalandırılmayan bir yerde çalışırken tek kullanımlık maske takın Alanı vakumlu araçlarla temizleyin Başüstü seviyesinde çalışırken gözlük takın Yıkamadan önce soğuk su ile durulayın
Sayfa: 4 / 6 9.FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER Fiziki durumu : Katı Şekil Renk Koku ph Kaynama noktası Parlama noktası Tutuşabilirlik Patlayıcı özellikler Yoğunluk Suda çözünebilirliği Yağ çözünebilirliği : Rulo veya levha : Sarı : Karakteristik koku : 10 dan 60kg/m 3 e kadar : Genellikle kimyasal olarak durağan ve suda çözünmez. İlave Bilgiler Elyafların ortalama uzunluk ağırlık geometrik ortalama çapı: 3-5 µm 2 Standart hatadan daha az Uzunluk Ağırlık geometrik ortalama çapı*: < 6 µm Elyafların uyumlandırılması : Rastgele *: Düzenleme (EC) 1272/2008, nota R 10. STABİLİTE VE REAKTİVİTE Stabilite :Yapılar için: Normal kullanım koşullarında durağandır. Yüksek T kullanımları için: Bağlayıcılar 200 C civarında ayrılmaya başlar. Tehlikeli reaksiyonlar :Normal kullanım koşullarında yoktur. Tehlikeli ayrışma ürünleri :Yapılar için: Normal kullanım koşullarında yoktur. Yüksek T kullanımları için: 200 C civarında bağlayıcıların ayrışması karbondioksit ve bazı karışık gazlar üretir. Salınımın süresi ve miktarı yalıtımın kalınlığına, bağlayıcı içeriğine ve uygulama ısısına bağlıdır. İlk ısıtma esnasında, iyi havalandırma veya uygun kişisel koruma ekipmanı gereklidir.
Sayfa: 5 / 6 11. TOKSİKOLOJİK BİLGİLER Akut etki Kanserojen etkisi : Deri ile temas halinde elyafların mekanik etkisi geçici kaşıntıya sebep olabilir. : Bu üründe mineral yünler için kanserojen etkisi yoktur. Ürün 97/69/EC Yönetmeliği ve 1272/2008, Nota Q Avrupa Düzenlemeleri ile uyumludur. (15. Bölüme bakınız) 12. EKOLOJİK BİLGİLER Bu ürünün normal kullanım koşullarında hayvanlara ve bitkilere zarar vermesi beklenmez. 13. İMHA UYGULAMALARI Çökelti atıkları Kirli paketler : Ülkenin yürürlükte olan kullanım ve imha ile ilgili düzenlemeler ve prosedürlerine uygun olarak imha edin : Yerel kanunlara göre imha edin. Avrupa Atık Kataloğu Kodu: : 17 06 04 14. NAKLİYE BİLGİLERİ Uluslararası düzenlemeler : Özel düzenlemeler bulunmamaktadır. 15. DÜZENLEYİCİ BİLGİLER Maddelerin ve karışımların sınıflandırma, etiketleme ve paketleme ile ilgili (EC) n 1272/2008 Düzenlemesi ile değiştirilen 97/69/EC Avrupa Yönetmeliği, eğer bu Kanunun Q maddesi ile uyumlu ise, cam yünlerini tehlikeli olarak sınıflandırmamaktadır. Bu sınıflandırmayı belirleyen Q maddesi şu durumlarda, kanserojen olarak kabul etmemektedir: Eğer solumadaki kısa süreli biyodevamlılık testi 20 µm dan daha uzun elyafların 10 günden daha az bir yarı ömür yüklendiğini gösterirse veya Eğer kısa süreli biyodevamlılık testi nefes borusu içi damlatımının 20 µm dan uzun elyafların 40 günden daha az bir yarı ömür yüklendiğini gösterirse veya Eğer uygun bir intraperitoneal testi aşırı kanserojenlik belirtisi göstermezse veya Uygun bir uzun süreli soluma testi ilgili hastalandırma veya tümör yapısı değişikliklerinin olmadığını gösterirse
Sayfa: 6 / 6 16. DİĞER BİLGİLER Bu ürünün camyünü elyafları, eğer bu metinlerin Q maddesi kriterlerinden birini karşılarsa, 97/69/CE Avrupa Yönetmeliği ve (EC) 1272/2008) Düzenlemelerine göre kanserojen olmaktan muaf tutulur. Cie tarafından üretilen tüm ürünler, tasnif dışı elyaflardan yapılmış ve EUCEB tarafından onaylanmıştır. EUCEB, Avrupa Mineral Yün Ürünleri Sertifikalandırma Kurumu - www.euceb.org, mineral yünü endüstrisi için gönüllü bir kuruluştur. Bu, ürünlerin, 97/69/CE Avrupa Yönetmeliği ve (EC) 1272/2008) kanserojen kriterleri ile uyumlu olan elyaflardan yapıldığını onaylayan bağımsız bir sertifikalandırma kuruluşudur. Elyafların muafiyet kriterleri ile uyumlu olduğundan emin olmak için, tüm testler ve denetleme prosedürleri bağımsız, uzman ve kalifiye kuruluşlar tarafından yürütülmektedir. EUCEB mineral yünü üreticilerinin oto kontrol önlemlerini devreye sokmasını sağlar. Mineral yünü üreticileri EUCEB e şunları yerine getirmeyi taahhüt eder: Elyafların 97/99/EC Yönetmeliği Q maddesinde belirtilen dört muafiyet kriterinden biri ile uyumlu olduğunu ispat eden EUCEB tarafından tanınan laboratuvarlarca hazırlanmış numune ve analiz raporlarını temin etmek EUCEB (örnekleme ve ilk kimyasal bileşime uygunluk) tarafından kabul edilen bağımsız üçüncü bir tarafça her üretim ünitesinin yılda iki kez kontrol edilmesini sağlamak, Her üretim ünitesindeki iç oto kontrol prosedürlerini hayata geçirmek. EUCEB sertifikasına bağlı ürünler ambalajların üzerindeki EUCEB logosu ile tanınabilir. EUCEB, ISO 9001:2000 ile onaylanmış bir kuruluştur. Dahası, 2001 yılında, Uluslararası Kanser Araştırmaları Ajansı mineral yünlerini yeniden değerlendirdi ve bunları (yalıtım camyünü, kaya (taş) yünü ve cüruf yünü) 2B Grubundan 3 Grubuna «insanlara yönelik kanserojen olmadığını gösteren grup» dâhil etmiştir (Monograf Cilt 81 e bakın, http://monographs.iarc.fr/) Daha fazla bilgi edinmek isteyen kişiler üretici ile (bu kitapçığın ilk sayfasındaki adres)irtibata geçmelidirler. Bu belgede verilen bilgiler 15 Ocak 2010 itibariyle bilgimiz dâhilindedir. Tüm bunlar iyi niyet ile verilmiştir. Ürün tasarlandığı amaç dışında başka uygulamalar için kullanılırsa, kullanıcı muhtemel risklere dikkat etmelidir.