İnvertör Dönüştürücü PSI 1500 Art.-Nr.:
İKAZ Yaralanma riskini azaltmak için Kullanma Talimatını okuyunuz. 2
TANITIMI Bu ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu invertör dönüştürücüden iyi şekilde yararlanmak için düzgün bir kurulum çok önemlidir. İnvertör dönüştürücünüzü kurmadan ve kullanmadan önce lütfen bu kılavuzdaki kurulum ve kullanım talimatlarını dikkatlice okuyunuz. Kılavuzdaki DİKKAT ifadelerine özellikle dikkat ediniz. DİKKAT ifadeleri invertör ya da diğer ekipmanlarınıza zarar verebilecek durum ya da kullanımları belirtmektedir. Bir çok cihazda çıkış değeri arka kısımlarında Watt cinsinden belirtilmiştir. Bu değer bir cihazın normal çalışma durumunda ihtiyaç duyduğu güç değeridir. Bu çıkış değerini cihazın gerilim değeri ve akım değerini çarparak kendiniz belirleyebilirsiniz. Bu değerin, çeviricinin sürekli çıkış değerini aşmadığından emin olunuz. Çoğu cihazda belli zamanlarda gereken çıkış değeri belirtilen çalışma çıkış değerinden çok daha yüksek olabilmektedir. KURULUMU Güç kaynağı 12 V DC sağlamalıdır ve yükü çalıştırabilmek için yeterli miktarda akım üretebilmelidir. Kaba bir ana hat oluşturmak gerekirse, güç kaynağının iletmesi gereken akım değerini (amper cinsinden) bulmak için yükün (watt olarak) güç tüketimini 10'a bölün. Örnek: Yükün anma değeri 500 watt. Güç kaynağının iletebilmesi gereken akım değeri 500 bölü 10=50 amper. DİKKAT: Araç güç noktası sadece normal çıkış gerilimi 12 V olan akülere bağlanmalıdır. İnvertör dönüştürücü 6 V akü ile çalışmayacaktır ve 24 V aküye bağlanırsa zarar görecektir. Bir invertör dönüştürücü 12 Volt doğru akımı 230 Volt alternatif gerilime çevirir. Bu 230 V alternatif akım evinizde kullandığınız güç değerine denk gelmektedir. Bir çok cihazın yüksek bir başlangıç gerilimi vardır. Bu başlangıç gerilimi bağlanan cihazın çıkış geriliminin 6-9 katına kadar çıkabilir. Bir dizüstü bilgisayarı şarj etmek için 100-150 watt değerinde bir çevirici sıklıkla yeterlidir. Ancak istisnalar mevcuttur: Dizüstü bilgisayarların şarj cihazları yüksek güç gereksinimine sahiptir. Bu gereksinim 300 watt değerine kadar çıkabilir. Şarj etme problemleri bazı cihazların özel şarj yöntemleri (elektronikler) kullanması sebebiyle de oluşabilir ve bu cihazlar modifiye bir sinüs invertör dönüştürücüden gelen adımlı dalga şeklinden olumsuz şekilde etkilenirler. Piyasada iki çeşit çevirici bulunmaktadır: Modifiye sinüs çeviricileri ve tam sinüs çeviricileri. 12 volt doğru akım ile modifiye sinüs dalgası üretmek tam (saf) sinüs dalgası üretmekten daha kolaydır. Bu sebeple tam sinüs çeviricileri daha pahalıdırlar. ÖNEMLİ: İnvertör Dönüştürücü; saç kurutucu, kahve makinesi, ütü, ısıtıcı ve tost makinesi gibi ısı üretmek için tasarlanmış bir çok cihazı çalıştırmayacaktır. Bu tip cihazların çoğunun güç kullanımı 600 Watt değerini aşmaktadır ve bu değer invertör dönüştürücünün kapasitesinin çok üstündedir. İnvertör dönüştürücü motor çalışırken ya da çalışmazken kullanılabilir. Ancak motor çalıştırılmak üzereyken kullanılamaz çünkü mars sırasında akü gerilimi önemli ölçüde düşebilir. İnvertör dönüştürücü çıkışa güç iletmezken aküden 1,3 Amperden düşük bir akım çekmektedir. Çektiği akım değeri düşük olduğu için invertör dönüştürücü çoğu durumda kullanımda değilken aküye bağlı bırakılabilir. Eğer araç bir kaç gün boyunca kullanılmayacaksa invertör dönüştürücünün çakmak adaptörü bağlantısını kesiniz. 4
TEKNİK ÖZELLİKLERİ Maksimum Sürekli Güç... 1500 W Maksimum Güç... 3000 W Maksimum Veri... >85% Yüksüz Çekilen Akım... 1.5A Giriş Gerilimi Aralığı (DC)... 12 V DC Düşük Gerilim Kapanma Değeri... 10 ± 0,5 W Düşük Gerilim Alarm Değeri... 10,5 ± 0,5 W Çıkış Gerilimi (AC)... 230 V AC Çıkış Dalga Şekli... Tam Sinüs Frekans... 50 Hz Dahili Sigortalar... 2X35 A Termal Koruma... Var Kutup Koruması... Var Aşırı Yük Koruması... Var Havalandırma Fanı... Var Çakmak Adaptörü Kablo Uzunluğu... Yok Akü Bağlantı Kablosu Uzunluğu... 1 m Ağırlık... 3.8 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLANTI A. İnvertör dönüştürücüyü kutusundan çıkartın ve güç anahtarının OFF konumunda olduğunda olduğunu kontrol ediniz. B. Çakmak adaptörünü aracınızın çakmak adaptörü girişine takınız ya da temin edilen kablolar ile cihazı doğrudan akünüze bağlayınız. C. Güç anahtarını ON konumuna getiriniz. Güç anahtarının üzerindeki LED yanacaktır ve invertör dönüştürücü yüke güç sağlamaya başlayacaktır. DİKKAT: Pozitif topraklı elektrik sistemleri ile kullanmayınız. Modern arabaların çoğunluğu, karavanlar ve kamyonlar negatif topraklıdır. İnvertör dönüştürücüyü pozitif topraklı araç elektrik sistemleri ile kullanmayınız. İNVERTÖR DÖNÜŞTÜRÜCÜ YERLEŞMESİ En iyi çalışma sonuçları için invertör dönüştürücü, aracın zemini ya da koltuğu gibi bir yüzeye yerleştirilmelidir. İnvertör dönüştürücü sadece aşağıdaki koşulları sağlayan ortamlarda kullanılmalıdır: A KURU: İnvertör dönüştürücüyü sudan uzak tutunuz. İnvertör dönüştürücünün üzerine su damlamasına ya da dökülmesine izin vermeyiniz. B SERİN: Hava sıcaklığı 10 C ile 40 C arasında olmalıdır. İnvertör dönüştürücüyü bir havalandırma çıkış yakınına ya da oda sıcaklığının üzerinde ısı yaratan başka bir noktaya yerleştirmeyiniz. Mümkünse: İnvertör dönüştürücüyü doğrudan güneş ışığı altına yerleştirmeyiniz. C HAVALANDIRMA: Hava akışı için araç güç noktası etrafında en az 3 santimetrelik açıklık bulunmalıdır. Çalışma esnasında araç güç noktasının üzerini kapatan bir şey yerleştirmeyiniz. Araç güç noktası etrafında serbest bir hava dolaşımının varlığından emin olunuz. D GÜVENDE OLUN: Araç güç noktasını alev alabilir malzemelerin, gazların ya da dumanların yakınında kullanmayınız. İNVERTÖR DÖNÜŞTÜRÜCÜYÜ yolculuk sırasında kullanırken sert fren durumlarında cihazın durduğu yerden düşerek başka ekipmanlara ya da kendine zarar vermesini engelleyiniz. TOPRAK BAĞLANTISI Gövde toprak pabucu bir topraklama noktasına bağlanmalıdır. Bir araç içerisinde gövde toprak pabucunu araç şasesine bağlayınız. Bir tekne üzerinde bu pabucu teknenin topraklama noktasına bağlayınız. Sabit bir noktada, bu pabucu toprağa bağlayınız. SİGORTAYI DEĞİŞTİRMEK Eğer invertör dönüştürücü aşırı yüklenirse ve dâhili çakmak adaptörü sigortasının atmasına sebep olursa bu sigortayı değiştirebilirsiniz. Sorunun kaynağını belirleyin ve ürünü kullanmadan önce bu sorunun kaynağını düzeltin. DÜŞÜK AKÜ UYARI ALARMI Akü gerilimi 10,5 Volt değerinin altına düştüğünde bir alarm sesi duyulacaktır. Bu alarm, akünün şarj edilmesi gerektiğini bildirmektedir. Bu noktada çalışma durdurulmalıdır çünkü akü gerilimi 10 Volt değerine ulaştığında invertör dönüştürücü çalışmayı durduracaktır. Eğer düşük akü alarmı akü tamamen şarj edilmiş haldeyken devreye giriyorsa sorun giderme rehberindeki çıkış gücü eksikliğini düzeltme kısmındaki adımları takip ediniz. Araç güç noktası aşırı yüklendiyse ya da akü ile araç güç noktası arasında önemli bir gerilim düşümü bulunmaktaysa alarm devreye girecektir. NOT: Ürün güç kaynağına bağlandığı sırada ya da güç kaynağından çıkartıldığı anda alarm kısa süreliğine devreye girebilir. Bu durum normaldir ve bir sorun olduğunu bildirmemektedir. AŞIRI ISINMA TR İnvertör dönüştürücünün sıcaklığı yüksek bir değere ulaşırsa alarm devreye girecektir. Bu durumda invertör dönüştürücü otomatik olarak kapanacaktır. 5
AkÜ ÜZERİNDEN ÇALIŞMA Tipik bir akü, kullanılan yükün çektiği akım değerine bağlı olarak minimum 1-2 saat çalışma süresine sahiptir. Kullanılan cihazların beklenmedik şekilde çalışmayı durdurması önlemek için kullanıcının her 1 saatlik kullanım sonrası aracı çalıştırarak akü sistemini şarj etmelerini önermekteyiz. Bu yöntem ayrıca akü sisteminin kapasitesinin aracı çalıştırmak için yeterli olmasını da sağlayacaktır. İnvertör dönüştürücü aşağıdaki zararlı koşulları sürekli olarak takip etmektedir: 1. Aşırı sıcaklık Dâhili soğutucu bloklarının sıcaklığı belli bir değeri aştığında invertör dönüştürücünün içerisinde bulunan katı hal sıcaklık algılayıcısı cihazı otomatik olarak kapatacaktır. Cihaz belli bir süre soğumaya bırakıldıktan sonra tekrar çalıştırılabilir. 2. Düşük akü gerilim Bu durum İnvertör dönüştürücünün için zararlı değildir ancak güç kaynağına zarar verebilir. Giriş gerilimi 10,5 Volt değerinin altına düştüğünde sesli bir alarm duyulacaktır. Gerilim 10 Volt seviyesine düştüğünde invertör dönüştürücü otomatik olarak kapanır. Bu durum düzeldiğinde (yani alternatör aküyü şarj ettiğinde), cihaz yeniden çalıştırılabilir. 3. Kısa devre Yükün kısa devre ya da ters kutuplu bağlanma durumu kısa devre korumasının devreye girmesine ve 3 35 Amper sigortasının atmasına sebep olacaktır. Lütfen ısı üreten cihazların (su ısıtıcıları, saç kurutucuları, mikrodalga fırınları, vb.) araç güç noktasının sağlayabileceğinden daha fazla güce ihtiyaç duyduğunu dikkate alınız. 6
Sorun giderme rehberi Sorun Muhtemel sebepler Önerilen çözüm İnvertör dönüştürücü çalışmıyor İnvertör dönüştürücü yeterince ısınmamıştır Akü gerilimi < 10V İnvertör dönüştürücüyü kapatın ve tekrar çalıştırın. Bunu invertör dönüştürücüye bağlı cihazınız çalışmaya başlayana kadar tekrarlayın. Aküyü şarj edin ya da değiştirin Çalıştırılan cihaz çok fazla güç çekiyor. Yükü maksimum güç değerine kadar azaltın Araç güç noktası termal kapanma durumunda Akü kötü durumda Araç güç noktası soğumaya bırakılmalıdır. Hava dolaşımının iyi olduğundan emin olun. Yükün sürekli çalışma değerinin 6000Watt değerinden düşük olduğundan emin olun. Aküyü kontrol ettirin. Aküyü değiştirin Giriş gerilimi 11 Volt değerinin altında. Cihazın çalışır durumda olmasını sağlamak için giriş gerilimini 11 Volt değerinin üzerinde tutun. Televizyon paraziti Görüntü karlı ya da kesiliyor. A. İnvertör dönüştürücü televizyondan, antenden ve anten kablolarından mümkün olduğunca uzağa yerleştirin. B. Paraziti azaltmak için invertör dönüştürücünün, anten kablolarının ve TV güç kablolarının yönlerini değiştirin. C. Televizyona görüntüyü sağlayan antenin uygun (parazitsiz) bir sinyal sağladığından ve anten kablosu olarak yüksek kaliteli, korumalı kablo kullanıldığından emin olunuz. Bu tür cihazlardaki güç kaynakları invertör dönüştürücü tarafından oluşturulan modifiye sinüs dalgalarını doğru bir şekilde filtreleyememektedir. Daha kaliteli güç kaynağına sahip bir ses sistemi kullanınız. Bu sorun giderme rehberinde listelenmeyen bir durumla karşılaşmanız durumunda lütfen teknik destek departmanımıza danışınız. KULLANIM ÖMRÜ: 3 YIL İthalatçı / Üretici Firma Einhell İntratek Mühendislik Ve Dış Tic. A.ş. Atatürk Mah. Girne Cad. No.45 34758 Ataşehir / İSTANBUL - Türkiye Tel : 0216 / 456 60 60 Fax : 0 216 / 456 60 84 www.intratek.com.tr 7
GARANTİ ŞARTLARI 1-2- 3- günüdür (iş günü ulusal, resmi ve dini bayram günleri ile yılbaşı, 1 Mayıs ve Pazar günleri dışındaki çalışma günleridir). Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi 11.maddesinde yer alan; Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, onarılmasını isteme İmkan varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme 5- Tüketicinin malın garanti süresi içinde ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda, satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeksizin malın onarımını yapmak kendisi tarafından piyasaya sürülmesinden sonra ayıbın doğduğunu ispat ettiği takdirde sorumlu tutulmaz. 6- Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, belirlenmesi durumlarında, tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkan var ise malın ayıpsız misli ile sürülmesinden sonra ayıbın doğduğunu ispat ettiği takdirde sorumlu tutulmaz. 7- Malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması halinde tüketici, malın ayıpsız değeri, ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip 8- Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, satıcı, malın 9- Tüketicinin malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakkını seçmesi durumunda satıcı, üretici veya ithalatçının malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi talebinin kendilerine bildirim tarihinden itibaren en fazla 30 iş günü içerisinde bu talebi 11-Tüketicinin malın tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanılmasından kaynaklanan 12-Arızalarda kullanım hatasının bulunup bulunmadığının, yetkili servis istasyonları, yetkili servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla; malın satıcısı, ithalatçısı veya üreticisinden birisi tarafından mala ilişkin azami tamir süresi içerisinde düzenlenen raporla belirlenmesi ve bu raporun bir nüshasının tüketiciye verilmesi 13-Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin 1- Kullanım talimatlarına aykırı çalışma sonucu, alet ile öngörüldüğü işler dışında çalıştırılması, anormal çevre koşulları, usulüne aykırı kullanım, aşırı zorlama ve eksik bakım ve onarım sonucu alette meydana gelen hata ve arızalarda 2- Malın tüketiciye teslim tarihinden itibaren yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında düşme ve çarpma dolayısıyla meydana gelen hasarlarda 3- Kullanım sonucu veya doğal aşınmaya uğramış parçalar ( Kömür ve benzeri ) ve bu şekilde kullanım sonucu ortaya çıkan veya doğal olarak alette meydana gelmiş aşınmalardan kaynaklanan hata veya arızalarda 4- Üzerlerinde değişiklik veya eklenti yapılan ve yetkili servis dışında kısmen veya bütünüyle sökülmüş (dağıtılmış) aletlerde ortaya çıkmış / çıkacak arızalarda 8
2012/96/AB Ürünlerin dökümantasyonu ve evraklarının kısmen olsa dahi kopyalanması veya başka şekilde çoğaltılması, yalnızca Einhell İntratek A.Ş. firmasının özel onayı alınmak şartıyla serbesttir. 9
TR Kullanım Ömrü: 3 Yıl İNVERTÖR DÖNÜŞTÜRÜCÜ PSI 1500 e-posta 10 e-posta